The actions associated to the function keys (F1 - F12) are not controlled by Windows, they are controlled by the PC manufacturer, because those actions vary from PC to PC.
If pressing a function key does not produce the correct action, try pressing Fn + a function key.
If that does not resolve the problem, boot your laptop into BIOS, and look for a setting to toggle between Function keys and Action/Media Keys.