For any given row in the first sheet, you want to count the number of rows in Risks that match just this name and Low. Enter the following formula in the row 3 cell of the first sheet column:
=COUNTIFS(Risks!B$3:B$235,B3,Risks!H$3:H$235,"Low")
You can then copy this down to as many first sheet rows as needed