次の方法で共有


Azure Arc リソース ブリッジの最新情報

最新の開発を最新の状態に保つには、この記事では、Arc リソース ブリッジ Azure CLI 拡張機能の最近のリリース ( az arcappliance) に関する情報を提供します。

Arc リソース ブリッジのバージョン サポート ポリシーでは、通常、過去 6 か月以内にリリースされたバージョン、または最新の n-3 バージョンのうち、どちらか新しい方が対象となります。 バージョンがバージョン サポート ポリシー (n-3) 内にある場合でも、アプライアンスは少なくとも 6 か月に 1 回手動でアップグレードする必要があります。 これは、内部コンポーネントと証明書が更新されるようにするためです。 アプライアンスのバージョンとそのリリース日を確認することで、前回のアップグレード日を推定できます。 パッチ バージョンがリリースされると、アップグレード パスによってマイナー バージョンがスキップされ、パッチ バージョンに直接アップグレードされる場合があります。 このような場合、サポートされているバージョン (n-3) では、スキップされたマイナー バージョンが除外され、代わりにパッチ バージョンが含まれます。

バージョン 1.7.0 (2025 年 12 月)

  • サポート バージョン: n
  • アプライアンス: 1.7.0
  • CLI 拡張機能: 1.7.0
  • Kubernetes: 1.32.6
  • マリナー: 3.0.20251030

Arc リソース ブリッジ プラットフォーム

  • 新しいコマンドを使用してネットワーク プロキシの設定を更新します: az arcappliance configuration proxy update。 このコマンドを実行するには、リソース ブリッジをデプロイするか、1.7.0 にアップグレードする必要があります。 このコマンドは、Azure Local と VMware でのみサポートされています。 ネットワーク プロキシ設定が正しくないか古いために ARB アップグレードが失敗した場合は、プロキシ更新を実行して値を修正できます。 プロキシ更新操作が失敗した場合は、アップグレードの再試行など、他の操作を実行する前に再試行し、成功させる必要があります。
  • ローカル リソース ブリッジの構成を表示する新しい CLI コマンド: az arcappliance configuration show。 ARM 構成の場合は、引き続き az arcappliance show を使用します。
  • 構成設定がサービス CIDR (10.96.0.0/12) と重複すると、デプロイがブロックされるようになりました。
  • 無効な文字 (単一引用符) を含む VMware 資格情報のエラーを返します
  • az arcappliance get-credentials CLI コマンドを使用して、新しいユーザー管理キーがダウンロードされます。 このキーは、ネットワーク プロキシ設定の更新に使用されます。 このキーは、バージョン 1.7.0 のリソース ブリッジに対してのみダウンロードされます。
  • --config-file コマンドのaz arcappliance create引数が省略可能になりました。 指定されていない場合は、次の他の引数 ( --name ,--resource-group, --location) を渡してください。
  • --config-file コマンドのaz arcappliance delete引数が省略可能になりました。 指定されていない場合は、プライベート クラウドの種類 (Azure Local: --name, --resource-group VMware: --name, --resource-group, --datacenter, --datastore, --folder SCVMM) に基づいて、他の引数を渡してください。 --name, --resource-group
  • --config-file コマンドのaz arcappliance upgrade引数が省略可能になりました。 指定されていない場合は、次の他の引数 ( --name, --resource-group, --kubeconfig) を渡してください。 kubeconfig は、CLI コマンド az arcappliance get-credentialsを使用して取得できます。 これは、Azure Local と VMware でのみサポートされます。

バージョン 1.6.0 (2025 年 9 月)

  • サポート バージョン: n-1
  • アプライアンス: 1.6.0
  • CLI 拡張機能: 1.6.0
  • Kubernetes: 1.31.5
  • マリナー: 3.0.20250402

Arc リソース ブリッジ プラットフォーム

  • [プレビュー] ノード ID 機能の追加
  • アプライアンス VM レイヤーでマネージド ID を有効化
  • [プレビュー] Arc 対応 VMware に Arc ゲートウェイ機能を追加
  • クラウド ログインまたは RBAC エラーに対する KVAIO のクリーンアップと最適化
  • Validate、CreateConfig、エラー メッセージの改善
  • プロキシが有効になっていない場合でもネットワーク プロファイルを渡す
  • Kubernetes SDK を 1.32.0.1 にバンプする

バージョン 1.5.0 (2025 年 6 月)

  • サポート バージョン: n-2
  • アプライアンス: 1.5.0
  • CLI 拡張機能: 1.5.0
  • Kubernetes: 1.30.4
  • マリナー: 3.0.20250402

Arc リソース ブリッジ プラットフォーム

  • クラウド ログ収集機能の追加: デプロイエラー時にログの自動収集とクラウドへのアップロードを有効にする

  • 重要でないデバッグ ファイル操作で重要な機能がブロックされないようにする

  • ARB コンテナーイメージに署名が行われ、古い署名のないキャッシュされたイメージが削除されました。

  • K8s Pod CIDR 10.244.0.0/16 とネットワークの重複を防ぐための検証を追加しました

  • K8s サービス CIDR 10.96.0.0/12 とネットワークの重複を警告する検証を追加しました

  • プロキシ URL が .local で終わるのを防ぐための検証を追加しました。

  • vSphere Cluster Client Set コマンドで競合が発生するバグに対処しました。

  • Downloadsdk のダイナミック部品 - 再試行するごとに同時ダウンロードの数を減少させます。

  • 資格情報のローテーションに kms-plugin トークンのローテーションを追加しました

バージョン 1.4.1 (2025 年 2 月)

  • サポート バージョン: 過去 6 か月間、サポート対象外
  • アプライアンス: 1.4.0
  • CLI 拡張機能: 1.4.0
  • Kubernetes: 1.30.4
  • マリナー: 3.0.20250102

バグ修正

  • Azure CLI v2.70.0 との互換性を修正しました。 このバージョン以降、Azure CLI バージョンは 2.70.0 以降である必要があります。

このパッチ バージョンの Azure CLI 拡張機能 az arcappliance では、アプライアンスのバージョンは変更されません。 そのため、CLI 拡張機能 1.4.1 と 1.4.0 の両方 az arcappliance アプライアンス バージョン 1.4.0 が同じです。

バージョン 1.4.0 (2025 年 2 月)

  • サポート バージョン: 過去 6 か月間、サポート対象外

  • アプライアンス: 1.4.0

  • CLI 拡張機能: 1.4.0

  • Kubernetes: 1.30.4

  • マリナー: 3.0.20250102

Arc 対応 SCVMM

  • Validate コマンド - カスタム タイムアウトを追加する

Arc リソース ブリッジ プラットフォーム

  • エラーの種類の分類に関するテレメトリの強化
  • US Gov バージニア/フェアファックス リージョンのサポート

バージョン 1.3.1 (2024 年 12 月)

この az arcappliance Azure CLI 拡張機能には、Azure CLI v2.69.0 以下が必要です。 Azure CLI v2.70.0 以降と互換性がありません。

  • アプライアンス: 1.3.1
  • CLI 拡張機能: 1.3.1
  • Kubernetes: 1.29.4
  • マリナー: 2.0.20241029

Arc 対応 SCVMM

  • CreateConfig CLI コマンド - プロンプト メッセージの改善、ライブラリ共有の入力プロンプトの並べ替え
  • CreateConfig CLI コマンド - ライブラリ共有、クラウド名、IP プールの入力をアルファベット順に表示します
  • リモート コンピューターからのイメージ プロビジョニング - Vhdx ディスク領域の圧縮解除エラー メッセージの改善
  • SCVMM createClient の再試行とエラーのメッセージ改善を追加します
  • VLAN ID チェック エラー メッセージの改善を検証します
  • エラー メッセージの TSG リンクを追加する - チェック、prep-createclient、createVM を検証します

Arc リソース ブリッジ プラットフォーム

  • エラー カテゴリ フレームワークの更新

バグ修正

  • Azure Stack HCI CVE の修正対策

バージョン 1.3.0 (2024 年 10 月)

  • サポート バージョン: スキップされ、アップグレードはパッチ バージョン 1.3.1 に直接移動します
  • アプライアンス: 1.3.0
  • CLI 拡張機能: 1.3.0
  • SFS リリース: 0.1.34.10926
  • Kubernetes: 1.29.4
  • マリナー: 2.0.20240609

Arc 対応 SCVMM

  • 検証 - ユーザーが DomainAdmins などの管理者ユーザー グループに含まれていない場合に失敗する
  • SCVMM IP プール シナリオにおけるゲートウェイ IP と sshkeygen 削除の条件付き検証
  • delete コマンドで HW プロファイル、ISO ファイル、VM テンプレートなどのアプライアンス VM リソースをサイレント クリーンする
  • CAPVMM を 1.1.19 に更新しました
  • SCVMM イメージ プロビジョニングにおける Mariner Vhdx ディスク領域の圧縮解除によるエラーメッセージの改善
  • IPPool に HG へのアクセス権がないため SCVMM アプライアンスのデプロイがデプロイ時に失敗する

Arc 対応 VMware vSphere

  • vSphere からルート フォルダー特権の検証を削除しました
  • カナリア イメージに対する追加の検証

Arc リソース ブリッジ プラットフォーム

  • エラーにコンテキストを追加するための新しいエラー追加情報フィールド
  • ACR イメージ プル テスト スイートを追加しました
  • API Server エンドポイントのタイムアウトを追加する
  • DNSError カテゴリを追加しました

バグ修正

  • CVE の修正

バージョン 1.2.0 - (2024 年 7 月)

  • アプライアンス: 1.2.0
  • CLI 拡張機能: 1.2.0
  • SFS リリース: 0.1.32.10710
  • Kubernetes: 1.28.5
  • マリナー: 2.0.20240609

Arc 対応 SCVMM

  • CreateConfig: カスタム IP 範囲シナリオのプロンプト メッセージを改善し、ネットワーキング プロンプトの順序を変更しました
  • CreateConfig: カスタム IP 範囲のシナリオで、指定された IP 範囲に対してゲートウェイ IP 入力を検証します
  • CreateConfig: HA VM デプロイのインフラストラクチャ構成機能を確認するための検証を追加しました。 HA がサポートされていない場合は、スタンドアロン VM のデプロイを続行するようユーザーに再度促します

Arc 対応 VMware vSphere

  • VMware の createconfig でプロンプト メッセージを改善しました
  • プロキシ スキームを検証し、必要な no_proxy エントリを確認します

機能

  • ,, 文字列内のダブル カンマ (no_proxy) を拒否します
  • createconfig リストに既定のフォルダーを追加しました
  • US Gov バージニア州サポート用に、条件付き Fairfax URL を追加しました
  • 新しいエラー コードを追加しました

バグ修正

バージョン 1.1.1 (2024 年 4 月)

  • アプライアンス: 1.1.1
  • CLI 拡張機能: 1.1.1
  • SFS リリース: 0.1.26.10327
  • Kubernetes: 1.27.3
  • マリナー: 2.0.20240301

Arc 対応 SCVMM

  • リソース名の引用符を追加しました

Azure Stack HCI

  • アップグレード時の HCI 自動ローテーション ロジック

機能

  • ノードの詳細表示を使用したログ収集を更新しました
  • Arc リソース ブリッジ VM に到達できない場合のエラー メッセージの機能強化
  • スコープ付きアクセス キーを使用したコマンド エラー処理のトラブルシューティングを改善しました
  • 個々のポッド プルのタイムアウト時間を延長
  • kubeconfig 渡せるように execute コマンドを更新しました
  • no_proxy 文字列内の <> を取得します
  • クライアント コンピューターからの接続がプロキシ経由で行われているかどうかを確認する検証を追加しました
  • 診断チェッカーの機能強化 - 既定のゲートウェイと DNS サーバーのチェックをテレメトリ モードに追加しました
  • ログ収集の機能強化

バグ修正

  • カタログにストレージ コンテナーを設定するために HCI MOC イメージ クライアントを修正しました

バージョン 1.1.0 (2024 年 4 月)

  • アプライアンス: 1.1.0
  • CLI 拡張機能: 1.1.0
  • SFS リリース: 0.1.25.10229
  • Kubernetes: 1.27.3
  • マリナー: 2.0.20240223

Arc 対応 SCVMM

  • HG とクラウド (vmnetwork) に同じ vmnetworkid キーを使用します
  • SCVMM - アプライアンス ネットワークで IP 範囲をサポートする VMM IP プールにフォールバック機能を追加し、--vlanid パラメーターを追加して vlanid を受け入れます。
  • SCVMM troubleshoot および logs コマンドの非対話型モード
  • Createconfig コマンドは標準のロガーではなく、構成ファイルの保存に関する警告にスタイル付きテキストを使用します
  • クラウド ファブリックからのイメージのプロビジョニング/プロビジョニング解除中のタイムアウトの処理とエラーレポートの改善
  • イメージのプロビジョニング後にテンプレートとスナップショットの正常性を確認し、イメージのプロビジョニング解除エラー時にテンプレートに関連付けられているファイルをクリーンアップします
  • SCVMM における欠落した VHD 状態の処理
  • SCVMM の validatecreateconfig を修正

Arc 対応 VMware vSphere

  • テレメトリ モードの VMware vSphere に SSD ストレージ検証が追加され、リソース共有元をバックアップする ESXi ホストに SSD ベースのストレージがあるかどうかを確認できるようになりました
  • 不足している特権エラー メッセージを改善し、いくつかの特権をエラー メッセージに表示する
  • ホスト ESXi バージョンを検証し、配置プロファイルの具体的なエラー メッセージを提供します
  • データセンターが見つからないためのメッセージを改善し、既定のフォルダーを表示する
  • 検証中にファインダーが失敗した場合、VMware エラーを表示
  • テンプレートの正常性を確認し、イメージのプロビジョニング中に修正します

機能

  • deploy コマンド - 診断チェッカーの機能強化により、プロキシ クライアント呼び出しに対して指数的バックオフを伴う再試行が追加されました
  • deploy コマンド - 診断チェッカーの機能強化: テレメトリ モードでストレージ パフォーマンス チェッカーを追加し、アプライアンスのデプロイに使用される VM のストレージ パフォーマンスを評価できるようになりました
  • deploy コマンド - SSH接続に対するタイムアウトの追加: 新たなエラーメッセージ: "エラー: 管理マシンがアプライアンス VMのIPアドレス192.168.0.11に到達できなかったため、タイムアウトが発生しました。 要件が満たされていることを確認します: https://aka.ms/arb-machine-reqs: dial tcp 192.168.0.11:22: connect: connection timed out"
  • validate コマンド - [プロキシ接続] および [プロキシなし] チェックでエラーが報告されると、アプライアンスのデプロイが失敗するようになりました

バグ修正

  • SCVMM ValueError の修正 - カスタム IP 範囲ベースのアプライアンス ネットワークをサポートする VMM IP プールのフォールバック オプション

バージョン 1.0.18 (2024 年 2 月)

  • アプライアンス: 1.0.18
  • CLI 拡張機能: 1.0.3
  • SFS リリース: 0.1.24.10201
  • Kubernetes: 1.26.6
  • マリナー: 2.0.20240123

Fabric/プライベート クラウド プロバイダー

  • SCVMM createconfig コマンドの機能強化 - 有効なポートと FQDN が指定されるまで再試行します
  • SCVMM と VMware - コントロールプレーンの IP アドレスの検証と再プロンプトを追加しました
  • SCVMM と VMware - deploy コマンド タイムアウトを 30 分から 120 分に延長する

機能

  • deploy コマンド - 診断チェッカーの機能強化: テレメトリ モードでのプロキシ チェック

製品

  • CPU 要求の削減
  • アップグレードのための ETCD プレフライト チェックの機能強化

バグ修正

  • node-ipkube-vip IP 問題として設定された影響を受けたクラスターを修正しました
  • 同じ資格情報を使用した SCVMM 資格情報ローテーションを修正

バージョン 1.0.17 (2023 年 12 月)

  • アプライアンス: 1.0.17
  • CLI 拡張機能: 1.0.2
  • SFS リリース: 0.1.22.11107
  • Kubernetes: 1.26.6
  • マリナー: 2.0.20231106

Fabric/プライベート クラウド プロバイダー

  • SCVMM createconfig コマンドの機能強化
  • Azure Local - deploy コマンドのタイムアウトを 30 分から 120 分に延長する
  • すべてのプライベート クラウド - 各コマンドでプロバイダー資格情報パラメーターを渡せるようになりました
  • すべてのプライベート クラウド - 選択した createconfig コマンド入力の基本的な検証
  • VMware - 選択した createconfig コマンド入力の基本的な再プロンプト

機能

  • deploy コマンド - 診断チェッカーの機能強化 - context エラー メッセージを改善しました

バグ修正

  • context エラーが常に Deploying として返される問題を修正しました

既知のバグ

  • Arc リソース ブリッジのアップグレードではアプライアンスのバージョンがアップグレード済みとして表示されますが、状態はアップグレードに失敗したと表示されます

バージョン 1.0.16 (2023 年 11 月)

  • アプライアンス: 1.0.16
  • CLI 拡張機能: 1.0.1
  • SFS リリース: 0.1.21.11013
  • Kubernetes: 1.25.7
  • マリナー: 2.0.20231004

Fabric/プライベート クラウド プロバイダー

  • SCVMM イメージのプロビジョニングとアップグレードを修正
  • VMware vSphere - ネットワークに完全なインベントリ パスを使用します
  • 拒否されたアクセス許可に対する VMware vSphere エラーの改善
  • Azure Stack HCI - 既定のストレージ コンテナーを有効にします

機能

  • deploy コマンド - 診断チェッカーの機能強化 - azurearcfork8s.azurecr.io URL を追加しました

バグ修正

  • vSphere 資格情報の問題
  • arc-appliance 以外のカタログ イメージのプロビジョニング要求にストレージ コンテナーを設定しない
  • 監視エージェントがインストールされていない問題

バージョン 1.0.15 (2023 年 9 月)

  • アプライアンス: 1.0.15
  • CLI 拡張機能: 1.0.0
  • SFS リリース: 0.1.20.10830
  • Kubernetes: 1.25.7
  • マリナー: 2.0.20230823

ファブリック/インフラストラクチャー

  • az arcappliance CLI コマンドは VMware と SCVMM の静的 IP デプロイのみをサポートするようになりました
  • テスト目的でのみ、Azure Stack HCI 上の Arc リソース ブリッジを DHCP 構成でデプロイできます
  • 正規リージョン名の使用をサポートしています
  • VMware vSphere 6.7 ファブリック サポートが削除されました (vSphere 7 と 8 の両方がサポートされています)

機能

  • (新規) get-upgrades コマンド - 現在のアプライアンス クラスターで使用可能な新しいアップグレード エッジをフェッチします
  • (新規) upgrade コマンド - アプライアンスを次の使用可能なバージョンにアップグレードします (SCVMM では使用できません)
  • (更新) deploy コマンド - deploy に加えて、このコマンドは create コマンドを呼び出します。 Create コマンドは省略可能になりました。
  • (新規) get-credentials コマンド - SSH キーと kubeconfig をフェッチできるようになりました。これは、Arc リソース ブリッジのデプロイに使用されたものとは異なるコンピューターから logs コマンドを実行するために必要です
  • config-file コマンドで get-credentials パラメーターの使用を許可する (新規) トラブルシューティング コマンド - JIT アクセス キーを使用してアプライアンスで許可されたアクションを直接実行することで、ライブ サイトの問題をデバッグするのに役立ちます

バグ修正

  • vSphere 静的 IP における IPClaim の早期削除問題

次のステップ