Hi, I had the same issue and I was able to resolve this by going into the System --> Developer Options --> Default USB Configuration --> click "File Transfer"
In my other Android phone, when I plug in the USB cable this USB configuration screen usually pops up automatically, but in my Duo it didn't pop up so I had to manually change it. Hope this helps.