When you encounter the error message "Something went wrong" while creating a link to associate sites within a Hub navigation menu, it may be related to known issues in SharePoint Online. This error can occur due to various reasons, including configuration problems or issues with permissions.
To troubleshoot this issue, consider the following steps:
- Ensure that you have the necessary permissions to create links in the Hub navigation menu.
- Check if there are any ongoing issues with SharePoint Online that might be affecting functionality.
- Try refreshing the page or clearing your browser cache and cookies.
- If the problem persists, consult the SharePoint Community for further assistance.
If you continue to experience difficulties, it may be beneficial to reach out to your system administrator or Microsoft support for more tailored help.