If that 'Repair Now' option is continually failing to resolve the problem, the best option is to to perform a full repair of your Office installation.
Open the Settings App.
Go to Apps - Installed Apps, then scroll down to find Microsoft Office
Select that and choose Modify - Online Repair.
That should fix any issues with your Office Installation.