Hello !
I've encountered the same issue with PDF X editor.
Open PDF X and open a PDF file. Then, click on "Files" > "Help" > "Contact us".
Open the "Why it still asks to upgrade after I paid for PDF X?" section, and restore your purchase with the link.
You should be good to go.
Please let me know if you have any other question !