Partager via


Fenêtre PowerPivot : onglet Conception

Cette section fournit de l'aide sur l'onglet Conception de la fenêtre PowerPivot, notamment sur les boîtes de dialogue disponibles dans cet onglet. Pour obtenir une vue d'ensemble de l'interface utilisateur et des instructions sur la façon d'ouvrir la fenêtre PowerPivot, consultez Découvrir l'interface utilisateur de PowerPivot. L'onglet Conception vous permet de modifier les propriétés des tables, de créer et gérer des relations, et de modifier les connexions aux sources de données existantes. Vous pouvez également ajouter des colonnes et changer le moment où les valeurs des colonnes doivent être calculées.

Onglet Conception de la fenêtre PowerPivot avec légendes

Notes

Dans Windows Vista et Windows 7, les fonctionnalités fournies dans la fenêtre PowerPivot sont disponibles sur un ruban, présenté dans cette section. Dans Windows XP, ces fonctionnalités sont disponibles dans un ensemble de menus. Si vous utilisez Windows XP et souhaitez voir les correspondances entre les commandes des menus et les commandes du ruban, consultez Interface utilisateur de PowerPivot dans Windows XP.

Options disponibles dans l'onglet Conception

Les options disponibles dans l'onglet Conception sont disposées en groupes.

Colonnes

Le groupe Colonnes vous permet de créer de nouvelles colonnes et de modifier la façon dont les colonnes sont affichées. Le groupe Vue dans l'onglet Accueil propose des options supplémentaires. Pour plus d'informations, consultez Fenêtre PowerPivot : onglet Accueil.

  • Masquer et afficher. Cliquez pour afficher la Boîte de dialogue Masquer et afficher les colonnes, qui vous permet de contrôler les colonnes qui sont masquées et de spécifier si les colonnes sont masquées uniquement dans la fenêtre PowerPivot ou également dans les tableaux croisés dynamiques associés à la table. Pour plus d'informations, consultez Hide or Freeze Columns.

  • Ajouter. Cliquez pour ajouter une nouvelle colonne dans la partie la plus à droite de la table actuelle. Pour plus d'informations, consultez Créer une colonne calculée.

  • Supprimer. Cliquez pour supprimer la ou les colonnes actuellement sélectionnées. Vous ne pouvez pas sélectionner plusieurs colonnes en cliquant tout en appuyant sur la touche Ctrl, mais vous pouvez le faire en cliquant et en faisant glisser la souris.

Calculs

Cliquez sur le bouton Options de calcul pour contrôler la façon dont le classeur effectue le recalcul des formules.

  • Calculer maintenant. Lorsque le classeur est défini en mode de calcul manuel, cliquez pour effectuer un recalcul du classeur entier.

  • Mode de calcul automatique. La valeur par défaut permet le recalcul automatique des formules. Toute modification apportée aux données dans le classeur qui changerait le résultat d'une formule déclenchera le recalcul de la colonne entière qui contient la formule.

  • Mode de calcul manuel. Désactive le recalcul automatique. Cliquez sur Calculer maintenant pour recalculer les formules. Nous vous recommandons de recalculer et de valider le classeur avant de l'enregistrer.

Notez qu'il existe deux opérations semblables mais distinctes dans PowerPivot pour Excel :

Connexions

Cliquez sur le bouton Connexions existantes pour afficher la liste des connexions existantes utilisées par ce classeur. La boîte de dialogue Sélectionner une connexion existante vous permet de modifier les propriétés des connexions, d'actualiser les données et d'obtenir plus de données. Pour plus d'informations, consultez Modifier les propriétés d'une source de données existante.

Relations

Le groupe Relations vous permet de créer et gérer des relations entre les tables du classeur PowerPivot.

  • Créer une relation. Cliquez pour ouvrir la Boîte de dialogue Créer une relation, qui vous permet de créer une relation entre des tables de données. Une relation établit le mode de mise en corrélation des données dans les deux tables.

  • Gérer les relations. Cliquez pour ouvrir la Boîte de dialogue Gérer les relations, qui vous permet d'afficher, de modifier ou de supprimer des relations existantes.

Pour plus d'informations sur les relations, consultez Relations entre tables.

Propriétés

Cliquez sur le bouton Propriétés de la table pour ouvrir la Boîte de dialogue Modifier les propriétés de la table, qui vous permet d'afficher et de modifier les propriétés des tables. Cela s'applique uniquement aux tables qui ont été importées, et non à celles qui ont été collées directement dans la fenêtre PowerPivot.

Modifier

Cliquez sur Annuler ou Rétablir s'il y a lieu. Si une action ne peut pas être annulée ou rétablie, l'option n'est pas disponible.

Boîtes de dialogue

Les rubriques suivantes fournissent de l'aide sur les boîtes de dialogue disponibles via l'onglet Conception.