Base de données Vertica

Résumé

Fonctionnalités prises en charge

• Importer
• DirectQuery (modèles sémantiques Power BI)

Se connecter à une base de données Vertica à partir de Power Query Desktop

Pour vous connecter à une base de données Vertica , procédez comme suit :

1. Sélectionnez Obtenir des données dans le ruban Accueil dans Power BI Desktop.

2. Sélectionnez Base de données dans les catégories à gauche, sélectionnez Vertica à droite, puis connectez-vous.

   

3. Dans la fenêtre Vertica qui s’affiche, tapez ou collez le nom de votre serveur Vertica dans la zone. Vous pouvez importer des données directement dans Power BI ou utiliser DirectQuery. En savoir plus sur l’utilisation de DirectQuery. Ensuite, sélectionnez OK.

   

4. Lorsque vous y êtes invité, entrez vos informations d’identification. Le connecteur Vertica prend en charge l’authentification de base de données (nom d’utilisateur et mot de passe).

   

   Pour plus d’informations sur les méthodes d’authentification, accédez à l’authentification avec une source de données.

5. Une fois connecté, une fenêtre navigateur s’affiche et affiche les données disponibles sur le serveur. Sélectionnez Charger pour charger les données ou transformer des données pour continuer à transformer les données dans l’éditeur Power Query.

Se connecter à une base de données Vertica à partir de Power Query Online

Pour vous connecter à une base de données Vertica , procédez comme suit :

1. Sélectionnez l’option Vertica dans la sélection du connecteur.

2. Dans Se connecter à la source de données, indiquez le nom du serveur.

   

3. Sélectionnez le nom de votre passerelle de données locale.

4. Si c’est la première fois que vous vous connectez à cette base de données Vertica, configurez le nom d’utilisateur et le mot de passe pour l’authentification de base.

5. Sélectionnez Suivant pour continuer.

6. Dans Navigateur, sélectionnez les données dont vous avez besoin, puis transformez les données pour transformer les données dans l’éditeur Power Query.

Utiliser le pilote ODBC Vertica

À partir de la version de février 2025 de Power BI Desktop et de la passerelle de données locale, nous fournissons la possibilité d’utiliser le pilote ODBC Vertica installé par l’utilisateur pour vous connecter à la base de données Vertica, ce qui vous permet d’utiliser l’outil client natif fourni par la source de données. Le pilote intégré précédent sera obsolète et supprimé dans les versions ultérieures. La connexion à la base de données Vertica sans passerelle de données locale n’est plus prise en charge et entraîne une erreur depuis juin 2025.

Installer le pilote ODBC Vertica

Pour installer le pilote sur la machine exécutant Power BI Desktop ou la passerelle de données locale, procédez comme suit :

1. Téléchargez la version Windows du pilote ODBC Vertica à partir des pilotes clients.

2. Ouvrez le .exe téléchargé pour commencer le processus d’installation.

3. Sélectionnez pilote ODBC sous Liste des composants Vertica, puis sélectionnez Suivant pour démarrer l’installation.

   

Utiliser le pilote ODBC Vertica dans Power BI Desktop

Depuis avril 2025, vous devez installer le pilote ODBC sur votre ordinateur pour utiliser le connecteur de base de données Vertica dans Power BI Desktop.

Pour la version de février et de mars 2025 de Power BI Desktop, pour utiliser le pilote Vertica ODBC installé par l’utilisateur, accédez aux options et paramètres (sous l’onglet Fichier) >> des options, puis cochez la case pour activer l’option Utiliser l’option de pilote Vertica ODBC installée par l’utilisateur.

Utiliser le pilote ODBC Vertica dans la passerelle de données locale

Depuis la version de mai 2025 de la passerelle de données locale, vous devez installer le pilote ODBC Vertica sur votre ordinateur de passerelle pour utiliser le connecteur de base de données Vertica qui fournit la dernière fonctionnalité.

Si vous devez modifier le pilote à utiliser, vous pouvez mettre à jour la valeur du nom de fonctionnalité correspondant dans le fichier de configuration de passerelle.

Pour modifier la configuration, procédez comme suit :

1. Sur l’ordinateur local sur lequel la passerelle de données locale est installée, accédez à C :\Program Files\On-premises Data Gateway.
2. Effectuez une sauvegarde du fichier de configuration nommé Microsoft.PowerBI.DataMovement.Pipeline.GatewayCore.dll.config.
3. Ouvrez le fichier de configurationMicrosoft.PowerBI.DataMovement.Pipeline.GatewayCore.dll.config d’origine et recherchez l’entrée de nom de fonctionnalité spécifiée dans le tableau ci-dessus, correspondant à votre version de passerelle.
4. Mettez à jour la valeur du nom de la fonctionnalité.
5. Redémarrez votre passerelle.

Exemple d’utilisation du pilote intégré dans la version de mai 2025 de la passerelle de données sur site :

<Microsoft.PowerBI.DataMovement.Pipeline.GatewayCore.GatewayCoreSettings>
   ...
   <setting name="MashupUseEmbeddedVerticaODBCDriver" serializeAs="String">
	   <value>True</value>
   </setting>
   ...
</Microsoft.PowerBI.DataMovement.Pipeline.GatewayCore.GatewayCoreSettings>    

Les configurations restantes pour se connecter à une base de données Vertica à partir de Power Query Desktop ou de Power Query Online sont les mêmes que celles décrites dans les sections précédentes.