Streams voor gesloten ondertiteling

Ondersteuning voor ondertiteling is vereist. De minidriver van de dvd-decoder moet informatie over ondertiteling voor het Microsoft line 21-decoderfilter opgeven. Implementaties decoderen mogelijk niet alleen de ondertitelingsgegevens in de MPEG2-decoder en voegen deze toe aan de videostream. De DVD-decoder minidriver moet de pin voor gesloten ondertiteling presenteren als een uitvoerpin. Nadat de stream is geopend, ontvangt de dvd-decoder minidriver SRB_READ_DATA aanvragen op de stream. De dvd-decoder minidriver zet deze aanvragen in de wachtrij totdat ondertitelingsgegevens beschikbaar zijn.

Wanneer een groep afbeeldingen (GOP)-startcode wordt verwerkt in de videostream, zoekt de dvd-decoder-minidriver naar gebruikersgegevens (ondertiteling voor doven en slechthorenden) en retourneert deze informatie met behulp van een van de streamaanvraagblokken (SRBs) die aanwezig zijn in de wachtrij voor de ondertitelingsstream. Alle niet-aaneengesloten gegevens en opmaakblokwijzigingen moeten worden doorgegeven vanuit de videopincode naar de pincode voor ondertiteling.