Rastreo

Hay varias opciones para el seguimiento, que pueden ayudar a capturar problemas en la aplicación de consumidor de datos, componentes de servicio OLE DB, proveedor de datos, cliente de red DB2 y servidor de bases de datos DB2.

Rastreo de consumidores de SQL mediante SQL Server Profiler

SQL Server Profiler es una interfaz gráfica de usuario para SQL Trace, que permite trazar instancias del Motor de base de datos o de Servicios de Análisis. Puede capturar y guardar datos acerca de cada evento en un archivo o en una tabla para analizarlos posteriormente. Para obtener más información, vea Introducción a SQL Server Profiler (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=241520).

Seguimiento de red mediante Network Monitor

Network Monitor captura el tráfico de red para su visualización y análisis. Permite realizar tareas como analizar datos capturados previamente en métodos definidos por el usuario, extrayendo datos de analizadores de protocolo definidos. Incluye un analizador de administración de datos distribuidos (DDM) para su uso con el proveedor de datos. Póngase en contacto con los Servicios de soporte al cliente de Microsoft para obtener una copia del analizador DDM. Para obtener más información, consulte Network Monitor (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=180448).

Seguimiento del servidor DB2 mediante herramientas de IBM

Para obtener más información, consulte la Guía de administración de IBM DB2 para la plataforma y la versión de DB2 aplicables.

Eventos de Windows Server mediante el Visor de eventos

El Visor de eventos es un complemento de Microsoft Management Console (MMC) que permite examinar y administrar registros de eventos. Para obtener más información, vea Visor de eventos (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=131274).

Seguimiento del proveedor de DB2 mediante la utilidad de seguimiento del proveedor

La utilidad de seguimiento del proveedor captura y guarda información del cliente de Microsoft para conexiones de red DB2, interfaces OLE DB y mensajes de datos. La utilidad de seguimiento permite al profesional de TI realizar un seguimiento de la información relacionada con un único componente de seguimiento, que es el cliente del solicitante de aplicación DRDA subyacente del proveedor de datos (biblioteca de red DB2).

Nombres de archivo de seguimiento

Cada archivo de seguimiento tiene dos nombres asociados, <Filename 1.atf> y <Filename 2.atf>.

Los seguimientos se escriben en el primer archivo hasta que alcanza el tamaño especificado, y luego en el segundo hasta que alcanza el tamaño especificado, y así sucesivamente alternando entre los dos archivos.

De forma predeterminada, los archivos de seguimiento se almacenan en la carpeta \Archivos de programa\Proveedor OLE DB de Microsoft para DB2\Traces, con una extensión de nombre de archivo .atf.

En la tabla siguiente se enumeran los nombres de archivo por componente y tipo:

Elección de un tipo de seguimiento

Después de seleccionar el componente que se va a realizar el seguimiento, decida el tipo de seguimiento que se va a aplicar.

En la tabla siguiente se describen los tipos de seguimiento disponibles:

* El seguimiento interno está diseñado para ser utilizado por técnicos de soporte técnico de productos. La interpretación de seguimientos internos y determinados tipos de seguimientos de mensajes requiere una base de conocimiento especializada.

Tipos de seguimiento

Antes de configurar el seguimiento, decida los componentes de software que desea rastrear y qué tipos de información de seguimiento serán útiles.

Cada tipo de seguimiento se habilita mediante la aplicación Utilidad de seguimiento del proveedor de datos.

Tipos de seguimiento internos :

• Condiciones fatales

• Condiciones de error

• Condiciones de depuración

• Entrada y salida de la función

• Transición de estado

• Condiciones personalizadas

  Tipos de seguimiento de mensajes :

• Mensajes internos

• Información de conexión

• Flujos de datos de red

  Tipos de seguimiento de API :

• OLEDB API

• API de red (DRDA)

Trazas de mensajes

En la tabla siguiente se detallan los seguimientos de mensajes.

Uso de la utilidad de seguimiento de HIS

Para iniciar el seguimiento:

En el menú Inicio , seleccione Proveedor OLE DB de Microsoft para DB2 versión 5.0 y, a continuación, seleccione Utilidad de seguimiento.

1. En el cuadro de diálogo Elementos de seguimiento de la utilidad de seguimiento HIS, haga clic en Propiedades.

2. En el cuadro de diálogo Seguimiento interno , haga clic en Establecer todo y, a continuación, haga clic en Seguimiento de mensajes.

3. En el cuadro de diálogo Seguimiento de mensajes, haga clic en Establecer todo y luego haga clic en API Trace.

4. En el cuadro de diálogo Seguimiento de API , haga clic en Establecer todo y, a continuación, haga clic en Aceptar.

   Cuando se habilita uno o varios elementos de seguimiento, se habilita el botón Borrar todos los seguimientos y se inicia el seguimiento.

   Para detener el seguimiento:

5. En el cuadro de diálogo Elementos de seguimiento de la utilidad de seguimiento HIS, haga clic en Borrar todos los seguimientos.

   Cuando no hay elementos de seguimiento habilitados, el botón Borrar todos los seguimientos está deshabilitado y se detiene el seguimiento.

   Para ver los archivos de seguimiento:

6. En el cuadro de diálogo Elementos de seguimiento de Explorar seguimientos.

   Para purgar los archivos de seguimiento:

7. En el cuadro de diálogo Elementos de seguimiento de la utilidad de seguimiento HIS, haga clic en Purgar todos los archivos de seguimiento.

Seguimiento de propiedades globales

La pestaña Propiedades globales de seguimiento tiene varios elementos que se pueden modificar para ajustar cómo se ejecuta Trace. Entre estos elementos se incluyen:

Longitud de volteo de archivo de seguimiento

El tamaño predeterminado es de 20 Mbytes.

Puede cambiar la longitud máxima resaltando el número y escribiendo un nuevo valor.

Detener el seguimiento por evento

El seguimiento de SNA puede supervisar el registro de eventos de Windows y detener el seguimiento cuando se produce un evento configurado. Para habilitar esta característica, haga clic en Supervisar registro de eventos y escriba un identificador de evento.

Escribir trazas en un hilo en segundo plano

Marque esta casilla para ejecutar el rastreo en segundo plano. Si el cuadro está vacío (en blanco), el seguimiento se ejecuta en primer plano.

Para reducir los impactos en el rendimiento causados por el seguimiento, los seguimientos se pueden poner en cola y escribir mediante un subproceso en segundo plano cuando se activa esta casilla. De lo contrario, los archivos de registro se escribirán de inmediato.

Prioridad del subproceso en segundo plano

Si selecciona Escribir seguimientos en un subproceso en segundo plano, compruebe solo un elemento para establecer el nivel de prioridad para que el seguimiento se ejecute dentro del sistema operativo Microsoft Windows. El valor más alto proporciona el seguimiento del nivel de prioridad más alto, lo que significa que el seguimiento tiene prioridad sobre otros trabajos. Inactivo significa que el seguimiento se ejecuta cuando la CPU está inactiva.

Pestaña Directorio de archivos de seguimiento

La pestaña Directorio de Archivos de Seguimiento permite cambiar dónde se almacenarán los archivos del iniciador de seguimiento.

Utiliza Examinar o escribe una nueva ubicación.