Annexe B : Prise en charge standard du Gestionnaire de dialogues

Microsoft Active Accessibility fournit une prise en charge complète des contrôles de boîte de dialogue Standard Dialog Manager (SDM). SDM est une bibliothèque de code Microsoft interne qui fournit aux applications Microsoft un degré d’indépendance par rapport aux différences entre les systèmes d’exploitation Macintosh et Microsoft Windows. SDM est principalement utilisé pour les boîtes de dialogue dans Microsoft Excel et Microsoft Word.

SDM présente des problèmes pour les aides à l’accessibilité, car elle utilise des implémentations non standard des boîtes de dialogue. Par exemple, les boutons de boîte de dialogue SDM n’utilisent pas de poignées de fenêtre de la même façon que les éléments d’interface utilisateur standard. Vous ne pouvez pas envoyer de messages aux boutons et boutons ne sont pas contenus dans la liste des fenêtres. Une application utilisant SDM communique avec le contrôle via une interface privée.

L’illustration suivante montre un exemple de boîte de dialogue à partir de Word. Bien qu’il ressemble à une boîte de dialogue Windows standard qui utilise le contrôle tabulation, il s’agit vraiment d’une boîte de dialogue SDM.