In Teams for Education, Modules allow you to pre-assemble assignments, quizzes, etc., so they don't have to be created from scratch every time. You simply copy the module which contains those items to a different Team.
Every time you copy a module which contains a quiz (Microsoft Forms), it creates a new copy of that form with the same name and appends the name of the Team the module was copied to. So I start with "Quiz 1". I create a "Template Site" which includes a module with post-unit quizzes. That action creates a "Quiz 1 (Template Site)" as a new form available to me in Microsoft Forms. When I copy that module to a new Team, now I also have a "Quiz 1 (New Team)" form.
I found a typo in Quiz 1 and fixed it. I verified that the corrected version of Quiz 1 is the version in the Module for the Template Site. I copied the module from the Template site to a new team and the typo returned.
I want to determine which version of the form was used which made the typo resurface and I can't find it...