Hi James,
I'm Nik, an independent advisor here to assist you with this.
Please try to follow these steps to see Class Notebook in the Mobile app:
- Go to MS Teams mobile app > Click on Teams > Go to Team and select "General" Channel
- Click on "More" tab > You should see "Class Notebook"
Regards
Nik