Nota:
El acceso a esta página requiere autorización. Puede intentar iniciar sesión o cambiar directorios.
El acceso a esta página requiere autorización. Puede intentar cambiar los directorios.
Este artículo contiene información sobre el lanzamiento y la versión de Azure Stack Hub Ruggedized.
Información general
En este documento se describe el contenido de las actualizaciones de firmware y controladores de primera parte para Azure Stack Hub Ruggedized. Esta actualización incluye mejoras y correcciones para la versión más reciente de Azure Stack Hub Ruggedized. A continuación se muestran los vínculos de descarga:
Base de referencia e historial de documentos
| Versión | Fecha | Descripción de cambios |
|---|---|---|
| 2008 | 13/10/2020 | Actualizaciones del paquete OEM 2.2.2010.5 |
| 2102 | 04/07/2021 | Actualizaciones del paquete del OEM 2.2.2102.16 |
| 2108 | 28/09/2021 | Actualizaciones del paquete OEM 2.2.2108.8 |
| 2112 | 02/02/2022 | Actualizaciones del paquete OEM 2.2.2112.4 |
| 2206 | 06/21/2022 | Actualizaciones del paquete OEM 2.2.2206.10 |
| 2309 | 28/09/2023 | Actualizaciones del paquete OEM 2.3.2309.15 |
| 2406 | 29/08/2024 | Actualizaciones del paquete OEM 2.3.2406.7 |
Nodo de Azs Hub
Controlador del disco de arranque - Azure Stack Hub
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2008, 2102, 2108, 2112 | 2.5.13.3024 | Versión inicial de la solución |
Controlador de la unidad de capacidad: Azure Stack Hub
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2008, 2102, 2108, 2112 | 16.17.01.00 | Versión inicial de la solución |
Conjunto de chips: Azure Stack Hub
| Versión de lanzamiento | Versión del controlador | Cambios |
|---|---|---|
| 2406 | 10.1.9.3 | Versión inicial de la solución para Windows Server 2022. |
| 2008, 2102, 2108, 2112 | 10.1.9.2 | Versión inicial de la solución |
Dell uEFI Diagnostics: Azure Stack Hub
| Versión de lanzamiento | Versión de la aplicación | Cambios |
|---|---|---|
| 2406 | 4301A73 | Mejoras: cambios para admitir nuevo hardware. |
| 2008, 2102, 2108, 2112 | 4301A38 | Versión inicial de la solución |
iDRAC: Azure Stack Hub
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406 | 7.00.00.00 | Actualice a la versión actual. |
| 2112 | 5.00.10.20 | Mejoras: General - Opción para pasar el estado crítico del sistema a un estado correcto cuando se quita una unidad interna no configurada. - Compatibilidad con la actualización de firmware de TPM. Mejoras de la GUI - Evitar que la actualización del navegador cierre la sesión del usuario de iDRAC. - Se muestra el inventario de ranuras PCIe en una vista simplificada. - Página Almacenamiento: se agregaron nuevos filtros. -Mostrar el último nombre de dominio usado de forma predeterminada en la página de inicio de sesión (usuarios de AD) Actualizaciones de Redfish - Redfish: se agregó ComputerSystem.GraceFulRestart - Redfish: se admite la opción OperationApplyTime para las actualizaciones. - Redfish: se admite el atributo ConvergedInfra.1#AppRawData. - Redfish: se admiten eventos de ciclo de vida de Redfish. - Redfish: se agregó compatibilidad con HTTP/2 a iDRAC9. Soporte técnico y diagnóstico -Registro de uso de CPU y memoria en la recopilación de asistencia de soporte técnico - Se agregó el árbol de PCIe del sistema en una recopilación de SupportAssist. - Los registros de SupportAssist incluyen la temperatura histórica de entrada y salida. Correcciones: - Se ha corregido un problema por el que el RACADM local no actualizaba el valor del código de error mientras se estaba ejecutando el trabajo de actualización. - Se ha corregido un problema que generaba eventos FAN0000/FAN0001 para Fan5 auxiliar mientras el sistema estaba apagado. - Se ha corregido un problema que provocaba un error en la restauración del firmware usando DellUpdateService en la interfaz de Redfish. - El ventilador del sistema funcionaba a una velocidad superior a la esperada en sistemas con GPU de terceros con refrigeración activa. - Se produce un error en la actualización del firmware a través del RACADM local cuando la imagen de firmware se carga desde una unidad local. - iDRAC restablece la configuración predeterminada, lo que obliga a restaurar todas las configuraciones, incluidas las licencias. -Se corrigió un problema donde el recurso compartido HTTP IPV6 con FQDN no funcionaba. - Se ha corregido el estado observado de conectando el visor --> no se puede conectar al visor. -Arreglado: Se observó que vConsole está en estado de conexión del visor solo cuando se lanza vConsole después de 30 minutos de inactividad. - Se ha corregido que el atributo ContainedBy de 15G_iDRAC_Redfish_Halo_B se muestra como JSON vacío para el gabinete modular. - Se ha corregido "Not able to clear the Provisioning Server details from Remote Enablement" (No se pueden borrar los detalles del servidor de aprovisionamiento de la habilitación remota) de IDRAC Hii. - Se ha corregido el monitor de varias iDRAC observado después de crear VD. - Se ha corregido el nombre de trabajo incorrecto creado en la cola de trabajos cuando DC PSU FW se actualizaba sobre un sistema operativo Linux o Win. - Se han corregido los errores de JID de actualización del repositorio desde el repositorio personalizado. |
| 2108 | 4.40.10.00 | Correcciones: - Se ha corregido un problema de re-inventario de unidades al actualizar el firmware PERC después de un reinicio en caliente (152057) - Se ha corregido un problema de falta de respuesta de iDRAC cuando el servidor web está deshabilitado (187318) - Se ha corregido un problema de incompatibilidad de informes de PSU en C6525 (185201) - Se ha corregido un problema al usar puertos de servidor web personalizados (185650) - Se ha corregido un problema de conexión de Redfish (186497) Mejoras: - Compatibilidad con la administración de banda lateral para la tarjeta GPU A100 |
| 2102 | 4.40.00.00 | - Se han corregido problemas que provocaban reinicios del guardián de RAC0182 iDRAC. - En cumplimiento con el requisito de STIG: "El dispositivo de red debe autenticar NTP". - Se ha corregido un problema que no permitía que iDRAC mostrara los dispositivos de red. - Compatibilidad con GPU PCIe de NVIDIA A100 250W. - Eliminación de Telnet y TLS 1.0 del servidor web. - Se ha agregado compatibilidad con nuevos estados de trabajo en Redfish API. - Consola virtual iDRAC de próxima generación y medios virtuales (eHTML5). |
| 2008 | 4.22.00.00 | Versión inicial de la solución |
Arranque de Intel D3-S4510: Azure Stack Hub
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2112 | DL6R | Versión inicial de la solución. Correcciones: - Solución de cambio de atributo SMART. - Configuración de MRR para mitigar el problema BJ004. - Se ha corregido el problema de que la unidad deja de responder después de un reinicio en caliente tras la instalación de Windows. |
| 2406, 2112 | DL6R | Versión inicial de la solución. Correcciones: - Solución de cambio de atributo SMART. - Configuración de MRR para mitigar el problema BJ004. - Se ha corregido el problema de que la unidad deja de responder después de un reinicio en caliente tras la instalación de Windows. |
Arranque de Intel D3-S4520: Azure Stack Hub
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2112 | DL70 | Versión inicial de la solución |
Arranque de Intel S3520: Azure Stack Hub
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2112 | DL43 | Versión inicial de la solución Correcciones: - Varias correcciones de errores menores. - Corrección para algunas unidades M.2 que no se actualizan. Mejoras: - Se ha agregado compatibilidad con los comandos de Borrado seguro instantáneo. |
Micron 5100 M.2 480 GB y 960 GB: Azure Stack Hub
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2108, 2112 | E013 | Correcciones: - Quitar la supervisión de los latiguillos de alimentación de 12 V, para mejorar la estabilidad de la unidad en ruidosas condiciones de alimentación de 12 V. - Se han mejorado los algoritmos de nivelación de uso para recuperarse correctamente de los ciclos de energía y administrar mejor las cargas de trabajo de escritura elevadas. - Se ha corregido el control de errores R_ERR, para eliminar los casos en los que la alta frecuencia de errores de CRC puede hacer que la unidad entre en estado de bloqueo del bus. |
Micron 5300: Azure Stack Hub
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2008, 2102, 2108, 2112 | D3MS402 | Versión inicial de la solución |
Arranque de Micron 5300: Azure Stack Hub
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2112 | J004 | Versión inicial de la solución |
NIC: Azure Stack Hub
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406 | 14.32.20.04 | Versión más reciente recomendada de Dell para Azure Stack Hub a fecha de abril de 2022. |
| 2112 | 14.31.10.14 | Las versiones más recientes recomendadas de Dell disponibles para Azure Stack Hub a octubre de 2011. Consulte las notas de la versión en https://www.dell.com/support/home/us/en/19/Drivers/DriversDetails?driverId=900N0 para más información. |
| 2008, 2102, 2108 | 14.27.60.08 | Versión inicial de la solución |
| Versión de lanzamiento | Versión del controlador | Cambios |
|---|---|---|
| 2406 | 23.7.26138.0 | Última versión de NVIDIA/Mellanox de julio de 2023. |
| 2112 | 2.70.24708.0 | La versión más reciente recomendada de Dell disponibles para Azure Stack Hub a octubre de 2021. |
| 2008, 2102, 2108 | 2.40.22511.0 | Versión inicial de la solución |
BIOS de PowerEdge R640: Azure Stack Hub
| Versión de lanzamiento | Versión del BIOS | Cambios |
|---|---|---|
| 2406 | 2.20.1 | Incluye varias correcciones de seguridad desde la versión anterior. |
| 2112 | 2.12.2 | Correcciones: - Mensaje emergente de error crítico que se mostró incorrectamente al salir del menú de configuración de iDRAC. - Se ha corregido que el BIOS solo informa datos parciales en iDRAC/LC para la contraseña del sistema o de configuración después de que SCP la establece desde iDRAC. - Solucionar el fallo de arranque HTTP con una sola entrada DNS en modo de dirección IPv4 estática. Mejoras: - Compatibilidad con el sistema operativo Microsoft Windows Server 2022. - Se ha actualizado el firmware RAID S140 a la versión 5.6.0-0002. - Se ha actualizado el "Código de referencia de procesador y memoria" para la familia escalable del procesador Intel Xeon de segunda generación a IPU 2021.1. - Se ha actualizado el microcódigo de procesador a la versión 0x3102 para la familia escalable de procesadores Intel Xeon de segunda generación. - Se ha actualizado el microcódigo de procesador a la versión 0x6B06 para la familia escalable de procesadores Intel Xeon. - Se ha actualizado el código de referencia del candidato de PV de Purley Refresh, versión 612D02. - Se han actualizado los archivos de la versión 1.0.0.3515 de AEP al origen UEFI de Purley Refresh. - Se ha actualizado SPS a SPS_E5_04.01.04.505.0 (IPU 2021.1) para Purley Refresh. - Mejora para hacer frente a las vulnerabilidades de seguridad (vulnerabilidades y exposiciones comunes CVE) como CVE-2021-21555, CVE-2021-21556, CVE-2021-21557, CVE-2020-24511, CVE-2020-12358, CVE-2020-12360, CVE-2020-24486, CVE-2019-14553, CVE-2021-21571. |
| 2108 | 2.10.2 | Correcciones: - Se ha corregido una errata de Intel notificada en IPU 2020.1 y 2020.2 donde el sistema podría no responder o reiniciarse durante POST cuando aparece el mensaje "Configurar memoria..." en la pantalla. Este escenario puede aparecer durante el arranque del sistema, cuando se intenta llevar a cabo la recuperación automática. La causa principal es una condición de carrera en la que, durante el proceso de recuperación automática, es posible que no se haya completado un ciclo de actualización cuando la CPU emite comandos relacionados con la recuperación automática de la DRAM. El problema se describe en la actualización de la especificación de la familia escalable de procesadores Intel Xeon, SKX120 y en la actualización de la especificación de procesadores escalables Intel Xeon de segunda generación, CLX51. - Se ha corregido un problema en el que se especificaba una ubicación no válida para una solicitud de recuperación automática. Esto hace que no se lleve a cabo la recuperación automática, lo que podría no producir ninguna respuesta o reiniciar el sistema durante POST, cuando se muestra el mensaje "Configurar memoria..." en la pantalla. Nota: El BIOS de PowerEdge de Dell programará automáticamente la recuperación automática de DIMM durante POST, en función del seguimiento de estado de DIMM sobre errores corregibles y errores que no se pueden corregir de arranques del sistema anteriores. - Se ha actualizado el microcódigo del procesador Intel para solucionar los siguientes problemas: 1. Los altos niveles de tráfico de interrupción publicados en el puerto PCIe pueden dar lugar a una comprobación de la máquina con un tiempo de espera de TOR. El problema se describe en la actualización de la especificación de la familia escalable de procesadores Intel Xeon, SKX123 y en la actualización de la especificación de procesadores escalables Intel Xeon de segunda generación, CLX52. 2. Algunos bucles cortos de instrucciones pueden provocar una comprobación de máquina de tres ataques sin tiempo de espera de TOR. El problema se describe en la actualización de especificación de procesadores escalables Intel Xeon de segunda generación, CLX53. Mejoras: - Se ha actualizado el microcódigo de procesador a la versión 0x3005 para la familia escalable de procesadores Intel Xeon de segunda generación. - Se ha actualizado el microcódigo de procesador a la versión 0x6A09 para la familia escalable de procesadores Intel Xeon. |
| 2102 | 2.10.0 | - Se ha incrementado el tamaño de asignación de E/S mapeada a memoria de 64 bits, utilizada para la gestión de recursos PCIe, de 64 GB a 256 GB por puerto raíz de PCIe, para soportar la GPU Nvidia A100 y otras tarjetas PCIe que requieren 64 GB de memoria PCIe de 64 bits. - Se ha actualizado el "Código de referencia de procesador y memoria" para la familia escalable del procesador Intel Xeon de segunda generación a IPU 2020.2. - Se ha quitado el requisito de procesador lógico para Monitor/MWait. |
| 2008 | 2.8.2 | Versión inicial de la solución |
CPLD de PowerEdge R640: Azure Stack Hub
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2108, 2112 | 1.0.6 | Correcciones: -Se ha corregido la posibilidad de que IDRAC no responda durante la actualización del firmware de PSU. |
| 2008, 2102 | 9.0.6 | Versión inicial de la solución |
Plano posterior de almacenamiento: Azure Stack Hub
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2008, 2102, 2108, 2112 | 4.35 | Versión inicial de la solución |
Expansor del plano posterior de almacenamiento: Azure Stack Hub
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2102, 2108, 2112 | 2.52 | - Se ha corregido un problema con ciertas utilidades de terceros en las que la operación de identificación del LED continúa parpadeando después de que se haya completado una operación de reemplazo de unidad planificada. - Se ha corregido un problema de actualización de firmware que se produce cuando no hay unidades de disco duro. |
| 2008 | 2,46 | Versión inicial de la solución |
HLH
Controlador de la unidad de arranque: HLH
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2008, 2102, 2108, 2112 | 2.5.13.3024 | Versión inicial de la solución |
| Versión de lanzamiento | Versión del controlador | Cambios |
|---|---|---|
| 2406 | 1.2.0.1052 | Compatibilidad habilitada para Azure Local y Windows 2022 |
| 2008, 2102, 2108, 2112 | 1.2.0.1051 | Versión inicial de la solución |
Conjunto de chips: HLH
| Versión de lanzamiento | Versión del controlador | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2008, 2102, 2108, 2112 | 10.1.9.2 | Versión inicial de la solución |
Dell uEFI Diagnostics: HLH
| Versión de lanzamiento | Versión de la aplicación | Cambios |
|---|---|---|
| 2406 | 4301A73 | Mejoras: cambios para admitir nuevo hardware. |
| 2008, 2102, 2108, 2112 | 4301A38 | Versión inicial de la solución |
iDRAC: HLH
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406 | 7.00.00.00 | Actualice a la versión actual. |
| 2112 | 5.00.10.20 | Mejoras: General - Opción para pasar el estado crítico del sistema a un estado correcto cuando se quita una unidad interna no configurada. - Compatibilidad con la actualización de firmware de TPM. Mejoras de la GUI - Evitar que la actualización del navegador cierre la sesión del usuario de iDRAC. - Se muestra el inventario de ranuras PCIe en una vista simplificada. - Página Almacenamiento: se agregaron nuevos filtros. -Mostrar el último nombre de dominio usado de forma predeterminada en la página de inicio de sesión (usuarios de AD) Actualizaciones de Redfish - Redfish: se agregó ComputerSystem.GraceFulRestart - Redfish: se admite la opción OperationApplyTime para las actualizaciones. - Redfish: se admite el atributo ConvergedInfra.1#AppRawData. - Redfish: se admiten eventos de ciclo de vida de Redfish. - Redfish: se agregó compatibilidad con HTTP/2 a iDRAC9. Soporte técnico y diagnóstico -Registro de uso de CPU y memoria en la recopilación de asistencia de soporte técnico - Se agregó el árbol de PCIe del sistema en una recopilación de SupportAssist. - Los registros de SupportAssist incluyen la temperatura histórica de entrada y salida. Correcciones: - Se ha corregido un problema por el que el RACADM local no actualizaba el valor del código de error mientras se estaba ejecutando el trabajo de actualización. - Se ha corregido un problema que generaba eventos FAN0000/FAN0001 para Fan5 auxiliar mientras el sistema estaba apagado. - Se ha corregido un problema que provocaba un error en la restauración del firmware usando DellUpdateService en la interfaz de Redfish. - El ventilador del sistema funcionaba a una velocidad superior a la esperada en sistemas con GPU de terceros con refrigeración activa. - Se produce un error en la actualización del firmware a través del RACADM local cuando la imagen de firmware se carga desde una unidad local. - iDRAC restablece la configuración predeterminada, lo que obliga a restaurar todas las configuraciones, incluidas las licencias. -Se corrigió un problema donde el recurso compartido HTTP IPV6 con FQDN no funcionaba. - Se ha corregido el estado observado de conectando el visor --> no se puede conectar al visor. -Arreglado: Se observó que vConsole está en estado de conexión del visor solo cuando se lanza vConsole después de 30 minutos de inactividad. - Se ha corregido que el atributo ContainedBy de 15G_iDRAC_Redfish_Halo_B se muestra como JSON vacío para el gabinete modular. - Se ha corregido "Not able to clear the Provisioning Server details from Remote Enablement" (No se pueden borrar los detalles del servidor de aprovisionamiento de la habilitación remota) de IDRAC Hii. - Se ha corregido el monitor de varias iDRAC observado después de crear VD. - Se ha corregido el nombre de trabajo incorrecto creado en la cola de trabajos cuando DC PSU FW se actualizaba sobre un sistema operativo Linux o Win. - Se han corregido los errores de JID de actualización del repositorio desde el repositorio personalizado. |
| 2108 | 4.40.10.00 | Correcciones: - Se ha corregido un problema de re-inventario de unidades al actualizar el firmware PERC después de un reinicio en caliente (152057) - Se ha corregido un problema de falta de respuesta de iDRAC cuando el servidor web está deshabilitado (187318) - Se ha corregido un problema de incompatibilidad de informes de PSU en C6525 (185201) - Se ha corregido un problema al usar puertos de servidor web personalizados (185650) - Se ha corregido un problema de conexión de Redfish (186497) Mejoras: - Compatibilidad con la administración de banda lateral para la tarjeta GPU A100 |
| 2102 | 4.40.00.00 | - Se han corregido problemas que provocaban reinicios del guardián de RAC0182 iDRAC. - En cumplimiento con el requisito de STIG: "El dispositivo de red debe autenticar NTP". - Se ha corregido un problema que no permitía que iDRAC mostrara los dispositivos de red. - Compatibilidad con GPU PCIe de NVIDIA A100 250W. - Eliminación de Telnet y TLS 1.0 del servidor web. - Se ha agregado compatibilidad con nuevos estados de trabajo en Redfish API. - Consola virtual iDRAC de próxima generación y medios virtuales (eHTML5). |
| 2008 | 4.22.00.00 | Versión inicial de la solución |
Arranque de Intel D3-S4510: HLH
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2112 | DL6R | Versión inicial de la solución. Correcciones: - Solución de cambio de atributo SMART. - Configuración de MRR para mitigar el problema BJ004. - Se ha corregido el problema de que la unidad deja de responder después de un reinicio en caliente tras la instalación de Windows. |
| 2406, 2112 | DL6R | Versión inicial de la solución. Correcciones: - Solución de cambio de atributo SMART. - Configuración de MRR para mitigar el problema BJ004. - Se ha corregido el problema de que la unidad deja de responder después de un reinicio en caliente tras la instalación de Windows. |
Arranque de Intel D3-S4520: HLH
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2112 | DL70 | Versión inicial de la solución |
Arranque del sistema Intel S3520: HLH
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2112 | DL43 | Versión inicial de la solución Correcciones: - Varias correcciones de errores menores. - Corrección para algunas unidades M.2 que no se actualizan. Mejoras: - Se ha agregado compatibilidad con los comandos de Borrado seguro instantáneo. |
Micron 5100 M.2 480 GB y 960 GB - HLH
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2108, 2112 | E013 | Correcciones: - Quitar la supervisión de los latiguillos de alimentación de 12 V, para mejorar la estabilidad de la unidad en ruidosas condiciones de alimentación de 12 V. - Se han mejorado los algoritmos de nivelación de uso para recuperarse correctamente de los ciclos de energía y administrar mejor las cargas de trabajo de escritura elevadas. - Se ha corregido el control de errores R_ERR, para eliminar los casos en los que la alta frecuencia de errores de CRC puede hacer que la unidad entre en estado de bloqueo del bus. |
Arranque de Micron 5300: HLH
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2112 | J004 | Versión inicial de la solución |
NIC: HLH
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2112 | 20.5.13 | Correcciones: - Se ha resuelto un error crítico observado al restaurar la configuración predeterminada de Intel(R) Ethernet. Adaptador de redes convergentes X710. |
| 2108 | 20.0.17 | Nota: Los adaptadores basados en la serie 700 de Intel(R) Ethernet están sujetos al contenido del servicio de asesoramiento técnico de Intel TA_00380. Revise INTEL_TA_00380 para obtener más detalles. - Se ha resuelto un problema donde el estado del vínculo al puerto en iDRAC para el adaptador OCP de Intel(R) Ethernet 10G 2P X710 o Intel(R) Ethernet 10G 4P X710 OCP puede seguir apareciendo como activado después de desconectar el cable. - Se ha resuelto un problema donde algunos adaptadores basados en X710 pueden mostrar la versión de firmware de la familia Dell (FFV) en lugar de la versión del controlador del sistema operativo al ver la versión del controlador del dispositivo en iDRAC. |
| 2008, 2102 | 19.5.12 | Versión inicial de la solución |
| Versión de lanzamiento | Versión del controlador | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2112 | 1.16.62.0 | Correcciones: - Se ha resuelto un problema en Windows 2019 en el que el controlador no aparecía en "Desinstalar". "Programas". Al cambiar de controladores 20.5.0 a 20.0.0, primero desinstale. el paquete 20.5.0 a través de Agregar o quitar programas. - Se ha resuelto un problema, por lo que el adaptador de red convergente Intel(R) Ethernet X710-T ya no anuncia la velocidad de 100 Mbps no admitida en la configuración del adaptador. - Se ha resuelto un problema por el que los controladores de dispositivo no se podían volver a instalar después de desinstalarse. |
| 2108 | 1.13.104.0 | - Se ha resuelto un problema en los sistemas operativos Windows en los que el uso de "Identificar adaptador" en las propiedades del adaptador basado en X710 en Administrador de dispositivos no parpadea los LED del adaptador. |
| 2008, 2102 | 1.11.101.0 | Versión inicial de la solución |
BIOS de PowerEdge R640: HLH
| Versión de lanzamiento | Versión del BIOS | Cambios |
|---|---|---|
| 2406 | 2.20.1 | Incluye varias correcciones de seguridad desde la versión anterior. |
| 2112 | 2.12.2 | Correcciones: - Mensaje emergente de error crítico que se mostró incorrectamente al salir del menú de configuración de iDRAC. - Se ha corregido que el BIOS solo informa datos parciales en iDRAC/LC para la contraseña del sistema o de configuración después de que SCP la establece desde iDRAC. - Solucionar el fallo de arranque HTTP con una sola entrada DNS en modo de dirección IPv4 estática. Mejoras: - Compatibilidad con el sistema operativo Microsoft Windows Server 2022. - Se ha actualizado el firmware RAID S140 a la versión 5.6.0-0002. - Se ha actualizado el "Código de referencia de procesador y memoria" para la familia escalable del procesador Intel Xeon de segunda generación a IPU 2021.1. - Se ha actualizado el microcódigo de procesador a la versión 0x3102 para la familia escalable de procesadores Intel Xeon de segunda generación. - Se ha actualizado el microcódigo de procesador a la versión 0x6B06 para la familia escalable de procesadores Intel Xeon. - Se ha actualizado el código de referencia del candidato de PV de Purley Refresh, versión 612D02. - Se han actualizado los archivos de la versión 1.0.0.3515 de AEP al origen UEFI de Purley Refresh. - Se ha actualizado SPS a SPS_E5_04.01.04.505.0 (IPU 2021.1) para Purley Refresh. - Mejora para hacer frente a las vulnerabilidades de seguridad (vulnerabilidades y exposiciones comunes CVE) como CVE-2021-21555, CVE-2021-21556, CVE-2021-21557, CVE-2020-24511, CVE-2020-12358, CVE-2020-12360, CVE-2020-24486, CVE-2019-14553, CVE-2021-21571. |
| 2108 | 2.10.2 | Correcciones: - Se ha corregido una errata de Intel notificada en IPU 2020.1 y 2020.2 donde el sistema podría no responder o reiniciarse durante POST cuando aparece el mensaje "Configurar memoria..." en la pantalla. Este escenario puede aparecer durante el arranque del sistema, cuando se intenta llevar a cabo la recuperación automática. La causa principal es una condición de carrera en la que, durante el proceso de recuperación automática, es posible que no se haya completado un ciclo de actualización cuando la CPU emite comandos relacionados con la recuperación automática de la DRAM. El problema se describe en la actualización de la especificación de la familia escalable de procesadores Intel Xeon, SKX120 y en la actualización de la especificación de procesadores escalables Intel Xeon de segunda generación, CLX51. - Se ha corregido un problema en el que se especificaba una ubicación no válida para una solicitud de recuperación automática. Esto hace que no se lleve a cabo la recuperación automática, lo que podría no producir ninguna respuesta o reiniciar el sistema durante POST, cuando se muestra el mensaje "Configurar memoria..." en la pantalla. Nota: El BIOS de PowerEdge de Dell programará automáticamente la recuperación automática de DIMM durante POST, en función del seguimiento de estado de DIMM sobre errores corregibles y errores que no se pueden corregir de arranques del sistema anteriores. - Se ha actualizado el microcódigo del procesador Intel para solucionar los siguientes problemas: 1. Los altos niveles de tráfico de interrupción publicados en el puerto PCIe pueden dar lugar a una comprobación de la máquina con un tiempo de espera de TOR. El problema se describe en la actualización de la especificación de la familia escalable de procesadores Intel Xeon, SKX123 y en la actualización de la especificación de procesadores escalables Intel Xeon de segunda generación, CLX52. 2. Algunos bucles cortos de instrucciones pueden provocar una comprobación de máquina de tres ataques sin tiempo de espera de TOR. El problema se describe en la actualización de especificación de procesadores escalables Intel Xeon de segunda generación, CLX53. Mejoras: - Se ha actualizado el microcódigo de procesador a la versión 0x3005 para la familia escalable de procesadores Intel Xeon de segunda generación. - Se ha actualizado el microcódigo de procesador a la versión 0x6A09 para la familia escalable de procesadores Intel Xeon. |
| 2102 | 2.10.0 | - Se ha incrementado el tamaño de asignación de E/S mapeada a memoria de 64 bits, utilizada para la gestión de recursos PCIe, de 64 GB a 256 GB por puerto raíz de PCIe, para soportar la GPU Nvidia A100 y otras tarjetas PCIe que requieren 64 GB de memoria PCIe de 64 bits. - Se ha actualizado el "Código de referencia de procesador y memoria" para la familia escalable del procesador Intel Xeon de segunda generación a IPU 2020.2. - Se ha quitado el requisito de procesador lógico para Monitor/MWait. |
| 2008 | 2.8.2 | Versión inicial de la solución |
CPLD de PowerEdge R640: HLH
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2108, 2112 | 1.0.6 | Correcciones: -Se ha corregido la posibilidad de que IDRAC no responda durante la actualización del firmware de PSU. |
| 2008, 2102 | 9.0.6 | Versión inicial de la solución |
Plano posterior de almacenamiento: HLH
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2008, 2102, 2108, 2112 | 4.35 | Versión inicial de la solución |
Expansor del plano posterior de almacenamiento: HLH
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406, 2102, 2108, 2112 | 2.52 | - Se ha corregido un problema con ciertas utilidades de terceros en las que la operación de identificación del LED continúa parpadeando después de que se haya completado una operación de reemplazo de unidad planificada. - Se ha corregido un problema de actualización de firmware que se produce cuando no hay unidades de disco duro. |
| 2008 | 2,46 | Versión inicial de la solución |
Interruptores
DELL BMC: conmutador Dell S3048
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406 | 9.14.2.11 | Última versión recomendada de Dell para los conmutadores OS9 con Azure Stack Hub hasta abril de 2023. |
| 2102, 2108, 2112 | 9.14.2.9 | - Se ha actualizado a la versión recomendada por Dell. - Se han corregido problemas de gravedad 3: se evitan potenciales excepciones de software en el arranque. - Se han corregido problemas de gravedad 2: no se muestra en el inventario el número de serie de la PSU. |
| 2008 | 9.14.2.4 | Versión inicial de la solución |
DELL TOR: conmutador Dell S5048F
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406 | 9.14.2.11 | Última versión recomendada de Dell para los conmutadores OS9 con Azure Stack Hub hasta abril de 2023. |
| 2102, 2108, 2112 | 9.14.2.9 | - Se ha actualizado a la versión recomendada por Dell. - Se han corregido problemas de gravedad 3: se evitan potenciales excepciones de software en el arranque. - Se han corregido problemas de gravedad 2: no se muestra en el inventario el número de serie de la PSU. |
| 2008 | 9.14.2.4 | Versión inicial de la solución |
DELL TOR: conmutador Dell S5248-ON y conmutador Dell N3248TE-ON
| Versión de lanzamiento | Versión de firmware | Cambios |
|---|---|---|
| 2406 | 10.5.6.1.100 | Última versión recomendada de Dell para conmutadores OS10 con Azure Stack Hub a partir de mayo de 2024. |
| 2112 | 10.5.2.7.374 | Versión inicial de la solución |