Conserver un fichier journal dans CDB

CDB peut écrire un fichier journal qui enregistre la session de débogage. Ce fichier journal contient toutes les commandes que vous tapez et les réponses du débogueur.

Ouverture d’un nouveau fichier journal

Pour ouvrir un nouveau fichier journal ou remplacer un fichier journal précédent, effectuez l’une des opérations suivantes :

• Avant de démarrer le débogueur, définissez la variable d’environnement _NT_DEBUG_LOG_FILE_OPEN.

• Lorsque vous démarrez le débogueur, utilisez l’option de ligne de commande -logo .

• Entrez la commande .logopen (Ouvrir le fichier journal). Si vous utilisez l’option /t , la date et l’heure sont ajoutées au nom de votre fichier spécifié. Si vous utilisez l’option /u , le fichier journal est écrit en Unicode au lieu de l’option ASCII.

Ajout à un fichier journal existant

Pour ajouter du texte de la fenêtre de commande à un fichier journal, effectuez l’une des opérations suivantes :

• Avant de démarrer le débogueur, définissez la variable d’environnement _NT_DEBUG_LOG_FILE_APPEND.

• Lorsque vous démarrez le débogueur, utilisez l’option de ligne de commande -loga .

• Entrez la commande .logappend (Append Log File). Si vous ajoutez des entrées à un fichier journal Unicode, vous devez utiliser l’option /u.

Fermeture d’un fichier journal

Pour fermer un fichier journal ouvert, procédez comme suit :

• Entrez la commande .logclose (Fermer le fichier journal).

Vérification de l’état du fichier journal

Pour déterminer l’état du fichier journal, procédez comme suit :

• Entrez la commande .logfile (Afficher l’état du fichier journal).