Meu Acclaro (versão prévia)

Meu Acclaro permite que você se conecte perfeitamente ao portal do cliente acclaro para enviar seus projetos de tradução diretamente.

Esse conector está disponível nos seguintes produtos e regiões:

Service	Class	Regions
Copilot Studio	Premium	Todas as regiões do Power Automate , exceto as seguintes: – Governo dos EUA (GCC) – Governo dos EUA (GCC High) - China Cloud operado pela 21Vianet - Departamento de Defesa dos EUA (DoD)
Aplicativos Lógicos	Standard	Todas as regiões dos Aplicativos Lógicos , exceto as seguintes: – Regiões do Azure Governamental - Regiões do Azure China - Departamento de Defesa dos EUA (DoD)
Power Apps	Premium	Todas as regiões do Power Apps , exceto as seguintes: – Governo dos EUA (GCC) – Governo dos EUA (GCC High) - China Cloud operado pela 21Vianet - Departamento de Defesa dos EUA (DoD)
Power Automate	Premium	Todas as regiões do Power Automate , exceto as seguintes: – Governo dos EUA (GCC) – Governo dos EUA (GCC High) - China Cloud operado pela 21Vianet - Departamento de Defesa dos EUA (DoD)

Contato
Nome	Meu suporte do Acclaro
URL	https://www.acclaro.com/support/
Email	support@acclaro.com

Metadados do conector
Publicador	Acclaro Inc.
Site	https://www.acclaro.com/
Política de Privacidade	https://www.acclaro.com/privacy-policy/
Categorias	Colaboração; Conteúdo e arquivos

A API do Serviço Web acclaro é um conjunto extensível de interfaces RESTful que permitem que clientes e parceiros gerenciem automaticamente atividades de tradução com o Acclaro, como transferências de arquivos, criação de pedidos, classificações de qualidade e relatórios de status. Com a API em uso, o conteúdo de origem que reside em sistemas comerciais ou personalizados de gerenciamento de conteúdo desenvolvido pode ser enviado programaticamente para tradução e, em seguida, recebido e publicado posteriormente. Quaisquer perguntas ou comentários sobre a API acclaro podem ser direcionados para support@acclaro.com.

Pré-requisitos

Você precisa receber um nome de usuário e uma senha para o My Acclaro. Para solicitar as credenciais, entre em contato support@acclaro.com ou acesse aqui.

Depois de configurado, faça logon no Portal e obtenha sua chave de API (um token de portador).

Como obter credenciais

Gerar tokens

A API acclaro usa tokens Web JSON (notação de objeto javascript) para autenticação. Para gerar tokens de API válidos, os clientes da Acclaro podem seguir as etapas abaixo:

Entre em contato diretamente com seu representante de desenvolvimento de negócios ou vendas da Acclaro com sua solicitação de um token de API ou envie uma solicitação de email para portal@acclaro.com

Depois que sua solicitação for aprovada, você receberá credenciais de logon no portal do cliente 'Meu Acclaro', no qual poderá acessar o recurso 'Gerar Token Web' na página Configurações da sua conta. Se você quiser desenvolver e testar sua integração de API com a API My Acclaro (Área Restrita), seu token Web de área restrita poderá ser usado com a URL do ponto de extremidade de área restrita, mas não é intercambiável com pontos de extremidade de produção.

Depois de gerar um token Web, você receberá uma cadeia de caracteres de aproximadamente 100 caracteres, que pode ser realçada e copiada para uma área de transferência local.

Apresentando tokens com solicitações

Cada solicitação de API deve apresentar um token válido. Isso é colocado no cabeçalho HTTP "Autorização" com o esquema "Portador".

Revogação de token

Se ocorrer alguma preocupação de que um token tenha sido comprometido, por meio de roubo digital ou por meio de exposição pública acidental, os tokens poderão ser revogados e gerados exclusivamente na página Configurações do portal do cliente 'My Acclaro'.

Detalhes da implementação do token

O token é um Token Web JSON compatível com RFC 7519 que contém:

alg: HS256
typ: JWT

Conteúdo

sub: acclaro-username
iat: carimbo de data/hora

Assinatura – HMACSHA256 assinatura das duas primeiras seções

O carimbo de data/hora do problema é usado na lista de revogação e garante que cada token seja exclusivo. O único método de criptografia com suporte é o HS256. Qualquer tentativa de usar outros métodos de criptografia, como NONE, falhará.

Introdução ao conector

Pontos de extremidade de URL de serviço

A API acclaro é uma interface RESTful, que reside em:

Produção: https://my.acclaro.com/api/v2
Caixa de areia: https://apisandbox.acclaro.com/api/v2

Os argumentos para funções de API são passados como parâmetros da Web padrão, que podem ser codificados em URL se a função for acessada com um GET, por exemplo: https://api.acclaro.com/api/v2/orders?status=new

Os argumentos também podem ser codificados em um corpo POST ao usar vários dados de formulário/partes, geralmente quando um arquivo a ser traduzido está sendo enviado.

Os valores retornados são codificados em JSON na resposta HTTP. Cada registro retornado conterá um êxito de campo que será definido true se a chamada for bem-sucedida ou false se falhar. Em caso de falha, haverá dois campos adicionais no registro: errorCode é um inteiro com valores, conforme mostrado posteriormente neste documento e errorMessage é uma cadeia de caracteres de texto explicando a falha. Com êxito, muitas chamadas têm dados de campo que apontam para dados retornados.

Observe que as duas chamadas /orders/{orderid}/quote-document e /orders/{orderid}/files/{fileid} retornar os dados do arquivo na resposta em vez de dados JSON. Você pode diferenciar entre uma resposta de erro de dados JSON ou uma resposta bem-sucedida de dados de arquivo verificando o tipo de mime ou se os dados começam com "success":.

Console de Teste Interativo

No portal Meu Acclaro, há um console de teste interativo que pode ser acessado aqui.

Esse console permite que os desenvolvedores experimentem a funcionalidade da API e vejam a saída de suas chamadas. É útil para testes rápidos de fluxos de trabalho de exemplo de API que incluem a criação de pedidos, a anexação de arquivos e o envio para tradução.

Resumos de status de pedido e arquivo

Os pedidos podem ter os seguintes status:

new – a ordem está sendo criada pelo usuário da API
obtendo aspas – aspas estão sendo geradas pelo Acclaro
precisa de aprovação – aspas estão disponíveis para revisão do cliente
em preparação – a ordem foi enviada ao Acclaro e o trabalho foi iniciado
em andamento – a ordem foi recebida pela Acclaro
em revisão – as traduções iniciais foram entregues pela Acclaro e estão aguardando comentários do cliente antes que as traduções finais sejam entregues ou que os comentários do cliente tenham sido fornecidos e a Acclaro esteja preparando traduções finais para entrega
completo – todos os arquivos traduzidos finais em uma ordem estão prontos para retirada de usuário da API
cancelado – ordem e todos os seus arquivos foram cancelados pela Acclaro a pedido do usuário da API

Os Arquivos de Origem podem ter os seguintes status:

novo – o arquivo foi anexado a uma ordem que ainda não foi enviada
obtendo aspas – aspas estão sendo geradas pelo Acclaro
em andamento – o arquivo foi recebido pela Acclaro como parte de uma ordem
versão prévia – uma versão em andamento do arquivo traduzido está pronta para a retirada de usuário da API; editores e revisores de texto podem examinar e compartilhar comentários para aprimoramentos adicionais de tradução de arquivo
completo – o arquivo traduzido está pronto para a retirada de usuário da API
cancelado – o arquivo foi cancelado pela Acclaro a pedido do usuário da API

Os Arquivos de Destino podem ter o seguinte status:

completo – o arquivo traduzido está pronto para a retirada de usuário da API

Retornos de chamada

Um usuário de API pode solicitar para receber retornos de chamada quando seus dados forem alterados. Use a chamada POST /orders/{orderid}/files/{fileid}/callback para ser notificado quando um arquivo for alterado ou POST /orders/{orderid}/callback para ser notificado quando um pedido for alterado. As alterações que podem disparar um retorno de chamada incluem a edição de atributos de um pedido, o envio de um pedido, a adição de um comentário a um pedido, uma alteração de status a uma ordem, uma versão concluída de um arquivo aparecendo, a adição de um comentário a um arquivo ou a alteração de status de um arquivo.

Cada uma dessas chamadas à API inclui uma URL como argumento. A Acclaro executará uma operação HTTP GET na URL fornecida quando o objeto especificado for alterado. Se o aplicativo precisar passar um número de ID específico para interpretar corretamente esse retorno de chamada, inclua-o na URL, ou seja. https://www.company.com/admin/plugins/acclaro/filecallback.php?oid=12345.

O Acclaro agrupa a expedição de retornos de chamada, portanto, pode haver um atraso de vários minutos entre a alteração do objeto e a notificação do cliente. Por motivos de segurança, sugerimos que ao receber um retorno de chamada, seu aplicativo deve verificar seu banco de dados para ver se um objeto válido foi referenciado e, em seguida, recuperar o estado atual desse objeto de Acclaro com GET /orders/{orderid}/files-info ou GET order/{orderid}. Dessa forma, retornos de chamada inválidos ou extras não causarão problemas.

O script que recebe o retorno de chamada deve retornar um código de resposta HTTP bem-sucedido na série 200. Se qualquer outro código de resposta for retornado, presumiremos que você falhou ao processar o retorno de chamada e repeti-lo novamente alguns minutos depois. Se você continuar a retornar respostas malsucedidas, tentaremos novamente várias vezes antes de desistir. Se você não quiser mais receber retornos de chamada, poderá usar DELETE /orders/{orderid}/files/{fileid}/callback ou DELETE /orders/{orderid}/callback.

A funcionalidade de retorno de chamada da API acclaro permite que os parceiros de integração criem fluxos de trabalho de conversão automatizada de ponta a ponta que identificam e buscam traduções concluídas assim que estiverem disponíveis. Com o poder dos retornos de chamada, também há alguns riscos e práticas recomendadas de codificação que devem ser seguidas para garantir a eficiência ideal para os sistemas de envio e recebimento. Por exemplo, qualquer tentativa de alterar pedidos ou arquivos em resposta a retornos de chamada que indicam que ocorreram alterações pode criar loops descontrolados. Se você tiver dúvidas sobre retornos de chamada ou quiser qualquer assistência de revisão de pares para seu código de integração, envie suas perguntas e snippets de código relevantes para portal@acclaro.com ou entre em contato com o representante do cliente acclaro.

Notificações por email

Semelhante aos retornos de chamada, a API também dá suporte a notificações por email de maneira semelhante com as seguintes chamadas: POST /orders/{orderid}/files/{fileid}/email, POST /orders/{orderid}/callback, DELETE /orders/{orderid}/files/{fileid}/email e DELETE /orders/{orderid}/email. As mesmas ações que disparariam um retorno de chamada da Web também dispararão esses emails a serem enviados.

As mensagens de notificação por email devem ser lidas por uma pessoa em vez de um programa, mas seguem um estilo de formatação consistente e contêm links para o portal da Web My Acclaro. Esses emails são direcionados aos desenvolvedores, mas podem ser compartilhados com colegas não desenvolvedores se eles estiverem interessados em receber notificações quando os status de ordem e arquivo relevantes forem alterados. Para obter emails mais amigáveis ao cliente, consulte as opções de entrega no portal Meu Acclaro ou use um retorno de chamada da Web para invocar um script para enviar seu email amigável.

Datas de conclusão

A data de conclusão na API acclaro é especificada no formato ISO8601. Por exemplo, usar "2016-09-22" escolherá a hora atual do dia em 22 de setembro. Usar "2016-09-22T11:22" escolherá 11:22h nessa data, no fuso horário padrão da conta de usuário do portal cujo token Web está sendo usado para autenticação. Para especificar com consideração de fuso horário completo, um formato como "2016-09-22T11:22:00-06:00" poderia ser usado, o que indicaria 6 horas antes de GMT (Horário Central dos Estados Unidos).

Sincronização de dados

A plataforma de gerenciamento de tradução acclaro sincroniza seus dados com a API acclaro com frequência ao longo de todos os dias. Ao aproveitar as funções da API em seu aplicativo, pode ser útil considerar buffers de tempo para garantir a precisão do relatório de dados. Por exemplo, pode levar 15 minutos ou mais antes que o status de uma ordem enviada recentemente seja exibido "em andamento". Se após uma hora a API estiver relatando o status que não atende às expectativas, entre em contato portal@acclaro.com para relatar o problema.

Códigos de erro

Quando uma função de API não for concluída normalmente, o registro retornado terá êxito = 0 e errorCode será definido como um dos valores abaixo. Além disso, errorMessage terá uma cadeia de caracteres de texto que pode ser mais específica sobre o problema encontrado.

Autorização ausente – não encontramos um token Web na solicitação.
Autorização incorreta – um token Web foi fornecido, mas não passou em verificações criptográficas ou se refere a uma conta sem as permissões adequadas.
Argumentos incorretos – você não forneceu um argumento necessário para a chamada à API ou passou argumentos inesperados adicionais.
Falha no banco de dados – ocorreu uma falha no banco de dados durante o processamento da chamada à API. Embora o sistema provavelmente já tenha alertado os administradores do sistema da Acclaro, se você estiver vendo esse erro repetidamente, informe-nos.
Permissão negada – você tentou executar uma ação em um objeto ao qual não tem acesso.
Arquivo Existe – você tentou enviar um arquivo com um nome que está em conflito com outro arquivo na ordem.
Falha de comunicação plunet – a camada de API não conseguiu se comunicar com o sistema de gerenciamento interno da Acclaro. Embora o sistema provavelmente já tenha alertado os administradores do sistema da Acclaro, se você estiver vendo esse erro repetidamente, informe-nos.
Nenhuma ordem desse tipo – você tentou executar uma chamada em uma ordem que não existe.
Não é possível excluir – você tentou excluir um pedido ou arquivo após o início do trabalho. Entre em contato com o gerente de projetos do Acclaro para solicitar um cancelamento do trabalho em andamento.
Não é possível atualizar – você tentou alterar um pedido ou arquivo após o início do trabalho. Entre em contato com o gerente de projetos do Acclaro para solicitar um cancelamento do trabalho em andamento.
Idioma Incorreto – você especificou um idioma de origem ou de destino que não tem suporte do Acclaro.
Nenhum arquivo desse tipo – você tentou executar uma chamada em um arquivo que não existe.
Data incorreta – não foi possível analisar a data/hora fornecida.
Nenhum retorno de chamada desse tipo – não foi possível localizar o retorno de chamada especificado.
Entrega incorreta - um valor de entrega sem suporte foi dado
Nenhuma simulação – as chamadas à API de simulação não estão habilitadas
Muito grande – o arquivo enviado é muito grande para ser processado.

Problemas e limitações conhecidos

A quantidade máxima de resultados por página é 50, é recomendável paginar as consultas que devem retornar mais de 50 resultados.
A quantidade máxima de solicitações por minuto permitidas para cada IP é de 180; entre em contato com o suporte se isso causar uma limitação para você.

Erros e soluções comuns

Criando uma ordem e não a enviando:

Quando um Pedido é criado, a Ordem permanece aberta caso o usuário queira adicionar mais itens ou precise de mais tempo para concluir a Ordem. Depois que a Ordem for concluída, o usuário precisará "enviar" a Ordem para tradução.

É comum perder essa etapa quando a API é executada manualmente por meio de comandos ou etapas manuais.

Por padrão, a Acclaro não tomará medidas em nenhuma ordem que não tenha sido enviada. Caso não seja possível enviar o Pedido por meio da API ou da interface do usuário por qualquer motivo, entre em contato com o Gerenciador de Programas atribuído ou com a equipe de suporte em: support@acclaro.com

Formato de data

A API funciona com ISO8601 formato de data, por exemplo, "2022-01-21T16:24:00-05:00", mas as datas são saída como cadeias de caracteres na resposta JSON. Para converter o formato de cadeia de caracteres em data, você pode usar essa fórmula formatDateTime({anyMyAcclaroDateField},'g'). Os campos que contêm datas sãocreated, modified, , due_date. requested_due_date

Se você quiser definir uma data de conclusão de qualquer outra ferramenta, por exemplo, MS Forms, precisará formatá-la em ISO8601 usando a mesma fórmula mostrada acima.

perguntas frequentes

O Acclaro fornece um ambiente de preparo para testar a API?

O Acclaro fornece um ambiente de API de área restrita para o qual você pode fazer solicitações de API. Para acessar esse ambiente, você pode alterar o ponto de extremidade para 'apisandbox.acclaro.com' e obter um token de portador para esse ambiente adequadamente. Se você quiser mudar de volta para o ponto de extremidade de produção, precisará mudar para "my.acclaro.com".

A Acclaro cobra alguma taxa pelo uso do Portal Do Meu Acclaro?

Não, a Acclaro cobra pelos serviços solicitados por meio do portal My Acclaro, mas o uso do portal e sua API é gratuito para todos os clientes da Acclaro.

Criando uma conexão

O conector dá suporte aos seguintes tipos de autenticação:


Default	Parâmetros para criar conexão.	Todas as regiões	Não compartilhável

Padrão

Aplicável: todas as regiões

Parâmetros para criar conexão.

Essa não é uma conexão compartilhável. Se o aplicativo de energia for compartilhado com outro usuário, outro usuário será solicitado a criar uma nova conexão explicitamente.

Nome	Tipo	Description	Obrigatório
Chave de API	secureString	A chave de API para esta api	Verdade

Limitações

Nome	Chamadas	Período de renovação
Chamadas à API por conexão	100	60 segundos

Ações

Adicionar cadeias de caracteres	Adicione cadeias de caracteres a um tipo de ordem de cadeia de caracteres.
Adicionar o idioma de origem e de destino à ordem	Para pedidos com 0 arquivos de origem no momento do envio, essa chamada pode ser usada para informar ao sistema quais idiomas são necessários para essa ordem. Só pode ser usado em novas ordens que não foram enviadas ou não receberam aspas. Solicitações de idiomas já conhecidos serão ignoradas.
Adicionar um comentário ao pedido	Adiciona um comentário a um pedido. Novos comentários são acrescentados. Se um pedido precisar ser cancelado depois de enviado, 'CANCEL ORDER' poderá ser enviado como um comentário.
Adicionar um comentário para um arquivo	Adiciona um comentário ao arquivo. Novos comentários são acrescentados.
Adicionar um idioma à ordem	Adiciona um idioma de destino adicional a uma ordem sem adicionar novos arquivos de origem. O novo idioma de destino será aplicado a cada arquivo de origem enviado anteriormente. Não há nenhuma chamada de API para excluir um idioma de pedido. Se a exclusão de idioma for necessária, entre em contato com o gerente de projeto que pode executar essa função com acesso administrativo.
Adicionar um retorno de chamada para atualizações de arquivo	Solicite que o Acclaro invoque a URL fornecida quando o arquivo for alterado de alguma forma.
Adicionar um retorno de chamada para atualizações de cadeia de caracteres de pedido	Solicite que o Acclaro invoque a URL fornecida quando a cadeia de caracteres de pedido for alterada de alguma forma. O retorno de chamada incluirá um parâmetro de consulta string_id, que pode ser usado para buscar detalhes da cadeia de caracteres.
Adicionar um retorno de chamada para atualizações de pedidos	Solicite que o Acclaro invoque a URL fornecida quando a ordem for alterada de alguma forma. Se o código estiver preocupado apenas com determinadas alterações, como o status que será "concluído", você deverá recuperar as informações do pedido e verificar se elas foram feitas.
Adicionar uma marca ao pedido	Adiciona uma marca ou várias marcas a um pedido. As marcas exclusivas adicionadas aos pedidos devem ser separadas por vírgulas. As marcas podem ser usadas para agrupar seleções de pedidos.
Adicionar uma URL de revisão para um arquivo	Adiciona uma URL a um arquivo para que possa ser referenciada na revisão de contexto na Web. Isso pressupõe que a URL esteja disponível publicamente ou que o tradutor tenha credenciais de acesso privado para exibir o conteúdo. Para arquivos de origem, essa URL pode ajudar os tradutores a entender o contexto inicial e as restrições de layout do conteúdo. Para arquivos de destino, essa URL pode ajudar tradutores, editores e testadores com fluxos de trabalho de verificação para garantir que o conteúdo traduzido apareça conforme o esperado nas páginas da Web de destino.
Aprovar uma cotação	Isso só pode ser executado em uma ordem com o status "precisa de aprovação". Atualiza imediatamente o status do pedido para "em preparação" e instrui o gerente de projeto a começar a usar o pedido. O cliente concorda em pagar pelo trabalho executado. O status da ordem será alterado para "em andamento" quando o trabalho for iniciado. Quaisquer comentários adicionais para a ordem podem ser adicionados com a aprovação das aspas.
Classificar um arquivo	Envia informações de classificação sobre arquivos. A escala de classificação é 1-5 com 1 sendo de baixa qualidade e 5 sendo de qualidade perfeita. As cadeias de caracteres de texto de revisão são opcionais e podem ser incluídas para explicar o raciocínio da classificação, como erros identificados ou áreas de classificações de melhoria de tradução.
Classificar um pedido	Envia informações de classificação sobre pedidos concluídos. A escala de classificação é 1-5 com 1 sendo de baixa qualidade e 5 sendo de excelente qualidade.
Crie um pedido	Cria uma ordem para o usuário atual com o nome fornecido. * O status da ordem será "novo".
Editar um comentário no pedido	Atualize um comentário sobre o pedido.
Editar um pedido	Atualiza um pedido e retorna o novo registro. Depois que um pedido tiver sido criado e for de status 'new', a função poderá ser usada apenas para modificar atributos de nome e entrega. Os argumentos são os mesmos descritos em create order(/orders). Embora o duedate, a entrega, a contagem de palavras e o tipo sejam opcionais, deve-se tomar cuidado para enviar os valores anteriores deles se você não quiser alterá-los, caso contrário, eles serão redefinidos para valores padrão.
Envia o pedido de preparação	Atualiza imediatamente o status do pedido para "em preparação", retorna o registro atualizado. O status do pedido será alterado em breve para "em andamento" quando o sistema Acclaro confirmar o recebimento de todos os detalhes e arquivos do pedido.
Enviar um arquivo de origem	Adiciona um arquivo a um pedido, tirando o nome do arquivo e o tipo mime dos metadados do arquivo. Se nenhuma orderid for fornecida, uma nova ordem será criada automaticamente. A gíria de origem deve ser um dos códigos de idioma obtidos de /info/languages. Os targetlangs podem ser um único código de idioma ou vários códigos de idioma em uma lista separada por vírgulas. A codificação é opcional e usa como padrão "UTF-8" se não for especificado. ClientRef é um valor opcional significativo para o usuário de API normalmente usado para números do Pedido de Compra, mas pode ser usado para qualquer informação relevante; se for fornecido quando o arquivo for carregado, ele será retornado em todas as chamadas futuras sobre esse arquivo. Se for fornecido um nome de arquivo que duplica o nome de outro arquivo nesta ordem, o sistema o tornará exclusivo adicionando caracteres adicionais (ou seja, "documentation.docx" pode se tornar "documentation-2.docx"). Os metadados de arquivo retornados incluem o nome de arquivo fornecido originalmente e o nome possivelmente modificado que o Acclaro usará. O tamanho do arquivo individual é limitado ao máximo de 100 MB. A API é independente de arquivo, pois não há limitações de tipo de arquivo. Os arquivos XLIFF são um padrão comum do setor de tradução e têm suporte total. Os pedidos em andamento podem ter novos arquivos adicionais adicionados a eles, desde que os idiomas de origem e de destino correspondam aos arquivos da ordem original. Para pedidos programáticos contínuos, é recomendável que os arquivos /orders/{orderid}/sejam usados para compilar pedidos com arquivos de origem antes do envio por meio da chamada SubmitOrder, pois esse é o caminho mais eficiente para os serviços de tradução acclaro receberem pedidos com vários arquivos e, em seguida, retornar arquivos de tradução subsequentes. Se os clientes desejarem manter estruturas de arquivos e pastas específicas para seus arquivos de origem, eles poderão carregar arquivos zip que serão retornados com traduções em estruturas de arquivos e pastas desejadas dentro de arquivos zip de entrega de destino.
Enviar um arquivo de referência	Adiciona um arquivo de referência a um pedido. Os arquivos de referência são glossários, guias de estilo ou outros materiais de suporte para o tradutor. A gíria de origem é opcional e, se fornecida, deve ser um dos códigos de idioma obtidos de /info/languages. Targetlang também é opcional e, se fornecido, deve ser um dos códigos de idioma obtidos de /info/languages. A codificação é opcional e usa como padrão "UTF-8" se não for especificado. O nome de arquivo e o tipo mime são retirados dos metadados do arquivo. Se for fornecido um nome de arquivo que duplica o nome de outro arquivo nesta ordem, o sistema o tornará exclusivo adicionando caracteres adicionais (ou seja, "documentation.docx" pode se tornar "documentation2 .docx"). Os metadados de arquivo retornados incluem o nome de arquivo fornecido originalmente e o nome possivelmente modificado que Acclaro usará. O tamanho do arquivo individual é limitado ao máximo de 100 MB. Os pedidos em andamento podem ter novos arquivos adicionais adicionados a eles, desde que os idiomas de origem e de destino correspondam aos arquivos da ordem original.
Excluir um arquivo da ordem	Exclui o arquivo determinado da ordem, antes de um pedido ser enviado. Se um arquivo de origem precisar ser cancelado após ser enviado como parte de um pedido, 'CANCEL FILE' poderá ser enviado como um comentário em /orders/{orderid}/files/{fileid}/comment. Também solicitamos que você entre em contato separadamente com o gerenciador de projetos do Acclaro com a solicitação de cancelamento do arquivo de origem.
Excluir um pedido	Exclui um pedido para o usuário atual com a ID fornecida, se o pedido for status 'novo' e o usuário atual tiver privilégios de conta adequados.
Excluir um retorno de chamada adicionado ao arquivo	Solicite que o Acclaro não invoque mais a URL fornecida quando o arquivo for alterado de alguma forma.
Excluir um retorno de chamada adicionado ao arquivo	Solicite que o Acclaro não envie mais um email para o endereço fornecido quando o arquivo for alterado de alguma forma.
Excluir um retorno de chamada adicionado à ordem	Solicite que o Acclaro não invoque mais a URL fornecida quando a ordem for alterada de alguma forma.
Excluir uma marca da ordem	Exclui marcas associadas a pedidos. As marcas só podem ser excluídas uma de cada vez.
Impedir que um email receba alterações de pedido	Solicite que o Acclaro não envie mais um email para o endereço fornecido quando o pedido for alterado de alguma forma.
Obter cadeia de caracteres de pedido por id	Obtenha a cadeia de caracteres para um pedido juntamente com o status e os valores traduzidos, se concluídos ou prontos para visualização.
Obter cadeias de caracteres de pedido	Obtenha todas as cadeias de caracteres para um pedido juntamente com seu status e valores traduzidos, se concluídos.
Obter comentários de um pedido	Retorna comentários de informações.
Obter detalhes das aspas	Espera-se que isso seja executado em uma ordem com o status "precisa de aprovação", mas terá êxito em uma ordem que passou pelo processo de aspas. Retorna o valor das aspas e os detalhes do item de linha.
Obter idiomas suportados	Retorna uma lista de idiomas com suporte.
Obter informações da conta	Retorna informações de perfil sobre a conta de usuário da API em uso.
Obter informações de arquivo	Recupera informações sobre o arquivo especificado.
Obter informações de arquivo de um pedido	Retorna informações sobre todos os arquivos na ordem.
Obter informações do sistema	Retorna uma variedade de informações úteis do sistema, incluindo a versão do código-fonte da API em uso, o ponto de extremidade de serviço e a última data da sincronização de banco de dados.
Obter pares de idiomas	Retorna uma lista de pares de origem/destino que podem ser usados para traduções.
Obter todos os pedidos	Retorna todos os pedidos atribuídos ao usuário atual, como uma matriz de registros order. Observe que os pedidos concluídos mais antigos podem ser arquivados e removidos do sistema ativo. Pode ser filtrado usando o status.
Obter todos os tipos de pedido com suporte	Retorna todos os tipos de pedido disponíveis para a conta como uma matriz de Tipos de Pedido, cada tipo de pedido que consiste em um nome e um sinalizador "padrão" que será zero ou um, indicando qual tipo de pedido será definido quando nenhum for especificado.
Obter um arquivo	Retorna o conteúdo de um arquivo enviado anteriormente. Essa é uma das poucas operações que não retornam dados JSON, retornando diretamente o conteúdo do arquivo. Se ocorrer um erro durante o processamento da solicitação, a resposta será dados JSON, portanto, o tipo da resposta sempre deverá ser verificado.
Obter um documento de aspas	Espera-se que isso seja executado em uma ordem com o status "precisa de aprovação", mas terá êxito em uma ordem que passou pelo processo de aspas. Retorna a aspa, como um arquivo PDF, Word ou RTF. O cabeçalho tipo conteúdo da resposta indicará o tipo de arquivo. Essa é uma das poucas operações que não retornam dados JSON, retornando diretamente o conteúdo do arquivo. Se ocorrer um erro durante o processamento da solicitação, a resposta será dados JSON, portanto, o tipo da resposta sempre deverá ser verificado.
Obter um pedido	Retorna informações de pedido com base na ID fornecida.
Recusar uma aspa	Isso só pode ser executado em um pedido com o status "precisa de approva". Recuse a cotação nesta ordem. O status do pedido voltará para "obter aspas". O gerente de projeto verá os comentários e emitirá uma cotação revisada ou cancelará o pedido. Também é recomendável que o cliente entre em contato com o gerente de projeto para discutir as próximas etapas.
Remover um comentário da ordem	Remove um comentário do pedido.
Solicitar um email sobre alterações de arquivo	Solicite que o Acclaro envie uma mensagem de email para o endereço fornecido quando o arquivo for alterado de alguma forma. Para obter mensagens de email amigáveis ao cliente, consulte as opções de entrega no portal Meu Acclaro. Este email é uma mensagem simples voltada para desenvolvedores.
Solicitar um email sobre alterações de ordem	Solicite que o Acclaro envie uma mensagem de email para o endereço fornecido quando o pedido for alterado de alguma forma. Para obter mensagens de email amigáveis ao cliente, consulte as opções de entrega no portal Meu Acclaro. Este email é uma mensagem simples voltada para desenvolvedores.
Solicitar uma cotação	Isso só pode ser executado em uma ordem com o status "new". Atualiza imediatamente o status do pedido para "obter aspas" e retorna o registro atualizado. O gerenciador de projetos atribuído receberá a solicitação de aspas. Quando uma cotação é gerada, o status do pedido será alterado para "precisa de aprovação". Nesse momento, o registro retornado de get order(/orders/{orderid} incluirá um "quoteprice" e tanto /orders/{orderid}/quote-document e /orders/{orderid}/quote-details podem ser usados.

Adicionar cadeias de caracteres

ID da operação:: AddStrings

Adicione cadeias de caracteres a um tipo de ordem de cadeia de caracteres.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
value	value		string	value
target_lang	target_lang		array of string	Idioma de destino
source_lang	source_lang		string	Idioma de origem
chave	key		string	Key
retorno de chamada	callback		string	Callback

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
Strings	data.strings	array of object	Strings
value	data.strings.value	string	value
target_lang	data.strings.target_lang	array of string	Idioma de destino
source_lang	data.strings.source_lang	string	Idioma de origem
chave	data.strings.key	string	Key
retorno de chamada	data.strings.callback	string	Callback
meta	data.strings.meta	array of	Metadados
string_id	data.strings.string_id	integer	A ID da cadeia de caracteres
batch_ids	data.batch_ids	array of object	IDs do Lote
batch_id	data.batch_ids.batch_id	integer	A ID do Lote
target_language	data.batch_ids.target_language	string	Idioma de destino

Adicionar o idioma de origem e de destino à ordem

ID da operação:: AddSourceAndTargetLanguageToTheOrder

Para pedidos com 0 arquivos de origem no momento do envio, essa chamada pode ser usada para informar ao sistema quais idiomas são necessários para essa ordem. Só pode ser usado em novas ordens que não foram enviadas ou não receberam aspas. Solicitações de idiomas já conhecidos serão ignoradas.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
sourcelang	sourcelang	True	string	O idioma de origem a ser adicionado no formato iso, por exemplo, "en-us".
targetlang	targetlang	True	string	O idioma de destino a ser adicionado no formato iso, por exemplo, "de-de".

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
plunetid	data.user.plunetid	string	A ID do item em Plunet
primeiro nome	data.user.firstname	string	Nome
sobrenome	data.user.lastname	string	Sobrenome
empresa	data.user.company	string	Empresa
phone	data.user.phone	string	Número de telefone
email	data.user.email	string	Endereço de email
criadas	data.user.created	string	Data da criação
modified	data.user.modified	string	Data modificada
grupo de usuários	data.usergroup	integer	Grupo de usuários
plunet-orderid	data.plunet-orderid	string	A ID da ordem em Plunet
plunet-requestid	data.plunet-requestid	string	A ID da solicitação em Plunet
plunet-quoteid	data.plunet-quoteid	integer	A ID da cotação em Plunet
plunet-quotenum	data.plunet-quotenum	string	O número da cotação em Plunet
nome	data.name	string	Nome
status	data.status	string	Situação
process_type	data.process_type	string	Define se a ordem será processada usando cadeias de caracteres ou arquivos
ordertype	data.ordertype	string	Tipo de ordem
referencefilecount	data.referencefilecount	integer	Contagem de arquivos de referência
targetfilecount	data.targetfilecount	integer	Contagem de arquivos traduzidos
requested_due_date	data.requested_due_date	string	Data de conclusão solicitada pelo cliente
data de vencimento	data.duedate	string	Data de conclusão
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
entrega	data.delivery	string	Apresentação
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
criadas	data.created	string	Data da criação
modified	data.modified	string	Data modificada
sourcelang	data.sourcelang	array of string	Idioma de origem
targetlang	data.targetlang	array of string	Idioma de destino
ordertypecode	data.ordertypecode	integer	Código de tipo de pedido
endereço de email	data.emailaddress	string	Endereço de email
emailquote	data.emailquote	integer	Cotação de email para
emailfile	data.emailfile	integer	Arquivo de email para
emaildone	data.emaildone	integer	Email concluído para
emailsubmit	data.emailsubmit	integer	Enviar email para
emailcomment	data.emailcomment	integer	Comentário por email para
quoterequired	data.quoterequired	integer	Aspas são necessárias?
autoaplicativo	data.autoapprove	integer	Aprovar aspas automaticamente
autoapproveamt	data.autoapproveamt	integer	Aprovar aspas de MT automaticamente
tags	data.tags	array of	Marcas de pedido
estimatedwordcount	data.estimatedwordcount	integer	Contagem de palavras estimada
lastdelivery	data.lastdelivery	string	Data da última entrega
invoicedate	data.invoicedate	string	Data da fatura
invoicedue	data.invoicedue	string	Data de conclusão da fatura
in_preparation	data.in_preparation	string	Status "in_preparation"
in_progress	data.in_progress	string	Status "in_progress"
in_review	data.in_review	string	Status "in_review"
concluído	data.completed	string	Status "concluído"
cancelado	data.canceled	string	Status "cancelado"
getting_quote	data.getting_quote	string	Status "getting_quote"
needs_approval	data.needs_approval	string	Status "needs_approval"
comments	data.comments	string	Comments
plunetid	data.account.plunetid	string	A ID do item em Plunet
empresa	data.account.company	string	Empresa
phone	data.account.phone	string	Número de telefone
email	data.account.email	string	Endereço de email
url	data.account.url	string	URL
criadas	data.account.created	string	Data da criação
modified	data.account.modified	string	Data modificada
lastactivity	data.account.lastactivity	string	Data da última atividade
Retornos	data.callbacks	array of	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação

Adicionar um comentário ao pedido

ID da operação:: AddACommentToOrder

Adiciona um comentário a um pedido. Novos comentários são acrescentados. Se um pedido precisar ser cancelado depois de enviado, 'CANCEL ORDER' poderá ser enviado como um comentário.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
comentário	comment	True	string	O texto do comentário.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
plunetid	data.user.plunetid	string	A ID do item em Plunet
primeiro nome	data.user.firstname	string	Nome
sobrenome	data.user.lastname	string	Sobrenome
empresa	data.user.company	string	Empresa
phone	data.user.phone	string	Número de telefone
email	data.user.email	string	Endereço de email
criadas	data.user.created	string	Data da criação
modified	data.user.modified	string	Data modificada
grupo de usuários	data.usergroup	integer	Grupo de usuários
plunet-orderid	data.plunet-orderid	string	A ID da ordem em Plunet
plunet-requestid	data.plunet-requestid	string	A ID da solicitação em Plunet
plunet-quoteid	data.plunet-quoteid	integer	A ID da cotação em Plunet
plunet-quotenum	data.plunet-quotenum	string	O número da cotação em Plunet
nome	data.name	string	Nome
status	data.status	string	Situação
process_type	data.process_type	string	Define se a ordem será processada usando cadeias de caracteres ou arquivos
ordertype	data.ordertype	string	Tipo de ordem
referencefilecount	data.referencefilecount	integer	Contagem de arquivos de referência
targetfilecount	data.targetfilecount	integer	Contagem de arquivos traduzidos
requested_due_date	data.requested_due_date	string	Data de conclusão solicitada pelo cliente
data de vencimento	data.duedate	string	Data de conclusão
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
entrega	data.delivery	string	Apresentação
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
criadas	data.created	string	Data da criação
modified	data.modified	string	Data modificada
sourcelang	data.sourcelang	array of	Idioma de origem
targetlang	data.targetlang	array of	Idioma de destino
ordertypecode	data.ordertypecode	integer	Código de tipo de pedido
endereço de email	data.emailaddress	string	Endereço de email
emailquote	data.emailquote	integer	Cotação de email para
emailfile	data.emailfile	integer	Arquivo de email para
emaildone	data.emaildone	integer	Email concluído para
emailsubmit	data.emailsubmit	integer	Enviar email para
emailcomment	data.emailcomment	integer	Comentário por email para
quoterequired	data.quoterequired	integer	Aspas são necessárias?
autoaplicativo	data.autoapprove	integer	Aprovar aspas automaticamente
autoapproveamt	data.autoapproveamt	integer	Aprovar aspas de MT automaticamente
tags	data.tags	array of	Marcas de pedido
estimatedwordcount	data.estimatedwordcount	integer	Contagem de palavras estimada
lastdelivery	data.lastdelivery	string	Data da última entrega
invoicedate	data.invoicedate	string	Data da fatura
invoicedue	data.invoicedue	string	Data de conclusão da fatura
in_preparation	data.in_preparation	string	Status "in_preparation"
in_progress	data.in_progress	string	Status "in_progress"
in_review	data.in_review	string	Status "in_review"
concluído	data.completed	string	Status "concluído"
cancelado	data.canceled	string	Status "cancelado"
getting_quote	data.getting_quote	string	Status "getting_quote"
needs_approval	data.needs_approval	string	Status "needs_approval"
comments	data.comments	string	Comments
plunetid	data.account.plunetid	string	A ID do item em Plunet
empresa	data.account.company	string	Empresa
phone	data.account.phone	string	Número de telefone
email	data.account.email	string	Endereço de email
url	data.account.url	string	URL
criadas	data.account.created	string	Data da criação
modified	data.account.modified	string	Data modificada
lastactivity	data.account.lastactivity	string	Data da última atividade
Retornos	data.callbacks	array of	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação
comment_id	data.comment_id	integer	comment_id
id	order.id	integer	id
user_id	order.user_id	integer	ID de usuário
account_id	order.account_id	integer	AccountID
program_id	order.program_id	string	ID do programa
is_scheduled	order.is_scheduled	integer	Está agendado
identificador_do_agendador	order.scheduler_id	string	ID do agendador
plunet_user_id	order.plunet_user_id	string	ID do usuário do Plunet
plunet_account_id	order.plunet_account_id	string	ID da conta do Plunet
request_id	order.request_id	string	ID da Solicitação
quote_required	order.quote_required	integer	Cotação necessária
auto_approve	order.auto_approve	integer	Aprovação automática
auto_approve_amount	order.auto_approve_amount	integer	Aprovar automaticamente o valor
quoteid	order.quoteid	string	ID da cotação
quotenum	order.quotenum	string	Número de aspas
erp_order_id	order.erp_order_id	string	ID do pedido ERP
nome	order.name	string	Nome
status	order.status	string	Situação
due_at	order.due_at	string	Conclusão em
requested_due_at	order.requested_due_at	string	Solicitado a conclusão em
classificação	order.rating	integer	Rating
análise	order.review	string	Review
criadas	order.created	string	Data da criação
modified_at	order.modified_at	string	Data modificada
po_number	order.po_number	string	Número da OC
delivery_method	order.delivery_method	string	Método de entrega
quoteprice	order.quoteprice	string	Preço da cotação
do_not_sync	order.do_not_sync	integer	Não Sincronizar
ocultar	order.hide	integer	Hide
review_done	order.review_done	integer	Revisão concluída
has_order_cost_pdf	order.has_order_cost_pdf	integer	Tem o pdf de custo do pedido
show_order_cost	order.show_order_cost	integer	Mostrar custo do pedido
estimated_word_count	order.estimated_word_count	integer	Contagem de palavras estimada
total_words	order.total_words	string	Total de palavras
source_file_count	order.source_file_count	integer	Contagem de arquivos de origem
target_file_count	order.target_file_count	integer	Contagem de arquivos traduzidos
origem	order.origin	string	Origem da ordem
price	order.price	string	Preço Total
review_url	order.review_url	string	URL de revisão
moeda	order.currency	string	moeda
order_type	order.order_type	integer	Tipo de ordem
process_type	order.process_type	string	Define se a ordem será processada usando cadeias de caracteres ou arquivos
over_due_sent	order.over_due_sent	integer	Over due sent
submitter_user_id	order.submitter_user_id	string	ID do usuário do remetente
quote_file	order.quote_file	string	Arquivo de aspas
quote_file_size	order.quote_file_size	string	Tamanho do arquivo de aspas
quote_file_date	order.quote_file_date	string	Data do arquivo de aspas
pm_user_id	order.pm_user_id	string	ID do usuário da PM
pm_plunet_resource	order.pm_plunet_resource	string	Recurso plunet do PM
last_user_comment_at	order.last_user_comment_at	string	Data do último comentário do usuário
last_pm_comment_at	order.last_pm_comment_at	string	Data do último comentário da PM
last_user_comment_read_at	order.last_user_comment_read_at	string	Data de leitura do último comentário do usuário
last_pm_comment_read_at	order.last_pm_comment_read_at	string	Data de leitura do último comentário da PM
original_order_id	order.original_order_id	string	ID do pedido original
has_comments	order.has_comments	integer	Tem comentários
propriedades	order.properties	string	Propriedades
has_system_comments	order.has_system_comments	integer	Tem comentários do sistema
plunet_quote_template	order.plunet_quote_template	string	Modelo de cotação plunet
plunet_order_template	order.plunet_order_template	string	Modelo de ordem plunet
erp_type	order.erp_type	string	Tipo de ERP
erp_last_sync_push	order.erp_last_sync_push	string	Push da última sincronização do ERP
erp_last_sync_pull	order.erp_last_sync_pull	string	Pull da última sincronização do ERP
erp_last_sync_pull_completed_at	order.erp_last_sync_pull_completed_at	string	Pull da última sincronização do ERP concluído em
erp_last_pull_status	order.erp_last_pull_status	string	Status de pull da última sincronização do ERP
sync_task	order.sync_task	string	Tarefa de sincronização
sync_event_id	order.sync_event_id	string	ID do evento de sincronização
criado_em	order.created_at	string	Data da criação
updated_at	order.updated_at	string	Data de atualização
has_dirty_tags	order.has_dirty_tags	integer	Tem marcas sujas
has_dirty_comments	order.has_dirty_comments	integer	Tem comentários sujos
status_in_prep_at	order.status_in_prep_at	string	Data para a transição de status "in_preparation"
status_in_progress_at	order.status_in_progress_at	string	Data para a transição de status "in_progress"
status_in_review_at	order.status_in_review_at	string	Data para a transição de status "in_review"
status_completed_at	order.status_completed_at	string	Data para a transição de status "completa"
status_canceled_at	order.status_canceled_at	string	Data para a transição de status "cancelada"
status_getting_quote_at	order.status_getting_quote_at	string	Data para a transição de status "getting_quote"
status_needs_approval_at	order.status_needs_approval_at	string	Data para a transição de status "needs_approval"
order_link	order.order_link	string	Link do pedido
id	order.notification_settings.id	integer	id
order_id	order.notification_settings.order_id	integer	order_id
email_file_done	order.notification_settings.email_file_done	integer	email_file_done
notify_on_order_complete	order.notification_settings.notify_on_order_complete	integer	notify_on_order_complete
notify_on_order_submit	order.notification_settings.notify_on_order_submit	integer	notify_on_order_submit
notify_on_quote_ready	order.notification_settings.notify_on_quote_ready	integer	notify_on_quote_ready
notify_on_new_comment	order.notification_settings.notify_on_new_comment	integer	notify_on_new_comment
order_complete_sent	order.notification_settings.order_complete_sent	integer	order_complete_sent
quote_ready_sent	order.notification_settings.quote_ready_sent	integer	quote_ready_sent
review_notify_status	order.notification_settings.review_notify_status	integer	review_notify_status
completed_notify_status	order.notification_settings.completed_notify_status	integer	completed_notify_status
criado_em	order.notification_settings.created_at	string	Data da criação
updated_at	order.notification_settings.updated_at	string	Data de atualização
código de erro	errorCode	integer	Código de erro

Adicionar um comentário para um arquivo

ID da operação:: AddACommentForAFile

Adiciona um comentário ao arquivo. Novos comentários são acrescentados.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
fileid	fileid	True	string	o identificador exclusivo atribuído a um arquivo de origem ou de destino, ou seja, a ID do arquivo.
comentário	comment	True	string	insira seu comentário aqui.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
fileid	data.fileid	integer	A ID do arquivo em My Acclaro
id	data.id	integer	id
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
tipo de arquivo	data.filetype	string	Tipo de arquivo
originalfilename	data.originalfilename	string	O nome do arquivo original
original-filename	data.original-filename	string	O nome do arquivo original
filename	data.filename	string	O nome do arquivo
plunet-filename	data.plunet-filename	string	O nome do arquivo em Plunet
codificação	data.encoding	string	Codificação
mimetype	data.mimetype	string	Mimetype
size	data.size	integer	Tamanho
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
comments	data.comments	string	Comments
reviewurl	data.reviewurl	string	A URL de Revisão
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
status	data.status	string	Situação
targetfile	data.targetfile	string	O arquivo traduzido
previewfile	data.previewfile	string	O arquivo traduzido pronto para visualização
Carregado	data.uploaded	string	Data em que o item foi carregado
codificar	data.sourcelang.code	string	Código de idioma ISO 639-1
code3	data.sourcelang.code3	string	Código de idioma ISO 639-2
descrição	data.sourcelang.description	string	Description
codificar	data.targetlang.code	string	Código de idioma ISO 639-1
code3	data.targetlang.code3	string	Código de idioma ISO 639-2
descrição	data.targetlang.description	string	Description
Retornos	data.callbacks	array of	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação

Adicionar um idioma à ordem

ID da operação:: AddALanguageToOrder

Adiciona um idioma de destino adicional a uma ordem sem adicionar novos arquivos de origem. O novo idioma de destino será aplicado a cada arquivo de origem enviado anteriormente. Não há nenhuma chamada de API para excluir um idioma de pedido. Se a exclusão de idioma for necessária, entre em contato com o gerente de projeto que pode executar essa função com acesso administrativo.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
targetlang	targetlang	True	string	um idioma de destino adicional para converter a Ordem no formato ISO, por exemplo, "de-de".

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
plunetid	data.user.plunetid	string	A ID do item em Plunet
primeiro nome	data.user.firstname	string	Nome
sobrenome	data.user.lastname	string	Sobrenome
empresa	data.user.company	string	Empresa
phone	data.user.phone	string	Número de telefone
email	data.user.email	string	Endereço de email
criadas	data.user.created	string	Data da criação
modified	data.user.modified	string	Data modificada
grupo de usuários	data.usergroup	integer	Grupo de usuários
plunet-orderid	data.plunet-orderid	string	A ID da ordem em Plunet
plunet-requestid	data.plunet-requestid	string	A ID da solicitação em Plunet
plunet-quoteid	data.plunet-quoteid	integer	A ID da cotação em Plunet
plunet-quotenum	data.plunet-quotenum	string	O número da cotação em Plunet
nome	data.name	string	Nome
status	data.status	string	Situação
process_type	data.process_type	string	Define se a ordem será processada usando cadeias de caracteres ou arquivos
ordertype	data.ordertype	string	Tipo de ordem
referencefilecount	data.referencefilecount	integer	Contagem de arquivos de referência
targetfilecount	data.targetfilecount	integer	Contagem de arquivos traduzidos
requested_due_date	data.requested_due_date	string	Data de conclusão solicitada pelo cliente
data de vencimento	data.duedate	string	Data de conclusão
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
entrega	data.delivery	string	Apresentação
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
criadas	data.created	string	Data da criação
modified	data.modified	string	Data modificada
sourcelang	data.sourcelang	array of string	Idioma de origem
targetlang	data.targetlang	array of string	Idioma de destino
ordertypecode	data.ordertypecode	integer	Código de tipo de pedido
endereço de email	data.emailaddress	string	Endereço de email
emailquote	data.emailquote	integer	Cotação de email para
emailfile	data.emailfile	integer	Arquivo de email para
emaildone	data.emaildone	integer	Email concluído para
emailsubmit	data.emailsubmit	integer	Enviar email para
emailcomment	data.emailcomment	integer	Comentário por email para
quoterequired	data.quoterequired	integer	Aspas são necessárias?
autoaplicativo	data.autoapprove	integer	Aprovar aspas automaticamente
autoapproveamt	data.autoapproveamt	integer	Aprovar aspas de MT automaticamente
tags	data.tags	array of	Marcas de pedido
estimatedwordcount	data.estimatedwordcount	integer	Contagem de palavras estimada
lastdelivery	data.lastdelivery	string	Data da última entrega
invoicedate	data.invoicedate	string	Data da fatura
invoicedue	data.invoicedue	string	Data de conclusão da fatura
in_preparation	data.in_preparation	string	Status "in_preparation"
in_progress	data.in_progress	string	Status "in_progress"
in_review	data.in_review	string	Status "in_review"
concluído	data.completed	string	Status "concluído"
cancelado	data.canceled	string	Status "cancelado"
getting_quote	data.getting_quote	string	Status "getting_quote"
needs_approval	data.needs_approval	string	Status "needs_approval"
comments	data.comments	string	Comments
plunetid	data.account.plunetid	string	A ID do item em Plunet
empresa	data.account.company	string	Empresa
phone	data.account.phone	string	Número de telefone
email	data.account.email	string	Endereço de email
url	data.account.url	string	URL
criadas	data.account.created	string	Data da criação
modified	data.account.modified	string	Data modificada
lastactivity	data.account.lastactivity	string	Data da última atividade
Retornos	data.callbacks	array of	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação

Adicionar um retorno de chamada para atualizações de arquivo

ID da operação:: AddACallbackForFileUpdates

Solicite que o Acclaro invoque a URL fornecida quando o arquivo for alterado de alguma forma.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
fileid	fileid	True	string	o identificador exclusivo atribuído a um arquivo de origem ou de destino, ou seja, a ID do arquivo.
url	url	True	string	A URL a ser adicionada ao sistema de retorno de chamada.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
dados	data	array of	dados

Adicionar um retorno de chamada para atualizações de cadeia de caracteres de pedido

ID da operação:: AddACallbackForOrderStringUpdates

Solicite que o Acclaro invoque a URL fornecida quando a cadeia de caracteres de pedido for alterada de alguma forma. O retorno de chamada incluirá um parâmetro de consulta string_id, que pode ser usado para buscar detalhes da cadeia de caracteres.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
url	url	True	string	a URL de retorno de chamada a ser usada.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
dados	data	array of	dados

Adicionar um retorno de chamada para atualizações de pedidos

ID da operação:: AddACallbackForOrderUpdates

Solicite que o Acclaro invoque a URL fornecida quando a ordem for alterada de alguma forma. Se o código estiver preocupado apenas com determinadas alterações, como o status que será "concluído", você deverá recuperar as informações do pedido e verificar se elas foram feitas.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
url	url	True	string	a URL de retorno de chamada.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
dados	data	array of	dados

Adicionar uma marca ao pedido

ID da operação:: AddATagToOrder

Adiciona uma marca ou várias marcas a um pedido. As marcas exclusivas adicionadas aos pedidos devem ser separadas por vírgulas. As marcas podem ser usadas para agrupar seleções de pedidos.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
marca	tag	True	string	Lista de marcas separadas por vírgula.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
plunetid	data.user.plunetid	string	A ID do item em Plunet
primeiro nome	data.user.firstname	string	Nome
sobrenome	data.user.lastname	string	Sobrenome
empresa	data.user.company	string	Empresa
phone	data.user.phone	string	Número de telefone
email	data.user.email	string	Endereço de email
criadas	data.user.created	string	Data da criação
modified	data.user.modified	string	Data modificada
grupo de usuários	data.usergroup	integer	Grupo de usuários
plunet-orderid	data.plunet-orderid	string	A ID da ordem em Plunet
plunet-requestid	data.plunet-requestid	string	A ID da solicitação em Plunet
plunet-quoteid	data.plunet-quoteid	integer	A ID da cotação em Plunet
plunet-quotenum	data.plunet-quotenum	string	O número da cotação em Plunet
nome	data.name	string	Nome
status	data.status	string	Situação
process_type	data.process_type	string	Define se a ordem será processada usando cadeias de caracteres ou arquivos
ordertype	data.ordertype	string	Tipo de ordem
referencefilecount	data.referencefilecount	integer	Contagem de arquivos de referência
targetfilecount	data.targetfilecount	integer	Contagem de arquivos traduzidos
requested_due_date	data.requested_due_date	string	Data de conclusão solicitada pelo cliente
data de vencimento	data.duedate	string	Data de conclusão
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
entrega	data.delivery	string	Apresentação
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
criadas	data.created	string	Data da criação
modified	data.modified	string	Data modificada
sourcelang	data.sourcelang	array of	Idioma de origem
targetlang	data.targetlang	array of	Idioma de destino
ordertypecode	data.ordertypecode	integer	Código de tipo de pedido
endereço de email	data.emailaddress	string	Endereço de email
emailquote	data.emailquote	integer	Cotação de email para
emailfile	data.emailfile	integer	Arquivo de email para
emaildone	data.emaildone	integer	Email concluído para
emailsubmit	data.emailsubmit	integer	Enviar email para
emailcomment	data.emailcomment	integer	Comentário por email para
quoterequired	data.quoterequired	integer	Aspas são necessárias?
autoaplicativo	data.autoapprove	integer	Aprovar aspas automaticamente
autoapproveamt	data.autoapproveamt	integer	Aprovar aspas de MT automaticamente
tags	data.tags	array of string	Marcas de pedido
estimatedwordcount	data.estimatedwordcount	integer	Contagem de palavras estimada
lastdelivery	data.lastdelivery	string	Data da última entrega
invoicedate	data.invoicedate	string	Data da fatura
invoicedue	data.invoicedue	string	Data de conclusão da fatura
in_preparation	data.in_preparation	string	Status "in_preparation"
in_progress	data.in_progress	string	Status "in_progress"
in_review	data.in_review	string	Status "in_review"
concluído	data.completed	string	Status "concluído"
cancelado	data.canceled	string	Status "cancelado"
getting_quote	data.getting_quote	string	Status "getting_quote"
needs_approval	data.needs_approval	string	Status "needs_approval"
comments	data.comments	string	Comments
plunetid	data.account.plunetid	string	A ID do item em Plunet
empresa	data.account.company	string	Empresa
phone	data.account.phone	string	Número de telefone
email	data.account.email	string	Endereço de email
url	data.account.url	string	URL
criadas	data.account.created	string	Data da criação
modified	data.account.modified	string	Data modificada
lastactivity	data.account.lastactivity	string	Data da última atividade
Retornos	data.callbacks	array of	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação
id	order.id	integer	id
user_id	order.user_id	integer	ID de usuário
account_id	order.account_id	integer	AccountID
program_id	order.program_id	string	ID do programa
is_scheduled	order.is_scheduled	integer	Está agendado
identificador_do_agendador	order.scheduler_id	string	ID do agendador
plunet_user_id	order.plunet_user_id	string	ID do usuário do Plunet
plunet_account_id	order.plunet_account_id	string	ID da conta do Plunet
request_id	order.request_id	string	ID da Solicitação
quote_required	order.quote_required	integer	Cotação necessária
auto_approve	order.auto_approve	integer	Aprovação automática
auto_approve_amount	order.auto_approve_amount	integer	Aprovar automaticamente o valor
quoteid	order.quoteid	string	ID da cotação
quotenum	order.quotenum	string	Número de aspas
erp_order_id	order.erp_order_id	string	ID do pedido ERP
nome	order.name	string	Nome
status	order.status	string	Situação
due_at	order.due_at	string	Conclusão em
requested_due_at	order.requested_due_at	string	Solicitado a conclusão em
classificação	order.rating	integer	Rating
análise	order.review	string	Review
criadas	order.created	string	Data da criação
modified_at	order.modified_at	string	Data modificada
po_number	order.po_number	string	Número da OC
delivery_method	order.delivery_method	string	Método de entrega
quoteprice	order.quoteprice	string	Preço da cotação
do_not_sync	order.do_not_sync	integer	Não Sincronizar
ocultar	order.hide	integer	Hide
review_done	order.review_done	integer	Revisão concluída
has_order_cost_pdf	order.has_order_cost_pdf	integer	Tem o pdf de custo do pedido
show_order_cost	order.show_order_cost	integer	Mostrar custo do pedido
estimated_word_count	order.estimated_word_count	integer	Contagem de palavras estimada
total_words	order.total_words	string	Total de palavras
source_file_count	order.source_file_count	integer	Contagem de arquivos de origem
target_file_count	order.target_file_count	integer	Contagem de arquivos traduzidos
origem	order.origin	string	Origem da ordem
price	order.price	string	Preço Total
review_url	order.review_url	string	URL de revisão
moeda	order.currency	string	moeda
order_type	order.order_type	integer	Tipo de ordem
process_type	order.process_type	string	Define se a ordem será processada usando cadeias de caracteres ou arquivos
over_due_sent	order.over_due_sent	integer	Over due sent
submitter_user_id	order.submitter_user_id	string	ID do usuário do remetente
quote_file	order.quote_file	string	Arquivo de aspas
quote_file_size	order.quote_file_size	string	Tamanho do arquivo de aspas
quote_file_date	order.quote_file_date	string	Data do arquivo de aspas
pm_user_id	order.pm_user_id	string	ID do usuário da PM
pm_plunet_resource	order.pm_plunet_resource	string	Recurso plunet do PM
last_user_comment_at	order.last_user_comment_at	string	Data do último comentário do usuário
last_pm_comment_at	order.last_pm_comment_at	string	Data do último comentário da PM
last_user_comment_read_at	order.last_user_comment_read_at	string	Data de leitura do último comentário do usuário
last_pm_comment_read_at	order.last_pm_comment_read_at	string	Data de leitura do último comentário da PM
original_order_id	order.original_order_id	string	ID do pedido original
has_comments	order.has_comments	integer	Tem comentários
propriedades	order.properties	string	Propriedades
has_system_comments	order.has_system_comments	integer	Tem comentários do sistema
plunet_quote_template	order.plunet_quote_template	string	Modelo de cotação plunet
plunet_order_template	order.plunet_order_template	integer	Modelo de ordem plunet
erp_type	order.erp_type	string	Tipo de ERP
erp_last_sync_push	order.erp_last_sync_push	string	Push da última sincronização do ERP
erp_last_sync_pull	order.erp_last_sync_pull	string	Pull da última sincronização do ERP
erp_last_sync_pull_completed_at	order.erp_last_sync_pull_completed_at	string	Pull da última sincronização do ERP concluído em
erp_last_pull_status	order.erp_last_pull_status	string	Status de pull da última sincronização do ERP
sync_task	order.sync_task	string	Tarefa de sincronização
sync_event_id	order.sync_event_id	string	ID do evento de sincronização
criado_em	order.created_at	string	Data da criação
updated_at	order.updated_at	string	Data de atualização
has_dirty_tags	order.has_dirty_tags	integer	Tem marcas sujas
has_dirty_comments	order.has_dirty_comments	integer	Tem comentários sujos
status_in_prep_at	order.status_in_prep_at	string	Data para a transição de status "in_preparation"
status_in_progress_at	order.status_in_progress_at	string	Data para a transição de status "in_progress"
status_in_review_at	order.status_in_review_at	string	Data para a transição de status "in_review"
status_completed_at	order.status_completed_at	string	Data para a transição de status "completa"
status_canceled_at	order.status_canceled_at	string	Data para a transição de status "cancelada"
status_getting_quote_at	order.status_getting_quote_at	string	Data para a transição de status "getting_quote"
status_needs_approval_at	order.status_needs_approval_at	string	Data para a transição de status "needs_approval"
order_link	order.order_link	string	Link do pedido
código de erro	errorCode	integer	Código de erro

Adicionar uma URL de revisão para um arquivo

ID da operação:: AddAReviewUrlForAFile

Adiciona uma URL a um arquivo para que possa ser referenciada na revisão de contexto na Web. Isso pressupõe que a URL esteja disponível publicamente ou que o tradutor tenha credenciais de acesso privado para exibir o conteúdo. Para arquivos de origem, essa URL pode ajudar os tradutores a entender o contexto inicial e as restrições de layout do conteúdo. Para arquivos de destino, essa URL pode ajudar tradutores, editores e testadores com fluxos de trabalho de verificação para garantir que o conteúdo traduzido apareça conforme o esperado nas páginas da Web de destino.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
fileid	fileid	True	string	o identificador exclusivo atribuído a um arquivo de origem ou de destino, ou seja, a ID do arquivo.
url	url	True	string	a URL que deve ser usada para executar a revisão do arquivo.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
fileid	data.fileid	integer	A ID do arquivo em My Acclaro
id	data.id	integer	id
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
tipo de arquivo	data.filetype	string	Tipo de arquivo
originalfilename	data.originalfilename	string	O nome do arquivo original
original-filename	data.original-filename	string	O nome do arquivo original
filename	data.filename	string	O nome do arquivo
plunet-filename	data.plunet-filename	string	O nome do arquivo em Plunet
codificação	data.encoding	string	Codificação
mimetype	data.mimetype	string	Mimetype
size	data.size	integer	Tamanho
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
comments	data.comments	string	Comments
reviewurl	data.reviewurl	string	A URL de Revisão
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
status	data.status	string	Situação
targetfile	data.targetfile	string	O arquivo traduzido
previewfile	data.previewfile	string	O arquivo traduzido pronto para visualização
Carregado	data.uploaded	string	Data em que o item foi carregado
codificar	data.sourcelang.code	string	Código de idioma ISO 639-1
code3	data.sourcelang.code3	string	Código de idioma ISO 639-2
descrição	data.sourcelang.description	string	Description
codificar	data.targetlang.code	string	Código de idioma ISO 639-1
code3	data.targetlang.code3	string	Código de idioma ISO 639-2
descrição	data.targetlang.description	string	Description
Retornos	data.callbacks	array of	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação

Aprovar uma cotação

ID da operação:: ApproveAQuote

Isso só pode ser executado em uma ordem com o status "precisa de aprovação". Atualiza imediatamente o status do pedido para "em preparação" e instrui o gerente de projeto a começar a usar o pedido. O cliente concorda em pagar pelo trabalho executado. O status da ordem será alterado para "em andamento" quando o trabalho for iniciado. Quaisquer comentários adicionais para a ordem podem ser adicionados com a aprovação das aspas.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
comentário	comment		string	Qualquer comentário relacionado à aprovação das aspas.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
plunetid	data.user.plunetid	string	A ID do item em Plunet
primeiro nome	data.user.firstname	string	Nome
sobrenome	data.user.lastname	string	Sobrenome
empresa	data.user.company	string	Empresa
phone	data.user.phone	string	Número de telefone
email	data.user.email	string	Endereço de email
criadas	data.user.created	string	Data da criação
modified	data.user.modified	string	Data modificada
grupo de usuários	data.usergroup	integer	Grupo de usuários
plunet-orderid	data.plunet-orderid	string	A ID da ordem em Plunet
plunet-requestid	data.plunet-requestid	string	A ID da solicitação em Plunet
plunet-quoteid	data.plunet-quoteid	integer	A ID da cotação em Plunet
plunet-quotenum	data.plunet-quotenum	string	O número da cotação em Plunet
nome	data.name	string	Nome
status	data.status	string	Situação
process_type	data.process_type	string	Define se a ordem será processada usando cadeias de caracteres ou arquivos
ordertype	data.ordertype	string	Tipo de ordem
referencefilecount	data.referencefilecount	integer	Contagem de arquivos de referência
targetfilecount	data.targetfilecount	integer	Contagem de arquivos traduzidos
requested_due_date	data.requested_due_date	string	Data de conclusão solicitada pelo cliente
data de vencimento	data.duedate	string	Data de conclusão
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
entrega	data.delivery	string	Apresentação
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
criadas	data.created	string	Data da criação
modified	data.modified	string	Data modificada
sourcelang	data.sourcelang	array of string	Idioma de origem
targetlang	data.targetlang	array of string	Idioma de destino
ordertypecode	data.ordertypecode	integer	Código de tipo de pedido
endereço de email	data.emailaddress	string	Endereço de email
emailquote	data.emailquote	integer	Cotação de email para
emailfile	data.emailfile	integer	Arquivo de email para
emaildone	data.emaildone	integer	Email concluído para
emailsubmit	data.emailsubmit	integer	Enviar email para
emailcomment	data.emailcomment	integer	Comentário por email para
quoterequired	data.quoterequired	integer	Aspas são necessárias?
autoaplicativo	data.autoapprove	integer	Aprovar aspas automaticamente
autoapproveamt	data.autoapproveamt	integer	Aprovar aspas de MT automaticamente
tags	data.tags	array of	Marcas de pedido
estimatedwordcount	data.estimatedwordcount	integer	Contagem de palavras estimada
lastdelivery	data.lastdelivery	string	Data da última entrega
invoicedate	data.invoicedate	string	Data da fatura
invoicedue	data.invoicedue	string	Data de conclusão da fatura
in_preparation	data.in_preparation	string	Status "in_preparation"
in_progress	data.in_progress	string	Status "in_progress"
in_review	data.in_review	string	Status "in_review"
concluído	data.completed	string	Status "concluído"
cancelado	data.canceled	string	Status "cancelado"
getting_quote	data.getting_quote	string	Status "getting_quote"
needs_approval	data.needs_approval	string	Status "needs_approval"
comments	data.comments	string	Comments
plunetid	data.account.plunetid	string	A ID do item em Plunet
empresa	data.account.company	string	Empresa
phone	data.account.phone	string	Número de telefone
email	data.account.email	string	Endereço de email
url	data.account.url	string	URL
criadas	data.account.created	string	Data da criação
modified	data.account.modified	string	Data modificada
lastactivity	data.account.lastactivity	string	Data da última atividade
Retornos	data.callbacks	array of	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação

Classificar um arquivo

ID da operação:: RateAFile

Envia informações de classificação sobre arquivos. A escala de classificação é 1-5 com 1 sendo de baixa qualidade e 5 sendo de qualidade perfeita. As cadeias de caracteres de texto de revisão são opcionais e podem ser incluídas para explicar o raciocínio da classificação, como erros identificados ou áreas de classificações de melhoria de tradução.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
fileid	fileid	True	string	o identificador exclusivo atribuído a um arquivo de origem ou de destino, ou seja, a ID do arquivo.
classificação	rating	True	string	a escala de classificação é de 1 a 5, sendo 1 de qualidade ruim e 5 de qualidade perfeita.
análise	review		string	qualquer outro comentário ragarind a pontuação fornecida.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
fileid	data.fileid	integer	A ID do arquivo em My Acclaro
id	data.id	integer	id
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
tipo de arquivo	data.filetype	string	Tipo de arquivo
originalfilename	data.originalfilename	string	O nome do arquivo original
original-filename	data.original-filename	string	O nome do arquivo original
filename	data.filename	string	O nome do arquivo
plunet-filename	data.plunet-filename	string	O nome do arquivo em Plunet
codificação	data.encoding	string	Codificação
mimetype	data.mimetype	string	Mimetype
size	data.size	integer	Tamanho
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
comments	data.comments	string	Comments
reviewurl	data.reviewurl	string	A URL de Revisão
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
status	data.status	string	Situação
targetfile	data.targetfile	string	O arquivo traduzido
previewfile	data.previewfile	string	O arquivo traduzido pronto para visualização
Carregado	data.uploaded	string	Data em que o item foi carregado
codificar	data.sourcelang.code	string	Código de idioma ISO 639-1
code3	data.sourcelang.code3	string	Código de idioma ISO 639-2
descrição	data.sourcelang.description	string	Description
codificar	data.targetlang.code	string	Código de idioma ISO 639-1
code3	data.targetlang.code3	string	Código de idioma ISO 639-2
descrição	data.targetlang.description	string	Description
Retornos	data.callbacks	array of	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação

Classificar um pedido

ID da operação:: RateAnOrder

Envia informações de classificação sobre pedidos concluídos. A escala de classificação é 1-5 com 1 sendo de baixa qualidade e 5 sendo de excelente qualidade.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
taxa	rate	True	string	A escala de classificação é 1-5 com 1 sendo de baixa qualidade e 5 sendo de excelente qualidade.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
plunetid	data.user.plunetid	string	A ID do item em Plunet
primeiro nome	data.user.firstname	string	Nome
sobrenome	data.user.lastname	string	Sobrenome
empresa	data.user.company	string	Empresa
phone	data.user.phone	string	Número de telefone
email	data.user.email	string	Endereço de email
criadas	data.user.created	string	Data da criação
modified	data.user.modified	string	Data modificada
grupo de usuários	data.usergroup	integer	Grupo de usuários
plunet-orderid	data.plunet-orderid	string	A ID da ordem em Plunet
plunet-requestid	data.plunet-requestid	string	A ID da solicitação em Plunet
plunet-quoteid	data.plunet-quoteid	integer	A ID da cotação em Plunet
plunet-quotenum	data.plunet-quotenum	string	O número da cotação em Plunet
nome	data.name	string	Nome
status	data.status	string	Situação
process_type	data.process_type	string	Define se a ordem será processada usando cadeias de caracteres ou arquivos
ordertype	data.ordertype	string	Tipo de ordem
referencefilecount	data.referencefilecount	integer	Contagem de arquivos de referência
targetfilecount	data.targetfilecount	integer	Contagem de arquivos traduzidos
requested_due_date	data.requested_due_date	string	Data de conclusão solicitada pelo cliente
data de vencimento	data.duedate	string	Data de conclusão
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
entrega	data.delivery	string	Apresentação
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
criadas	data.created	string	Data da criação
modified	data.modified	string	Data modificada
sourcelang	data.sourcelang	array of string	Idioma de origem
targetlang	data.targetlang	array of string	Idioma de destino
ordertypecode	data.ordertypecode	integer	Código de tipo de pedido
endereço de email	data.emailaddress	string	Endereço de email
emailquote	data.emailquote	integer	Cotação de email para
emailfile	data.emailfile	integer	Arquivo de email para
emaildone	data.emaildone	integer	Email concluído para
emailsubmit	data.emailsubmit	integer	Enviar email para
emailcomment	data.emailcomment	integer	Comentário por email para
quoterequired	data.quoterequired	integer	Aspas são necessárias?
autoaplicativo	data.autoapprove	integer	Aprovar aspas automaticamente
autoapproveamt	data.autoapproveamt	integer	Aprovar aspas de MT automaticamente
tags	data.tags	array of	Marcas de pedido
estimatedwordcount	data.estimatedwordcount	integer	Contagem de palavras estimada
lastdelivery	data.lastdelivery	string	Data da última entrega
invoicedate	data.invoicedate	string	Data da fatura
invoicedue	data.invoicedue	string	Data de conclusão da fatura
in_preparation	data.in_preparation	string	Status "in_preparation"
in_progress	data.in_progress	string	Status "in_progress"
in_review	data.in_review	string	Status "in_review"
concluído	data.completed	string	Status "concluído"
cancelado	data.canceled	string	Status "cancelado"
getting_quote	data.getting_quote	string	Status "getting_quote"
needs_approval	data.needs_approval	string	Status "needs_approval"
comments	data.comments	string	Comments
plunetid	data.account.plunetid	string	A ID do item em Plunet
empresa	data.account.company	string	Empresa
phone	data.account.phone	string	Número de telefone
email	data.account.email	string	Endereço de email
url	data.account.url	string	URL
criadas	data.account.created	string	Data da criação
modified	data.account.modified	string	Data modificada
lastactivity	data.account.lastactivity	string	Data da última atividade
Retornos	data.callbacks	array of	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação

Crie um pedido

ID da operação:: CreateAnOrder

Cria uma ordem para o usuário atual com o nome fornecido. * O status da ordem será "novo".

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
nome	name	True	string	Nome da ordem.
comentário	comment		string	Resumo da ordem.
data de vencimento	duedate		string	Data de conclusão no formato ISO8601, por exemplo, "2016-09-28T16:24:00-05:00".
entrega	delivery		string	A entrega refere-se a repositórios de upload adicionais opcionais para traduções concluídas, além da API acclaro e do portal do cliente My Acclaro. A entrega usa como padrão a opção "none", mas dá suporte a "email", "box", "dropbox", "google", "zendesk" e "hubspot". Opções adicionais de serviço de nuvem de terceiros podem ser adicionadas em datas posteriores.
estwordcount	estwordcount		string	EstimatedWordCount é um valor opcional e pode ser usado para ajudar a fazer uma cotação para essa ordem, se as informações estiverem disponíveis.
clientref	clientref		string	ClientRef é um valor opcional significativo para o usuário da API; se for fornecido quando o pedido for carregado, ele será retornado em todas as chamadas futuras sobre essa ordem.
tipo	type		string	O tipo é um campo opcional e refere-se ao tipo de pedido que pode ser determinado na chamada "/info/order-types".
process_type	process_type		string	Define se o Pedido será processado com arquivos ou cadeias de caracteres.
metadados	metadata		string	Esse campo permite inserir objetos JSON como metadados.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
plunetid	data.user.plunetid	string	A ID do item em Plunet
primeiro nome	data.user.firstname	string	Nome
sobrenome	data.user.lastname	string	Sobrenome
empresa	data.user.company	string	Empresa
phone	data.user.phone	string	Número de telefone
email	data.user.email	string	Endereço de email
criadas	data.user.created	string	Data da criação
modified	data.user.modified	string	Data modificada
grupo de usuários	data.usergroup	integer	Grupo de usuários
plunet-orderid	data.plunet-orderid	string	A ID da ordem em Plunet
plunet-requestid	data.plunet-requestid	string	A ID da solicitação em Plunet
plunet-quoteid	data.plunet-quoteid	integer	A ID da cotação em Plunet
plunet-quotenum	data.plunet-quotenum	string	O número da cotação em Plunet
nome	data.name	string	Nome
status	data.status	string	Situação
process_type	data.process_type	string	Define se a ordem será processada usando cadeias de caracteres ou arquivos
ordertype	data.ordertype	string	Tipo de ordem
referencefilecount	data.referencefilecount	integer	Contagem de arquivos de referência
targetfilecount	data.targetfilecount	integer	Contagem de arquivos traduzidos
requested_due_date	data.requested_due_date	string	Data de conclusão solicitada pelo cliente
data de vencimento	data.duedate	string	Data de conclusão
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
entrega	data.delivery	string	Apresentação
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
criadas	data.created	string	Data da criação
modified	data.modified	string	Data modificada
sourcelang	data.sourcelang	array of	Idioma de origem
targetlang	data.targetlang	array of	Idioma de destino
ordertypecode	data.ordertypecode	integer	Código de tipo de pedido
endereço de email	data.emailaddress	string	Endereço de email
emailquote	data.emailquote	integer	Cotação de email para
emailfile	data.emailfile	integer	Arquivo de email para
emaildone	data.emaildone	integer	Email concluído para
emailsubmit	data.emailsubmit	integer	Enviar email para
emailcomment	data.emailcomment	integer	Comentário por email para
quoterequired	data.quoterequired	integer	Aspas são necessárias?
autoaplicativo	data.autoapprove	integer	Aprovar aspas automaticamente
autoapproveamt	data.autoapproveamt	integer	Aprovar aspas de MT automaticamente
tags	data.tags	array of	Marcas de pedido
estimatedwordcount	data.estimatedwordcount	integer	Contagem de palavras estimada
lastdelivery	data.lastdelivery	string	Data da última entrega
invoicedate	data.invoicedate	string	Data da fatura
invoicedue	data.invoicedue	string	Data de conclusão da fatura
in_preparation	data.in_preparation	string	Status "in_preparation"
in_progress	data.in_progress	string	Status "in_progress"
in_review	data.in_review	string	Status "in_review"
concluído	data.completed	string	Status "concluído"
cancelado	data.canceled	string	Status "cancelado"
getting_quote	data.getting_quote	string	Status "getting_quote"
needs_approval	data.needs_approval	string	Status "needs_approval"
comments	data.comments	string	Comments
plunetid	data.account.plunetid	string	A ID do item em Plunet
empresa	data.account.company	string	Empresa
phone	data.account.phone	string	Número de telefone
email	data.account.email	string	Endereço de email
url	data.account.url	string	URL
criadas	data.account.created	string	Data da criação
modified	data.account.modified	string	Data modificada
lastactivity	data.account.lastactivity	string	Data da última atividade
Retornos	data.callbacks	array of	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação
metadados	data.metadata	string	metadados

Editar um comentário no pedido

ID da operação:: EditACommentOnTheOrder

Atualize um comentário sobre o pedido.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
commentid	commentid	True	string	O identificador exclusivo atribuído ao Comentário, ou seja, ID de comentário.
comentário	comment	True	string	o novo texto que substituirá o comentário existente.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
plunetid	data.user.plunetid	string	A ID do item em Plunet
primeiro nome	data.user.firstname	string	Nome
sobrenome	data.user.lastname	string	Sobrenome
empresa	data.user.company	string	Empresa
phone	data.user.phone	string	Número de telefone
email	data.user.email	string	Endereço de email
criadas	data.user.created	string	Data da criação
modified	data.user.modified	string	Data modificada
grupo de usuários	data.usergroup	integer	Grupo de usuários
plunet-orderid	data.plunet-orderid	string	A ID da ordem em Plunet
plunet-requestid	data.plunet-requestid	string	A ID da solicitação em Plunet
plunet-quoteid	data.plunet-quoteid	integer	A ID da cotação em Plunet
plunet-quotenum	data.plunet-quotenum	string	O número da cotação em Plunet
nome	data.name	string	Nome
status	data.status	string	Situação
process_type	data.process_type	string	Define se a ordem será processada usando cadeias de caracteres ou arquivos
ordertype	data.ordertype	string	Tipo de ordem
referencefilecount	data.referencefilecount	integer	Contagem de arquivos de referência
targetfilecount	data.targetfilecount	integer	Contagem de arquivos traduzidos
requested_due_date	data.requested_due_date	string	Data de conclusão solicitada pelo cliente
data de vencimento	data.duedate	string	Data de conclusão
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
entrega	data.delivery	string	Apresentação
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
criadas	data.created	string	Data da criação
modified	data.modified	string	Data modificada
sourcelang	data.sourcelang	array of	Idioma de origem
targetlang	data.targetlang	array of	Idioma de destino
ordertypecode	data.ordertypecode	integer	Código de tipo de pedido
endereço de email	data.emailaddress	string	Endereço de email
emailquote	data.emailquote	integer	Cotação de email para
emailfile	data.emailfile	integer	Arquivo de email para
emaildone	data.emaildone	integer	Email concluído para
emailsubmit	data.emailsubmit	integer	Enviar email para
emailcomment	data.emailcomment	integer	Comentário por email para
quoterequired	data.quoterequired	integer	Aspas são necessárias?
autoaplicativo	data.autoapprove	integer	Aprovar aspas automaticamente
autoapproveamt	data.autoapproveamt	integer	Aprovar aspas de MT automaticamente
tags	data.tags	array of	Marcas de pedido
estimatedwordcount	data.estimatedwordcount	integer	Contagem de palavras estimada
lastdelivery	data.lastdelivery	string	Data da última entrega
invoicedate	data.invoicedate	string	Data da fatura
invoicedue	data.invoicedue	string	Data de conclusão da fatura
in_preparation	data.in_preparation	string	Status "in_preparation"
in_progress	data.in_progress	string	Status "in_progress"
in_review	data.in_review	string	Status "in_review"
concluído	data.completed	string	Status "concluído"
cancelado	data.canceled	string	Status "cancelado"
getting_quote	data.getting_quote	string	Status "getting_quote"
needs_approval	data.needs_approval	string	Status "needs_approval"
comments	data.comments	string	Comments
plunetid	data.account.plunetid	string	A ID do item em Plunet
empresa	data.account.company	string	Empresa
phone	data.account.phone	string	Número de telefone
email	data.account.email	string	Endereço de email
url	data.account.url	string	URL
criadas	data.account.created	string	Data da criação
modified	data.account.modified	string	Data modificada
lastactivity	data.account.lastactivity	string	Data da última atividade
Retornos	data.callbacks	array of	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação
id	order.id	integer	id
user_id	order.user_id	integer	ID de usuário
account_id	order.account_id	integer	AccountID
program_id	order.program_id	string	ID do programa
is_scheduled	order.is_scheduled	integer	Está agendado
identificador_do_agendador	order.scheduler_id	string	ID do agendador
plunet_user_id	order.plunet_user_id	string	ID do usuário do Plunet
plunet_account_id	order.plunet_account_id	string	ID da conta do Plunet
request_id	order.request_id	string	ID da Solicitação
quote_required	order.quote_required	integer	Cotação necessária
auto_approve	order.auto_approve	integer	Aprovação automática
auto_approve_amount	order.auto_approve_amount	integer	Aprovar automaticamente o valor
quoteid	order.quoteid	string	ID da cotação
quotenum	order.quotenum	string	Número de aspas
erp_order_id	order.erp_order_id	string	ID do pedido ERP
nome	order.name	string	Nome
status	order.status	string	Situação
due_at	order.due_at	string	Conclusão em
requested_due_at	order.requested_due_at	string	Solicitado a conclusão em
classificação	order.rating	integer	Rating
análise	order.review	string	Review
criadas	order.created	string	Data da criação
modified_at	order.modified_at	string	Data modificada
po_number	order.po_number	string	Número da OC
delivery_method	order.delivery_method	string	Método de entrega
quoteprice	order.quoteprice	string	Preço da cotação
do_not_sync	order.do_not_sync	integer	Não Sincronizar
ocultar	order.hide	integer	Hide
review_done	order.review_done	integer	Revisão concluída
has_order_cost_pdf	order.has_order_cost_pdf	integer	Tem o pdf de custo do pedido
show_order_cost	order.show_order_cost	integer	Mostrar custo do pedido
estimated_word_count	order.estimated_word_count	integer	Contagem de palavras estimada
total_words	order.total_words	string	Total de palavras
source_file_count	order.source_file_count	integer	Contagem de arquivos de origem
target_file_count	order.target_file_count	integer	Contagem de arquivos traduzidos
origem	order.origin	string	Origem da ordem
price	order.price	string	Preço Total
review_url	order.review_url	string	URL de revisão
moeda	order.currency	string	moeda
order_type	order.order_type	integer	Tipo de ordem
process_type	order.process_type	string	Define se a ordem será processada usando cadeias de caracteres ou arquivos
over_due_sent	order.over_due_sent	integer	Over due sent
submitter_user_id	order.submitter_user_id	string	ID do usuário do remetente
quote_file	order.quote_file	string	Arquivo de aspas
quote_file_size	order.quote_file_size	string	Tamanho do arquivo de aspas
quote_file_date	order.quote_file_date	string	Data do arquivo de aspas
pm_user_id	order.pm_user_id	string	ID do usuário da PM
pm_plunet_resource	order.pm_plunet_resource	string	Recurso plunet do PM
last_user_comment_at	order.last_user_comment_at	string	Data do último comentário do usuário
last_pm_comment_at	order.last_pm_comment_at	string	Data do último comentário da PM
last_user_comment_read_at	order.last_user_comment_read_at	string	Data de leitura do último comentário do usuário
last_pm_comment_read_at	order.last_pm_comment_read_at	string	Data de leitura do último comentário da PM
original_order_id	order.original_order_id	string	ID do pedido original
has_comments	order.has_comments	integer	Tem comentários
propriedades	order.properties	string	Propriedades
has_system_comments	order.has_system_comments	integer	Tem comentários do sistema
plunet_quote_template	order.plunet_quote_template	string	Modelo de cotação plunet
plunet_order_template	order.plunet_order_template	string	Modelo de ordem plunet
erp_type	order.erp_type	string	Tipo de ERP
erp_last_sync_push	order.erp_last_sync_push	string	Push da última sincronização do ERP
erp_last_sync_pull	order.erp_last_sync_pull	string	Pull da última sincronização do ERP
erp_last_sync_pull_completed_at	order.erp_last_sync_pull_completed_at	string	Pull da última sincronização do ERP concluído em
erp_last_pull_status	order.erp_last_pull_status	string	Status de pull da última sincronização do ERP
sync_task	order.sync_task	string	Tarefa de sincronização
sync_event_id	order.sync_event_id	string	ID do evento de sincronização
criado_em	order.created_at	string	Data da criação
updated_at	order.updated_at	string	Data de atualização
has_dirty_tags	order.has_dirty_tags	integer	Tem marcas sujas
has_dirty_comments	order.has_dirty_comments	integer	Tem comentários sujos
status_in_prep_at	order.status_in_prep_at	string	Data para a transição de status "in_preparation"
status_in_progress_at	order.status_in_progress_at	string	Data para a transição de status "in_progress"
status_in_review_at	order.status_in_review_at	string	Data para a transição de status "in_review"
status_completed_at	order.status_completed_at	string	Data para a transição de status "completa"
status_canceled_at	order.status_canceled_at	string	Data para a transição de status "cancelada"
status_getting_quote_at	order.status_getting_quote_at	string	Data para a transição de status "getting_quote"
status_needs_approval_at	order.status_needs_approval_at	string	Data para a transição de status "needs_approval"
order_link	order.order_link	string	Link do pedido
id	order.notification_settings.id	integer	id
order_id	order.notification_settings.order_id	integer	order_id
email_file_done	order.notification_settings.email_file_done	integer	email_file_done
notify_on_order_complete	order.notification_settings.notify_on_order_complete	integer	notify_on_order_complete
notify_on_order_submit	order.notification_settings.notify_on_order_submit	integer	notify_on_order_submit
notify_on_quote_ready	order.notification_settings.notify_on_quote_ready	integer	notify_on_quote_ready
notify_on_new_comment	order.notification_settings.notify_on_new_comment	integer	notify_on_new_comment
order_complete_sent	order.notification_settings.order_complete_sent	integer	order_complete_sent
quote_ready_sent	order.notification_settings.quote_ready_sent	integer	quote_ready_sent
review_notify_status	order.notification_settings.review_notify_status	integer	review_notify_status
completed_notify_status	order.notification_settings.completed_notify_status	integer	completed_notify_status
criado_em	order.notification_settings.created_at	string	Data da criação
updated_at	order.notification_settings.updated_at	string	Data de atualização
código de erro	errorCode	integer	Código de erro
order_id	newcommentid.order_id	integer	order_id
user_id	newcommentid.user_id	integer	ID de usuário
account_id	newcommentid.account_id	integer	AccountID
body_html	newcommentid.body_html	string	body_html
body_text	newcommentid.body_text	string	body_text
mentioned_users	newcommentid.mentioned_users	string	mentioned_users
system_event	newcommentid.system_event	integer	system_event
is_notification_reply	newcommentid.is_notification_reply	boolean	is_notification_reply
original_comment_id	newcommentid.original_comment_id	integer	original_comment_id
display_created	newcommentid.display_created	string	display_created
review_task_id	newcommentid.review_task_id	string	review_task_id
updated_at	newcommentid.updated_at	string	Data de atualização
criado_em	newcommentid.created_at	string	Data da criação
id	newcommentid.id	integer	id
id	newcommentid.user.id	integer	id
plunetid	newcommentid.user.plunetid	string	A ID do item em Plunet
primeiro nome	newcommentid.user.firstname	string	Nome
sobrenome	newcommentid.user.lastname	string	Sobrenome
empresa	newcommentid.user.company	string	Empresa
phone	newcommentid.user.phone	string	Número de telefone
email	newcommentid.user.email	string	Endereço de email
senha	newcommentid.user.password	string	senha
remember_token	newcommentid.user.remember_token	string	remember_token
passwdstate	newcommentid.user.passwdstate	string	passwdstate
issiteadmin	newcommentid.user.issiteadmin	integer	issiteadmin
issuperadmin	newcommentid.user.issuperadmin	integer	issuperadmin
iscompanyadmin	newcommentid.user.iscompanyadmin	integer	iscompanyadmin
apienável	newcommentid.user.apienable	integer	apienável
portalenable	newcommentid.user.portalenable	integer	portalenable
conectável	newcommentid.user.connectenable	integer	conectável
emailok	newcommentid.user.emailok	integer	emailok
linkshare	newcommentid.user.linkshare	integer	linkshare
recurso	newcommentid.user.resource	string	recurso
resource_plunet_id	newcommentid.user.resource_plunet_id	string	resource_plunet_id
grupo de usuários	newcommentid.user.usergroup	integer	Grupo de usuários
criadas	newcommentid.user.created	string	Data da criação
modified	newcommentid.user.modified	string	Data modificada
função	newcommentid.user.role	string	função
is_reviewer	newcommentid.user.is_reviewer	integer	is_reviewer
plunet_status	newcommentid.user.plunet_status	integer	plunet_status
plunet_updated_at	newcommentid.user.plunet_updated_at	string	plunet_updated_at
notas	newcommentid.user.notes	string	notas
last_login_at	newcommentid.user.last_login_at	string	last_login_at
login_attempt_count	newcommentid.user.login_attempt_count	integer	login_attempt_count

Editar um pedido

ID da operação:: EditAnOrder

Atualiza um pedido e retorna o novo registro. Depois que um pedido tiver sido criado e for de status 'new', a função poderá ser usada apenas para modificar atributos de nome e entrega. Os argumentos são os mesmos descritos em create order(/orders). Embora o duedate, a entrega, a contagem de palavras e o tipo sejam opcionais, deve-se tomar cuidado para enviar os valores anteriores deles se você não quiser alterá-los, caso contrário, eles serão redefinidos para valores padrão.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
nome	name	True	string	Nome da ordem.
comentário	comment		string	Resumo da ordem.
data de vencimento	duedate		string	Data de conclusão no formato ISO8601, por exemplo, "2016-09-28T16:24:00-05:00".
entrega	delivery		string	A entrega refere-se a repositórios de upload adicionais opcionais para traduções concluídas, além da API acclaro e do portal do cliente My Acclaro. A entrega usa como padrão a opção "none", mas dá suporte a "email", "box", "dropbox", "google", "zendesk" e "hubspot". Opções adicionais de serviço de nuvem de terceiros podem ser adicionadas em datas posteriores.
estwordcount	estwordcount		string	A contagem de palavras total estimada para a Ordem.
tipo	type		string	Pode ser definido como "cadeias de caracteres" se a ordem contiver cadeias de caracteres em vez de arquivos.
metadados	metadata		string	Metadados adicionais a serem adicionados à Ordem utilizam um objeto JSON.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
plunetid	data.user.plunetid	string	A ID do item em Plunet
primeiro nome	data.user.firstname	string	Nome
sobrenome	data.user.lastname	string	Sobrenome
empresa	data.user.company	string	Empresa
phone	data.user.phone	string	Número de telefone
email	data.user.email	string	Endereço de email
criadas	data.user.created	string	Data da criação
modified	data.user.modified	string	Data modificada
grupo de usuários	data.usergroup	integer	Grupo de usuários
plunet-orderid	data.plunet-orderid	string	A ID da ordem em Plunet
plunet-requestid	data.plunet-requestid	string	A ID da solicitação em Plunet
plunet-quoteid	data.plunet-quoteid	integer	A ID da cotação em Plunet
plunet-quotenum	data.plunet-quotenum	string	O número da cotação em Plunet
nome	data.name	string	Nome
status	data.status	string	Situação
process_type	data.process_type	string	Define se a ordem será processada usando cadeias de caracteres ou arquivos
ordertype	data.ordertype	string	Tipo de ordem
referencefilecount	data.referencefilecount	integer	Contagem de arquivos de referência
targetfilecount	data.targetfilecount	integer	Contagem de arquivos traduzidos
requested_due_date	data.requested_due_date	string	Data de conclusão solicitada pelo cliente
data de vencimento	data.duedate	string	Data de conclusão
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
entrega	data.delivery	string	Apresentação
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
criadas	data.created	string	Data da criação
modified	data.modified	string	Data modificada
sourcelang	data.sourcelang	array of	Idioma de origem
targetlang	data.targetlang	array of	Idioma de destino
ordertypecode	data.ordertypecode	integer	Código de tipo de pedido
endereço de email	data.emailaddress	string	Endereço de email
emailquote	data.emailquote	integer	Cotação de email para
emailfile	data.emailfile	integer	Arquivo de email para
emaildone	data.emaildone	integer	Email concluído para
emailsubmit	data.emailsubmit	integer	Enviar email para
emailcomment	data.emailcomment	integer	Comentário por email para
quoterequired	data.quoterequired	integer	Aspas são necessárias?
autoaplicativo	data.autoapprove	integer	Aprovar aspas automaticamente
autoapproveamt	data.autoapproveamt	integer	Aprovar aspas de MT automaticamente
tags	data.tags	array of	Marcas de pedido
estimatedwordcount	data.estimatedwordcount	integer	Contagem de palavras estimada
lastdelivery	data.lastdelivery	string	Data da última entrega
invoicedate	data.invoicedate	string	Data da fatura
invoicedue	data.invoicedue	string	Data de conclusão da fatura
in_preparation	data.in_preparation	string	Status "in_preparation"
in_progress	data.in_progress	string	Status "in_progress"
in_review	data.in_review	string	Status "in_review"
concluído	data.completed	string	Status "concluído"
cancelado	data.canceled	string	Status "cancelado"
getting_quote	data.getting_quote	string	Status "getting_quote"
needs_approval	data.needs_approval	string	Status "needs_approval"
comments	data.comments	string	Comments
plunetid	data.account.plunetid	string	A ID do item em Plunet
empresa	data.account.company	string	Empresa
phone	data.account.phone	string	Número de telefone
email	data.account.email	string	Endereço de email
url	data.account.url	string	URL
criadas	data.account.created	string	Data da criação
modified	data.account.modified	string	Data modificada
lastactivity	data.account.lastactivity	string	Data da última atividade
Retornos	data.callbacks	array of	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação
metadados	data.metadata	string	metadados

Envia o pedido de preparação

ID da operação:: SubmitsTheOrderForPreparation

Atualiza imediatamente o status do pedido para "em preparação", retorna o registro atualizado. O status do pedido será alterado em breve para "em andamento" quando o sistema Acclaro confirmar o recebimento de todos os detalhes e arquivos do pedido.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
plunetid	data.user.plunetid	string	A ID do item em Plunet
primeiro nome	data.user.firstname	string	Nome
sobrenome	data.user.lastname	string	Sobrenome
empresa	data.user.company	string	Empresa
phone	data.user.phone	string	Número de telefone
email	data.user.email	string	Endereço de email
criadas	data.user.created	string	Data da criação
modified	data.user.modified	string	Data modificada
grupo de usuários	data.usergroup	integer	Grupo de usuários
plunet-orderid	data.plunet-orderid	string	A ID da ordem em Plunet
plunet-requestid	data.plunet-requestid	string	A ID da solicitação em Plunet
plunet-quoteid	data.plunet-quoteid	integer	A ID da cotação em Plunet
plunet-quotenum	data.plunet-quotenum	string	O número da cotação em Plunet
nome	data.name	string	Nome
status	data.status	string	Situação
process_type	data.process_type	string	Define se a ordem será processada usando cadeias de caracteres ou arquivos
ordertype	data.ordertype	string	Tipo de ordem
referencefilecount	data.referencefilecount	integer	Contagem de arquivos de referência
targetfilecount	data.targetfilecount	integer	Contagem de arquivos traduzidos
requested_due_date	data.requested_due_date	string	Data de conclusão solicitada pelo cliente
data de vencimento	data.duedate	string	Data de conclusão
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
entrega	data.delivery	string	Apresentação
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
criadas	data.created	string	Data da criação
modified	data.modified	string	Data modificada
sourcelang	data.sourcelang	array of string	Idioma de origem
targetlang	data.targetlang	array of string	Idioma de destino
ordertypecode	data.ordertypecode	integer	Código de tipo de pedido
endereço de email	data.emailaddress	string	Endereço de email
emailquote	data.emailquote	integer	Cotação de email para
emailfile	data.emailfile	integer	Arquivo de email para
emaildone	data.emaildone	integer	Email concluído para
emailsubmit	data.emailsubmit	integer	Enviar email para
emailcomment	data.emailcomment	integer	Comentário por email para
quoterequired	data.quoterequired	integer	Aspas são necessárias?
autoaplicativo	data.autoapprove	integer	Aprovar aspas automaticamente
autoapproveamt	data.autoapproveamt	integer	Aprovar aspas de MT automaticamente
tags	data.tags	array of	Marcas de pedido
estimatedwordcount	data.estimatedwordcount	integer	Contagem de palavras estimada
lastdelivery	data.lastdelivery	string	Data da última entrega
invoicedate	data.invoicedate	string	Data da fatura
invoicedue	data.invoicedue	string	Data de conclusão da fatura
in_preparation	data.in_preparation	string	Status "in_preparation"
in_progress	data.in_progress	string	Status "in_progress"
in_review	data.in_review	string	Status "in_review"
concluído	data.completed	string	Status "concluído"
cancelado	data.canceled	string	Status "cancelado"
getting_quote	data.getting_quote	string	Status "getting_quote"
needs_approval	data.needs_approval	string	Status "needs_approval"
comments	data.comments	string	Comments
plunetid	data.account.plunetid	string	A ID do item em Plunet
empresa	data.account.company	string	Empresa
phone	data.account.phone	string	Número de telefone
email	data.account.email	string	Endereço de email
url	data.account.url	string	URL
criadas	data.account.created	string	Data da criação
modified	data.account.modified	string	Data modificada
lastactivity	data.account.lastactivity	string	Data da última atividade
Retornos	data.callbacks	array of	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação

Enviar um arquivo de origem

ID da operação:: SendASourceFile

Adiciona um arquivo a um pedido, tirando o nome do arquivo e o tipo mime dos metadados do arquivo. Se nenhuma orderid for fornecida, uma nova ordem será criada automaticamente. A gíria de origem deve ser um dos códigos de idioma obtidos de /info/languages. Os targetlangs podem ser um único código de idioma ou vários códigos de idioma em uma lista separada por vírgulas. A codificação é opcional e usa como padrão "UTF-8" se não for especificado. ClientRef é um valor opcional significativo para o usuário de API normalmente usado para números do Pedido de Compra, mas pode ser usado para qualquer informação relevante; se for fornecido quando o arquivo for carregado, ele será retornado em todas as chamadas futuras sobre esse arquivo. Se for fornecido um nome de arquivo que duplica o nome de outro arquivo nesta ordem, o sistema o tornará exclusivo adicionando caracteres adicionais (ou seja, "documentation.docx" pode se tornar "documentation-2.docx"). Os metadados de arquivo retornados incluem o nome de arquivo fornecido originalmente e o nome possivelmente modificado que o Acclaro usará. O tamanho do arquivo individual é limitado ao máximo de 100 MB. A API é independente de arquivo, pois não há limitações de tipo de arquivo. Os arquivos XLIFF são um padrão comum do setor de tradução e têm suporte total. Os pedidos em andamento podem ter novos arquivos adicionais adicionados a eles, desde que os idiomas de origem e de destino correspondam aos arquivos da ordem original. Para pedidos programáticos contínuos, é recomendável que os arquivos /orders/{orderid}/sejam usados para compilar pedidos com arquivos de origem antes do envio por meio da chamada SubmitOrder, pois esse é o caminho mais eficiente para os serviços de tradução acclaro receberem pedidos com vários arquivos e, em seguida, retornar arquivos de tradução subsequentes. Se os clientes desejarem manter estruturas de arquivos e pastas específicas para seus arquivos de origem, eles poderão carregar arquivos zip que serão retornados com traduções em estruturas de arquivos e pastas desejadas dentro de arquivos zip de entrega de destino.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
sourcelang	sourcelang	True	string	O idioma de origem do arquivo, no formato iso, por exemplo, "en-us".
targetlang	targetlang	True	string	O idioma desejado ou idiomas em que o arquivo deve ser traduzido, por exemplo, "de-de" ou "de-de,fr-fr".
arquivo	file	True	file	O conteúdo binário.
enconding	enconding		string	A codificação do arquivo, por padrão, é "utf-8".
clientref	clientref		string	Uma ID de referência a ser usada pelo cliente, se necessário.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
fileid	data.fileid	integer	A ID do arquivo em My Acclaro
id	data.id	integer	id
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
tipo de arquivo	data.filetype	string	Tipo de arquivo
originalfilename	data.originalfilename	string	O nome do arquivo original
original-filename	data.original-filename	string	O nome do arquivo original
filename	data.filename	string	O nome do arquivo
plunet-filename	data.plunet-filename	string	O nome do arquivo em Plunet
codificação	data.encoding	string	Codificação
mimetype	data.mimetype	string	Mimetype
size	data.size	integer	Tamanho
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
comments	data.comments	string	Comments
reviewurl	data.reviewurl	string	A URL de Revisão
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
status	data.status	string	Situação
targetfile	data.targetfile	string	O arquivo traduzido
previewfile	data.previewfile	string	O arquivo traduzido pronto para visualização
Carregado	data.uploaded	string	Data em que o item foi carregado
codificar	data.sourcelang.code	string	Código de idioma ISO 639-1
code3	data.sourcelang.code3	string	Código de idioma ISO 639-2
descrição	data.sourcelang.description	string	Description
targetlang	data.targetlang	array of object	Idioma de destino
codificar	data.targetlang.code	string	Código de idioma ISO 639-1
code3	data.targetlang.code3	string	Código de idioma ISO 639-2
descrição	data.targetlang.description	string	Description
Retornos	data.callbacks	array of	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação
código de erro	errorCode	integer	Código de erro

Enviar um arquivo de referência

ID da operação:: SendAReferenceFile

Adiciona um arquivo de referência a um pedido. Os arquivos de referência são glossários, guias de estilo ou outros materiais de suporte para o tradutor. A gíria de origem é opcional e, se fornecida, deve ser um dos códigos de idioma obtidos de /info/languages. Targetlang também é opcional e, se fornecido, deve ser um dos códigos de idioma obtidos de /info/languages. A codificação é opcional e usa como padrão "UTF-8" se não for especificado. O nome de arquivo e o tipo mime são retirados dos metadados do arquivo. Se for fornecido um nome de arquivo que duplica o nome de outro arquivo nesta ordem, o sistema o tornará exclusivo adicionando caracteres adicionais (ou seja, "documentation.docx" pode se tornar "documentation2 .docx"). Os metadados de arquivo retornados incluem o nome de arquivo fornecido originalmente e o nome possivelmente modificado que Acclaro usará. O tamanho do arquivo individual é limitado ao máximo de 100 MB. Os pedidos em andamento podem ter novos arquivos adicionais adicionados a eles, desde que os idiomas de origem e de destino correspondam aos arquivos da ordem original.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
arquivo	file	True	file	O conteúdo binário.
sourcelang	sourcelang		string	O idioma em que o arquivo está, no formato ISO, por exemplo, "en-us".
targetlang	targetlang		string	O idioma de tradução ao qual o arquivo se refere, no formato ISO, por exemplo, "de-de".
codificação	encoding		string	Codificação do arquivo de referência.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
fileid	data.fileid	integer	A ID do arquivo em My Acclaro
id	data.id	integer	id
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
tipo de arquivo	data.filetype	string	Tipo de arquivo
originalfilename	data.originalfilename	string	O nome do arquivo original
original-filename	data.original-filename	string	O nome do arquivo original
filename	data.filename	string	O nome do arquivo
plunet-filename	data.plunet-filename	string	O nome do arquivo em Plunet
codificação	data.encoding	string	Codificação
mimetype	data.mimetype	string	Mimetype
size	data.size	integer	Tamanho
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
comments	data.comments	string	Comments
reviewurl	data.reviewurl	string	A URL de Revisão
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
status	data.status	string	Situação
targetfile	data.targetfile	string	O arquivo traduzido
previewfile	data.previewfile	string	O arquivo traduzido pronto para visualização
Carregado	data.uploaded	string	Data em que o item foi carregado
codificar	data.sourcelang.code	string	Código de idioma ISO 639-1
code3	data.sourcelang.code3	string	Código de idioma ISO 639-2
descrição	data.sourcelang.description	string	Description
codificar	data.targetlang.code	string	Código de idioma ISO 639-1
code3	data.targetlang.code3	string	Código de idioma ISO 639-2
descrição	data.targetlang.description	string	Description
Retornos	data.callbacks	array of	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação
código de erro	errorCode	integer	Código de erro

Excluir um arquivo da ordem

ID da operação:: DeleteAFileFromTheOrder

Exclui o arquivo determinado da ordem, antes de um pedido ser enviado. Se um arquivo de origem precisar ser cancelado após ser enviado como parte de um pedido, 'CANCEL FILE' poderá ser enviado como um comentário em /orders/{orderid}/files/{fileid}/comment. Também solicitamos que você entre em contato separadamente com o gerenciador de projetos do Acclaro com a solicitação de cancelamento do arquivo de origem.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
fileid	fileid	True	string	o identificador exclusivo atribuído a um arquivo de origem ou de destino, ou seja, a ID do arquivo.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
dados	data	array of	dados

Excluir um pedido

ID da operação:: DeleteAnOrder

Exclui um pedido para o usuário atual com a ID fornecida, se o pedido for status 'novo' e o usuário atual tiver privilégios de conta adequados.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.

Retornos

response: string

Excluir um retorno de chamada adicionado ao arquivo

ID da operação:: DeleteACallbackAddedToTheFile

Solicite que o Acclaro não invoque mais a URL fornecida quando o arquivo for alterado de alguma forma.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
fileid	fileid	True	string	o identificador exclusivo atribuído a um arquivo de origem ou de destino, ou seja, a ID do arquivo.
url	url	True	string	A URL a ser removida do sistema de retorno de chamada.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
dados	data	array of	dados

Excluir um retorno de chamada adicionado ao arquivo

ID da operação:: DeleteACallbackAddedToTheFile7

Solicite que o Acclaro não envie mais um email para o endereço fornecido quando o arquivo for alterado de alguma forma.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
fileid	fileid	True	string	o identificador exclusivo atribuído a um arquivo de origem ou de destino, ou seja, a ID do arquivo.
email	email	True	string	O email a ser excluído para o sistema de retorno de chamada.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
dados	data	array of	dados

Excluir um retorno de chamada adicionado à ordem

ID da operação:: DeleteACallbackAddedToOrder

Solicite que o Acclaro não invoque mais a URL fornecida quando a ordem for alterada de alguma forma.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
dados	data	array of	dados

Excluir uma marca da ordem

ID da operação:: DeleteATagFromOrder

Exclui marcas associadas a pedidos. As marcas só podem ser excluídas uma de cada vez.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
marca	tag	True	string	Lista de marcas separadas por vírgula.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
plunetid	data.user.plunetid	string	A ID do item em Plunet
primeiro nome	data.user.firstname	string	Nome
sobrenome	data.user.lastname	string	Sobrenome
empresa	data.user.company	string	Empresa
phone	data.user.phone	string	Número de telefone
email	data.user.email	string	Endereço de email
criadas	data.user.created	string	Data da criação
modified	data.user.modified	string	Data modificada
grupo de usuários	data.usergroup	integer	Grupo de usuários
plunet-orderid	data.plunet-orderid	string	A ID da ordem em Plunet
plunet-requestid	data.plunet-requestid	string	A ID da solicitação em Plunet
plunet-quoteid	data.plunet-quoteid	integer	A ID da cotação em Plunet
plunet-quotenum	data.plunet-quotenum	string	O número da cotação em Plunet
nome	data.name	string	Nome
status	data.status	string	Situação
process_type	data.process_type	string	Define se a ordem será processada usando cadeias de caracteres ou arquivos
ordertype	data.ordertype	string	Tipo de ordem
referencefilecount	data.referencefilecount	integer	Contagem de arquivos de referência
targetfilecount	data.targetfilecount	integer	Contagem de arquivos traduzidos
requested_due_date	data.requested_due_date	string	Data de conclusão solicitada pelo cliente
data de vencimento	data.duedate	string	Data de conclusão
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
entrega	data.delivery	string	Apresentação
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
criadas	data.created	string	Data da criação
modified	data.modified	string	Data modificada
sourcelang	data.sourcelang	array of	Idioma de origem
targetlang	data.targetlang	array of	Idioma de destino
ordertypecode	data.ordertypecode	integer	Código de tipo de pedido
endereço de email	data.emailaddress	string	Endereço de email
emailquote	data.emailquote	integer	Cotação de email para
emailfile	data.emailfile	integer	Arquivo de email para
emaildone	data.emaildone	integer	Email concluído para
emailsubmit	data.emailsubmit	integer	Enviar email para
emailcomment	data.emailcomment	integer	Comentário por email para
quoterequired	data.quoterequired	integer	Aspas são necessárias?
autoaplicativo	data.autoapprove	integer	Aprovar aspas automaticamente
autoapproveamt	data.autoapproveamt	integer	Aprovar aspas de MT automaticamente
tags	data.tags	array of	Marcas de pedido
estimatedwordcount	data.estimatedwordcount	integer	Contagem de palavras estimada
lastdelivery	data.lastdelivery	string	Data da última entrega
invoicedate	data.invoicedate	string	Data da fatura
invoicedue	data.invoicedue	string	Data de conclusão da fatura
in_preparation	data.in_preparation	string	Status "in_preparation"
in_progress	data.in_progress	string	Status "in_progress"
in_review	data.in_review	string	Status "in_review"
concluído	data.completed	string	Status "concluído"
cancelado	data.canceled	string	Status "cancelado"
getting_quote	data.getting_quote	string	Status "getting_quote"
needs_approval	data.needs_approval	string	Status "needs_approval"
comments	data.comments	string	Comments
plunetid	data.account.plunetid	string	A ID do item em Plunet
empresa	data.account.company	string	Empresa
phone	data.account.phone	string	Número de telefone
email	data.account.email	string	Endereço de email
url	data.account.url	string	URL
criadas	data.account.created	string	Data da criação
modified	data.account.modified	string	Data modificada
lastactivity	data.account.lastactivity	string	Data da última atividade
Retornos	data.callbacks	array of	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação
id	order.id	integer	id
user_id	order.user_id	integer	ID de usuário
account_id	order.account_id	integer	AccountID
program_id	order.program_id	string	ID do programa
is_scheduled	order.is_scheduled	integer	Está agendado
identificador_do_agendador	order.scheduler_id	string	ID do agendador
plunet_user_id	order.plunet_user_id	string	ID do usuário do Plunet
plunet_account_id	order.plunet_account_id	string	ID da conta do Plunet
request_id	order.request_id	string	ID da Solicitação
quote_required	order.quote_required	integer	Cotação necessária
auto_approve	order.auto_approve	integer	Aprovação automática
auto_approve_amount	order.auto_approve_amount	integer	Aprovar automaticamente o valor
quoteid	order.quoteid	string	ID da cotação
quotenum	order.quotenum	string	Número de aspas
erp_order_id	order.erp_order_id	string	ID do pedido ERP
nome	order.name	string	Nome
status	order.status	string	Situação
due_at	order.due_at	string	Conclusão em
requested_due_at	order.requested_due_at	string	Solicitado a conclusão em
classificação	order.rating	integer	Rating
análise	order.review	string	Review
criadas	order.created	string	Data da criação
modified_at	order.modified_at	string	Data modificada
po_number	order.po_number	string	Número da OC
delivery_method	order.delivery_method	string	Método de entrega
quoteprice	order.quoteprice	string	Preço da cotação
do_not_sync	order.do_not_sync	integer	Não Sincronizar
ocultar	order.hide	integer	Hide
review_done	order.review_done	integer	Revisão concluída
has_order_cost_pdf	order.has_order_cost_pdf	integer	Tem o pdf de custo do pedido
show_order_cost	order.show_order_cost	integer	Mostrar custo do pedido
estimated_word_count	order.estimated_word_count	integer	Contagem de palavras estimada
total_words	order.total_words	string	Total de palavras
source_file_count	order.source_file_count	integer	Contagem de arquivos de origem
target_file_count	order.target_file_count	integer	Contagem de arquivos traduzidos
origem	order.origin	string	Origem da ordem
price	order.price	string	Preço Total
review_url	order.review_url	string	URL de revisão
moeda	order.currency	string	moeda
order_type	order.order_type	integer	Tipo de ordem
process_type	order.process_type	string	Define se a ordem será processada usando cadeias de caracteres ou arquivos
over_due_sent	order.over_due_sent	integer	Over due sent
submitter_user_id	order.submitter_user_id	string	ID do usuário do remetente
quote_file	order.quote_file	string	Arquivo de aspas
quote_file_size	order.quote_file_size	string	Tamanho do arquivo de aspas
quote_file_date	order.quote_file_date	string	Data do arquivo de aspas
pm_user_id	order.pm_user_id	string	ID do usuário da PM
pm_plunet_resource	order.pm_plunet_resource	string	Recurso plunet do PM
last_user_comment_at	order.last_user_comment_at	string	Data do último comentário do usuário
last_pm_comment_at	order.last_pm_comment_at	string	Data do último comentário da PM
last_user_comment_read_at	order.last_user_comment_read_at	string	Data de leitura do último comentário do usuário
last_pm_comment_read_at	order.last_pm_comment_read_at	string	Data de leitura do último comentário da PM
original_order_id	order.original_order_id	string	ID do pedido original
has_comments	order.has_comments	integer	Tem comentários
propriedades	order.properties	string	Propriedades
has_system_comments	order.has_system_comments	integer	Tem comentários do sistema
plunet_quote_template	order.plunet_quote_template	string	Modelo de cotação plunet
plunet_order_template	order.plunet_order_template	integer	Modelo de ordem plunet
erp_type	order.erp_type	string	Tipo de ERP
erp_last_sync_push	order.erp_last_sync_push	string	Push da última sincronização do ERP
erp_last_sync_pull	order.erp_last_sync_pull	string	Pull da última sincronização do ERP
erp_last_sync_pull_completed_at	order.erp_last_sync_pull_completed_at	string	Pull da última sincronização do ERP concluído em
erp_last_pull_status	order.erp_last_pull_status	string	Status de pull da última sincronização do ERP
sync_task	order.sync_task	string	Tarefa de sincronização
sync_event_id	order.sync_event_id	string	ID do evento de sincronização
criado_em	order.created_at	string	Data da criação
updated_at	order.updated_at	string	Data de atualização
has_dirty_tags	order.has_dirty_tags	integer	Tem marcas sujas
has_dirty_comments	order.has_dirty_comments	integer	Tem comentários sujos
status_in_prep_at	order.status_in_prep_at	string	Data para a transição de status "in_preparation"
status_in_progress_at	order.status_in_progress_at	string	Data para a transição de status "in_progress"
status_in_review_at	order.status_in_review_at	string	Data para a transição de status "in_review"
status_completed_at	order.status_completed_at	string	Data para a transição de status "completa"
status_canceled_at	order.status_canceled_at	string	Data para a transição de status "cancelada"
status_getting_quote_at	order.status_getting_quote_at	string	Data para a transição de status "getting_quote"
status_needs_approval_at	order.status_needs_approval_at	string	Data para a transição de status "needs_approval"
order_link	order.order_link	string	Link do pedido
código de erro	errorCode	integer	Código de erro

Impedir que um email receba alterações de pedido

ID da operação:: StopAnEmailFromReceivingOrderChanges

Solicite que o Acclaro não envie mais um email para o endereço fornecido quando o pedido for alterado de alguma forma.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
dados	data	array of	dados

Obter cadeia de caracteres de pedido por id

ID da operação:: GetOrderStringById

Obtenha a cadeia de caracteres para um pedido juntamente com o status e os valores traduzidos, se concluídos ou prontos para visualização.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
string_id	string_id	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Cadeia de Caracteres, ou seja, ID da cadeia de caracteres.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
string_id	data.string_id	integer	A ID da cadeia de caracteres
batch_id	data.batch_id	integer	A ID do Lote
source_lang	data.source_lang	string	Idioma de origem
target_lang	data.target_lang	string	Idioma de destino
chave	data.key	string	Key
value	data.value	string	value
translated_value	data.translated_value	string	Valor traduzido
retorno de chamada	data.callback	string	Callback
meta	data.meta	array of	Metadados
status	data.status	string	Situação

Obter cadeias de caracteres de pedido

ID da operação:: GetOrderStrings

Obtenha todas as cadeias de caracteres para um pedido juntamente com seu status e valores traduzidos, se concluídos.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
string_ids	string_ids		string	IDs de cadeia de caracteres separadas por vírgula.
chave	key		string	Obtém cadeias de caracteres que correspondem a uma chave específica.
perPage	perPage		string	Defina o número de cadeia de caracteres retornada por página (padrão: 100).

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
dados	data	array of object	dados
string_id	data.string_id	integer	A ID da cadeia de caracteres
batch_id	data.batch_id	integer	A ID do Lote
source_lang	data.source_lang	string	Idioma de origem
target_lang	data.target_lang	string	Idioma de destino
chave	data.key	string	Key
value	data.value	string	value
translated_value	data.translated_value	string	Valor traduzido
retorno de chamada	data.callback	string	Callback
meta	data.meta	array of	Metadados
status	data.status	string	Situação
total	total	integer	Total

Obter comentários de um pedido

ID da operação:: GetAnOrdersComments

Retorna comentários de informações.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
format	format	True	string	o formato pode ser "text" ou "html".
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
arquivo	records		string	número de comentários a serem recuperados.
página	page		string	número da página a ser recuperado se paginado.
after	after		string	Um valor de datetime textual, por exemplo, 2021-12-09 12:00:00.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
dados	data	array of object	dados
id	data.id	integer	id
autor	data.author	string	autor
comentário	data.comment	string	comentário
carimbo de data/hora	data.timestamp	string	carimbo de data/hora
editado	data.edited	string	editado
sistema	data.system	boolean	sistema
ordem	order	integer	ordem
total	total	integer	Total

Obter detalhes das aspas

ID da operação:: GetQuoteDetails

Espera-se que isso seja executado em uma ordem com o status "precisa de aprovação", mas terá êxito em uma ordem que passou pelo processo de aspas. Retorna o valor das aspas e os detalhes do item de linha.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
total	data.total	integer	Total
Linhas	data.lines	array of object	Linhas
descrição	data.lines.description	string	Description
quantidade	data.lines.quantity	integer	Quantidade
unitprice	data.lines.unitprice	integer	Preço unitário
price	data.lines.price	integer	Preço Total

Obter idiomas suportados

ID da operação:: GetSupportedLanguages

Retorna uma lista de idiomas com suporte.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
dados	data	array of object	dados
codificar	data.code	string	Código de idioma ISO 639-1
code3	data.code3	string	Código de idioma ISO 639-2
descrição	data.description	string	Description
visível	data.visible	integer	visível
last_updated	data.last_updated	string	Última vez atualizada
updated_by	data.updated_by	string	Usuário que fez a atualização

Obter informações da conta

ID da operação:: GetAccountInformation

Retorna informações de perfil sobre a conta de usuário da API em uso.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
plunetid	data.plunetid	string	A ID do item em Plunet
tipo	data.type	string	Tipo de ordem
empresa	data.company	string	Empresa
primeiro nome	data.firstname	string	Nome
sobrenome	data.lastname	string	Sobrenome
email	data.email	string	Endereço de email
phone	data.phone	string	Número de telefone
url	data.url	string	URL
criadas	data.created	string	Data da criação
modified	data.modified	string	Data modificada
lastactivity	data.lastactivity	string	Data da última atividade
equipe	data.team	array of object	equipe
title	data.team.title	string	title
primeiro nome	data.team.firstname	string	Nome
sobrenome	data.team.lastname	string	Sobrenome
phone	data.team.phone	string	Número de telefone
email	data.team.email	string	Endereço de email

Obter informações de arquivo

ID da operação:: GetFileInformation

Recupera informações sobre o arquivo especificado.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
fileid	fileid	True	string	o identificador exclusivo atribuído a um arquivo de origem ou de destino, ou seja, a ID do arquivo.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
fileid	data.fileid	integer	A ID do arquivo em My Acclaro
id	data.id	integer	id
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
tipo de arquivo	data.filetype	string	Tipo de arquivo
originalfilename	data.originalfilename	string	O nome do arquivo original
original-filename	data.original-filename	string	O nome do arquivo original
filename	data.filename	string	O nome do arquivo
plunet-filename	data.plunet-filename	string	O nome do arquivo em Plunet
codificação	data.encoding	string	Codificação
mimetype	data.mimetype	string	Mimetype
size	data.size	integer	Tamanho
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
comments	data.comments	string	Comments
reviewurl	data.reviewurl	string	A URL de Revisão
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
status	data.status	string	Situação
targetfile	data.targetfile	string	O arquivo traduzido
previewfile	data.previewfile	string	O arquivo traduzido pronto para visualização
Carregado	data.uploaded	string	Data em que o item foi carregado
codificar	data.sourcelang.code	string	Código de idioma ISO 639-1
code3	data.sourcelang.code3	string	Código de idioma ISO 639-2
descrição	data.sourcelang.description	string	Description
codificar	data.targetlang.code	string	Código de idioma ISO 639-1
code3	data.targetlang.code3	string	Código de idioma ISO 639-2
descrição	data.targetlang.description	string	Description
Retornos	data.callbacks	array of	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação

Obter informações de arquivo de um pedido

ID da operação:: GetAnOrdersFileInformation

Retorna informações sobre todos os arquivos na ordem.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
dados	data	array of object	dados
fileid	data.fileid	integer	A ID do arquivo em My Acclaro
id	data.id	integer	id
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
tipo de arquivo	data.filetype	string	Tipo de arquivo
originalfilename	data.originalfilename	string	O nome do arquivo original
original-filename	data.original-filename	string	O nome do arquivo original
filename	data.filename	string	O nome do arquivo
plunet-filename	data.plunet-filename	string	O nome do arquivo em Plunet
codificação	data.encoding	string	Codificação
mimetype	data.mimetype	string	Mimetype
size	data.size	integer	Tamanho
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
comments	data.comments	string	Comments
reviewurl	data.reviewurl	string	A URL de Revisão
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
status	data.status	string	Situação
targetfile	data.targetfile	string	O arquivo traduzido
previewfile	data.previewfile	string	O arquivo traduzido pronto para visualização
Carregado	data.uploaded	string	Data em que o item foi carregado
codificar	data.sourcelang.code	string	Código de idioma ISO 639-1
code3	data.sourcelang.code3	string	Código de idioma ISO 639-2
descrição	data.sourcelang.description	string	Description
codificar	data.targetlang.code	string	Código de idioma ISO 639-1
code3	data.targetlang.code3	string	Código de idioma ISO 639-2
descrição	data.targetlang.description	string	Description
Retornos	data.callbacks	array of	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação

Obter informações do sistema

ID da operação:: GetSystemInformation

Retorna uma variedade de informações úteis do sistema, incluindo a versão do código-fonte da API em uso, o ponto de extremidade de serviço e a última data da sincronização de banco de dados.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
versão	data.version	string	versão
ponto de extremidade	data.endpoint	string	ponto de extremidade
sitedescription	data.sitedescription	string	descrição do site
back-end	data.backend	string	back-end
maxdocsize	data.maxdocsize	string	Tamanho máximo do documento
lastsync	data.lastsync	string	Última vez sincronizada

Obter pares de idiomas

ID da operação:: GetLanguagePairs

Retorna uma lista de pares de origem/destino que podem ser usados para traduções.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
sourcelang	sourcelang		string	para filtrar pares de idiomas, insira o idioma de origem no formato ISO, por exemplo, "en-us".

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
dados	data	array of object	dados
codificar	data.source.code	string	Código de idioma ISO 639-1
code3	data.source.code3	string	Código de idioma ISO 639-2
descrição	data.source.description	string	Description
codificar	data.target.code	string	Código de idioma ISO 639-1
code3	data.target.code3	string	Código de idioma ISO 639-2
descrição	data.target.description	string	Description

Obter todos os pedidos

ID da operação:: GetAllOrders

Retorna todos os pedidos atribuídos ao usuário atual, como uma matriz de registros order. Observe que os pedidos concluídos mais antigos podem ser arquivados e removidos do sistema ativo. Pode ser filtrado usando o status.

Parâmetros

Nome	Chave	Tipo	Description
status	status	string	Filtre os Pedidos por status.
página	page	string	Define a página da qual você deseja ver os resultados.
perPage	perPage	string	Define quantos registros você deseja ver por página.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
dados	data	array of object	dados
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
plunetid	data.user.plunetid	string	A ID do item em Plunet
primeiro nome	data.user.firstname	string	Nome
sobrenome	data.user.lastname	string	Sobrenome
empresa	data.user.company	string	Empresa
phone	data.user.phone	string	Número de telefone
email	data.user.email	string	Endereço de email
criadas	data.user.created	string	Data da criação
modified	data.user.modified	string	Data modificada
grupo de usuários	data.usergroup	integer	Grupo de usuários
plunet-orderid	data.plunet-orderid	string	A ID da ordem em Plunet
plunet-requestid	data.plunet-requestid	string	A ID da solicitação em Plunet
plunet-quoteid	data.plunet-quoteid	integer	A ID da cotação em Plunet
plunet-quotenum	data.plunet-quotenum	string	O número da cotação em Plunet
nome	data.name	string	Nome
status	data.status	string	Situação
process_type	data.process_type	string	Define se a ordem será processada usando cadeias de caracteres ou arquivos
ordertype	data.ordertype	string	Tipo de ordem
referencefilecount	data.referencefilecount	integer	Contagem de arquivos de referência
targetfilecount	data.targetfilecount	integer	Contagem de arquivos traduzidos
requested_due_date	data.requested_due_date	string	Data de conclusão solicitada pelo cliente
data de vencimento	data.duedate	string	Data de conclusão
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
entrega	data.delivery	string	Apresentação
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
criadas	data.created	string	Data da criação
modified	data.modified	string	Data modificada
sourcelang	data.sourcelang	array of string	Idioma de origem
targetlang	data.targetlang	array of string	Idioma de destino
ordertypecode	data.ordertypecode	integer	Código de tipo de pedido
endereço de email	data.emailaddress	string	Endereço de email
emailquote	data.emailquote	integer	Cotação de email para
emailfile	data.emailfile	integer	Arquivo de email para
emaildone	data.emaildone	integer	Email concluído para
emailsubmit	data.emailsubmit	integer	Enviar email para
emailcomment	data.emailcomment	integer	Comentário por email para
quoterequired	data.quoterequired	integer	Aspas são necessárias?
autoaplicativo	data.autoapprove	integer	Aprovar aspas automaticamente
autoapproveamt	data.autoapproveamt	integer	Aprovar aspas de MT automaticamente
tags	data.tags	array of string	Marcas de pedido
estimatedwordcount	data.estimatedwordcount	integer	Contagem de palavras estimada
lastdelivery	data.lastdelivery	string	Data da última entrega
invoicedate	data.invoicedate	string	Data da fatura
invoicedue	data.invoicedue	string	Data de conclusão da fatura
in_preparation	data.in_preparation	string	Status "in_preparation"
in_progress	data.in_progress	string	Status "in_progress"
in_review	data.in_review	string	Status "in_review"
concluído	data.completed	string	Status "concluído"
cancelado	data.canceled	string	Status "cancelado"
getting_quote	data.getting_quote	string	Status "getting_quote"
needs_approval	data.needs_approval	string	Status "needs_approval"
comments	data.comments	string	Comments
plunetid	data.account.plunetid	string	A ID do item em Plunet
empresa	data.account.company	string	Empresa
phone	data.account.phone	string	Número de telefone
email	data.account.email	string	Endereço de email
url	data.account.url	string	URL
criadas	data.account.created	string	Data da criação
modified	data.account.modified	string	Data modificada
lastactivity	data.account.lastactivity	string	Data da última atividade
Retornos	data.callbacks	array of string	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação
current_page	pagination.current_page	integer	current_page
first_page_url	pagination.first_page_url	string
from	pagination.from	integer	from
last_page	pagination.last_page	integer	last_page
last_page_url	pagination.last_page_url	string
next_page_url	pagination.next_page_url	string
caminho	pagination.path	string
per_page	pagination.per_page	string
prev_page_url	pagination.prev_page_url	string
para	pagination.to	integer	para
total	pagination.total	integer	Total

Obter todos os tipos de pedido com suporte

ID da operação:: GetAllSupportedOrderTypes

Retorna todos os tipos de pedido disponíveis para a conta como uma matriz de Tipos de Pedido, cada tipo de pedido que consiste em um nome e um sinalizador "padrão" que será zero ou um, indicando qual tipo de pedido será definido quando nenhum for especificado.

Obter um arquivo

ID da operação:: GetAFile

Retorna o conteúdo de um arquivo enviado anteriormente. Essa é uma das poucas operações que não retornam dados JSON, retornando diretamente o conteúdo do arquivo. Se ocorrer um erro durante o processamento da solicitação, a resposta será dados JSON, portanto, o tipo da resposta sempre deverá ser verificado.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
fileid	fileid	True	string	o identificador exclusivo atribuído a um arquivo de origem ou de destino, ou seja, a ID do arquivo.

Retornos

response: file

Obter um documento de aspas

ID da operação:: GetAQuoteDocument

Espera-se que isso seja executado em uma ordem com o status "precisa de aprovação", mas terá êxito em uma ordem que passou pelo processo de aspas. Retorna a aspa, como um arquivo PDF, Word ou RTF. O cabeçalho tipo conteúdo da resposta indicará o tipo de arquivo. Essa é uma das poucas operações que não retornam dados JSON, retornando diretamente o conteúdo do arquivo. Se ocorrer um erro durante o processamento da solicitação, a resposta será dados JSON, portanto, o tipo da resposta sempre deverá ser verificado.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.

Obter um pedido

ID da operação:: GetAnOrder

Retorna informações de pedido com base na ID fornecida.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
plunetid	data.user.plunetid	string	A ID do item em Plunet
primeiro nome	data.user.firstname	string	Nome
sobrenome	data.user.lastname	string	Sobrenome
empresa	data.user.company	string	Empresa
phone	data.user.phone	string	Número de telefone
email	data.user.email	string	Endereço de email
criadas	data.user.created	string	Data da criação
modified	data.user.modified	string	Data modificada
grupo de usuários	data.usergroup	integer	Grupo de usuários
plunet-orderid	data.plunet-orderid	string	A ID da ordem em Plunet
plunet-requestid	data.plunet-requestid	string	A ID da solicitação em Plunet
plunet-quoteid	data.plunet-quoteid	integer	A ID da cotação em Plunet
plunet-quotenum	data.plunet-quotenum	string	O número da cotação em Plunet
nome	data.name	string	Nome
status	data.status	string	Situação
process_type	data.process_type	string	Define se a ordem será processada usando cadeias de caracteres ou arquivos
ordertype	data.ordertype	string	Tipo de ordem
referencefilecount	data.referencefilecount	integer	Contagem de arquivos de referência
targetfilecount	data.targetfilecount	integer	Contagem de arquivos traduzidos
requested_due_date	data.requested_due_date	string	Data de conclusão solicitada pelo cliente
data de vencimento	data.duedate	string	Data de conclusão
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
entrega	data.delivery	string	Apresentação
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
criadas	data.created	string	Data da criação
modified	data.modified	string	Data modificada
sourcelang	data.sourcelang	array of	Idioma de origem
targetlang	data.targetlang	array of	Idioma de destino
ordertypecode	data.ordertypecode	integer	Código de tipo de pedido
endereço de email	data.emailaddress	string	Endereço de email
emailquote	data.emailquote	integer	Cotação de email para
emailfile	data.emailfile	integer	Arquivo de email para
emaildone	data.emaildone	integer	Email concluído para
emailsubmit	data.emailsubmit	integer	Enviar email para
emailcomment	data.emailcomment	integer	Comentário por email para
quoterequired	data.quoterequired	integer	Aspas são necessárias?
autoaplicativo	data.autoapprove	integer	Aprovar aspas automaticamente
autoapproveamt	data.autoapproveamt	integer	Aprovar aspas de MT automaticamente
tags	data.tags	array of	Marcas de pedido
estimatedwordcount	data.estimatedwordcount	integer	Contagem de palavras estimada
lastdelivery	data.lastdelivery	string	Data da última entrega
invoicedate	data.invoicedate	string	Data da fatura
invoicedue	data.invoicedue	string	Data de conclusão da fatura
in_preparation	data.in_preparation	string	Status "in_preparation"
in_progress	data.in_progress	string	Status "in_progress"
in_review	data.in_review	string	Status "in_review"
concluído	data.completed	string	Status "concluído"
cancelado	data.canceled	string	Status "cancelado"
getting_quote	data.getting_quote	string	Status "getting_quote"
needs_approval	data.needs_approval	string	Status "needs_approval"
comments	data.comments	string	Comments
plunetid	data.account.plunetid	string	A ID do item em Plunet
empresa	data.account.company	string	Empresa
phone	data.account.phone	string	Número de telefone
email	data.account.email	string	Endereço de email
url	data.account.url	string	URL
criadas	data.account.created	string	Data da criação
modified	data.account.modified	string	Data modificada
lastactivity	data.account.lastactivity	string	Data da última atividade
Retornos	data.callbacks	array of	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação
metadados	data.metadata	string	metadados
cost_items	data.cost_items	array of	Itens de custo

Recusar uma aspa

ID da operação:: DeclineAQuote

Isso só pode ser executado em um pedido com o status "precisa de approva". Recuse a cotação nesta ordem. O status do pedido voltará para "obter aspas". O gerente de projeto verá os comentários e emitirá uma cotação revisada ou cancelará o pedido. Também é recomendável que o cliente entre em contato com o gerente de projeto para discutir as próximas etapas.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
comentário	comment		string	Qualquer comentário relacionado à recusa de aspas.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
plunetid	data.user.plunetid	string	A ID do item em Plunet
primeiro nome	data.user.firstname	string	Nome
sobrenome	data.user.lastname	string	Sobrenome
empresa	data.user.company	string	Empresa
phone	data.user.phone	string	Número de telefone
email	data.user.email	string	Endereço de email
criadas	data.user.created	string	Data da criação
modified	data.user.modified	string	Data modificada
grupo de usuários	data.usergroup	integer	Grupo de usuários
plunet-orderid	data.plunet-orderid	string	A ID da ordem em Plunet
plunet-requestid	data.plunet-requestid	string	A ID da solicitação em Plunet
plunet-quoteid	data.plunet-quoteid	integer	A ID da cotação em Plunet
plunet-quotenum	data.plunet-quotenum	string	O número da cotação em Plunet
nome	data.name	string	Nome
status	data.status	string	Situação
process_type	data.process_type	string	Define se a ordem será processada usando cadeias de caracteres ou arquivos
ordertype	data.ordertype	string	Tipo de ordem
referencefilecount	data.referencefilecount	integer	Contagem de arquivos de referência
targetfilecount	data.targetfilecount	integer	Contagem de arquivos traduzidos
requested_due_date	data.requested_due_date	string	Data de conclusão solicitada pelo cliente
data de vencimento	data.duedate	string	Data de conclusão
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
entrega	data.delivery	string	Apresentação
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
criadas	data.created	string	Data da criação
modified	data.modified	string	Data modificada
sourcelang	data.sourcelang	array of string	Idioma de origem
targetlang	data.targetlang	array of string	Idioma de destino
ordertypecode	data.ordertypecode	integer	Código de tipo de pedido
endereço de email	data.emailaddress	string	Endereço de email
emailquote	data.emailquote	integer	Cotação de email para
emailfile	data.emailfile	integer	Arquivo de email para
emaildone	data.emaildone	integer	Email concluído para
emailsubmit	data.emailsubmit	integer	Enviar email para
emailcomment	data.emailcomment	integer	Comentário por email para
quoterequired	data.quoterequired	integer	Aspas são necessárias?
autoaplicativo	data.autoapprove	integer	Aprovar aspas automaticamente
autoapproveamt	data.autoapproveamt	integer	Aprovar aspas de MT automaticamente
tags	data.tags	array of	Marcas de pedido
estimatedwordcount	data.estimatedwordcount	integer	Contagem de palavras estimada
lastdelivery	data.lastdelivery	string	Data da última entrega
invoicedate	data.invoicedate	string	Data da fatura
invoicedue	data.invoicedue	string	Data de conclusão da fatura
in_preparation	data.in_preparation	string	Status "in_preparation"
in_progress	data.in_progress	string	Status "in_progress"
in_review	data.in_review	string	Status "in_review"
concluído	data.completed	string	Status "concluído"
cancelado	data.canceled	string	Status "cancelado"
getting_quote	data.getting_quote	string	Status "getting_quote"
needs_approval	data.needs_approval	string	Status "needs_approval"
comments	data.comments	string	Comments
plunetid	data.account.plunetid	string	A ID do item em Plunet
empresa	data.account.company	string	Empresa
phone	data.account.phone	string	Número de telefone
email	data.account.email	string	Endereço de email
url	data.account.url	string	URL
criadas	data.account.created	string	Data da criação
modified	data.account.modified	string	Data modificada
lastactivity	data.account.lastactivity	string	Data da última atividade
Retornos	data.callbacks	array of	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação

Remover um comentário da ordem

ID da operação:: RemoveACommentFromOrder

Remove um comentário do pedido.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
commentid	commentid	True	string	O identificador exclusivo atribuído ao Comentário, ou seja, ID de comentário.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
plunetid	data.user.plunetid	string	A ID do item em Plunet
primeiro nome	data.user.firstname	string	Nome
sobrenome	data.user.lastname	string	Sobrenome
empresa	data.user.company	string	Empresa
phone	data.user.phone	string	Número de telefone
email	data.user.email	string	Endereço de email
criadas	data.user.created	string	Data da criação
modified	data.user.modified	string	Data modificada
grupo de usuários	data.usergroup	integer	Grupo de usuários
plunet-orderid	data.plunet-orderid	string	A ID da ordem em Plunet
plunet-requestid	data.plunet-requestid	string	A ID da solicitação em Plunet
plunet-quoteid	data.plunet-quoteid	integer	A ID da cotação em Plunet
plunet-quotenum	data.plunet-quotenum	string	O número da cotação em Plunet
nome	data.name	string	Nome
status	data.status	string	Situação
process_type	data.process_type	string	Define se a ordem será processada usando cadeias de caracteres ou arquivos
ordertype	data.ordertype	string	Tipo de ordem
referencefilecount	data.referencefilecount	integer	Contagem de arquivos de referência
targetfilecount	data.targetfilecount	integer	Contagem de arquivos traduzidos
requested_due_date	data.requested_due_date	string	Data de conclusão solicitada pelo cliente
data de vencimento	data.duedate	string	Data de conclusão
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
entrega	data.delivery	string	Apresentação
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
criadas	data.created	string	Data da criação
modified	data.modified	string	Data modificada
sourcelang	data.sourcelang	array of	Idioma de origem
targetlang	data.targetlang	array of	Idioma de destino
ordertypecode	data.ordertypecode	integer	Código de tipo de pedido
endereço de email	data.emailaddress	string	Endereço de email
emailquote	data.emailquote	integer	Cotação de email para
emailfile	data.emailfile	integer	Arquivo de email para
emaildone	data.emaildone	integer	Email concluído para
emailsubmit	data.emailsubmit	integer	Enviar email para
emailcomment	data.emailcomment	integer	Comentário por email para
quoterequired	data.quoterequired	integer	Aspas são necessárias?
autoaplicativo	data.autoapprove	integer	Aprovar aspas automaticamente
autoapproveamt	data.autoapproveamt	integer	Aprovar aspas de MT automaticamente
tags	data.tags	array of	Marcas de pedido
estimatedwordcount	data.estimatedwordcount	integer	Contagem de palavras estimada
lastdelivery	data.lastdelivery	string	Data da última entrega
invoicedate	data.invoicedate	string	Data da fatura
invoicedue	data.invoicedue	string	Data de conclusão da fatura
in_preparation	data.in_preparation	string	Status "in_preparation"
in_progress	data.in_progress	string	Status "in_progress"
in_review	data.in_review	string	Status "in_review"
concluído	data.completed	string	Status "concluído"
cancelado	data.canceled	string	Status "cancelado"
getting_quote	data.getting_quote	string	Status "getting_quote"
needs_approval	data.needs_approval	string	Status "needs_approval"
comments	data.comments	string	Comments
plunetid	data.account.plunetid	string	A ID do item em Plunet
empresa	data.account.company	string	Empresa
phone	data.account.phone	string	Número de telefone
email	data.account.email	string	Endereço de email
url	data.account.url	string	URL
criadas	data.account.created	string	Data da criação
modified	data.account.modified	string	Data modificada
lastactivity	data.account.lastactivity	string	Data da última atividade
Retornos	data.callbacks	array of	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação
id	order.id	integer	id
user_id	order.user_id	integer	ID de usuário
account_id	order.account_id	integer	AccountID
program_id	order.program_id	string	ID do programa
is_scheduled	order.is_scheduled	integer	Está agendado
identificador_do_agendador	order.scheduler_id	string	ID do agendador
plunet_user_id	order.plunet_user_id	string	ID do usuário do Plunet
plunet_account_id	order.plunet_account_id	string	ID da conta do Plunet
request_id	order.request_id	string	ID da Solicitação
quote_required	order.quote_required	integer	Cotação necessária
auto_approve	order.auto_approve	integer	Aprovação automática
auto_approve_amount	order.auto_approve_amount	integer	Aprovar automaticamente o valor
quoteid	order.quoteid	string	ID da cotação
quotenum	order.quotenum	string	Número de aspas
erp_order_id	order.erp_order_id	string	ID do pedido ERP
nome	order.name	string	Nome
status	order.status	string	Situação
due_at	order.due_at	string	Conclusão em
requested_due_at	order.requested_due_at	string	Solicitado a conclusão em
classificação	order.rating	integer	Rating
análise	order.review	string	Review
criadas	order.created	string	Data da criação
modified_at	order.modified_at	string	Data modificada
po_number	order.po_number	string	Número da OC
delivery_method	order.delivery_method	string	Método de entrega
quoteprice	order.quoteprice	string	Preço da cotação
do_not_sync	order.do_not_sync	integer	Não Sincronizar
ocultar	order.hide	integer	Hide
review_done	order.review_done	integer	Revisão concluída
has_order_cost_pdf	order.has_order_cost_pdf	integer	Tem o pdf de custo do pedido
show_order_cost	order.show_order_cost	integer	Mostrar custo do pedido
estimated_word_count	order.estimated_word_count	integer	Contagem de palavras estimada
total_words	order.total_words	string	Total de palavras
source_file_count	order.source_file_count	integer	Contagem de arquivos de origem
target_file_count	order.target_file_count	integer	Contagem de arquivos traduzidos
origem	order.origin	string	Origem da ordem
price	order.price	string	Preço Total
review_url	order.review_url	string	URL de revisão
moeda	order.currency	string	moeda
order_type	order.order_type	integer	Tipo de ordem
process_type	order.process_type	string	Define se a ordem será processada usando cadeias de caracteres ou arquivos
over_due_sent	order.over_due_sent	integer	Over due sent
submitter_user_id	order.submitter_user_id	string	ID do usuário do remetente
quote_file	order.quote_file	string	Arquivo de aspas
quote_file_size	order.quote_file_size	string	Tamanho do arquivo de aspas
quote_file_date	order.quote_file_date	string	Data do arquivo de aspas
pm_user_id	order.pm_user_id	string	ID do usuário da PM
pm_plunet_resource	order.pm_plunet_resource	string	Recurso plunet do PM
last_user_comment_at	order.last_user_comment_at	string	Data do último comentário do usuário
last_pm_comment_at	order.last_pm_comment_at	string	Data do último comentário da PM
last_user_comment_read_at	order.last_user_comment_read_at	string	Data de leitura do último comentário do usuário
last_pm_comment_read_at	order.last_pm_comment_read_at	string	Data de leitura do último comentário da PM
original_order_id	order.original_order_id	string	ID do pedido original
has_comments	order.has_comments	integer	Tem comentários
propriedades	order.properties	string	Propriedades
has_system_comments	order.has_system_comments	integer	Tem comentários do sistema
plunet_quote_template	order.plunet_quote_template	string	Modelo de cotação plunet
plunet_order_template	order.plunet_order_template	string	Modelo de ordem plunet
erp_type	order.erp_type	string	Tipo de ERP
erp_last_sync_push	order.erp_last_sync_push	string	Push da última sincronização do ERP
erp_last_sync_pull	order.erp_last_sync_pull	string	Pull da última sincronização do ERP
erp_last_sync_pull_completed_at	order.erp_last_sync_pull_completed_at	string	Pull da última sincronização do ERP concluído em
erp_last_pull_status	order.erp_last_pull_status	string	Status de pull da última sincronização do ERP
sync_task	order.sync_task	string	Tarefa de sincronização
sync_event_id	order.sync_event_id	string	ID do evento de sincronização
criado_em	order.created_at	string	Data da criação
updated_at	order.updated_at	string	Data de atualização
has_dirty_tags	order.has_dirty_tags	integer	Tem marcas sujas
has_dirty_comments	order.has_dirty_comments	integer	Tem comentários sujos
status_in_prep_at	order.status_in_prep_at	string	Data para a transição de status "in_preparation"
status_in_progress_at	order.status_in_progress_at	string	Data para a transição de status "in_progress"
status_in_review_at	order.status_in_review_at	string	Data para a transição de status "in_review"
status_completed_at	order.status_completed_at	string	Data para a transição de status "completa"
status_canceled_at	order.status_canceled_at	string	Data para a transição de status "cancelada"
status_getting_quote_at	order.status_getting_quote_at	string	Data para a transição de status "getting_quote"
status_needs_approval_at	order.status_needs_approval_at	string	Data para a transição de status "needs_approval"
order_link	order.order_link	string	Link do pedido
código de erro	errorCode	integer	Código de erro

Solicitar um email sobre alterações de arquivo

ID da operação:: RequestAnEmailOnFileChanges

Solicite que o Acclaro envie uma mensagem de email para o endereço fornecido quando o arquivo for alterado de alguma forma. Para obter mensagens de email amigáveis ao cliente, consulte as opções de entrega no portal Meu Acclaro. Este email é uma mensagem simples voltada para desenvolvedores.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
fileid	fileid	True	string	o identificador exclusivo atribuído a um arquivo de origem ou de destino, ou seja, a ID do arquivo.
email	email	True	string	O email a ser adicionado ao sistema de retorno de chamada.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
dados	data	array of	dados

Solicitar um email sobre alterações de ordem

ID da operação:: RequestAnEmailOnOrderChanges

Solicite que o Acclaro envie uma mensagem de email para o endereço fornecido quando o pedido for alterado de alguma forma. Para obter mensagens de email amigáveis ao cliente, consulte as opções de entrega no portal Meu Acclaro. Este email é uma mensagem simples voltada para desenvolvedores.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.
email	email	True	string	o endereço de email que receberá as notificações.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
dados	data	array of	dados

Solicitar uma cotação

ID da operação:: RequestAQuote

Isso só pode ser executado em uma ordem com o status "new". Atualiza imediatamente o status do pedido para "obter aspas" e retorna o registro atualizado. O gerenciador de projetos atribuído receberá a solicitação de aspas. Quando uma cotação é gerada, o status do pedido será alterado para "precisa de aprovação". Nesse momento, o registro retornado de get order(/orders/{orderid} incluirá um "quoteprice" e tanto /orders/{orderid}/quote-document e /orders/{orderid}/quote-details podem ser usados.

Parâmetros

Nome	Chave	Obrigatório	Tipo	Description
orderid	orderid	True	string	O identificador exclusivo atribuído à Ordem, ou seja, ID da ordem.

Retornos

Nome	Caminho	Tipo	Description
sucesso	success	boolean	sucesso
orderid	data.orderid	integer	A ID da Ordem em Meu Acclaro
plunetid	data.user.plunetid	string	A ID do item em Plunet
primeiro nome	data.user.firstname	string	Nome
sobrenome	data.user.lastname	string	Sobrenome
empresa	data.user.company	string	Empresa
phone	data.user.phone	string	Número de telefone
email	data.user.email	string	Endereço de email
criadas	data.user.created	string	Data da criação
modified	data.user.modified	string	Data modificada
grupo de usuários	data.usergroup	integer	Grupo de usuários
plunet-orderid	data.plunet-orderid	string	A ID da ordem em Plunet
plunet-requestid	data.plunet-requestid	string	A ID da solicitação em Plunet
plunet-quoteid	data.plunet-quoteid	integer	A ID da cotação em Plunet
plunet-quotenum	data.plunet-quotenum	string	O número da cotação em Plunet
nome	data.name	string	Nome
status	data.status	string	Situação
process_type	data.process_type	string	Define se a ordem será processada usando cadeias de caracteres ou arquivos
ordertype	data.ordertype	string	Tipo de ordem
referencefilecount	data.referencefilecount	integer	Contagem de arquivos de referência
targetfilecount	data.targetfilecount	integer	Contagem de arquivos traduzidos
requested_due_date	data.requested_due_date	string	Data de conclusão solicitada pelo cliente
data de vencimento	data.duedate	string	Data de conclusão
clientref	data.clientref	string	Referência do cliente
entrega	data.delivery	string	Apresentação
classificação	data.rating	integer	Rating
análise	data.review	string	Review
criadas	data.created	string	Data da criação
modified	data.modified	string	Data modificada
sourcelang	data.sourcelang	array of string	Idioma de origem
targetlang	data.targetlang	array of string	Idioma de destino
ordertypecode	data.ordertypecode	integer	Código de tipo de pedido
endereço de email	data.emailaddress	string	Endereço de email
emailquote	data.emailquote	integer	Cotação de email para
emailfile	data.emailfile	integer	Arquivo de email para
emaildone	data.emaildone	integer	Email concluído para
emailsubmit	data.emailsubmit	integer	Enviar email para
emailcomment	data.emailcomment	integer	Comentário por email para
quoterequired	data.quoterequired	integer	Aspas são necessárias?
autoaplicativo	data.autoapprove	integer	Aprovar aspas automaticamente
autoapproveamt	data.autoapproveamt	integer	Aprovar aspas de MT automaticamente
tags	data.tags	array of	Marcas de pedido
estimatedwordcount	data.estimatedwordcount	integer	Contagem de palavras estimada
lastdelivery	data.lastdelivery	string	Data da última entrega
invoicedate	data.invoicedate	string	Data da fatura
invoicedue	data.invoicedue	string	Data de conclusão da fatura
in_preparation	data.in_preparation	string	Status "in_preparation"
in_progress	data.in_progress	string	Status "in_progress"
in_review	data.in_review	string	Status "in_review"
concluído	data.completed	string	Status "concluído"
cancelado	data.canceled	string	Status "cancelado"
getting_quote	data.getting_quote	string	Status "getting_quote"
needs_approval	data.needs_approval	string	Status "needs_approval"
comments	data.comments	string	Comments
plunetid	data.account.plunetid	string	A ID do item em Plunet
empresa	data.account.company	string	Empresa
phone	data.account.phone	string	Número de telefone
email	data.account.email	string	Endereço de email
url	data.account.url	string	URL
criadas	data.account.created	string	Data da criação
modified	data.account.modified	string	Data modificada
lastactivity	data.account.lastactivity	string	Data da última atividade
Retornos	data.callbacks	array of	URLs de retorno de chamada
e-mails	data.emails	array of	Emails de notificação

Compartilhar via

Meu Acclaro (versão prévia)

Pré-requisitos

Como obter credenciais

Gerar tokens

Apresentando tokens com solicitações

Revogação de token

Detalhes da implementação do token

Header

Conteúdo

Introdução ao conector

Pontos de extremidade de URL de serviço

Console de Teste Interativo

Resumos de status de pedido e arquivo

Retornos de chamada

Notificações por email

Datas de conclusão

Sincronização de dados

Códigos de erro

Problemas e limitações conhecidos

Erros e soluções comuns

Criando uma ordem e não a enviando:

Formato de data

perguntas frequentes

Criando uma conexão

Padrão

Limitações

Ações

Adicionar cadeias de caracteres

Parâmetros

Retornos

Adicionar o idioma de origem e de destino à ordem

Parâmetros

Retornos

Adicionar um comentário ao pedido

Parâmetros

Retornos

Adicionar um comentário para um arquivo

Parâmetros

Retornos

Adicionar um idioma à ordem

Parâmetros

Retornos

Adicionar um retorno de chamada para atualizações de arquivo

Parâmetros

Retornos

Adicionar um retorno de chamada para atualizações de cadeia de caracteres de pedido

Parâmetros

Retornos

Adicionar um retorno de chamada para atualizações de pedidos

Parâmetros

Retornos

Adicionar uma marca ao pedido

Parâmetros

Retornos

Adicionar uma URL de revisão para um arquivo

Parâmetros

Retornos

Aprovar uma cotação

Parâmetros

Retornos

Classificar um arquivo

Parâmetros

Retornos

Classificar um pedido

Parâmetros

Retornos

Crie um pedido

Parâmetros

Retornos

Editar um comentário no pedido

Parâmetros

Retornos

Editar um pedido

Parâmetros

Retornos

Envia o pedido de preparação

Parâmetros

Retornos

Enviar um arquivo de origem