Unfortunately, Microsoft cannot assist with the recovery of work or school accounts, including transferring profiles or certificates associated with deleted accounts. It is recommended that you contact your workplace or school IT administrator for assistance regarding your old email account and any potential recovery options.
For further support related to Microsoft Learn, you may want to reach out through the appropriate support channels provided by Microsoft.
References: