Información general de System Center Virtual Machine Manager habilitado por Azure Arc

System Center Virtual Machine Manager (SCVMM) habilitado para Azure Arc permite a los clientes de System Center conectar su entorno de VMM a Azure y realizar operaciones de autoservicio de VM desde Azure Portal. SCVMM habilitado para Azure Arc amplía el plano de control de Azure a la infraestructura administrada de SCVMM, lo que permite el uso de las capacidades de seguridad, gobernanza y administración de Azure de forma coherente en todo el estado administrado de System Center y Azure.

SCVMM habilitado para Azure Arc también le permite administrar su entorno híbrido de forma coherente y realizar operaciones de VM de autoservicio a través de Azure Portal. Para los clientes de Microsoft Azure Pack, esta solución está pensada como alternativa para realizar operaciones de autoservicio de VM.

SCVMM habilitado para Azure Arc le permite:

• Realice varias operaciones del ciclo de vida de las máquinas virtuales, como iniciar, detener, pausar y eliminar máquinas virtuales en máquinas virtuales administradas por SCVMM directamente desde Azure.
• Permita a los desarrolladores y a los equipos de aplicaciones autogestionar las operaciones de máquinas virtuales bajo demanda mediante el Control de acceso basado en funciones (RBAC) de Azure.
• Explore sus recursos VMM (máquinas virtuales, plantillas, redes de máquinas virtuales y almacenamiento) en Azure, lo que le proporciona una vista de panel único para su infraestructura en ambos entornos.
• Descubrir VM administradas por SCVMM existentes e incorporarlas en Azure.
• Instale el agente de Azure Connected Machine a gran escala en máquinas virtuales SCVMM para controlarlas, protegerlas, configurarlas y supervisarlas.
• Creación de automatización y canalizaciones de autoservicio mediante SDK de Python, Java, JavaScript, Go y .NET; plantillas de Terraform, ARM y Bicep; API de REST de Azure, CLI y PowerShell.
• Aproveche las ventajas de Azure Arc, como la administración de Windows Server para máquinas virtuales con licencias de Software Assurance y la facturación de pago por uso para actualizaciones de seguridad extendidas para máquinas virtuales de Windows Server y SQL Server.

Para obtener actualizaciones sobre las funcionalidades y mejoras de Azure Arc, consulte el blog de Tech Community para Azure Arc.

¿Cómo funciona?

Para habilitar Arc en un servidor de administración de SCVMM, implemente un puente de recursos Azure Arc en el entorno VMM. Un puente de recursos de Azure Arc es una aplicación virtual que conecta el servidor de administración VMM con Azure. El puente de recursos Azure Arc permite representar los recursos SCVMM (nubes, máquinas virtuales, plantillas, etc.) en Azure y realizar diversas operaciones con ellos.

Arquitectura

En la imagen siguiente se muestra la arquitectura de SCVMM habilitado para Azure Arc:

Para descargar diagramas de arquitectura en alta resolución, visite Jumpstart Gems.

¿En qué se diferencia SCVMM habilitado para Azure Arc de los servidores habilitados para Azure Arc?

• Los servidores habilitados para Azure Arc interactúan en el nivel del sistema operativo invitado, sin reconocer el tejido de infraestructura subyacente y la plataforma de virtualización en la que se ejecutan. Dado que los servidores compatibles con Azure Arc también admiten máquinas completa, en algunos casos puede que ni siquiera haya un hipervisor host.
• El SCVMM habilitado para Azure Arc es un superconjunto de servidores habilitados para Azure Arc que amplía las capacidades de administración más allá del sistema operativo invitado hasta la propia máquina virtual. Proporciona administración del ciclo de vida y operaciones CRUD (Crear, Leer, Actualizar y Eliminar) en una máquina virtual de SCVMM. Estas funcionalidades de administración del ciclo de vida se exponen en el Azure Portal y tienen un aspecto similar a una máquina virtual de Azure normal. SCVMM habilitado para Azure Arc también proporciona administración de sistemas operativos invitados; de hecho, utiliza los mismos componentes que los servidores habilitados para Azure Arc.

Tiene la flexibilidad de empezar con cualquiera de las dos opciones e incorporar la otra más adelante sin ninguna interrupción. Con ambas opciones, disfrutará de la misma experiencia coherente.

Escenarios admitidos

Los siguientes escenarios son compatibles con SCVMM habilitado para Azure Arc:

• Los administradores de SCVMM pueden conectar una instancia de VMM a Azure y examinar el inventario de máquinas virtuales de SCVMM en Azure.

• Los administradores pueden usar Azure Portal para examinar el inventario de SCVMM y registrar en Azure nubes, máquinas virtuales, redes de VM y plantillas de VM de SCVMM.

• Los administradores pueden proporcionar permisos específicos a los equipos o desarrolladores de aplicaciones en esos recursos de SCVMM mediante RBAC de Azure.

• Los equipos de aplicaciones pueden usar interfaces de Azure (portal, CLI, PowerShell, SDK, Terraform, Bicep, plantillas de ARM o API REST) para administrar el ciclo de vida de las máquinas virtuales locales que usan para implementar sus aplicaciones (CRUD, Start/Stop/Restart).

• Los administradores pueden instalar el agente de Azure Connected Machine en máquinas virtuales administradas por SCVMM a escala y pueden realizar las siguientes acciones:

  • Control:
    • Asigne las Configuraciones de máquina de Azure para auditar la configuración dentro de la máquina.
  • Proteger:
    • Proteja servidores que no sean de Azure con Microsoft Defender para punto de conexión, incluido mediante Microsoft Defender para la nube, para la detección de amenazas, para la administración de vulnerabilidades y para supervisar proactivamente las posibles amenazas de seguridad. Microsoft Defender para la nube presenta las alertas y las sugerencias de corrección de las amenazas detectadas.
    • Use Microsoft Sentinel para recopilar los eventos relacionados con la seguridad y ponerlos en correlación con otros orígenes de datos.
  • Configurar:
    • Use Azure Automation para tareas de administración frecuentes y lentas mediante PowerShell y runbooks de Python. Evalúe los cambios de configuración del software instalado, los servicios de Microsoft, los archivos y el Registro de Windows, y los demonios de Linux utilizando el agente de Azure Monitor para el seguimiento de cambios e inventario.
    • Use Azure Update Manager para administrar las actualizaciones del sistema operativo para servidores Windows y Linux. Automatice la incorporación y configuración de un conjunto de servicios de Azure cuando utilice Azure Automanage.
    • Realice tareas de automatización y configuración posteriores a la implementación mediante extensiones de máquina virtual de servidores habilitados para Arc compatibles para máquinas Windows o Linux que no sean de Azure.
  • Monitor:
    • Supervise el rendimiento del sistema operativo y detecte los componentes de la aplicación para supervisar los procesos y dependencias con otros recursos mediante Insights para VM.
    • Recopile otros datos de registro del sistema operativo o las cargas de trabajo que se ejecutan en la máquina, como los datos de rendimiento y los eventos, con el agente de Azure Monitor. Estos datos se guardan en un área de trabajo de Log Analytics.

  Los datos de registro que se recopilan y se almacenan en un área de trabajo de Log Analytics desde la máquina híbrida contienen propiedades específicas de la máquina, como un identificador de recurso, para permitir el acceso a los registros en el contexto del recurso.

  Vea este vídeo para obtener más información sobre la supervisión, la seguridad y los servicios de actualización de Azure en entornos híbridos y multinube.

• Los administradores pueden instalar el agente de Azure Connected Machine a escala y aprovechar las ventajas de Azure Arc, como la administración de Windows Server para máquinas virtuales con licencias de Software Assurance y la facturación de pago por uso para actualizaciones de seguridad extendidas para máquinas virtuales de Windows Server y SQL Server.

Escenarios no compatibles

SCVMM habilitado para Azure Arc no admite:

• Administración basada en Azure de máquinas virtuales de VMware vCenter administradas por SCVMM. Para integrar máquinas virtuales VMware en Azure Arc, le recomendamos que utilice VMware vSphere habilitado para Azure Arc.
• Administración basada en Azure de máquinas virtuales locales de Azure administradas por SCVMM. Para incorporar máquinas virtuales locales de Azure a Azure Arc, se recomienda usar las funcionalidades de administración de máquinas virtuales de Azure Arc de Azure Local.

Versiones de VMM admitidas

SCVMM habilitado para Azure Arc funciona con las versiones VMM 2025, 2022 y 2019 y admite servidores de administración SCVMM con un máximo de 15 000 máquinas virtuales.

Regiones compatibles

Para obtener la información más actualizada sobre la disponibilidad regional de SCVMM habilitado para Azure Arc, consulte la página Disponibilidad del producto por región.

Residencia de datos

SCVMM habilitado para Azure Arc almacena los datos de los clientes. De forma predeterminada, los datos del cliente permanecen dentro de la región en la que el cliente implementa la instancia de servicio. En el caso de la región con requisitos de residencia de datos, los datos del cliente siempre se mantienen dentro de la misma región.

Pasos siguientes

• Revise la matriz de compatibilidad para planear la implementación de SCVMM habilitada para Azure Arc.
• Una vez que esté listo, conecte el servidor de administración de SCVMM a Azure Arc mediante el script de incorporación.
• Ofrezca disciplinas de administración de operaciones mediante herramientas híbridas y multinube en Cloud Adoption Framework.
• Cloud Adoption Framework presenta productos híbridos y multinube de Azure en Azure.