Remarque
L’accès à cette page nécessite une autorisation. Vous pouvez essayer de vous connecter ou de modifier des répertoires.
L’accès à cette page nécessite une autorisation. Vous pouvez essayer de modifier des répertoires.
Cette section explique comment utiliser le préprocesseur de trace logicielle Windows (WPP) pour suivre l’opération d’un composant logiciel (fournisseur de trace). Un fournisseur de trace peut être l’un des éléments suivants :
Pilote en mode noyau.
Pilote, application ou bibliothèque de liens dynamiques (DLL) en mode utilisateur.
Le suivi logiciel WPP complète et améliore le suivi des événements WMI en ajoutant des moyens de simplifier le suivi du fonctionnement du fournisseur de suivi. Il s’agit d’un mécanisme efficace pour que le fournisseur de trace enregistre les messages binaires en temps réel. Les messages consignés peuvent par la suite être convertis en trace lisible par l’homme de l’opération du fournisseur de trace.
| Quand devez-vous utiliser le suivi logiciel WPP ? |
|---|
Le suivi logiciel WPP est principalement destiné au débogage du code pendant le développement. Si vous souhaitez publier des événements qui peuvent être consommés par des applications intéressées par des événements ETW structurés, en plus du suivi pendant le développement, utilisez les éléments suivants :
|
La journalisation des messages avec le suivi logiciel WPP est similaire à l’utilisation des services de journalisation des événements Windows. Le pilote enregistre un ID de message et des données binaires non mises en forme dans un fichier journal. Par la suite, un postprocesseur convertit les informations dans le fichier journal sous forme lisible par l’homme. Toutefois, le suivi logiciel WPP prend en charge les formats de messages plus capables et flexibles que ceux pris en charge par les services de journalisation des événements. Par exemple, le suivi logiciel WPP prend en charge les adresses IP, les GUID, les ID système, les horodatages et d’autres types de données utiles. En outre, les utilisateurs peuvent ajouter des types de données personnalisés pertinents pour leur application.
Vue d’ensemble du processus de suivi logiciel WPP
Le processus de base pour l’ajout du suivi logiciel WPP à un pilote ou une application inclut les étapes suivantes. Si vous utilisez l’un des modèles Visual Studio fournis dans wdK pour créer un pilote WDF, une grande partie du travail est effectuée pour vous.
Définissez un GUID de contrôle qui identifie de manière unique le pilote ou l’application en tant que fournisseur de trace. Le fournisseur spécifie ce GUID dans sa définition de la macro WPP_CONTROL_GUIDS et dans un fichier de contrôle associé utilisé par Tracelog ou un autre contrôleur de trace.
Ajoutez les directives de préprocesseur C liées à WPP requises et les appels de macro WPP aux fichiers sources du fournisseur, comme décrit dans Ajout du suivi logiciel WPP à un pilote Windows et dans wpP Software Tracing Reference.
Modifiez le projet Visual Studio pour exécuter le préprocesseur WPP et générer le pilote, comme décrit à l’étape 6 de l’ajout du suivi logiciel WPP à un pilote Windows. Vous pouvez faire référence au préprocesseur WPP pour plus d’options de temps de génération.
Installez le pilote ou le composant. Démarrez une session de suivi et enregistrez les messages de trace. Utilisez les outils de suivi logiciel, tels que TraceView, Tracelog, Tracefmt et Tracepdb pour configurer, démarrer et arrêter le suivi des sessions et pour afficher et filtrer les messages de trace. Ces outils sont inclus dans le Kit de pilotes Windows (WDK).
Dans cette section
- Ajout du traçage logiciel WPP à un pilote Windows
- Enregistreur de traces en vol pour enregistrer les traces
- Utilisation du suivi logiciel WPP dans un fournisseur de traçage
- Ajout de macros WPP à un fournisseur de traçabilité
- Préprocesseur WPP
- Suivi et diagnostic pour les pilotes WDF
Note Le suivi des événements pour Windows (ETW) et WPP prennent en charge la plupart des types de pilotes en mode noyau et en mode utilisateur. Toutefois, ETW et WPP utilisent des types qui ne sont pas disponibles pour certains types de pilotes, tels que les pilotes miniport. Pour déterminer si un type de pilote particulier est pris en charge, ajoutez des macros WPP de base au pilote, telles que WPP_INIT_TRACING et WPP_CLEANUP. Si le code ne compile pas, car les types utilisés ne sont pas définis, ETW et WPP ne peuvent pas prendre en charge le type de pilote.
Pour plus d’informations sur ETW, consultez Suivi des événements pour Windows.
Note Les fournisseurs de trace WPP ne peuvent être activés que par une session de trace à la fois. Pour plus d’informations, consultez les fournisseurs WPP .
Pour plus d'informations sur les routines de support de la bibliothèque WMI qui prennent en charge le suivi logiciel WPP, consultez :