Remarque
L’accès à cette page nécessite une autorisation. Vous pouvez essayer de vous connecter ou de modifier des répertoires.
L’accès à cette page nécessite une autorisation. Vous pouvez essayer de modifier des répertoires.
S’APPLIQUE À : Power BI Desktop
Service Power BI
Notes
Le visuel Azure Maps est désormais en disponibilité générale, à l’exception des clouds souverains. Lorsque vous ouvrez un rapport disposant d’un visuel de carte existant et qu’Azure Maps est activé pour votre organisation, un message s’affiche vous invitant à mettre à niveau vos cartes et cartes choroplèthes vers Azure Maps. Dans une version ultérieure, Power BI envisage de déconseiller d’anciens visuels de carte et de migrer des rapports existants vers Azure Maps. Vous pouvez désormais convertir des cartes et des cartes choroplèthes en visuels Azure Maps. Cela exclut les clouds souverains.
Créez un visuel Carte de formes pour comparer des régions sur une carte à l’aide de couleurs. À la différence du visuel Carte, le visuel Carte de formes ne permet pas d’afficher l’emplacement géographique précis de points de données sur une carte. Son principal objectif est de comparer des régions sur une carte en leur appliquant une couleur différente.
Vous ne pouvez ajouter le visuel Carte des formes qu’à un rapport dans Power BI Desktop. Le visuel apparaît dans le rapport lorsque vous le publiez sur le web ou utilisez l’application mobile Power BI.
Étant donné qu’il est en préversion, vous devez l’activer avant de pouvoir l’utiliser. Pour activer la Carte des formes, sélectionnez Options de fichier > et paramètres > Options > Fonctionnalités en avant-première, puis cochez la case à cocher Carte visuelle des formes. Vous devez redémarrer Power BI Desktop après avoir effectué la sélection.
Créer une carte de formes
Vous pouvez tester le contrôle de carte de forme avec les cartes fournies avec cette préversion, ou vous pouvez utiliser votre propre carte personnalisée à condition qu'elle respecte les exigences décrites dans la section suivante Utiliser des cartes personnalisées. Les visuels Carte de formes sont basés sur des cartes que vous pouvez trouver sur Internet, créer vous-même ou convertir au format TopoJSON. comme des cartes géographiques, des plans de salle, des plans d’étage, etc.
Activer le visuel de carte de contours (aperçu)
- Dans Power BI Desktop, sélectionnez Options de fichier > et options de paramètres>.
- Sous Fonctionnalités d'aperçu globales>, sélectionnez Carte de formes visuelle.
- Sélectionnez OK, puis redémarrez Power BI Desktop pour que la modification prenne effet.
Ajouter un visuel de carte de formes
- Ouvrez ou créez un rapport dans Power BI Desktop.
- Dans le volet Visualisations , sélectionnez l’icône de carte de formes pour ajouter un visuel vide au canevas.
- (Facultatif) Redimensionnez le visuel afin qu’il soit suffisamment grand pour afficher clairement l’ombrage de la région.
Power BI Desktop ajoute un visuel de carte de formes vide au canevas du rapport.
Créer la carte de formes
Notes
Dans la section Clés de région, vous pouvez utiliser les tableaux des clés de région de carte pour suivre ces étapes.
Sélectionnez le visuel de carte de formes vide.
Dans le volet Champs, faites glisser un champ géographique vers Emplacement (par exemple, État, Région ou District).
Faites glisser une mesure numérique (par exemple, Ventes, Population) vers le puits de saturation des couleurs.
Avec le visuel toujours sélectionné, ouvrez le volet Format (icône de rouleau de peinture) et développez les paramètres de carte.
Choisissez un type de carte (par exemple, Italie, Mexique, États-Unis) dans la liste déroulante.
Dans le volet Format, développez Paramètres de la carte, puis modifiez leType de carte. Dans cet exemple, sélectionnez Italie.
Pour afficher les clés de la carte actuellement sélectionnée, sélectionnez Afficher la clé de type de carte. Dans cet exemple, utilisez une carte du Mexique et les clés cartographiques affichent les valeurs utilisées pour générer la carte.
Choisissez le mode d’affichage d’un objet en trois dimensions (la terre) sous la forme d’une carte à deux dimensions en utilisant la liste déroulante Projection.
- Équirectangulaire : projection rectangulaire qui convertit le globe en grille avec chaque cellule rectangulaire ayant la même taille, forme et zone.
- Mercator : Projection cylindrique avec l’équateur représenté comme la ligne de tangence. Les zones polaires sont plus déformées que les projections équirectangulaires.
- Orthographique : projection à partir d’un point infini, comme si elle provenait de l'espace lointain. Il donne l’illusion d’un globe tridimensionnel.
Pour plus d’informations, consultez la référence des projections de carte Esri.
(Facultatif) Ajoutez un champ catégoriel à la légende pour classifier les régions cartographiques par catégorie.
(Facultatif) Dans les couleurs de données du volet >Format, ajustez la palette et d’autres paramètres tels que la couleur par défaut et le zoom.
Notes
Si vous ne voyez pas Paramètres de la carte, vérifiez que le visuel de la carte de formes est sélectionné. Si le type de carte affiche seulement Vide, vérifiez que la fonction de prévisualisation est activée et redémarrez Power BI Desktop.
Utiliser des cartes personnalisées
Vous pouvez tester les types de carte intégrés ou utiliser votre propre carte personnalisée tant qu’elle répond aux exigences décrites dans Charger une carte TopoJSON personnalisée. Les visuels de carte de forme sont basés sur des cartes que vous pouvez trouver, créer ou convertir au format TopoJSON (par exemple : régions géographiques, dispositions de sièges, plans d’étage).
Charger une carte TopoJSON personnalisée
- Ajoutez ou sélectionnez un visuel de carte de formes.
- Ouvrez le volet Format et développez les paramètres de carte.
- Dans le type de carte, sélectionnez Carte personnalisée.
- Sélectionnez Ajouter un type de carte.
- Accédez à votre fichier .topojson , puis sélectionnez Ouvrir.
- (Facultatif) Sélectionnez Afficher la clé de type de carte pour vérifier que les noms ou ID de région correspondent à vos valeurs de champ Emplacement .
Exemple de carte personnalisée
Les bureaux des avocats des États-Unis publient un rapport fiscal annuel sur leurs données concernant les contentieux et le nombre de dossiers. Nous convertissons certaines de leurs données de district en fichiers .json et les ajoutons à cet exemple PBIX.
Fichier .PBIX de démonstration de carte de formes personnalisée
Si vous souhaitez expérimenter des cartes personnalisées, téléchargez ce fichier PBIX et suivez le processus.
Dans Power BI Desktop, sélectionnez Fichier > ouvrir le rapport.
Étant donné que les états peuvent être divisés en plusieurs districts, vous devez utiliser une carte de formes personnalisée pour les districts. En important la carte TopoJSON des districts judiciaires américains dans Power BI Desktop, vous pouvez visualiser les données annuelles du procureur de district fiscal. L’image suivante utilise une carte personnalisée nommée 2000_districts_extra_simplified_CONUS.json fichier.
Vous pouvez faire des choses intéressantes avec les cartes d’état individuelles et afficher plus de détails en fonction des districts qu’ils contiennent.
Obtenir des données cartographiques
Pour obtenir rapidement des données dans un modèle pour tester la carte Shape, copiez l’une des tables à la fin de cet article, puis sélectionnez Entrer des données dans le ruban Accueil .
Dans cet exemple, sélectionnez les données pour le Mexique et collez-les dans Desktop à l’aide des données Entrée. La ligne supérieure est automatiquement identifiée comme en-tête.
Entrez une nouvelle colonne en tapant un nouveau nom de colonne dans la colonne vide à droite. Ajoutez des valeurs dans chaque cellule comme vous pouvez le faire dans Excel. Lorsque vous avez terminé, sélectionnez Charger. La table est ajoutée au modèle de données pour Power BI Desktop.
Notes
Lorsque vous travaillez avec des pays/régions, utilisez l’abréviation à trois lettres pour vous assurer que le géocodage fonctionne correctement dans les visualisations cartographiques. N’utilisez pas d’abréviations à deux lettres, car certains pays/régions peuvent ne pas être correctement reconnus.
Si vous disposez d’abréviations à deux lettres, consultez ce billet de blog externe pour savoir comment associer vos abréviations de pays/région à deux lettres à vos abréviations de pays/région à trois lettres.
Comportement et configuration requise de la préversion
Tenez compte des exigences et limitations suivantes pour cette préversion de la carte de formes :
- Si le visuel Carte de formes est toujours marqué en aperçu dans votre build, vous devez l’activer (voir Activer le visuel Carte de formes).
- Actuellement, le compartiment de saturation des couleurs doit être défini pour que la classification de légende fonctionne correctement.
- Le visuel Carte de formes trace jusqu’à un maximum de 1 500 points de données.
Codes de région
Utilisez les clés de région suivantes dans cette préversion pour tester la carte de formes.
Australie : États
| ID | Abréviation | ISO | Nom | Code postal |
|---|---|---|---|---|
au-wa |
WA |
AU-WA |
Western Australia |
WA |
au-vic |
Vic |
AU-VIC |
Victoria |
VIC |
au-tas |
Tas |
AU-TAS |
Tasmania |
TAS |
au-sa |
SA |
AU-SA |
South Australia |
SA |
au-qld |
Qld |
AU-QLD |
Queensland |
QLD |
au-nt |
NT |
AU-NT |
Northern Territory |
NT |
au-nsw |
NSW |
AU-NSW |
New South Wales |
NSW |
au-act |
ACT |
AU-ACT |
Australian Capital Territory |
ACT |
Autriche : États
| ID | ISO | Nom | Nom anglais | Code postal |
|---|---|---|---|---|
at-wi |
AT-9 |
Wien |
Vienna |
WI |
at-vo |
AT-8 |
Vorarlberg |
Vorarlberg |
VO |
at-tr |
AT-7 |
Tirol |
Tyrol |
TR |
at-st |
AT-6 |
Steiermark |
Styria |
ST |
at-sz |
AT-5 |
Salzburg |
Salzburg |
SZ |
at-oo |
AT-4 |
Oberösterreich |
Upper Austria |
OO |
at-no |
AT-3 |
Niederösterreich |
Lower Austria |
NO |
at-ka |
AT-2 |
Kärnten |
Carinthia |
KA |
at-bu |
AT-1 |
Burgenland |
Burgenland |
BU |
Brésil : États
| ID |
|---|
Tocantins |
Pernambuco |
Goiás |
Sergipe |
São Paulo |
Santa Catarina |
Roraima |
Rondônia |
Rio Grande do Sul |
Rio Grande do Norte |
Rio de Janeiro |
Piauí |
Paraná |
Paraíba |
Pará |
Minas Gerais |
Mato Grosso |
Maranhão |
Mato Grosso do Sul |
Distrito Federal |
Ceará |
Espírito Santo |
Bahia |
Amazonas |
Amapá |
Alagoas |
Acre |
Litigated Zone 1 |
Litigated Zone 2 |
Litigated Zone 3 |
Litigated Zone 4 |
Canada : provinces
| ID | ISO | Nom | Code postal |
|---|---|---|---|
ca-nu |
CA-NU |
Nunavut |
NU |
ca-nt |
CA-NT |
Northwest Territories |
NT |
ca-yt |
CA-YT |
Yukon |
YT |
ca-sk |
CA-SK |
Saskatchewan |
SK |
ca-qc |
CA-QC |
Quebec |
QC |
ca-pe |
CA-PE |
Prince Edward Island |
PE |
ca-on |
CA-ON |
Ontario |
ON |
ca-ns |
CA-NS |
Nova Scotia |
NS |
ca-nl |
CA-NL |
Newfoundland and Labrador |
NL |
ca-nb |
CA-NB |
New Brunswick |
NB |
ca-mb |
CA-MB |
Manitoba |
MB |
ca-bc |
CA-BC |
British Columbia |
BC |
ca-ab |
CA-AB |
Alberta |
AB |
France : régions
| ID | Nom | Nom anglais |
|---|---|---|
Auvergne-Rhone-Alpes |
||
Bourgogne-Franche-Comte |
||
Bretagne |
Bretagne |
|
Centre-Val de Loire |
Centre-Val de Loire |
Centre-Val de Loire |
Corse |
Corse |
Corsica |
Grand Est |
||
Guadeloupe |
||
Hauts-de-France |
||
Ile-de-France |
Île-de-France |
Ile-de-France |
La Reunion |
||
Mayotte |
||
Normandie |
Normandie |
|
Nouvelle-Aquitaine |
||
Occitanie |
||
Pays de la Loire |
Pays de la Loire |
Pays de la Loire |
Provence-Alpes-Cote d'Azur |
Provence-Alpes-Côte d'Azur |
Provence-Alpes-Cote d'Azur |
Allemagne : États
| ID | ISO | Nom | Nom anglais | Code postal |
|---|---|---|---|---|
de-be |
DE-BE |
Berlin |
Berlin |
BE |
de-th |
DE-TH |
Thüringen |
Thuringia |
TH |
de-st |
DE-ST |
Sachsen-Anhalt |
Saxony-Anhalt |
ST |
de-sn |
DE-SN |
Sachsen |
Saxony |
SN |
de-mv |
DE-MV |
Mecklenburg-Vorpommern |
Mecklenburg-Vorpommern |
MV |
de-bb |
DE-BB |
Brandenburg |
Brandenburg |
BB |
de-sh |
DE-SH |
Schleswig-Holstein |
Schleswig-Holstein |
SH |
de-sl |
DE-SL |
Saarland |
Saarland |
SL |
de-rp |
DE-RP |
Rheinland-Pfalz |
Rhineland-Palatinate |
RP |
de-nw |
DE-NW |
Nordrhein-Westfalen |
North Rhine-Westphalia |
NW |
de-ni |
DE-NI |
Niedersachsen |
Lower Saxony |
NI |
de-he |
DE-HE |
Hessen |
Hesse |
HE |
de-hh |
DE-HH |
Hamburg |
Hamburg |
HH |
de-hb |
DE-HB |
Bremen |
Bremen |
HB |
de-by |
DE-BY |
Bayern |
Bavaria |
BY |
de-bw |
DE-BW |
Baden-Württemberg |
Baden-Wurttemberg |
BW |
Irlande : comtés
| ID |
|---|
Wicklow |
Wexford |
Westmeath |
Waterford |
Sligo |
Tipperary |
Roscommon |
Offaly |
Monaghan |
Meath |
Mayo |
Louth |
Longford |
Limerick |
Leitrim |
Laoighis |
Kilkenny |
Kildare |
Kerry |
Galway |
Dublin |
Donegal |
Cork |
Clare |
Cavan |
Carlow |
Italie : régions
| ID | ISO | Nom | Nom anglais | Code postal |
|---|---|---|---|---|
it-vn |
IT-34 |
Veneto |
Veneto |
VN |
it-vd |
IT-23 |
Valle d'Aosta |
Aosta Valley |
VD |
it-um |
IT-55 |
Umbria |
Umbria |
UM |
it-tt |
IT-32 |
Trentino-Alto Adige |
Trentino-South Tyrol |
TT |
it-tc |
IT-52 |
Toscana |
Tuscany |
TC |
it-sc |
IT-82 |
Sicilia |
Sicily |
SC |
it-sd |
IT-88 |
Sardegna |
Sardinia |
SD |
it-pm |
IT-21 |
Piemonte |
Piedmont |
PM |
it-ml |
IT-67 |
Molise |
Molise |
ML |
it-mh |
IT-57 |
Marche |
Marche |
MH |
it-lm |
IT-25 |
Lombardia |
Lombardy |
LM |
it-lg |
IT-42 |
Liguria |
Liguria |
LG |
it-lz |
IT-62 |
Lazio |
Lazio |
LZ |
it-fv |
IT-36 |
Friuli-Venezia Giulia |
Friuli-Venezia Giulia |
FV |
it-er |
IT-45 |
Emilia-Romagna |
Emilia-Romagna |
ER |
it-cm |
IT-72 |
Campania |
Campania |
CM |
it-lb |
IT-78 |
Calabria |
Calabria |
LB |
it-bc |
IT-77 |
Basilicata |
Basilicata |
BC |
it-pu |
IT-75 |
Apulia |
Puglia |
PU |
it-ab |
IT-65 |
Abruzzo |
Abruzzo |
AB |
Mexique : États
| ID | Abréviation | ISO | Nom | Nom anglais | Code postal |
|---|---|---|---|---|---|
mx-zac |
Zac. |
MX-ZAC |
Zacatecas |
Zacatecas |
ZA |
mx-yuc |
Yuc. |
MX-YUC |
Yucatán |
Yucatan |
YU |
mx-ver |
Ver. |
MX-VER |
Veracruz |
Veracruz |
VE |
mx-tla |
Tlax. |
MX-TLA |
Tlaxcala |
Tlaxcala |
TL |
mx-tam |
Tamps. |
MX-TAM |
Tamaulipas |
Tamaulipas |
TM |
mx-tab |
Tab. |
MX-TAB |
Tabasco |
Tabasco |
TB |
mx-son |
Son. |
MX-SON |
Sonora |
Sonora |
SO |
mx-sin |
Sin. |
MX-SIN |
Sinaloa |
Sinaloa |
SI |
mx-slp |
S.L.P. |
MX-SLP |
San Luis Potosí |
San Luis Potosi |
SL |
mx-roo |
Q.R. |
MX-ROO |
Quintana Roo |
Quintana Roo |
QR |
mx-que |
Qro. |
MX-QUE |
Querétaro |
Queretaro |
QE |
mx-pue |
Pue. |
MX-PUE |
Puebla |
Puebla |
PU |
mx-oax |
Oax. |
MX-OAX |
Oaxaca |
Oaxaca |
OA |
mx-nle |
N.L. |
MX-NLE |
Nuevo León |
Nuevo Leon |
NL |
mx-nay |
Nay. |
MX-NAY |
Nayarit |
Nayarit |
NA |
mx-mor |
Mor. |
MX-MOR |
Morelos |
Morelos |
MR |
mx-mic |
Mich. |
MX-MIC |
Michoacán |
Michoacan |
MC |
mx-mex |
Méx. |
MX-MEX |
Estado de México |
Mexico State |
MX |
mx-jal |
Jal. |
MX-JAL |
Jalisco |
Jalisco |
JA |
mx-hid |
Hgo. |
MX-HID |
Hidalgo |
Hidalgo |
HI |
mx-gro |
Gro. |
MX-GRO |
Guerrero |
Guerrero |
GR |
mx-gua |
Gto. |
MX-GUA |
Guanajuato |
Guanajuato |
GT |
mx-dur |
Dgo. |
MX-DUR |
Durango |
Durango |
DU |
mx-dif |
CDMX. |
MX-DIF |
Ciudad de México |
Mexico City |
DF |
mx-col |
Col. |
MX-COL |
Colima |
Colima |
CL |
mx-coa |
Coah. |
MX-COA |
Coahuila |
Coahuila |
CA |
mx-chh |
Chih. |
MX-CHH |
Chihuahua |
Chihuahua |
CH |
mx-chp |
Chis. |
MX-CHP |
Chiapas |
Chiapas |
CP |
mx-cam |
Camp. |
MX-CAM |
Campeche |
Campeche |
CM |
mx-bcs |
B.C.S. |
MX-BCS |
Baja California Sur |
Baja California Sur |
BS |
mx-bcn |
B.C. |
MX-BCN |
Baja California |
Baja California |
BN |
mx-agu |
Ags. |
MX-AGU |
Aguascalientes |
Aguascalientes |
AG |
Pays-Bas : provinces
| ID | ISO | Nom | Nom anglais |
|---|---|---|---|
nl-zh |
NL-ZH |
Zuid-Holland |
South Holland |
nl-ze |
NL-ZE |
Zeeland |
Zeeland |
nl-ut |
NL-UT |
Utrecht |
Utrecht |
nl-ov |
NL-OV |
Overijssel |
Overijssel |
nl-nh |
NL-NH |
Noord-Holland |
North Holland |
nl-nb |
NL-NB |
Noord-Brabant |
North Brabant |
nl-li |
NL-LI |
Limburg |
Limburg |
nl-gr |
NL-GR |
Groningen |
Groningen |
nl-ge |
NL-GE |
Gelderland |
Gelderland |
nl-fr |
NL-FR |
Fryslân |
Friesland |
nl-fl |
NL-FL |
Flevoland |
Flevoland |
nl-dr |
NL-DR |
Drenthe |
Drenthe |
Royaume-Uni : pays/régions
| ID | ISO | Nom |
|---|---|---|
gb-wls |
GB-WLS |
Wales |
gb-sct |
GB-SCT |
Scotland |
gb-nir |
GB-NIR |
Northern Ireland |
gb-eng |
GB-ENG |
England |
États-Unis : États
| ID | Nom | Code postal |
|---|---|---|
us-mi |
Michigan |
MI |
us-ak |
Alaska |
AK |
us-hi |
Hawaii |
HI |
us-fl |
Florida |
FL |
us-la |
Louisiana |
LA |
us-ar |
Arkansas |
AR |
us-sc |
South Carolina |
SC |
us-ga |
Georgia |
GA |
us-ms |
Mississippi |
MS |
us-al |
Alabama |
AL |
us-nm |
New Mexico |
NM |
us-tx |
Texas |
TX |
us-tn |
Tennessee |
TN |
us-nc |
North Carolina |
NC |
us-ok |
Oklahoma |
OK |
us-az |
Arizona |
AZ |
us-mo |
Missouri |
MO |
us-va |
Virginia |
VA |
us-ks |
Kansas |
KS |
us-ky |
Kentucky |
KY |
us-co |
Colorado |
CO |
us-md |
Maryland |
MD |
us-wv |
West Virginia |
WV |
us-de |
Delaware |
DE |
us-dc |
District of Columbia |
DC |
us-il |
Illinois |
IL |
us-oh |
Ohio |
OH |
us-ca |
California |
CA |
us-ut |
Utah |
UT |
us-nv |
Nevada |
NV |
us-in |
Indiana |
IN |
us-nj |
New Jersey |
NJ |
us-ri |
Rhode Island |
RI |
us-ct |
Connecticut |
CT |
us-pa |
Pennsylvania |
PA |
us-ny |
New York |
NY |
us-ne |
Nebraska |
NE |
us-ma |
Massachusetts |
MA |
us-ia |
Iowa |
IA |
us-nh |
New Hampshire |
NH |
us-or |
Oregon |
OR |
us-mn |
Minnesota |
MN |
us-vt |
Vermont |
VT |
us-id |
Idaho |
ID |
us-wi |
Wisconsin |
WI |
us-wy |
Wyoming |
WY |
us-sd |
South Dakota |
SD |
us-nd |
North Dakota |
ND |
us-me |
Maine |
ME |
us-mt |
Montana |
MT |
us-wa |
Washington |
WA |