Hello Mike,
I share your frustration on this particular feature that is not in play yet.
You can lend your voice on the UserVoice platform so the engineering team can have a review.
Kindly create the feedback on the suggested functionality using the link below and I will also help upvote it for review.
https://feedbackportal.microsoft.com/feedback/
Thank you for your understanding.
Kind regards, Adebayo.