Rendre les groupes identiques de machines virtuelles disponibles dans Azure Stack Hub

Les jeux d'échelles de machines virtuelles sont une ressource de calcul Azure Stack Hub. Vous pouvez utiliser des ensembles de dimensionnement pour déployer et gérer un ensemble de machines virtuelles identiques. Avec toutes les machines virtuelles configurées de la même façon, les ensembles de mise à l'échelle ne nécessitent pas de préprovisionnement des machines virtuelles. Il est plus facile de créer des services à grande échelle qui ciblent des charges de travail volumineuses, big data et conteneurisées.

Cet article explique comment rendre des groupes identiques disponibles dans la Place de marché Azure Stack Hub. Lorsque vous aurez suivi cette procédure, vos utilisateurs pourront ajouter des groupes de machines virtuelles identiques à leurs abonnements.

Les groupes de machines virtuelles identiques sur Azure Stack Hub ont la même fonction que sur Azure. Pour plus d’informations, consultez les vidéos suivantes :

• Mark Russinovich parle des ensembles de mise à l'échelle Azure

Sur Azure Stack Hub, les groupes de machines virtuelles identiques ne prennent pas en charge la mise à l’échelle automatique. Vous pouvez ajouter d'autres instances à un ensemble de mise à l'échelle à l'aide de modèles Resource Manager, Azure CLI ou PowerShell.

Conditions préalables

• Place de marché Azure Stack Hub : Inscrivez Azure Stack Hub auprès d’Azure global pour permettre la disponibilité des éléments dans la Place de marché Azure Stack Hub. Suivez les instructions de l’inscription d’Azure Stack Hub auprès d’Azure.
• Image du système d’exploitation : Avant de créer un ensemble de machines virtuelles, vous devez télécharger les images de machine virtuelle à utiliser dans cet ensemble à partir du Marketplace Azure Stack Hub. Pour qu’un utilisateur puisse créer un groupe identique, les images doivent déjà être présentes.

Utiliser le portail Azure Stack Hub

1. Connectez-vous au portail Azure Stack Hub. Ensuite, accédez à Tous les services, puis aux groupes de machines virtuelles identiques, puis, sous COMPUTE, sélectionnez Groupes de machines virtuelles identiques.

2. Sélectionnez Ajouter.

   

3. Renseignez les champs vides, choisissez dans les listes déroulantes pour l’image de disque du système d’exploitation, l’abonnement et la taille de l’instance. Sélectionnez Oui pour utiliser des disques managés. Ensuite, sélectionnez Créer.

4. Pour afficher votre nouveau groupe de machines virtuelles identiques, accédez à Toutes les ressources, recherchez le nom du groupe de machines virtuelles identiques, puis sélectionnez son nom dans la recherche.

Mettre à jour des images dans un groupe de machines virtuelles identiques

Après avoir créé un groupe de machines virtuelles identiques, les utilisateurs peuvent mettre à jour des images dans un groupe identique sans devoir recréer aucun groupe identique. Le processus de mise à jour d’une image dépend des scénarios suivants :

1. Le modèle de déploiement du groupe de machines virtuelles identiques spécifie dernière pour version :

   Lorsque la version est définie sur dernière dans la section imageReference du modèle pour un groupe identique, les opérations de scale-up sur le groupe identique utilisent la dernière version disponible de l’image pour les instances de groupe identique. Une fois la mise à l’échelle terminée, vous pouvez supprimer les instances plus anciennes des ensembles d'échelles de machines virtuelles. Les valeurs pour publisher, offeret sku restent inchangées.

   L’exemple JSON suivant spécifie latest:

   "imageReference": {
       "publisher": "[parameters('osImagePublisher')]",
       "offer": "[parameters('osImageOffer')]",
       "sku": "[parameters('osImageSku')]",
       "version": "latest"
       }
   

2. Le modèle de déploiement du groupe de machines virtuelles identiques ne spécifie pas de dernière pour version et spécifie un numéro de version à la place :

   Si l’opérateur Azure Stack télécharge une image avec une version plus récente (et supprime l’ancienne version), l'ensemble de mise à l'échelle ne peut pas augmenter la capacité. C'est voulu, car la version d’image spécifiée dans le modèle d’ensemble de mise à l'échelle doit être disponible.

Pour plus d’informations, consultez disques et images du système d’exploitation.

Mettre à l’échelle un groupe de machines virtuelles identiques

Vous pouvez augmenter ou réduire la taille d'un groupe de machines virtuelles identiques.

1. Dans le portail, sélectionnez votre groupe identique, puis choisissez Mise à l’échelle.

2. Utilisez le curseur pour définir le nouveau niveau d'échelle de cet ensemble d'échelles de machines virtuelles, puis cliquez sur Enregistrer.

   

Étapes suivantes

• Télécharger des éléments de la Place de marché à partir d'Azure vers Azure Stack Hub