Uw Azure Data Box veilig installeren en gebruiken

Lees de volgende veiligheidsinstructies en bekijk alle waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen voordat u dit apparaat uitpakt, installeert of onderhoudt om het risico op lichamelijk letsel, elektrische schokken, brand en apparatuur te verminderen.

Veiligheidspictogramconventies

De signaalwoorden voor waarschuwingssignalen zijn:

Pictogram	Beschrijving
	GEVAAR: Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, zal leiden tot overlijden of ernstig letsel.
	WAARSCHUWING: Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot overlijden of ernstig letsel.
	LET OP: Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot lichte of matige letsel.

Gevarensymbolen in de handleiding zijn:

Pictogram	Beschrijving
of	Lees eerst alle instructies
	Gevaarsymbool
	Kantelgevaar
	Gevaar voor kantelen door overbelasting
	Gevaar voor kantelen door overbelasting
	Elektrische schokgevaar
	Gevaar voor warm oppervlak
	Gevaar voor draaiende ventilatorblad
	Er zijn geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden. Geen toegang tenzij u de juiste training heeft gehad.
	Gevaar van verplettering of knelling
	Er kunnen meerdere personen of mechanische hulp nodig zijn als gevolg van gewichtsgevaar.

Voorzorgsmaatregelen voor installatie en afhandeling

GEVAAR:

• Voordat u begint met het uitpakken van de apparatuur, om gevaarlijke situaties te voorkomen die resulteren in overlijden, ernstige letsel en/of materiële schade, lees en volg alle waarschuwingen en instructies.
• Inspecteer de apparatuur zoals ontvangen op schade. Als de apparatuurbehuizing beschadigd is, neemt u contact op met Microsoft Ondersteuning om een vervanging te verkrijgen. Probeer het apparaat niet te bedienen.

LET OP:

• Als u vermoedt dat het apparaat defect is, neemt u contact op met Microsoft Ondersteuning om een vervanging te verkrijgen. Probeer de apparatuur niet te onderhouden.
• Draag altijd de juiste kleding om de huid te beschermen tegen scherpe metalen randen en vermijd glijden van metalen randen tegen de huid. Draag altijd de juiste oogbescherming om letsel te voorkomen van voorwerpen die in de lucht kunnen komen.
• Laserapparatuur of -apparaten kunnen aanwezig zijn. Om risico's op stralingsblootstelling en/of lichamelijk letsel te voorkomen, opent u de behuizing van een laserapparaat of randapparaat niet. Laserapparatuur of -apparaten kunnen niet worden gerepareerd. Gebruik alleen gecertificeerde en beoordeelde laserklasse I voor optische transceiverproducten.

WAARSCHUWING:

• Bij het installeren in een apparatuurrek moet het rek aan een onbeweeglijke ondersteuning worden verankerd om te voorkomen dat het kantelt voordat de apparatuur op het rek wordt gemonteerd of eruit wordt uitgebreid. Het apparatuurrek moet volgens de instructies van de fabrikant van het rek worden geïnstalleerd.
• Wanneer u een apparatuurrek gebruikt, kan het rek overlopen waardoor ernstig persoonlijk letsel ontstaat. Controleer of het apparatuurrek is verankerd aan de vloer en/of aan de aangrenzende apparatuurrekken is gekoppeld voordat u apparatuur installeert, uitbreidt of verwijdert. Als u dit niet doet, kan het reksysteem kantelen, wat kan leiden tot dood, letsel of schade.
• Wanneer u in een apparatuurrek bent geïnstalleerd, kunt u niet meer dan één apparatuur (bijvoorbeeld opslag of server) uit het rek tegelijk uitbreiden om te voorkomen dat het apparatuurrek gevaarlijk instabiel wordt.

WAARSCHUWING:

• Een volledig geconfigureerde behuizing kan tot 50 kg wegen (22,7 kg); Probeer het niet zelf op te tillen. Houd er rekening mee dat pogingen om dit gewicht te tillen ernstige verwondingen kunnen veroorzaken.
• Voldoen aan de lokale gezondheids- en veiligheidsvereisten bij het verplaatsen en tillen van deze apparatuur. Gebruik mechanische hulp of andere geschikte hulp bij het verplaatsen en tillen van apparatuur.

WAARSCHUWING:

• Deze apparatuur mag niet worden gebruikt als planken of werkruimten. Plaats geen objecten op de apparatuur. Door elk type belasting toe te voegen aan een rek- of wandapparatuur kan een potentieel tip- of breekgevaar ontstaan dat kan leiden tot letsel, dood of productschade.

LET OP:

• Onderdelen die binnen panelen met dit symbool zijn geplaatst, bevatten geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden onderhouden. Er zijn gevaarlijke spannings-, stroom- en energieniveaus aanwezig. Niet openen. Ga terug naar de fabrikant voor onderhoud.
  Open een ticket met Microsoft Ondersteuning.
• De apparatuur bevat muntcelbatterijen. Er bestaat een explosierisico als de batterij wordt vervangen door een onjuist type. Verwijder gebruikte batterijen volgens de instructies.

LET OP:

• Als de apparatuur in gebruik is geweest, kunnen geïnstalleerde onderdelen, processor(en), en koellichaam/lichamen warm zijn. Laat de apparatuur koelen voordat u het deksel opent om te voorkomen dat er contact kan worden gemaakt met warme componenten. Zorg ervoor dat u de juiste persoonlijke beschermingsmiddelen (PPE) draagt met geschikte thermische isolatie wanneer u alle componenten warm verwisselt.

LET OP:

• LET OP: Vermijd het dragen van losse kledingstukken, sieraden of losse lange haren wanneer u in de buurt van een actief draaiende ventilator werkt.

WAARSCHUWING:

• Het systeem is ontworpen om te werken in een gecontroleerde omgeving. Kies een site die:
  • Binnen, niet blootgesteld aan vocht of regen.
  • Goed geventileerd en weg van warmtebronnen, waaronder direct zonlicht en radiatoren.
  • Gelegen in een ruimte die trillingen en fysieke schokken minimaliseert.
  • Geïsoleerd van sterke elektromagnetische velden die door elektrische apparaten worden geproduceerd.
  • Voorzien van goed geaarde stopcontacten.
  • Voorzien van voldoende ruimte om toegang te krijgen tot het netsnoer, omdat het fungeert als de belangrijkste stroomaansluiting van het product.
• Om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, installeert u de apparatuur/het systeem in een door temperatuur gecontroleerde binnenruimte die vrij is van geleidende verontreinigingen. Plaats de apparatuur niet in de buurt van vloeistoffen of in een overmatig vochtige omgeving.
• Laat geen vloeistof of vreemd object toegang tot het apparaat krijgen. Plaats geen dranken of andere vloeibare containers op of in de buurt van het apparaat.

LET OP:

• Verhoogde bedrijfstemperatuur omgeving: Als het apparaat is geïnstalleerd in een gesloten of multi-unit rack, kan de bedrijfstemperatuur van de rackomgeving hoger zijn dan de kamertemperatuur. Daarom moet rekening worden gehouden met de installatie van de apparatuur in een omgeving die compatibel is met de maximale omgevingstemperatuur (Tma is 45°C) die door de fabrikant is opgegeven.
• Verminderde luchtstroom - Installatie van de apparatuur in een rek moet zodanig zijn dat de hoeveelheid luchtstroom die nodig is voor een veilige werking van de apparatuur niet wordt aangetast. Routeer kabels zorgvuldig zoals omgeleid om problemen met luchtstroomblokkering en koeling te minimaliseren.

OPMERKING:

• Zorg ervoor dat de voor- en achterdeuren volledig open staan terwijl het apparaat in werking is, voor de juiste werking van uw apparaat en om productschade te voorkomen.

Elektrische voorzorgsmaatregelen

WAARSCHUWING:

• Er zijn gevaarlijke spannings-, stroom- of energieniveaus aanwezig in deze apparatuur en elk onderdeel dat dit symbool weergeeft: Onderhoud de apparatuur niet totdat alle invoerstroom wordt verwijderd, tenzij anders wordt aangegeven door de service-instructies in een begeleidend document voor het onderdeel dat wordt onderhouden. Om alle stroomtoevoer te verwijderen, moet de voedingskabel van de apparatuur worden losgekoppeld van de netstroom. Verwijder geen dekking of barrière voor een onderdeel dat dit label bevat: Onderhoud mag alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerde getrainde technici.

WAARSCHUWING:

• Installeer geen apparatuur in een rek of aan een muur terwijl deze onder spanning staat met externe kabels.
• Zorg ervoor dat netsnoeren niet worden verpletterd of beschadigd tijdens de installatie.
• Zorg voor een veilige elektrische aardverbinding met het netsnoer. Het netsnoer heeft een driedraads geaarde stekker (een stekker met een geaard contact). Deze stekker past alleen op een geaard stopcontact. Maak geen afbreuk aan het doel van het aardingscontact.
• Aangezien de stekker op het netsnoer het hoofdaansluitingsapparaat is, moet u ervoor zorgen dat de stopcontacten zich in de buurt van de apparatuur bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn.
• Koppel het netsnoer los (door de stekker te trekken, niet het snoer) en koppel alle kabels los als er een van de volgende voorwaarden bestaat:
  • Het netsnoer of de stekker raakt versleten of anderszins beschadigd.
  • U morst iets in de behuizing van het apparaat
  • Het apparaat wordt blootgesteld aan regen, overtollig vocht of andere vloeistoffen. Het apparaat is verwijderd en de behuizing van het apparaat is beschadigd
  • U vermoedt dat het apparaat service of reparatie nodig heeft
• Koppel de unit permanent los voordat u deze verplaatst of als u denkt dat het beschadigd is geworden.
• Zorg voor een geschikte voedingsbron met elektrische overbelastingsbeveiliging om te voldoen aan de energiespecificaties die worden weergegeven op het classificatielabel voor apparatuur dat bij de apparatuur wordt geleverd.
• U dient niet te proberen wisselstroomnetsnoeren te wijzigen of te gebruiken anders dan de netsnoeren die bij de apparatuur zijn geleverd.

WAARSCHUWING:

• Om het risico op elektrische schokken, letsel door bewegende delen, schade of verlies van gegevens te verminderen, moet u ervoor zorgen dat u de apparatuur altijd loskoppelt van de elektrische netstroombron bij het werken binnen de apparatuur. Het inschakelen van het systeem zorgt er niet voor dat er geen elektrische activiteit in de apparatuur is.

Elektrostatische voorzorgsmaatregelen

OPMERKING:

• Elektrostatische ontlading (ESD) en ESD-bescherming: ESD kan schijven, borden en andere onderdelen beschadigen. U wordt aangeraden alle procedures in dit hoofdstuk alleen op een ESD-werkstation uit te voeren. Als er geen ESD-bescherming beschikbaar is, draag dan een antistatische polsband die is bevestigd aan een ongeverfd metalen oppervlak van het chassis op de apparatuur bij het hanteren van onderdelen.
• ESD en afhandelingsborden: altijd zorgvuldig omgaan met borden. Ze kunnen uiterst gevoelig zijn voor elektrostatische ontlading (ESD). Houd borden alleen aan hun randen vast. Nadat u een printplaat hebt verwijderd uit de beschermende verpakking of van de apparatuur, plaatst u de printplaat componentzijde naar boven op een geaard, statisch-vrij oppervlak. Gebruik een geleidend schuimkussen indien beschikbaar, maar niet de board wrapper. Schuif geen bord over een oppervlak.
• Draag een geaard polsbandje. Als er geen geaard apparaat beschikbaar is, ontlaadt u alle persoonlijke statische elektriciteit door het onbeschermd metalen chassis van de server aan te raken, of het onbeschermd metalen lichaam van een ander geaard apparaat.
• Vochtige omgevingen hebben meestal minder statische elektriciteit dan droge omgevingen. Een grondband wordt gerechtvaardigd wanneer er gevaar voor statische elektriciteit bestaat.

OPMERKING:

• Laat alle vervangende onderdelen in hun statische-proof verpakking staan totdat u klaar bent om ze te gebruiken.

Informatie over regelgeving

Modelnummers voor regelgeving: DB050

Deze apparatuur is ontworpen voor gebruik met NRTL Listed (UL, CSA, ETL, enz.) en IEC/EN 60950-1 of IEC/EN 62368-1 compatibele (CE-gemarkeerde) Information Technology apparatuur.

Deze apparatuur is ontworpen voor gebruik in de volgende omgeving:

• Temperatuurspecificaties
  • Bedrijfstemperatuur: 32° tot 113° F (0° tot 45° C)
  • Opslagtemperatuur: -40° tot 140° F (-40° tot 60° C)
• Relatieve vochtigheidsspecificaties
  • Bedrijfstemperatuur relatieve vochtigheid: 5% tot 80% (niet-condenserend)
  • Relatieve luchtvochtigheid van opslag: 5% tot 95% (niet-condensing)
• Maximale hoogtespecificaties
  • In bedrijf: 10.000 ft (3.050 m)
  • Niet-werkend: 30.000 ft (9.144 m)

Raadpleeg voor elektrische bevoorradingsclassificaties het apparaatclassificatielabel dat bij de eenheid is geleverd.

KENNISGEVING: Wijzigingen of wijzigingen die zijn aangebracht in de apparatuur die niet uitdrukkelijk door Microsoft zijn goedgekeurd, kunnen de autoriteit van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken.

VS en Canada

KENNISGEVING: Deze apparatuur is getest en vastgesteld dat deze voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse A, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie wanneer de apparatuur in een commerciële omgeving wordt bediend. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructiehandleiding, schadelijke interferentie tot radiocommunicatie veroorzaken. De werking van deze apparatuur in een woonwijk zal waarschijnlijk schadelijke interferentie veroorzaken in welk geval de gebruiker op eigen kosten de interferentie moet corrigeren.

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC-regels en de licentievrije RSS-standaard(en) van Industrie Canada. De bewerking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat kan geen schadelijke interferentie veroorzaken en (2) dit apparaat moet eventuele ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die tot ongewenste werking van het apparaat kan leiden.

Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

CAN ICES(A)/NMB(A)

Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA.

Verenigde Staten: (800) 426-9400

Canada: (800) 933-4750

Europese Unie

WAARSCHUWING:

• Dit apparaat is een klasse A-product. In een binnenlandse omgeving kan dit product radiostoring veroorzaken in welk geval de gebruiker mogelijk voldoende maatregelen moet nemen.

Weggooien van lege batterijen en elektrische en elektronische apparatuur:

Dit symbool op het product of de batterijen of de verpakking betekent dat dit product en alle batterijen die het bevat, niet mogen worden verwijderd met uw huishoudelijke afval. In plaats daarvan is het uw verantwoordelijkheid om het over te dragen aan een toepasselijk verzamelpunt voor het recyclen van batterijen en elektrische en elektronische apparatuur. Deze gescheiden inzameling en recycling zal bijdragen tot het behoud van de natuurlijke hulpbronnen en het voorkomen van mogelijke negatieve gevolgen voor de menselijke gezondheid en het milieu als gevolg van de mogelijke aanwezigheid van gevaarlijke stoffen in batterijen en elektrische en elektronische apparatuur, die kunnen ontstaan als ze niet op de juiste wijze worden weggedaan. Voor meer informatie over waar u batterijen en elektrisch en elektronisch afval kunt afgeven, kunt u contact opnemen met uw gemeente, uw dienst voor de verwerking van huishoudelijk afval of de winkel waar u dit product hebt gekocht. Neem contact op erecycle@microsoft.com voor aanvullende informatie over WEEE.

Dit product kan Lithium-Ion en/of Lithium Metal batterij (ies) bevatten. De batterijen in dit product voldoen aan wettelijke vereisten van EU REGULATION (EU) 2023/1542, indien van toepassing.

Microsoft Ireland Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL

Telefoonnummer: +353 1 295 3826

Faxnummer: +353 1 706 4110

China

警告:在居住环境中,运行此设备可能会造成无线电干扰。

De naam en inhoud van schadelijke stoffen of elementen in producten volgens de Chinese "Beheersmaatregelen voor het Beperkt Gebruik van Schadelijke Stoffen in Elektrische en Elektronische Producten".

China-verklaring van naleving

Beheermethoden inzake de bestrijding van verontreiniging door elektronische informatieproducten

Tabel gevaarlijke stoffen:

Japan

この装置は、クラスA機器です。 この装置を住宅環境で使用すると電波妨害を引き起こすことがあります。 この場合には使用者が適切な対策を講ずるよう要求されることがあります。

Zuid-Korea

A-klasse apparaat (업무용 정보통신기기 - bedrijfsinformatietechnologieapparaat)

Dit apparaat is geregistreerd als elektromagnetisch compatibel voor zakelijk gebruik, dus verkopers of gebruikers dienen hierop te letten. Als het per ongeluk verkeerd is verkocht of gekocht, dient het te worden omgeruild voor een huishoudelijk apparaat.

VEILIGHEIDS- EN GEZONDHEIDSINFORMATIE LEZEN

Lees alle veiligheidsinformatie in dit artikel voordat u Azure Data Box gebruikt. Als u geen instructies volgt, kan dit leiden tot brand, elektrische schok of andere verwondingen of schade aan uw eigenschappen.

Veiligheidspictogramconventies

Hier volgen de pictogrammen die u kunt vinden wanneer u de veiligheidsmaatregel bekijkt die u moet observeren bij het instellen en uitvoeren van uw Data Box.

Pictogram	Beschrijving
GEVAAR!	Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, resulteert in overlijden of ernstig letsel. Dit signaalwoord is beperkt tot de meest extreme situaties.
WAARSCHUWING!	Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot overlijden of ernstig letsel.
VOORZICHTIGHEID!	Geeft een gevaarlijke situatie aan die, indien niet vermeden, kan leiden tot kleine of matige letsels.
BEMERKEN:	Geeft informatie aan die als belangrijk wordt beschouwd, maar niet met betrekking tot gevaren.
Gevaar voor elektrische schok	Hoogspanning.
Zwaargewicht
Geen servicebare onderdelen door gebruikers	Geen toegang tenzij u de juiste training heeft gehad.
Lees eerst alle instructies
Kantelgevaar

Voorzorgsmaatregelen

LET OP

• Inspecteer het apparaat in originele staat op schade. Als de behuizing van het apparaat beschadigd is, neemt u contact op met Microsoft Ondersteuning om een vervanging te verkrijgen. Probeer het apparaat niet te bedienen.
• Het apparaat is uitgerust met knoeiveilige schroeven. Als u vermoedt dat het apparaat defect is, neemt u contact op met Microsoft Ondersteuning om een vervanging te verkrijgen. Probeer het apparaat niet te onderhouden.
• Het apparaat bevat geen onderdelen die door de gebruiker kunnen worden gebruikt. Er zijn gevaarlijke spannings-, stroom- en energieniveaus aanwezig. Niet openen. Retourneer het apparaat naar Microsoft voor onderhoud.

WAARSCHUWING!

• Een volledig geconfigureerde behuizing kan tot 22,7 kg wegen (50 lbs); Probeer het niet zelf op te tillen.
• Voordat u de behuizing verplaatst, moet u er altijd voor zorgen dat er twee personen beschikbaar zijn om het gewicht te verwerken. Houd er rekening mee dat één persoon die dit gewicht probeert op te tillen verwondingen kan oplopen.

WAARSCHUWING!

• Plaats het apparaat op een plat, hard en stabiel oppervlak om een potentieel tipgevaar te voorkomen.
• Op een rek gemonteerde apparatuur hoeft niet te worden gebruikt als planken of werkruimten. Plaats de Data Box niet op rek-gemonteerde apparatuur. Het toevoegen van elk type last aan een eenheid die aan een uitgebreid rek is bevestigd, kan een potentieel kantelgevaar veroorzaken dat kan leiden tot letsel, dood of beschadiging van producten.

WAARSCHUWING!

• Stel het apparaat in een werkgebied in, zodat er voldoende luchtcirculatie rond het apparaat mogelijk is.
• Installeer het apparaat in een door temperatuur gecontroleerde binnenruimte zonder geleidende verontreinigingen en laat voldoende luchtcirculatie rond het apparaat toe.
• Houd het apparaat weg van bronnen van vloeibare en overmatig vochtige omgevingen.

Elektrische voorzorgsmaatregelen

WAARSCHUWING!

• Zorg voor een veilige elektrische aardverbinding met het netsnoer. Het netsnoer heeft een driedraads geaarde stekker (een stekker met een aardingspen). Deze stekker past alleen op een geaard stopcontact. Verslaat het doel van de grondspeld niet.

• Aangezien de stekker op het netsnoer het hoofdaansluitingsapparaat is, moet u ervoor zorgen dat de stopcontacten zich in de buurt van het apparaat bevinden en gemakkelijk toegankelijk zijn.

• Koppel het netsnoer los (door de stekker te trekken, niet het snoer) en koppel alle kabels los als er een van de volgende voorwaarden bestaat:

  • Het netsnoer of de stekker raakt versleten of anderszins beschadigd.
  • Je morst iets in de behuizing van het apparaat.
  • Het apparaat wordt blootgesteld aan regen of overtollig vocht.
  • Het apparaat is verwijderd en de behuizing van het apparaat is beschadigd.
  • U vermoedt dat het apparaat service of reparatie nodig heeft.

• Koppel de unit permanent los voordat u deze verplaatst of als u denkt dat het beschadigd is.

• Zorg voor een geschikte voedingsbron met bescherming tegen elektrische overbelasting om te voldoen aan de volgende energiespecificaties:

  • Spanning: 100 V wisselstroom (AC) tot 240 V wisselstroom (AC)
  • Huidig: 6 A, maximum
  • Frequentie: 50 Hz tot 60 Hz

VOORZICHTIGHEID:

• Dit apparaat bevat muntcelbatterijen. Probeer het apparaat niet te onderhouden. Batterijen in dit apparaat kunnen niet worden gebruikt.
• Alleen voor servicepersoneel: Risico van explosie als de batterij wordt vervangen door een onjuist type. Verwijder de gebruikte batterijen volgens instructies.

BEMERKEN:

Voor de juiste werking van uw apparaat en om productschade te voorkomen:

• Zorg ervoor dat de voor- en achterdeuren volledig open zijn terwijl het apparaat in werking is.

Informatie over regelgeving

Deze sectie bevat informatie over regelgeving voor Azure Data Box, modelnummer DB010.

Dit apparaat is:

• Geëvalueerd als Information Technology Equipment (ITE), ontworpen om te werken in een typische data room-omgeving. De geschiktheid van dit product voor andere omgevingen moet wellicht verder worden geëvalueerd.
• Ontworpen voor gebruik met NRTL-geclassificeerde (UL, CSA, ETL, enz.) en IEC/EN 60950-1 of IEC/EN 62368-1 conforme (CE-gemarkeerde) informatietechnologieapparatuur.
• Ontworpen voor gebruik in de volgende omgeving.
  • Bedrijfstemperatuur: 50° tot 95° F (10° tot 35° C)
  • Opslagtemperatuur: -4° tot 122° F (-20° tot 50° C)
  • Relatieve vochtigheid: 15% tot 85% (niet-condensing)
  • Operationele hoogte: Getest tot 6.500 voet (0 meter tot 2.000 meter)

Raadpleeg het apparaatclassificatielabel dat bij de eenheid wordt geleverd voor elektrische bevoorradingsclassificaties.

BEMERKEN:

Wijzigingen of wijzigingen die zijn aangebracht op het apparaat die niet uitdrukkelijk door Microsoft zijn goedgekeurd, kunnen de autoriteit van de gebruiker om het apparaat te bedienen, ongeldig maken.

CANADA en VS:

BEMERKEN:

Deze apparatuur is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse A, overeenkomstig deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie wanneer de apparatuur in een commerciële omgeving wordt bediend. Deze apparatuur genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen en, indien niet geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructiehandleiding, schadelijke interferentie tot radiocommunicatie veroorzaken. De werking van deze apparatuur in een woonwijk zal waarschijnlijk schadelijke interferentie veroorzaken in het geval dat de gebruiker de interferentie op eigen kosten moet corrigeren.

Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de regels van de FCC en aan de licentievrije RSS-standaarden van Industry Canada. De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat kan geen schadelijke interferentie veroorzaken en (2) dit apparaat moet eventuele ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die ongewenste werking van het apparaat kan veroorzaken.

CAN ICES-3(A)/NMB-3(A)

Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA.

Verenigde Staten: (800) 426-9400

Canada: (800) 933-4750

EUROPESE UNIE:

Vraag een kopie van de EU-verklaring van overeenstemming aan.

WAARSCHUWING:

Dit apparaat is een klasse A-product. In een binnenlandse omgeving kan dit product radiointerferentie veroorzaken in welk geval de gebruiker kan verplicht zijn om adequate maatregelen te nemen.

Verwijdering van afvalbatterijen en elektrische en elektronische apparatuur:

Dit symbool op het product of de batterijen of de verpakking betekent dat dit product en alle batterijen die het bevat, niet mogen worden verwijderd met uw huishoudelijke afval. In plaats daarvan is het uw verantwoordelijkheid om dit te overhandigen aan een geschikt inzamelpunt voor het recyclen van batterijen en elektrische en elektronische apparatuur. Deze gescheiden inzameling en recycling zal bijdragen tot het behoud van de natuurlijke hulpbronnen en het voorkomen van mogelijke negatieve gevolgen voor de menselijke gezondheid en het milieu als gevolg van de mogelijke aanwezigheid van gevaarlijke stoffen in batterijen en elektrische en elektronische apparatuur, die kunnen ontstaan als ze niet op de juiste wijze worden weggedaan. Voor meer informatie over waar u uw batterijen en elektrisch en elektronisch afval kunt afleveren, neemt u contact op met uw lokale kantoor of gemeentekantoor, uw huishoudelijke afvalverwijderingsservice of de winkel waar u dit product hebt gekocht. Neem contact op erecycle@microsoft.com voor aanvullende informatie over WEEE.

Dit product bevat knoopcelbatterij(en).

Microsoft Ireland Sandyford Industrial Estate Dublin D18 KX32 IRL

Telefoonnummer: +353 1 295 3826

Faxnummer: +353 1 706 4110

Japan