Informacje dotyczące możliwości programu PowerPivot

Program PowerPivot for Excel to dodatek, za pomocą którego można wykonywać zaawansowane analizy danych w programie Excel 2010, dzięki czemu można tworzyć analizy biznesowe na własnym komputerze. Program PowerPivot for Excel zawiera okno służące do dodawania i przygotowywania danych oraz kartę PowerPivot na Wstążce programu Excel, za pomocą której można wykonywać operacje na danych w arkuszu programu Excel.

Program PowerPivot for Excel zawiera także kreatora, którego można użyć w celu importowania danych z różnych źródeł, takich jak duże firmowe bazy danych w intranecie, publiczne strumieniowe źródła danych oraz arkusze kalkulacyjne i pliki tekstowe na komputerze. Dane są importowane do programu PowerPivot for Excel jako tabele. Te tabele są widoczne jako osobne arkusze w oknie programu PowerPivot, podobne do arkuszy w skoroszycie programu Excel. Jednak program PowerPivot for Excel oferuje funkcje znacząco różne niż funkcje dostępne w arkuszu programu Excel. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących interfejsu użytkownika programu PowerPivot, zobacz temat Prezentacja interfejsu użytkownika programu PowerPivot.

Dane, nad którymi użytkownik pracuje w oknie programu PowerPivot, są przechowywane w analitycznej bazie danych w skoroszycie programu Excel, a wydajny lokalny aparat ładuje, bada i aktualizuje dane w tej bazie danych. Dane programu PowerPivot można ulepszyć, tworząc relacje między tabelami w oknie programu PowerPivot. W związku z tym, że dane programu PowerPivot znajdują się w programie Excel, są one natychmiast dostępne dla tabel przestawnych i wykresów przestawnych oraz innych funkcji programu Excel używanych do agregowania danych i interakcji z danymi. Wszystkie funkcje prezentacji danych i interakcji z nimi są dostarczane przez program Excel 2010, a obiekty danych programu PowerPivot i prezentacji programu Excel są przechowywane w jednym pliku skoroszytu. Program PowerPivot obsługuje pliki o maksymalnym rozmiarze 2 GB i pozwala na pracę z maksymalnie 4 GB danych w pamięci.

Oprócz narzędzi graficznych, które pomagają w analizowaniu danych, program PowerPivot oferuje obsługę języka DAX (Data Analysis Expressions). Język DAX to nowy język formuł, który rozszerza możliwości operowania danymi dostępne w programie Excel, umożliwiając bardziej zaawansowane i złożone grupowanie, obliczenia i analizę. Składnia formuł języka DAX bardzo przypomina składnię formuł programu Excel — są używane kombinacje funkcji, operatorów i wartości. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Omówienie języka DAX (Data Analysis Expressions).

Różnice między skoroszytami programów Excel i PowerPivot

Jak wspomniano powyżej między oknem programu PowerPivot a oknem programu Excel istnieją różnice w zakresie sposobu pracy nad danymi. Istnieją także inne ważne różnice, które warto szczegółowo wymienić:

• Dane programu PowerPivot można zapisywać w skoroszytach przechowywanych w plikach następujących typów: Skoroszyt programu Excel (*.xlsx), Skoroszyt programu Excel z obsługą makr (*.xlsm) i Skoroszyt binarny programu Excel (*.xlsb). Dane programu PowerPivot nie są obsługiwane w skoroszytach w innych formatach.

• W oknie programu PowerPivot nie jest obsługiwany język Visual Basic for Applications (VBA). Języka VBA można używać w oknie programu Excel skoroszytu programu PowerPivot.

• W tabelach przestawnych programu Excel można grupować dane, klikając prawym przyciskiem myszy nagłówek kolumny i wybierając polecenie Grupuj. Ta funkcja jest często używana w celu grupowania danych według dat. W tabelach przestawnych opartych na danych programu PowerPivot można używać kolumn obliczeniowych, aby uzyskać podobne wyniki. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Grupowanie dat.

Publikowanie danych w programie SharePoint

Utworzony skoroszyt programu PowerPivot można udostępniać innym osobom wszystkimi normalnymi sposobami udostępniania plików. Jednak opublikowanie pliku na serwerze lub w farmie programu SharePoint, w której jest zainstalowany program PowerPivot for SharePoint oraz usługi programu Excel, może przynieść wiele korzyści. Na serwerze programu SharePoint te usługi współpracują ze sobą przy przetwarzaniu skoroszytu: składniki programu PowerPivot for SharePoint przetwarzają dane, a usługi programu Excel renderują je w oknie przeglądarki, gdzie inni użytkownicy mogą kontynuować analizowanie danych. Aby uzyskać więcej informacji, zobacz temat Udostępnianie danych za pomocą programu PowerPivot.

Usługi programu PowerPivot w programie SharePoint dodają funkcje obsługi współpracy i zarządzania dokumentami na potrzeby skoroszytów programu PowerPivot publikowanych w programie SharePoint. Program PowerPivot for SharePoint oferuje nowy typ biblioteki dokumentów, który umożliwia wyświetlanie rozbudowanych podglądów raportów w skoroszytach programu PowerPivot, tworzenie raportów usług Reporting Services na podstawie danych przechowywanych w opublikowanych skoroszytach programu PowerPivot oraz planowanie automatycznego odświeżania danych programu PowerPivot z zewnętrznych źródeł danych. Aby uzyskać więcej informacji dotyczących integracji z programem SharePoint, zobacz temat PowerPivot for SharePoint w dokumentacji SQL Server 2008 R2 — książki online.

Zobacz także

Zadania

Wprowadzenie do samouczków programu PowerPivot for Excel

Koncepcje

Wprowadzenie do programu PowerPivot for Excel

Prezentacja interfejsu użytkownika programu PowerPivot

Klipy wideo dotyczące zadań wykonywanych w programie PowerPivot

Pobieranie przykładowych danych dla programu PowerPivot