Nuta
Dostęp do tej strony wymaga autoryzacji. Możesz spróbować się zalogować lub zmienić katalog.
Dostęp do tej strony wymaga autoryzacji. Możesz spróbować zmienić katalogi.
Azure DevOps Services | Azure DevOps Server | Azure DevOps Server 2022
Jeśli masz listę elementów roboczych, warto pogrupować powiązane elementy w strukturę hierarchiczną, dzieląc główne funkcje lub scenariusze na mniejsze, bardziej zarządzane elementy dostarczane. Jeśli masz istniejącą listę prac, możesz zorganizować ją za pomocą funkcji i epików. Aby uzyskać więcej informacji, sprawdź Organizowanie rejestru zaległości i mapowanie podrzędnych elementów roboczych na elementy nadrzędne.
Listy prac portfela
Użyj rejestru portfela, aby wykonać następujące zadania:
- Wprowadź więcej porządku do backlogu
- Zarządzanie portfolio funkcji, które obsługują różne zespoły programistyczne i zarządzające
- Grupowanie elementów w pociągu wydania
- Zminimalizuj zmienność rozmiaru elementów dostarczanych, dzieląc dużą funkcję na mniejsze elementy listy prac
Zaległości portfela umożliwiają dodawanie i grupowanie elementów w hierarchii. Możesz również przejść do szczegółów lub w dół w hierarchii, zmienić kolejność i ponownie elementy oraz filtrować widoki hierarchiczne. Listy prac portfela to jedna z trzech klas list prac dostępnych dla Ciebie. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Zarządzanie priorytetami i uzyskiwanie wglądu w zespoły.
Na poniższej ilustracji przedstawiono backlog portfela funkcji, który składa się z płaskiej listy elementów roboczych funkcji.
Na poniższej ilustracji przedstawiono hierarchię elementu roboczego listy prac procesu Agile:
- Scenariusze i zadania użytkownika służą do śledzenia pracy.
- Usterki śledzą wady kodu.
- Epiki i funkcje służą do grupowania pracy w większych scenariuszach.
Każdy zespół może skonfigurować sposób zarządzania elementami roboczymi błędów na tym samym poziomie co historie użytkownika lub zadania. Użyj ustawienia Praca z usterkami. Aby uzyskać więcej informacji na temat używania tych typów elementów roboczych, zobacz Proces Agile.
Prerequisites
| Category | Requirements |
|---|---|
| Dostęp do projektu | członek projektu. |
| Permissions | – Członek grupy zabezpieczeń Współautorzy lub Administratorzy projektu. — Aby wyświetlić lub zmodyfikować elementy robocze: Wyświetl elementy robocze w tym węźle i Edytuj elementy robocze w tym węźle uprawnienia ustawione na Zezwalaj na. Domyślnie grupa Współautorzy ma to uprawnienie ustawione na Zezwalaj. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Ustawianie uprawnień do śledzenia pracy. |
| Poziomy dostępu | Aby dodać lub zmodyfikować elementy robocze: co najmniej dostęp podstawowy . Użytkownicy z dostępem udziałowca dla projektów publicznych mają pełny dostęp do funkcji listy prac i tablic, takich jak użytkownicy z dostępem podstawowym. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Stakeholder access quick reference (Dostęp uczestnika projektu — krótki przewodnik). |
| Zdefiniowane iteracji | Aby użyć okienka Planowanie : upewnij się, że administratorzy zespołu zdefiniowali ścieżki iteracji (przebiegi) i skonfigurowali iterację zespołu. |
| Category | Requirements |
|---|---|
| Dostęp do projektu | członek projektu. |
| Permissions | – Członek grupy zabezpieczeń Współautorzy lub Administratorzy projektu. — Aby wyświetlić lub zmodyfikować elementy robocze: Wyświetl elementy robocze w tym węźle i Edytuj elementy robocze w tym węźle uprawnienia ustawione na Zezwalaj na. Domyślnie grupa Współautorzy ma to uprawnienie ustawione na Zezwalaj. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Ustawianie uprawnień do śledzenia pracy. |
| Poziomy dostępu | Aby dodać lub zmodyfikować elementy robocze: co najmniej Podstawowy dostęp. |
| Zdefiniowane iteracji | Aby użyć okienka Planowanie : upewnij się, że administratorzy zespołu zdefiniowali ścieżki iteracji (przebiegi) i skonfigurowali iterację zespołu. |
Co sprawia, że cecha lub epik?
Epiki i funkcje to kontenery wyższego poziomu używane do organizowania pracy. Zazwyczaj scenariusze użytkowników lub elementy listy prac są zwijane w funkcje. Funkcje są zwijane w epiki. Pamiętaj o tej hierarchii przy nazywaniu funkcji i epików.
- Funkcja: Funkcja to znacząca funkcja, która zapewnia użytkownikowi wartość. Zazwyczaj zawiera kilka scenariuszy użytkownika lub elementów backlogu i może potrwać jeden lub więcej sprintów.
- Epik: Epik to duży zakres prac, który można podzielić na wiele funkcjonalności. Reprezentuje główną inicjatywę lub cel i może obejmować kilka sprintów, a nawet wydań.
Podczas definiowania funkcji i epików należy wziąć pod uwagę czas wymagany do ich ukończenia. Ogólnie rzecz biorąc, należy ukończyć elementy listy prac, takie jak scenariusze użytkowników lub zadania, w sprincie, podczas gdy funkcje i epiki mogą zająć jeden lub więcej sprintów do ukończenia.
Przeglądanie zaległości
Aby skoncentrować się na jednym poziomie zaległości jednocześnie, wybierz nazwę zaległości. Powinny zostać wyświetlone trzy poziomy listy prac: Epiki, Funkcje i Elementy Listy Prac. Jeśli nie masz tych wartości, zobacz Wybierz poziomy nawigacji rejestru zadań dla zespołu.
Zaloguj się do projektu (
https://dev.azure.com/{Your_Organization/Your_Project}).Wybierz Tablice>Zaległości.
Aby wybrać inną listę prac, otwórz selektor, a następnie wybierz zespół lub wybierz opcję Wyświetl katalog zaległości. Możesz też wprowadzić słowo kluczowe w polu wyszukiwania, aby filtrować listę prac zespołu dla projektu.
Tip
Wybierz ikonę gwiazdki
, aby oznaczyć listę prac zespołu jako ulubioną. Ulubione artefakty (ikona 
ulubionych) są wyświetlane w górnej części listy selektora zespołu.Wybierz poziom listy prac.
(Opcjonalnie) Wybierz kolumny, które powinny być wyświetlane i w jakiej kolejności: wybierz ikonę
akcji i wybierz pozycję Opcje kolumny.
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Wybieranie poziomów nawigacji backlogu dla zespołu.
Dodawanie funkcji i epików do listy prac
Podobnie jak w przypadku dodawania elementów do listy prac produktu, możesz dodawać elementy do listy prac funkcji i epików .
Wybierz pozycję Nowy element roboczy, wprowadź tytuł, a następnie wybierz
Enter lub Dodaj u góry.
Powtórz poprzedni krok, aby przechwycić wszystkie pomysły jako elementy robocze.
W poniższym przykładzie istnieją sześć dodanych funkcji.
Epiki można dodawać w ten sam sposób. Otwórz listę prac Epiki z selektora listy prac.
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Wybieranie poziomów nawigacji backlogu dla zespołu.
Dodaj szczegóły do funkcji lub epika
Otwórz każdy element, klikając dwukrotnie lub wyróżnij element i wybierz Enter. Następnie dodaj informacje, które chcesz śledzić. Wprowadź jak najwięcej szczegółów, aby pomóc zespołowi zrozumieć zakres, oszacować pracę, opracować testy i upewnić się, że produkt spełnia kryteria akceptacji.
Field
Usage
Obszar wartości klienta adresowany przez element epików, funkcji lub listy prac. Wartości są następujące:
- Architektura — usługi techniczne do implementowania funkcji biznesowych dostarczających rozwiązanie
- Firma (wartość domyślna) — usługi spełniające potrzeby klientów lub uczestników projektu, które bezpośrednio dostarczają wartość klienta do obsługi firmy
Podaj względne oszacowanie zakresu pracy wymaganego do ukończenia funkcji lub epików. Użyj dowolnej jednostki liczbowej miary preferowanej przez twój zespół. Niektóre opcje to punkty scenariusza, czas lub inna jednostka względna. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Dodawanie szczegółów i szacunków do elementów listy prac.
Określ priorytet, który odzwierciedla względną wartość Epica, Feature lub elementu Backlog w porównaniu z innymi elementami tego samego typu. Im większa liczba, tym większa wartość biznesowa. Użyj tego pola, jeśli chcesz zanotować priorytet oddzielony od zmiennego rankingu w backlogu.
Subiektywna jednostka miary, która przechwytuje, jak wartość biznesowa spada wraz z upływem czasu. Wyższe wartości wskazują, że Epik lub funkcja jest z natury bardziej czasowo krytyczna niż te elementy o niższych wartościach.
Określ datę wdrożenia funkcji.
Dodaj elementy podrzędne
Elementy podrzędne można dodawać do swoich funkcji z dowolnej listy prac. Możesz również dodawać podrzędne scenariusze użytkowników (Agile), elementy listy prac produktu (Scrum) lub wymagania (CMMI) z tablicy do funkcji. Funkcje podrzędne można dodawać z tablicy Epic. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Funkcje tablicy i epiki. Aby przypisać lub ponownie przypisać elementy podrzędne z backlogu, zobacz Organizowanie backlogu.
Po wyświetleniu ikony Dodaj możesz dodać element podrzędny. Element roboczy zawsze odpowiada hierarchii typów elementów roboczych zdefiniowanych dla projektu.
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Konfigurowanie widoku listy prac oraz Informacje o elementach roboczych i typach elementów roboczych.
W przypadku projektów Scrum hierarchia wygląda jak w poniższym przykładzie.
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Wyświetlanie usterek na listach prac i tablicach oraz Informacje o domyślnych procesach i szablonach procesów.
Dodawanie backlogów i tablic portfela
Aby dodać listę prac lub tablicę portfela, dostosuj proces, dodaj nowe typy elementów roboczych, a następnie skonfiguruj listy prac i tablice. Możesz również dodać lub zmodyfikować pola zdefiniowane dla typu elementu roboczego (WIT) lub dodać niestandardowy element WIT. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz O dostosowywaniu procesów i procesach dziedziczonych oraz Dostosuj swoje listy prac lub tablice.
Aby dodać listę prac lub tablicę portfela, dostosuj dziedziczony proces lub zmodyfikuj pliki definicji XML. Możesz również dodać lub zmodyfikować pola zdefiniowane dla typu elementu roboczego (WIT) lub dodać niestandardowy element WIT. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz następujące artykuły oparte na modelu procesów używanym do aktualizowania projektu:
Model procesu dziedziczenia:
Lokalny model procesu XML:
Wyświetlanie łącznej liczby postępu lub całkowitej sumy
Backlogi produktów i portfolio obsługują kolumny zestawienia. Możesz dodać jedną lub więcej kolumn zestawienia, aby wyświetlić paski postępu, liczby podrzędnych elementów roboczych lub sumy wybranych pól liczbowych. Ustawienia są zapisywane dla każdej dostosowanej strony i dotyczą jedynie Twoich widoków.
- Paski postępu wskazują procent elementów w strukturze hierarchicznej, które są zamknięte lub ukończone.
- Liczba wyświetla łączną liczbę elementów podrzędnych.
- Sumy zapewniają sumę pól liczbowych, takich jak Nakład pracy, Punkty historii, Ukończona praca lub Pozostała praca elementów podrzędnych.
W poniższym przykładzie przedstawiono paski postępu listy prac portfela.
