Good day Alfie_J_UK, thanks for your question. I am glad to be able to provide assistance to you today. Sorry to know about this and in this case you can try to download an older version of Edge if this is what will correct the issue and also I would suggest is for you to send a feedback to the team that is working on Edge via the browser itself by tapping on the 3 dots > Help and feedback and cascade it from there and hopefully this will be fixed on the next update.
https://microsoft-edge.en.uptodown.com/android/...
___________________________________________________________
Note: This is a non-Microsoft website. The page appears to be providing accurate, safe information. Watch out for ads on the site that may advertise products frequently classified as a PUP (Potentially Unwanted Products). Thoroughly research any product advertised on the site before you decide to download and install it.
___________________________________________________________
Regards,
Paul R.