Partager via

az batch account

Gérer les comptes Azure Batch.

Commandes

Nom Description Type État
az batch account autostorage-keys

Gérez les clés d’accès pour le compte de stockage automatique configuré pour un compte Batch.

 Core GA
az batch account autostorage-keys sync

Synchronise les clés d’accès pour le compte de stockage automatique configuré pour le compte Batch spécifié, uniquement si l’authentification par clé de stockage est utilisée.

 Core GA
az batch account create

Créez un compte Batch avec les paramètres spécifiés.

 Core GA
az batch account delete

Supprime le compte Batch spécifié.

 Core GA
az batch account identity

Gérer les identités d’un compte batch.

 Core GA
az batch account identity assign

Ajoutez des identités managées à un compte batch existant.

 Core GA
az batch account identity remove

Supprimez les identités managées d’un compte batch existant.

 Core GA
az batch account identity show

Afficher les identités managées d’un compte batch.

 Core GA
az batch account keys

Gérer les clés de compte Batch.

 Core GA
az batch account keys list

Obtient les clés de compte pour le compte Batch spécifié. Cette opération s’applique uniquement aux comptes Batch avec allowedAuthenticationModes contenant « SharedKey ». Si le compte Batch ne contient pas « SharedKey » dans son allowedAuthenticationMode, les clients ne peuvent pas utiliser de clés partagées pour s’authentifier et doivent utiliser un autreauthenticationModes autorisé à la place. Dans ce cas, l’obtention des clés échoue.

 Core GA
az batch account keys renew

Renouvelez les clés d’un compte Batch.

 Core GA
az batch account list

Répertoriez les comptes Batch associés à un abonnement ou un groupe de ressources.

 Core GA
az batch account login

Connectez-vous à un compte Batch via Azure Active Directory ou l’authentification par clé partagée.

 Core GA
az batch account network-profile

Gérer les profils réseau de compte Batch.

 Core GA
az batch account network-profile network-rule

Gérer les règles réseau de compte Batch dans le profil réseau.

 Core GA
az batch account network-profile network-rule add

Ajoutez une règle réseau à partir d’un profil réseau.

 Core GA
az batch account network-profile network-rule delete

Supprimez une règle réseau d’un profil réseau.

 Core GA
az batch account network-profile network-rule list

Répertoriez les règles réseau à partir d’un profil réseau.

 Core GA
az batch account network-profile set

Définissez le profil réseau pour le compte Batch.

 Core GA
az batch account network-profile show

Obtenez des informations sur le profil réseau pour le compte Batch.

 Core GA
az batch account outbound-endpoints

Répertorier les dépendances réseau sortantes d’un compte.

 Core GA
az batch account set

Mettez à jour les propriétés d’un compte Batch.

 Core GA
az batch account show

Obtenez un compte Batch spécifié ou le compte actuellement défini.

 Core GA

az batch account create

Modifier

Créez un compte Batch avec les paramètres spécifiés.

az batch account create --location
                        --name
                        --resource-group
                        [--encryption-key-identifier]
                        [--encryption-key-source {Microsoft.Batch, Microsoft.KeyVault}]
                        [--keyvault]
                        [--mi-system-assigned]
                        [--mi-user-assigned]
                        [--no-wait]
                        [--public-network-access {Disabled, Enabled}]
                        [--storage-account]
                        [--tags]

Exemples

Créez un compte Batch avec les paramètres spécifiés.

az batch account create --name MyBatchAccount --resource-group MyResourceGroup --location eastus

Paramètres obligatoires

--location -l

Région dans laquelle créer le compte.

--name -n

Nom du compte Batch.

--resource-group -g

Nom du groupe de ressources.

Paramètres facultatifs

Les paramètres suivants sont facultatifs, mais en fonction du contexte, un ou plusieurs peuvent être nécessaires pour que la commande s’exécute correctement.

--encryption-key-identifier

Partie de la configuration de chiffrement du compte Batch. Chemin complet du secret versionné. Exemple https://mykeyvault.vault.azure.net/keys/testkey/6e34a81fef704045975661e297a4c053.

--encryption-key-source

Partie de la configuration de chiffrement du compte Batch. Type de la source de clé. Peut être Microsoft.Batch ou Microsoft.KeyVault.

Propriété Valeur
Valeurs acceptées: Microsoft.Batch, Microsoft.KeyVault
--keyvault

Nom keyVault ou ID de ressource à utiliser pour un compte avec un mode d’allocation de pool de « Abonnement utilisateur ».

--mi-system-assigned

Définissez l’identité managée système sur le compte de services batch.

Propriété Valeur
Groupe de paramètres: Identity Arguments
--mi-user-assigned

ID de ressource de l’identité affectée par l’utilisateur pour le compte de services batch.

Propriété Valeur
Groupe de paramètres: Identity Arguments
--no-wait

Ne pas attendre la fin de l’opération de longue durée.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False
--public-network-access

Type d’accès réseau pour accéder au compte Azure Batch. Les valeurs peuvent être activées ou désactivées.

Propriété Valeur
Valeurs acceptées: Disabled, Enabled
--storage-account

Nom du compte de stockage ou ID de ressource à utiliser pour le stockage automatique.

--tags

Balises séparées par espace au format « key[=value] ».

Paramètres globaux
--debug

Augmentez la verbosité de la journalisation pour afficher tous les logs de débogage.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False
--help -h

Affichez ce message d’aide et quittez.

--only-show-errors

Afficher uniquement les erreurs, en supprimant les avertissements.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False
--output -o

Format de sortie.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: json
Valeurs acceptées: json, jsonc, none, table, tsv, yaml, yamlc
--query

Chaîne de requête JMESPath. Pour plus d’informations et d’exemples, consultez http://jmespath.org/.

--subscription

Nom ou ID de l’abonnement. Vous pouvez configurer l’abonnement par défaut à l’aide de az account set -s NAME_OR_ID.

--verbose

Augmentez le niveau de verbosité de la journalisation. Utilisez --debug pour les journaux de débogage complets.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False

az batch account delete

Modifier

Supprime le compte Batch spécifié.

az batch account delete --name
                        --resource-group
                        [--no-wait]
                        [--yes]

Paramètres obligatoires

--name -n

Nom du compte Batch.

--resource-group -g

Nom du groupe de ressources.

Paramètres facultatifs

Les paramètres suivants sont facultatifs, mais en fonction du contexte, un ou plusieurs peuvent être nécessaires pour que la commande s’exécute correctement.

--no-wait

Ne pas attendre la fin de l’opération de longue durée.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False
--yes -y

N’invitez pas à confirmer.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False
Paramètres globaux
--debug

Augmentez la verbosité de la journalisation pour afficher tous les logs de débogage.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False
--help -h

Affichez ce message d’aide et quittez.

--only-show-errors

Afficher uniquement les erreurs, en supprimant les avertissements.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False
--output -o

Format de sortie.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: json
Valeurs acceptées: json, jsonc, none, table, tsv, yaml, yamlc
--query

Chaîne de requête JMESPath. Pour plus d’informations et d’exemples, consultez http://jmespath.org/.

--subscription

Nom ou ID de l’abonnement. Vous pouvez configurer l’abonnement par défaut à l’aide de az account set -s NAME_OR_ID.

--verbose

Augmentez le niveau de verbosité de la journalisation. Utilisez --debug pour les journaux de débogage complets.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False

az batch account list

Modifier

Répertoriez les comptes Batch associés à un abonnement ou un groupe de ressources.

az batch account list [--resource-group]

Paramètres facultatifs

Les paramètres suivants sont facultatifs, mais en fonction du contexte, un ou plusieurs peuvent être nécessaires pour que la commande s’exécute correctement.

--resource-group -g

Nom du groupe de ressources.

Paramètres globaux
--debug

Augmentez la verbosité de la journalisation pour afficher tous les logs de débogage.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False
--help -h

Affichez ce message d’aide et quittez.

--only-show-errors

Afficher uniquement les erreurs, en supprimant les avertissements.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False
--output -o

Format de sortie.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: json
Valeurs acceptées: json, jsonc, none, table, tsv, yaml, yamlc
--query

Chaîne de requête JMESPath. Pour plus d’informations et d’exemples, consultez http://jmespath.org/.

--subscription

Nom ou ID de l’abonnement. Vous pouvez configurer l’abonnement par défaut à l’aide de az account set -s NAME_OR_ID.

--verbose

Augmentez le niveau de verbosité de la journalisation. Utilisez --debug pour les journaux de débogage complets.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False

az batch account login

Modifier

Connectez-vous à un compte Batch via Azure Active Directory ou l’authentification par clé partagée.

az batch account login --name
                       --resource-group
                       [--shared-key-auth]
                       [--show]

Paramètres obligatoires

--name -n

Nom du compte Batch.

--resource-group -g

Nom du groupe de ressources.

Paramètres facultatifs

Les paramètres suivants sont facultatifs, mais en fonction du contexte, un ou plusieurs peuvent être nécessaires pour que la commande s’exécute correctement.

--shared-key-auth

À l’aide de l’authentification par clé partagée, si elle n’est pas spécifiée, elle utilise l’authentification Azure Active Directory.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False
--show

Affichez les informations d’identification du compte Batch.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False
Paramètres globaux
--debug

Augmentez la verbosité de la journalisation pour afficher tous les logs de débogage.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False
--help -h

Affichez ce message d’aide et quittez.

--only-show-errors

Afficher uniquement les erreurs, en supprimant les avertissements.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False
--output -o

Format de sortie.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: json
Valeurs acceptées: json, jsonc, none, table, tsv, yaml, yamlc
--query

Chaîne de requête JMESPath. Pour plus d’informations et d’exemples, consultez http://jmespath.org/.

--subscription

Nom ou ID de l’abonnement. Vous pouvez configurer l’abonnement par défaut à l’aide de az account set -s NAME_OR_ID.

--verbose

Augmentez le niveau de verbosité de la journalisation. Utilisez --debug pour les journaux de débogage complets.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False

az batch account outbound-endpoints

Modifier

Répertorier les dépendances réseau sortantes d’un compte.

Répertoriez les points de terminaison qu’un nœud de calcul Batch sous ce compte Batch peut appeler dans le cadre de l’administration du service Batch. Si vous déployez un pool à l’intérieur d’un réseau virtuel que vous spécifiez, vous devez vous assurer que votre réseau autorise l’accès sortant à ces points de terminaison. L’impossibilité d’autoriser l’accès à ces points de terminaison peut entraîner l’inutilisable de Batch pour marquer les nœuds affectés. Pour plus d’informations sur la création d’un pool à l’intérieur d’un réseau virtuel, consultez https://learn.microsoft.com/azure/batch/batch-virtual-network.".

az batch account outbound-endpoints --name
                                    --resource-group

Paramètres obligatoires

--name -n

Nom du compte Batch.

--resource-group -g

Nom du groupe de ressources.

Paramètres globaux
--debug

Augmentez la verbosité de la journalisation pour afficher tous les logs de débogage.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False
--help -h

Affichez ce message d’aide et quittez.

--only-show-errors

Afficher uniquement les erreurs, en supprimant les avertissements.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False
--output -o

Format de sortie.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: json
Valeurs acceptées: json, jsonc, none, table, tsv, yaml, yamlc
--query

Chaîne de requête JMESPath. Pour plus d’informations et d’exemples, consultez http://jmespath.org/.

--subscription

Nom ou ID de l’abonnement. Vous pouvez configurer l’abonnement par défaut à l’aide de az account set -s NAME_OR_ID.

--verbose

Augmentez le niveau de verbosité de la journalisation. Utilisez --debug pour les journaux de débogage complets.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False

az batch account set

Modifier

Mettez à jour les propriétés d’un compte Batch.

az batch account set --name
                     --resource-group
                     [--encryption-key-identifier]
                     [--encryption-key-source]
                     [--public-network-access {Disabled, Enabled}]
                     [--storage-account]
                     [--tags]

Exemples

Mettez à jour les propriétés d’un compte Batch. (autogenerated)

az batch account set --name MyBatchAccount --resource-group MyResourceGroup

Paramètres obligatoires

--name -n

Nom du compte Batch.

--resource-group -g

Nom du groupe de ressources.

Paramètres facultatifs

Les paramètres suivants sont facultatifs, mais en fonction du contexte, un ou plusieurs peuvent être nécessaires pour que la commande s’exécute correctement.

--encryption-key-identifier

Partie de la configuration de chiffrement du compte Batch. Chemin complet du secret versionné. Exemple https://mykeyvault.vault.azure.net/keys/testkey/6e34a81fef704045975661e297a4c053.

--encryption-key-source

Partie de la configuration de chiffrement du compte Batch. Type de la source de clé. Peut être Microsoft.Batch ou Microsoft.KeyVault.

--public-network-access

Type d’accès réseau pour accéder au compte Azure Batch. Les valeurs peuvent être activées ou désactivées.

Propriété Valeur
Valeurs acceptées: Disabled, Enabled
--storage-account

Nom du compte de stockage ou ID de ressource à utiliser pour le stockage automatique.

--tags

Balises séparées par l’espace : key[=value] [key[=value] ...]. Utilisez « » pour effacer les balises existantes.

Paramètres globaux
--debug

Augmentez la verbosité de la journalisation pour afficher tous les logs de débogage.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False
--help -h

Affichez ce message d’aide et quittez.

--only-show-errors

Afficher uniquement les erreurs, en supprimant les avertissements.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False
--output -o

Format de sortie.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: json
Valeurs acceptées: json, jsonc, none, table, tsv, yaml, yamlc
--query

Chaîne de requête JMESPath. Pour plus d’informations et d’exemples, consultez http://jmespath.org/.

--subscription

Nom ou ID de l’abonnement. Vous pouvez configurer l’abonnement par défaut à l’aide de az account set -s NAME_OR_ID.

--verbose

Augmentez le niveau de verbosité de la journalisation. Utilisez --debug pour les journaux de débogage complets.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False

az batch account show

Modifier

Obtenez un compte Batch spécifié ou le compte actuellement défini.

az batch account show [--name]
                      [--resource-group]

Exemples

Obtenez un compte Batch spécifié ou le compte actuellement défini. (autogenerated)

az batch account show --name MyBatchAccount --resource-group MyResourceGroup

Paramètres facultatifs

Les paramètres suivants sont facultatifs, mais en fonction du contexte, un ou plusieurs peuvent être nécessaires pour que la commande s’exécute correctement.

--name -n

Nom du compte batch à afficher. Si ce n’est pas spécifié, le compte est actuellement défini.

--resource-group -g

Nom du groupe de ressources. Si ce n’est pas spécifié, le compte est actuellement défini.

Paramètres globaux
--debug

Augmentez la verbosité de la journalisation pour afficher tous les logs de débogage.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False
--help -h

Affichez ce message d’aide et quittez.

--only-show-errors

Afficher uniquement les erreurs, en supprimant les avertissements.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False
--output -o

Format de sortie.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: json
Valeurs acceptées: json, jsonc, none, table, tsv, yaml, yamlc
--query

Chaîne de requête JMESPath. Pour plus d’informations et d’exemples, consultez http://jmespath.org/.

--subscription

Nom ou ID de l’abonnement. Vous pouvez configurer l’abonnement par défaut à l’aide de az account set -s NAME_OR_ID.

--verbose

Augmentez le niveau de verbosité de la journalisation. Utilisez --debug pour les journaux de débogage complets.

Propriété Valeur
Valeur par défaut: False