Hello Skywinds,
Thank you for getting in touch, I will be happy to help.
The bi-directional synchronization between Microsoft Teams and Google chat is not natively supported.
The scenario stated is not feasible unless through a third-party solution.
Please do let me know if further assistance is needed.
Kind regards, Adebayo.