Partager via


Gérer les objets de modèle de processus Scrum

Azure DevOps Services | Azure DevOps Server | Azure DevOps Server 2022

Le processus Scrum fournit des types d’éléments de travail (WIT) que vous utilisez pour planifier et suivre le travail, les tests, les commentaires et la révision du code. Différentes fonctionnalités WIT vous permettent de suivre différents types de travail : les éléments de backlog de produit (PBIs), les tâches, les bogues, etc. Lorsque vous créez un projet à l’aide du processus Scrum, le projet crée ces artefacts en fonction des principes et valeurs de Scrum.

Image conceptuelle montrant les types d’éléments de travail du processus Scrum.

Teams utilisent un ensemble de requêtes d’éléments de travail pour suivre des informations, analyser la progression et soutenir les prises de décisions.

Note

Note

  • Vous pouvez personnaliser le système de suivi du travail pour votre projet en personnalisant un processus hérité ou un processus XML local. Pour plus d’informations, consultez Personnalisation des processus et processus hérités ou Personnalisation du processus XML local. La dernière version de chaque processus se charge automatiquement lorsque vous installez ou mettez à niveau vers la dernière version d’Azure DevOps Server. D’autres artefacts, tels que les rapports SQL Server, ne sont disponibles que lorsque vous vous connectez à un projet. D’autres exigences en matière de ressources s’appliquent.
  • Vous pouvez également personnaliser un modèle de processus. Pour plus d’informations, consultez Processus et modèles de processus par défaut.

Planifier et suivre le travail avec des processus Scrum

Vous créez un plan de projet en créant un backlog d’éléments de travail qui représentent des fonctionnalités, des exigences, des récits utilisateur ou d’autres travaux. Suivez les bogues, les tâches et les problèmes bloquants à l’aide des types d’éléments de travail Bogue, Tâche et Obstacle. Pour prendre en charge la gestion de portefeuille, créez des fonctionnalités et des épopées pour cumuler des PBIs entre les équipes. Pour plus d’informations, consultez les types d’éléments de travail du processus Scrum et le flux de travail.

L’image suivante montre le flux essentiel pour bien démarrer. Pour plus d’informations, consultez Bien démarrer avec les outils Agile pour assurer la planification et le suivi du travail.

Cliquez sur l’une des images suivantes pour accéder à l’article lié.

Note

Un élément de travail est un enregistrement de base de données qui contient la définition, l’assignation, la priorité et l’état d’un travail. Les types d'éléments de travail définissent le modèle des champs, du flux de travail et du formulaire pour chaque type d'élément de travail. Les éléments de travail peuvent être liés entre eux pour prendre en charge le suivi des dépendances, le regroupement du travail et les rapports.

Pour obtenir une vue d’ensemble rapide, consultez les types d’éléments de travail et le flux de travail Scrum.

Répertorier les éléments de travail

Utilisez des requêtes d’élément de travail pour répertorier les éléments d’un sprint actuel ou pour inspecter le backlog du produit.

Note

Lorsque vous créez un projet, il n’existe plus d’ensemble de Requêtes partagées par défaut. Les définitions des Requêtes partagées ont été supprimées du modèle de processus. Pour les déploiements locaux, vous pouvez les ajouter à un modèle de processus personnalisé, comme décrit dans Ajouter des requêtes d’élément de travail à un modèle de processus.

Afficher et exécuter des requêtes depuis le portail web ou depuis le plug-in Team Explorer pour Visual Studio. Modifiez une requête à l’aide de l’éditeur de requêtes pour appliquer différents critères de filtre et ajoutez des requêtes aux tableaux de bord de l’équipe.

Astuces pour les requêtes partagées

Améliorez votre flux de travail en utilisant les conseils suivants :

  • Ajoutez @Me comme valeur pour le champ Assigné à dans une clause de requête pour trouver les éléments de travail qui vous sont assignés.
  • Ouvrez l’éditeur de requêtes pour modifier toute requête en ajoutant des critères pour une zone de produit, une itération ou un autre champ.
  • Ouvrez une requête dans Excel pour mettre à jour les champs d’un ou plusieurs éléments de travail et publier les modifications dans la base de données.
  • Créez un diagramme circulaire, un histogramme ou un graphique de tendance pour visualiser le statut ou les progrès des requêtes en liste plate.
  • Créez des requêtes et des dossiers sous la zone Mes requêtes avec un accès standard. Pour créer des requêtes et des dossiers sous Requêtes Partagées, assurez-vous que vous disposez de l’autorisation Contribuer et avez au moins l'accès de base. Pour plus d’informations, consultez Définir des autorisations sur les requêtes.

Surveiller la progression du travail

Tous les processus ( Agile, Scrum et CMMI) prennent en charge la création d’un état et de graphiques de tendance et de tableaux de bord. Plusieurs graphiques se remplissent automatiquement en fonction des outils Agile que vous utilisez. Le portail Web affiche ces graphiques.

Créer des charts légers

Pour commencer, vous pouvez définir une requête plate partagée et créer un graphique en fonction de vos intérêts de suivi. Les types de graphiques sont les suivants :

  • état : secteurs, barres, colonnes, barre empilée et tableau croisé dynamique
  • tendance : zone empilée, ligne et zone

Cliquez sur l’une des images suivantes pour accéder à l’article lié.

Widgets Analytics et rapports Power BI

Le service Analytics peut répondre à des questions quantitatives sur l’état passé ou actuel de vos projets. Vous pouvez ajouter des widgets Analytics à un tableau de bord ou utiliser Power BI pour créer des charts et des rapports.

Pour plus d’informations, consultez la section Qu’est-ce que le service d’analyse ?

Versions de processus Scrum

À mesure que le modèle de processus Scrum évolue, son numéro de version change. Chaque modèle fournit un version élément qui spécifie des versions majeures et mineures. Le tableau ci-dessous mappe les versions de modèle utilisées par les versions locales d’Azure DevOps ; Azure Boards (cloud) utilise toujours le dernier modèle.

Version Nom du processus Scrum Version principale
Azure DevOps Services
Azure DevOps Server 2022
Scrum 18
Azure DevOps Server 2020 Scrum 17

Pour obtenir un résumé des mises à jour des modèles de traitement, consultez les notes de publication d’Azure DevOps Server.