Remarque
L’accès à cette page nécessite une autorisation. Vous pouvez essayer de vous connecter ou de modifier des répertoires.
L’accès à cette page nécessite une autorisation. Vous pouvez essayer de modifier des répertoires.
Azure DevOps Services | Azure DevOps Server | Azure DevOps Server 2022
Dans le framework Scrum, les équipes planifient et suivent les affectations d’éléments de travail dans des intervalles de temps réguliers appelés sprints. Pour utiliser la cadence de planification de Scrum et sprint, vous attribuez des dates de début et de fin pour les sprints de votre équipe. Cet article explique comment définir les dates d’itération pour les sprints.
Les outils Agile utilisent le champ de chemin d’itération pour suivre les sprints et les versions. Les chemins d’itération et les sprints sont des ressources partagées par toutes les équipes qui les utilisent. Les équipes peuvent choisir des cadences de deux ou trois semaines, mais vous pouvez également spécifier des cycles de sprint plus courts ou plus longs, ou créer un calendrier de publication qui comprend plusieurs sprints.
Utilisez les conseils de cet article pour définir ou modifier les dates de sprint. Pour définir des chemins d’itération et une arborescence ou associer des équipes à des sprints, consultez Définir des chemins d’itération (sprints) et configurer des itérations d’équipe.
Prerequisites
| Catégorie | Exigences |
|---|---|
| Autorisations | Pour modifier les dates de sprint : membre du groupe Administrateurs de projet, ou autorisation Modifier ce nœud pour le nœud enfant d’itération, qui est le nom de l’équipe. Par défaut, l’utilisateur qui a créé le projet dispose de ces autorisations. Pour plus d’informations, consultez Changer les autorisations au niveau du projet ou Définir les autorisations et l’accès pour le suivi du travail. |
Commencer à planifier des sprints
Les projets sont fournis avec plusieurs sprints prédéfinis qui ne sont associés à aucune date. Pour commencer rapidement à planifier des sprints, vous pouvez utiliser les sprints par défaut et attribuer des dates de début et de fin pour les sprints de votre équipe.
Dans votre projet Azure DevOps, sélectionnez Boards>Sprints dans le menu de navigation de gauche. La page Sprints s’ouvre en mode Tableau des tâches de votre équipe. Sélectionnez l’onglet Backlog .
Pour sélectionner une autre équipe, sélectionnez la flèche déroulante en regard du nom de l’équipe et choisissez un autre répertoire d’équipe ou Afficher les sprints dans le sélecteur.
En haut de la page Backlog , sélectionnez Définir les dates.
Dans l’écran Modifier l’itération , sélectionnez les icônes de calendrier pour sélectionner la date de début et la date de fin, ou entrez-les directement, puis sélectionnez Enregistrer et fermer.
La page Backlog affiche désormais les dates de sprint et vous pouvez commencer à planifier votre premier sprint.
Planifier des sprints pour d'autres équipes et les versions de logiciel
La définition de sprints autres que les valeurs par défaut est un processus en deux étapes. Tout d’abord, vous définissez les sprints de votre projet, puis vous sélectionnez les sprints que chaque équipe doit utiliser. Ce système prend en charge les équipes qui travaillent sur différentes cadences de sprint. Pour plus d'informations, consultez Définir des chemins de zone et les attribuer à une équipe.
Lorsque vous définissez des sprints, vous définissez la liste de sélection des valeurs disponibles pour le champ chemin d’itération pour affecter le travail aux sprints, jalons ou livraisons. Si vous avez plusieurs équipes, versions et cadences de sprint à planifier, ou pour créer des itérations enfants, vous pouvez utiliser Paramètres du projet>Tableaux>Configuration du projet. La capture d’écran suivante montre la liste des itérations d’un projet.
Si vous travaillez avec plusieurs équipes et que chaque équipe souhaite sa propre vue de backlog, vous pouvez créer d’autres équipes. Chaque équipe a accès à son propre ensemble d’outils Agile filtrés pour les éléments de travail attribués au chemin de zone par défaut et au chemin d’itération spécifique à cette équipe.
Chaque sprint sélectionné pour une équipe fournit un backlog, un tableau et d’autres outils de planification et de suivi pour l’équipe à utiliser pour ce sprint. Dans l’exemple suivant, l’équipe de gestion a accès aux backlogs, aux outils de planification de capacité et aux tableaux pour plusieurs sprints. Pour plus d’informations, consultez Implémenter des pratiques Scrum pour votre équipe dans Azure Boards.