既存の Learning Pathways サイトがある場合は、多言語サポート用に更新できます。 学習経路を多言語 4.0 バージョンに更新するには、Web パーツ パッケージ customlearning.sppkg を SharePoint テナント アプリ カタログにアップロードします。 学習経路を更新する場合:
- 以前に作成したカスタム プレイリストとアセットはすべて維持されます
- コンテンツを非表示または表示するための設定は維持されます
- 学習経路 SharePoint テンプレートは変更されません
- ラーニング パス のサイト ページは翻訳されません。 この作業は手動で行う必要があります
学習経路の多言語の概要を読む
学習経路に対する多言語サポートのしくみについては、 学習経路の多言語の概要に関するページを参照してください。
更新の前提条件
ラーニング パスを更新する前に、次の前提条件を満たす必要があります。
- ラーニング パスを更新するユーザーは、テナントアプリ カタログのサイト コレクション所有者である必要があります。 学習経路をプロビジョニングしているユーザーがアプリ カタログのサイト コレクション所有者でない場合は、 次の手順を完了 して続行します。
言語設定を設定する
ラーニング パスを更新する前に、サイトの言語設定を設定します。 ラーニング パス サイトの多言語サポートを有効にするには、[ ページとニュースを複数の言語に翻訳できるようにする] を [オン] に設定し、サイトでサポートする言語を追加します。
- Learning Pathways サイトで、右上の [設定] を選択し、[ サイト情報] を選択します。
- [サイト情報] ウィンドウの下部にある [すべてのサイト設定を表示] を選択します。
- [サイトの管理] で [言語の設定] を選択します。
- [ ページとニュースを複数の言語に翻訳できるようにする] で、トグル スイッチを設定します。
- 多言語サイトの場合は、トグルを [オン] にスライドし、[言語の追加] セクションに進みます。
- 英語のみのサイトの場合は、トグルを [オフ] にスライドします。
言語を追加する
ラーニング パスでは 9 つの言語がサポートされています。必要な言語のみを追加する必要があります。 このドキュメントで使用される例では、イタリア語が追加されます。
- [サイトの言語を追加または削除する] で、[言語の選択または入力] に言語名を入力するか、ドロップダウンから言語を選択します。 複数の言語を追加するには、この手順を繰り返します。 いつでもこのページに戻って、言語を追加または削除できます。
翻訳者を割り当てる
学習経路の言語設定を定義するときに、翻訳者を割り当てることができます。 翻訳者は外国語プロファイルを設定する必要があります。 外国語プロファイルの詳細については、「 多言語コミュニケーション サイト、ページ、ニュースを作成する」を参照してください。
- サポートされている言語の場合は、[ 翻訳ツールの選択または入力 ] をクリックし、翻訳ツールを選択します。
ラーニング パス Web パーツ パッケージを更新する
この手順では、学習経路 4.0 Web パーツを SharePoint アプリ カタログにアップロードし、[ラーニング パスの管理] ページに移動して更新プロセスを開始します。
Web パーツ パッケージをアップロードする
- GitHub カスタム学習リポジトリに移動し、customlearning.sppkg を選択し、PC 上のローカル ドライブにダウンロードします。
- まだサインインしていない場合は、テナント管理者またはサイト コレクション管理者アカウントを使用して、テナントにサインインします。
- [管理>すべて表示>SharePoint>その他の機能] をクリックします。
- [ アプリ] の [ 開く] をクリックします。
- [ App Catalog>Distribute Apps for SharePoint] をクリックします。
- [ アップロード>ファイルの選択] をクリックします。
- ダウンロードした customlearning.sppkg ファイルを 選択し、[ OK>Deploy] をクリックします。
更新を完了する
- [ラーニング パス] サイトで、[ホーム] メニューから [ラーニング パス管理] を選択します。
- 更新するかどうかを確認するプロンプトが表示されます。
- [開始] をクリックします。
- 更新が完了したら、[ 閉じる] をクリックします。