Correct - as per https://learn.microsoft.com/en-us/windows-server/failover-clustering/cluster-aware-updating-faq
Can CAU work with Configuration Manager?
CAU is a tool that coordinates software updates on a cluster node, and Configuration Manager also performs server software updates. It's important to configure these tools so that they don't have overlapping coverage of the same servers in any datacenter deployment, including using different Windows Server Update Services servers. This ensures that the objective behind using CAU is not inadvertently defeated, because Configuration Manager-driven updating doesn't incorporate cluster awareness.
If the above response helps answer your question, remember to "Accept Answer" so that others in the community facing similar issues can easily find the solution. Your contribution is highly appreciated.
hth
Marcin