Bezpieczne instalowanie i obsługa urządzenia Azure Data Box

Aby zmniejszyć ryzyko uszkodzenia ciała, wstrząsu elektrycznego, pożaru i uszkodzenia sprzętu, przeczytaj następujące instrukcje bezpieczeństwa i przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń i środków ostrożności w tym artykule przed rozpakowywaniem, instalowaniem lub konserwowaniem tego urządzenia.

Konwencje ikon bezpieczeństwa

Sygnałowe słowa dotyczące znaków ostrzegających o zagrożeniach są następujące:

Ikona	opis
	NIEBEZPIECZEŃSTWO: Wskazuje niebezpieczną sytuację, która, jeśli nie zostanie uniknięci, spowoduje śmierć lub poważne obrażenia.
	OSTRZEŻENIE: Wskazuje niebezpieczną sytuację, która, jeśli nie zostanie uniknięto, może spowodować śmierć lub poważne obrażenia.
	UWAGA: wskazuje niebezpieczną sytuację, która, jeśli nie zostanie uniknięto, może spowodować niewielkie lub umiarkowane obrażenia.

Symbole zagrożenia zidentyfikowane w podręczniku to:

Ikona	opis
lub	Najpierw przeczytaj wszystkie instrukcje
	Symbol zagrożenia
	Zagrożenie upadkiem
	Zagrożenie nadmiernego obciążenia końcówki
	Zagrożenie nadmiernego obciążenia końcówki
	Zagrożenie wstrząsem elektrycznym
	Zagrożenie gorącą powierzchnią
	Zagrożenie ostrzem wentylatora wirującego
	Brak części z możliwością obsługi użytkownika. Nie należy uzyskiwać dostępu, chyba że zostały prawidłowo wytrenowane.
	Zagrożenie zmiażdżenia lub uszczypnięcia
	Wiele osób lub pomocy mechanicznej może być konieczne ze względu na zagrożenie wagą.

Środki ostrożności dotyczące instalacji i obsługi

NIEBEZPIECZEŃSTWO:

• Przed rozpoczęciem rozpakowywania sprzętu, aby zapobiec niebezpiecznym sytuacjom, które powodują śmierć, poważne obrażenia i/lub uszkodzenie mienia, przeczytaj i postępuj zgodnie ze wszystkimi ostrzeżeniami i instrukcjami.
• Sprawdź otrzymane urządzenie pod kątem uszkodzeń. Jeśli obudowa sprzętu jest uszkodzona, należy skontaktować się z pomocą techniczną firmy Microsoft, aby otrzymać wymianę. Nie próbuj obsługiwać urządzenia.

PRZESTROGA:

• Jeśli podejrzewasz, że urządzenie działa nieprawidłowo, skontaktuj się z pomoc techniczna firmy Microsoft w celu uzyskania wymiany. Nie próbuj obsługiwać sprzętu.
• Zawsze nosić odpowiednią odzież, aby chronić skórę przed ostrymi metalowymi krawędziami i unikać pocierania metalu o skórę. Zawsze nosić odpowiednią ochronę oczu, aby uniknąć obrażeń przed obiektami, które mogą stać się w powietrzu.
• Urządzenia peryferyjne lub urządzenia laserowe mogą być obecne. Aby uniknąć ryzyka lub narażenia na promieniowanie i/lub uszkodzenia ciała, nie otwieraj obudowy żadnego urządzenia peryferyjnego lub urządzenia laserowego. Urządzenia peryferyjne lub urządzenia laserowe nie są możliwe do obsługi. Używaj tylko certyfikowanych i ocenionych laserów Klasy I dla produktów transceiverów optycznych.

OSTRZEŻENIE:

• Podczas instalowania w stojaku sprzętowym, stojak musi być zakotwiczony do nieruchomego podłoża, aby zapobiec przechyleniu przed zainstalowaniem lub wysunięciem sprzętu montowanego w stojaku. Stojak sprzętu musi być zainstalowany zgodnie z instrukcjami producenta stojaka.
• W przypadku korzystania z stojaka sprzętowego stojak może przechylić się w wyniku poważnych obrażeń osobistych. Przed zainstalowaniem, wysuwaniem lub usuwaniem sprzętu, należy sprawdzić, czy stojak sprzętowy jest zakotwiczony do podłogi i/lub połączony z sąsiednimi stojakami. Niezastosowanie się do tego zalecenia może spowodować, że system stojaków przewróci się, co może doprowadzić do śmierci, obrażeń lub uszkodzeń.
• W przypadku instalacji w stojaku sprzętowym nie należy jednocześnie rozszerzać więcej niż jednego sprzętu (na przykład magazynu lub serwera) z stojaka, aby zapobiec niebezpiecznemu niestabilniu stojaka sprzętowego.

OSTRZEŻENIE:

• W pełni skonfigurowana obudowa może ważyć do 50lbs (22,7 kg); nie staraj się go podnieść samodzielnie. Należy pamiętać, że wszelkie próby podniesienia tej wagi mogą spowodować poważne obrażenia.
• Zgodność z lokalnymi wymaganiami dotyczącymi zdrowia i bezpieczeństwa zawodowego podczas przenoszenia i podnoszenia tego sprzętu. Użyj pomocy mechanicznej lub innego odpowiedniego wsparcia podczas przenoszenia i podnoszenia sprzętu.

OSTRZEŻENIE:

• Tego sprzętu nie należy używać jako półek ani przestrzeni roboczych. Nie umieszczaj obiektów na sprzęcie. Dodanie jakiegokolwiek typu obciążenia do stojaka lub sprzętu zamontowanego na ścianie może spowodować potencjalne zagrożenie przewróceniem się lub zmiażdżeniem, prowadząc do obrażeń ciała, śmierci lub uszkodzenia produktu.

PRZESTROGA:

• Części ujęte w panele zawierające ten symbol nie zawierają części z możliwością obsługi użytkownika. W środku znajdują się niebezpieczne napięcie, prąd i poziom energii. Nie otwieraj. Wróć do producenta w celu obsługi.
  Otwórz zgłoszenie do pomocy technicznej firmy Microsoft.
• Sprzęt zawiera baterie monetowe. Istnieje ryzyko wybuchu, jeśli bateria zostanie zastąpiona nieprawidłowym typem. Zużyj zużyte baterie zgodnie z instrukcjami.

PRZESTROGA:

• Jeśli sprzęt został uruchomiony, każdy zainstalowany składnik, procesory i ulewy cieplne mogą być gorące. Zezwól na chłodzenie sprzętu przed otwarciem pokrywy, aby uniknąć możliwości kontaktu z gorącymi składnikami. Upewnij się, że masz na sobie odpowiedni sprzęt ochrony osobistej (PPE) z odpowiednią izolacją cieplną podczas wymiany jakichkolwiek składników.

PRZESTROGA:

• UWAGA: Unikaj noszenia luźnych przedmiotów odzieżowych, biżuterii lub luźnych długich włosów podczas pracy w pobliżu aktywnego wirującego wentylatora.

OSTRZEŻENIE:

• System został zaprojektowany tak, aby działał w kontrolowanym środowisku. Wybierz witrynę, która jest:
  • Wewnątrz, nie narażone na wilgoć lub deszcz.
  • Dobrze wentylowane i z dala od źródeł ciepła, takich jak bezpośrednie światło słoneczne i grzejniki.
  • Znajduje się w przestrzeni, która minimalizuje drgania i szok fizyczny.
  • Odizolowane od silnych pól elektromagnetycznych produkowanych przez urządzenia elektryczne.
  • Zaopatrzono w prawidłowo uziemione gniazda.
  • Zapewnij wystarczającą przestrzeń, aby uzyskać dostęp do przewodu zasilającego, ponieważ służy on jako główny odłącznik zasilania produktu.
• Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub wstrząsu elektrycznego, należy zainstalować sprzęt/system w kontrolowanej temperaturze w pomieszczeniach bez zanieczyszczeń przewodzących. Nie umieszczaj sprzętu w pobliżu płynów lub w nadmiernie wilgotnym środowisku.
• Nie zezwalaj na wprowadzanie urządzenia żadnych cieczy ani żadnych obcych obiektów. Nie umieszczaj napojów ani innych płynnych pojemników na urządzeniu ani w pobliżu urządzenia.

PRZESTROGA:

• Podwyższony poziom otoczenia operacyjnego — jeśli jest zainstalowany w zamkniętym lub wieloczęściowym zestawie stojaka, temperatura otoczenia otoczenia środowiska stojaka może być większa niż otoczenia w pomieszczeniu. W związku z tym należy wziąć pod uwagę instalację sprzętu w środowisku zgodnym z maksymalną temperaturą otoczenia (Tma jest 45°C) określona przez producenta.
• Zmniejszony przepływ powietrza — instalacja sprzętu w stojaku powinna być taka, że ilość powietrza wymagana do bezpiecznej pracy sprzętu nie zostanie naruszona. Rozmieść starannie kable zgodnie z zaleceniami, aby zminimalizować blokowanie przepływu powietrza i problemy z chłodzeniem.

UWAGA:

• Aby zapewnić prawidłowe działanie urządzenia i zapobiec uszkodzeniu produktu, upewnij się, że drzwi przednie i tylne są w pełni otwarte, gdy urządzenie jest uruchomione.

Środki ostrożności elektryczne

OSTRZEŻENIE:

• Niebezpieczne napięcie, prąd lub poziom energii znajdują się wewnątrz tego sprzętu i każdy składnik wyświetlający ten symbol: nie serwisuj sprzętu do momentu usunięcia wszystkich zasilania wejściowego, chyba że instrukcje obsługi w dokumencie towarzyszącym dla składnika, który jest serwisowany. Aby odłączyć całkowicie zasilanie wejściowe, kabel zasilający sprzętu musi być odłączony od sieci elektrycznej. Nie usuwaj osłony ani bariery na żadnym składniku zawierającym tę etykietę: Obsługa powinna być wykonywana tylko przez wykwalifikowanych wyszkolonych techników.

OSTRZEŻENIE:

• Nie instaluj sprzętu w stojaku ani na ścianie, gdy jest on zasilany przewodami zewnętrznymi.
• Upewnij się, że przewody zasilające nie są zmiażdżone ani uszkodzone podczas instalacji.
• Zapewnij bezpieczne połączenie ziemi elektrycznej z przewodem zasilania. Przewód zasilający AC ma wtyczkę z trzema przewodami uziemiającymi. Ta wtyczka pasuje tylko do uziemienia gniazda ac. Nie zniwecz funkcji kontaktu uziemieniowego.
• Biorąc pod uwagę, że wtyczka przewodu zasilającego stanowi główne urządzenie odłączające, upewnij się, że gniazdka znajdują się blisko sprzętu i są łatwo dostępne.
• Odłącz przewód zasilający (ściągając wtyczkę, a nie przewód) i odłącz wszystkie, jeśli istnieją jakiekolwiek z następujących warunków:
  • Przewód zasilający lub wtyczka staje się szczelinowana lub uszkodzona w inny sposób
  • Rozlewasz coś na obudowę urządzenia
  • Urządzenie jest narażone na deszcz, nadmiar wilgoci lub inne płyny. Urządzenie zostało porzucone, a obudowa urządzenia jest uszkodzona
  • Podejrzewasz, że urządzenie wymaga usługi lub naprawy
• Trwale odłącz jednostkę przed jego przeniesieniem lub jeśli uważasz, że uległa uszkodzeniu w jakikolwiek sposób.
• Zapewnij odpowiednie źródło zasilania z ochroną przed przeciążeniami elektrycznymi, aby spełnić specyfikacje zasilania wyświetlane na etykiecie klasyfikacji sprzętu dostarczonej ze sprzętem.
• Nie należy próbować modyfikować ani używać przewodów zasilających prądu ac innych niż te dostarczone ze sprzętem.

OSTRZEŻENIE:

• Aby zmniejszyć ryzyko wstrząsu elektrycznego, uszkodzenia części, uszkodzenia lub utraty danych, zawsze pamiętaj, aby odłączyć sprzęt od źródła elektrycznego AC podczas pracy wewnątrz sprzętu. Wyłączenie zasilania systemu nie gwarantuje, że nie ma aktywności elektrycznej w sprzęcie.

Środki ostrożności elektrostatyczne

UWAGA:

• Elektrostatyczne rozładowanie (ESD) i ochrona ESD: ESD może uszkodzić dyski, deski i inne części. Zalecamy wykonanie wszystkich procedur w tym rozdziale tylko w stacji roboczej ESD. Jeśli nie jest dostępny, zapewnij ochronę ESD, nosząc antystatyczny pasek na nadgarstek przymocowany do niepomalowanej metalowej powierzchni obudowy sprzętu podczas obsługi części.
• ESD i obsługa płytek: Zawsze obchodź się ostrożnie z płytkami. Mogą być bardzo wrażliwe na wyładowania elektrostatyczne (ESD). Trzymaj deski jedynie za krawędzie. Po usunięciu płyty z jej opakowania ochronnego lub ze sprzętu, umieść część tablicy skierowaną ku górze na uziemionej powierzchni bez ładunków elektrostatycznych. Należy użyć przewodzącej podkładki piankowej, jeśli jest dostępna, ale nie folii ochronnej. Nie przesuwaj tablicy po żadnej powierzchni.
• Noś uziemiony pasek na nadgarstek. Jeśli żadna z nich nie jest dostępna, rozładuj dowolną osobistą statyczną energię elektryczną, dotykając bez systemu operacyjnego obudowy serwera lub bez systemu operacyjnego dowolnego innego urządzenia uziemionego.
• Wilgotne środowiska mają zwykle mniej statyczną energię elektryczną niż suche środowiska. Pasek uziemienia jest uzasadniony, gdy istnieje niebezpieczeństwo statycznej energii elektrycznej.

UWAGA:

• Pozostaw wszystkie komponenty zastępcze wewnątrz ich opakowań chroniących przed elektrycznością statyczną, dopóki nie będziesz gotowy ich użyć.

Informacje prawne

Numery modeli regulacyjnych: DB050

Ten sprzęt jest przeznaczony do użytku ze sprzętem technologicznym wpisanym na Listę NRTL (UL, CSA, ETL itp.) i zgodnym z normami IEC/EN 60950-1 lub IEC/EN 62368-1 (oznakowanie CE).

Ten sprzęt jest przeznaczony do pracy w następującym środowisku:

• Specyfikacje temperatury
  • Temperatura pracy: od 32° do 113° F (od 0° do 45° C)
  • Temperatura przechowywania: od -40° do 140° F (-40° do 60° C)
• Specyfikacje wilgotności względnej
  • Wilgotność względna działania: od 5% do 80% (bezkondensowania)
  • Wilgotność względna magazynu: od 5% do 95% (bezkondensowania)
• Maksymalne specyfikacje wysokości
  • Działanie: 10 000 stóp (3050 m)
  • Nieobsługiwany: 30 000 stóp (9 144 m)

W przypadku klasyfikacji zasilania elektrycznego należy zapoznać się z etykietą klasyfikacji sprzętu dostarczoną z jednostką.

UWAGA: Zmiany lub modyfikacje wprowadzone w sprzęcie, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez firmę Microsoft, mogą unieważnić uprawnienia użytkownika do obsługi sprzętu.

USA i Kanada

UWAGA: Ten sprzęt został przetestowany i uznany za zgodny z limitami dla urządzenia cyfrowego klasy A, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Te limity zostały zaprojektowane w celu zapewnienia rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w przypadku pracy sprzętu w środowisku komercyjnym. Ten sprzęt generuje, wykorzystuje i może promieniować energię częstotliwości radiowej, a jeśli nie jest zainstalowany i używany zgodnie z instrukcją ręczną, może spowodować szkodliwe zakłócenia komunikacji radiowej. Działanie tego sprzętu w obszarze mieszkalnym może spowodować szkodliwą ingerencję w takim przypadku, gdy użytkownik będzie musiał skorygować interferencję na własny koszt.

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC oraz ze standardami RSS zwolnionymi z licencji przez Industry Canada. Operacja podlega następującym dwóm warunkom: (1) to urządzenie może nie spowodować szkodliwej interferencji, a (2) to urządzenie musi zaakceptować wszelkie odebrane zakłócenia, w tym interferencję, która może spowodować niepożądane działanie urządzenia.

Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licences. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.

CAN ICES(A)/NMB(A)

Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA.

Stany Zjednoczone: (800) 426-9400

Kanada: (800) 933-4750

Unia Europejska

OSTRZEŻENIE:

• To urządzenie jest produktem klasy A. W środowisku krajowym produkt ten może spowodować zakłócenia radiowe, w takim przypadku użytkownik może być zobowiązany do podjęcia odpowiednich środków.

Utylizacja baterii oraz sprzętu elektrycznego i elektronicznego:

Ten symbol produktu lub jego baterii lub opakowania oznacza, że ten produkt i wszystkie baterie, które zawiera, nie mogą być usuwane z odpadami gospodarstwa domowego. Zamiast tego twoim obowiązkiem jest przekazanie go do odpowiedniego punktu zbierania na potrzeby recyklingu baterii i sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Osobne procesy wyrzucenia i recyklingu mogą pomóc oszczędzić zasoby naturalne i zapobiegać potencjalnym negatywnym skutkom dla zdrowia ludzkiego i środowiska ze względu na możliwą obecność niebezpiecznych substancji w bateriach oraz sprzęcie elektrycznym i elektronicznym, co może być spowodowane przez niewłaściwą utylizację. Aby uzyskać więcej informacji o tym, gdzie można zrzucić baterie i odpady elektryczne i elektroniczne, skontaktuj się z lokalnym biurem miasta/gminy, usługą usuwania odpadów domowych lub sklepem, w którym zakupiono ten produkt. Aby uzyskać dodatkowe informacje na temat weEE, skontaktuj się z nami erecycle@microsoft.com .

Ten produkt może zawierać baterię litowo-jonową lub litowo-metalową(ies). Baterie zawarte w tym produkcie spełniają wymogi regulacyjne rozporządzenia UE (UE) 2023/1542, o ile mają zastosowanie.

Microsoft Irlandia Sandyford Ind Est Dublin D18 KX32 IRL

Numer telefonu: +353 1 295 3826

Numer faksu: +353 1 706 4110

Chiny

警告:在居住环境中,运行此设备可能会造成无线电干扰。

Nazwa i zawartość niebezpiecznych substancji lub pierwiastków w produkcie zostały określone zgodnie z chińskim „Rozporządzeniem dotyczącym ograniczenia użycia niebezpiecznych substancji w urządzeniach elektrycznych i elektronicznych”.

Deklaracja zgodności z Chinami

Metody zarządzania kontroli zanieczyszczenia z produktów elektronicznych informacji

Tabela substancji niebezpiecznych:

Japonia

この装置は、クラスA機器です。 この装置を住宅環境で使用すると電波妨害を引き起こすことがあります。 この場合には使用者が適切な対策を講ずるよう要求されることがあります。

Korea Południowa

Urządzenie klasy A (biznesowe urządzenie informacyjno-komunikacyjne)

To urządzenie posiada rejestrację kompatybilności fal elektromagnetycznych do użytku biznesowego, więc sprzedawcy lub użytkownicy powinni to uwzględnić. Jeśli nastąpiła błędna sprzedaż lub zakup, należy wymienić urządzenie na wersję do użytku domowego.

PRZECZYTAJ INFORMACJE O BEZPIECZEŃSTWIE I ZDROWIU

Przed rozpoczęciem korzystania z usługi Azure Data Box przeczytaj wszystkie informacje o bezpieczeństwie w tym artykule. Nieuwzgodnienie instrukcji może spowodować pożar, wstrząs elektryczny lub inne obrażenia lub uszkodzenie właściwości.

Konwencje ikon bezpieczeństwa

Poniżej przedstawiono ikony, które można znaleźć podczas przeglądania środków ostrożności, które należy przestrzegać podczas konfigurowania i uruchamiania urządzenia Data Box.

Ikona	opis
NIEBEZPIECZEŃSTWO!	Wskazuje niebezpieczną sytuację, która, jeśli nie zostanie uniknięto, spowodować śmierć lub poważne obrażenia. To słowo sygnału ma być ograniczone do najbardziej ekstremalnych sytuacji.
OSTRZEŻENIE!	Wskazuje niebezpieczną sytuację, która, jeśli nie zostanie uniknięto, może spowodować śmierć lub poważne obrażenia.
OSTROŻNOŚĆ!	Wskazuje niebezpieczną sytuację, która, jeśli nie zostanie uniknięto, może spowodować niewielkie lub umiarkowane obrażenia.
ZAUWAŻYĆ:	Wskazuje informacje uważane za ważne, ale nie związane z zagrożeniami.
Zagrożenie wstrząsem elektrycznym	Wysokie napięcie.
Waga ciężka
Brak części z możliwością obsługi użytkownika	Nie należy uzyskiwać dostępu, chyba że zostały prawidłowo wytrenowane.
Najpierw przeczytaj wszystkie instrukcje
Zagrożenie poradą

Obsługa środków ostrożności

OSTROŻNOŚĆ

• Sprawdź urządzenie odebrane pod kątem szkód. Jeśli obudowa urządzenia jest uszkodzona, skontaktuj się z pomoc techniczna firmy Microsoft w celu uzyskania wymiany. Nie próbuj obsługiwać urządzenia.
• Urządzenie jest wyposażone w odporne na manipulacje. Jeśli podejrzewasz, że urządzenie działa nieprawidłowo, skontaktuj się z pomoc techniczna firmy Microsoft w celu uzyskania wymiany. Nie próbuj obsługiwać urządzenia.
• Urządzenie nie zawiera części z możliwością obsługi użytkownika. W środku znajdują się niebezpieczne napięcie, prąd i poziom energii. Nie otwieraj. Zwróć urządzenie do firmy Microsoft w celu obsługi.

OSTRZEŻENIE!

• W pełni skonfigurowana obudowa może ważyć do 22,7 kg (50lbs); nie staraj się go podnieść samodzielnie.
• Przed przeniesieniem obudowy zawsze upewnij się, że dwie osoby są dostępne do obsługi wagi. Należy pamiętać, że jedna osoba próbująca podnieść tę wagę może ponieść obrażenia.

OSTRZEŻENIE!

• Umieść urządzenie na płaskiej, twardej i stabilnej powierzchni, aby uniknąć potencjalnego zagrożenia końcówką.
• Sprzęt montowany w stojaku nie jest używany jako półki ani miejsca robocze. Nie umieszczaj urządzenia Data Box na zamontowanym w stojaku sprzęcie. Dodanie dowolnego typu obciążenia do rozszerzonej jednostki zamontowanej w stojaku może spowodować potencjalne zagrożenie dla końcówki, które może prowadzić do uszkodzenia, śmierci lub produktu.

OSTRZEŻENIE!

• Skonfiguruj urządzenie w obszarze roboczym, co pozwala na odpowiedni obieg powietrza wokół urządzenia.
• Zainstaluj urządzenie w kontrolowanej temperaturze powierzchni wewnętrznej bez zanieczyszczeń przewodzących i umożliwia odpowiednią cyrkulację powietrza wokół urządzenia.
• Zachowaj urządzenie z dala od źródeł płynnych i nadmiernie wilgotnych środowisk.

Środki ostrożności elektryczne

OSTRZEŻENIE!

• Zapewnij bezpieczne połączenie ziemi elektrycznej z przewodem zasilania. Przewód ac ma wtyczkę uziemienia z trzema przewodami (wtyczka, która ma wyprowadzenie uziemienia). Ta wtyczka pasuje tylko do uziemienia gniazda ac. Nie pokonuj celu uziemienia szpilki.

• Biorąc pod uwagę, że wtyczka przewodu zasilania jest głównym urządzeniem rozłączania, upewnij się, że gniazda znajdują się w pobliżu urządzenia i są łatwo dostępne.

• Odłącz przewód zasilający (ściągając wtyczkę, a nie przewód) i odłącz wszystkie, jeśli istnieją jakiekolwiek z następujących warunków:

  • Przewód zasilający lub wtyczka staje się szczelinowana lub uszkodzona w inny sposób.
  • Rozlasz coś do obudowy urządzenia.
  • Urządzenie jest narażone na deszcz lub nadmiar wilgoci.
  • Urządzenie zostało porzucone, a obudowa urządzenia jest uszkodzona.
  • Podejrzewasz, że urządzenie wymaga usługi lub naprawy.

• Trwale odłącz urządzenie przed jego przeniesieniem lub jeśli uważasz, że jest uszkodzony w jakikolwiek sposób.

• Zapewnij odpowiednie źródło zasilania z ochroną przed przeciążeniami elektrycznymi, aby spełnić następujące specyfikacje zasilania:

  • Napięcie: 100 V AC do 240 V AC
  • Bieżący: 6 A, maksimum
  • Częstotliwość: od 50 Hz do 60 Hz

OSTROŻNOŚĆ:

• To urządzenie zawiera baterie monetowe. Nie próbuj obsługiwać urządzenia. Baterie w tym urządzeniu nie są możliwe do obsługi.
• Tylko w przypadku personelu serwisowego: Ryzyko wybuchu, jeśli bateria została zastąpiona nieprawidłowym typem. Zużyj zużyte baterie zgodnie z instrukcjami.

ZAUWAŻYĆ:

Aby zapewnić właściwą obsługę urządzenia i zapobiec uszkodzeniu produktu:

• Upewnij się, że drzwi przednie i tylne są w pełni otwarte, gdy urządzenie jest uruchomione.

Informacje prawne

Ta sekcja zawiera informacje prawne dotyczące urządzenia Azure Data Box, numeru modelu regulacyjnego DB010.

To urządzenie jest następujące:

• Oceniane jako sprzęt ite (Information Technology Equipment), przeznaczone do obsługi w typowym środowisku pomieszczenia danych. Przydatność tego produktu dla innych środowisk może wymagać dalszej oceny.
• Przeznaczony do użytku ze sprzętem technologii informatycznej z listy NRTL (UL, CSA, ETL itp.) oraz zgodnym ze standardem IEC/EN 60950-1 lub IEC/EN 62368-1 (oznaczenie CE).
• Zaprojektowano tak, aby działały w następującym środowisku.
  • Temperatura pracy: od 50° do 95° F (od 10° do 35° C)
  • Temperatura magazynowania: od -4° do 122° F (-20° do 50° C)
  • Wilgotność względna: od 15% do 85% (bezkondensowania)
  • Wysokość operacyjna: Przetestowano do 6500 stóp (od 0 metrów do 2000 metrów)

W przypadku klasyfikacji zasilania elektrycznego zapoznaj się z etykietą oceny urządzenia dostarczoną z jednostką.

ZAUWAŻYĆ:

Zmiany lub modyfikacje wprowadzone w urządzeniu, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez firmę Microsoft, mogą unieważnić uprawnienia użytkownika do obsługi urządzenia.

KANADA i USA:

ZAUWAŻYĆ:

Ten sprzęt został przetestowany i uznany za zgodny z limitami dla urządzenia cyfrowego klasy A, zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Te limity zostały zaprojektowane w celu zapewnienia rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w przypadku pracy sprzętu w środowisku komercyjnym. Ten sprzęt generuje, wykorzystuje i może promieniować energię częstotliwości radiowej, a jeśli nie jest zainstalowany i używany zgodnie z instrukcją ręczną, może spowodować szkodliwe zakłócenia komunikacji radiowej. Działanie tego sprzętu w obszarze mieszkalnym może spowodować szkodliwą ingerencję w takim przypadku, gdy użytkownik jest zobowiązany do skorygowania ingerencji na własny koszt.

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 standardów FCC Rules i Industry Canada z wyłączeniem licencji RSS. Operacja podlega następującym dwóm warunkom: (1) to urządzenie może nie powodować szkodliwych zakłóceń, a (2) to urządzenie musi zaakceptować wszelkie odebrane zakłócenia, w tym interferencję, która może spowodować niepożądane działanie urządzenia.

CAN ICES-3(A)/NMB-3(A)

Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052, USA.

Stany Zjednoczone: (800) 426-9400

Kanada: (800) 933-4750

UNIA EUROPEJSKA:

Zażądaj kopii deklaracji zgodności UE.

OSTRZEŻENIE:

To urządzenie jest produktem klasy A. W środowisku krajowym produkt ten może powodować zakłócenia radiowe, w takim przypadku użytkownik może być zobowiązany do podjęcia odpowiednich środków.

Usuwanie baterii odpadowych i sprzętu elektrycznego i elektronicznego:

Ten symbol produktu lub jego baterii lub opakowania oznacza, że ten produkt i wszystkie baterie, które zawiera, nie mogą być usuwane z odpadami gospodarstwa domowego. Ponosisz odpowiedzialność za przekazanie tych elementów do odpowiedniego punktu utylizacji baterii oraz sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Osobne procesy wyrzucenia i recyklingu mogą pomóc oszczędzić zasoby naturalne i zapobiegać potencjalnym negatywnym skutkom dla zdrowia ludzkiego i środowiska ze względu na możliwą obecność niebezpiecznych substancji w bateriach oraz sprzęcie elektrycznym i elektronicznym, co może być spowodowane przez niewłaściwą utylizację. Aby uzyskać więcej informacji o tym, gdzie należy zrzucić baterie i odpady elektryczne i elektroniczne, skontaktuj się z lokalnym biurem miasta/gminy, usługą usuwania odpadów w gospodarstwie domowym lub sklepem, w którym zakupiono ten produkt. Aby uzyskać dodatkowe informacje na temat weEE, skontaktuj się z nami erecycle@microsoft.com .

Ten produkt zawiera baterie z płaskimi ogniwami.

Microsoft Ireland Sandyford Industrial Estate Dublin D18 KX32 IRL

Numer telefonu: +353 1 295 3826

Numer faksu: +353 1 706 4110

Japonia