Compartilhar via


Monitorizar a atividade status de ficheiros processados para preenchimento automático e tradução

Aplica-se a: ✓ Preenchimento automático de colunas | ✓ Tradução de documentos

Agora pode ver atualizações em tempo real em ficheiros processados para preenchimento automático de colunas e tradução de documentos. Esta funcionalidade permite-lhe:

  • Veja quando um ficheiro está a ser processado.
  • Verifique o status do ficheiro: Em curso, Concluído ou Com Falhas.
  • Compreenda o que funcionou, o que não funcionou e porquê.

Pode ver o status de processamento de um ficheiro que está a ser processado, para um ficheiro selecionado ou para todos os ficheiros numa biblioteca de documentos.

Observação

Para o preenchimento automático, a coluna Estado está oculta por predefinição na vista de biblioteca de documentos. Se não o vir, pode mostrar ao personalizar a vista de biblioteca.

Pré-requisitos

Monitorizar a status de um ficheiro a ser processado

Quando submete um pedido a pedido para preenchimento automático ou tradução:

  1. É apresentada uma barra de mensagens na parte superior da biblioteca, a indicar que a ação está em curso.

    • Para preenchimento automático:

      Captura de ecrã da barra de mensagens a mostrar que a ação está em curso para o preenchimento automático.

    • Para tradução:

      Captura de ecrã da barra de mensagens a mostrar que a ação está em curso para tradução.

  2. No lado direito da barra de mensagens:

    • Para preenchimento automático: selecione Ver status de preenchimento automático para abrir o painel de atividade Preenchimento Automático.

    • Para tradução: selecione Ver status de tradução para abrir o painel Atividade de tradução.

  3. O painel de atividade mostra a ação atual a ser processada.

  4. A barra de mensagens desaparece assim que o pedido é concluído ou falha.

Monitorizar a status de qualquer ficheiro

Para ver o processamento status de um ou mais ficheiros:

  1. Numa biblioteca de documentos do SharePoint, selecione o ficheiro ou ficheiros.

    Observação

    Se não estiverem selecionados ficheiros ou mais de 30 ficheiros, o painel de atividade mostra o status para toda a biblioteca.

  2. No menu Mais opções (...), junto ao nome do ficheiro ou na barra de comandos:

    • Para preenchimento automático: selecione Colunas > de preenchimento automáticoVer atividade recente.

      Captura de ecrã a mostrar o menu Mais opções a mostrar colunas de Preenchimento Automático e Ver atividade recente.

    • Para tradução: selecione Traduzir>Ver atividade recente.

      Captura de ecrã a mostrar o menu Mais opções com a opção Traduzir e Ver atividade recente.

  3. Dependendo do serviço que selecionou, é aberto o painel de atividade correspondente.

Monitorizar a status de todos os ficheiros

Para ver o processamento status de todos os ficheiros na biblioteca:

  1. Numa biblioteca de documentos do SharePoint, na barra de comandos:

    • Para preenchimento automático: selecione Mais opções (...) >Preenchimento automático de colunas>Ver atividade recente.

    • Para tradução: selecione Traduzir>Ver atividade recente.

  2. Dependendo do serviço que selecionou, é aberto o painel de atividade correspondente.

Ver o painel de atividade

O painel de atividade apresenta uma lista de eventos de processamento de ficheiros, incluindo:

  • Nome do arquivo

  • Resumo da ação que foi executada ou informações sobre o motivo da falha

  • Processamento status: Em curso, Concluído ou Com Falhas

  • Data e hora do evento

    Captura de ecrã do painel de atividade numa biblioteca do SharePoint.

Observação

Se não estiverem selecionados ficheiros ou mais de 30 ficheiros, o painel de atividade apresenta o status de processamento de toda a biblioteca, em vez de ficheiros individuais.

Opções de atividade de filtro

Por predefinição, o painel mostra a atividade dos últimos 60 dias.

  • Para filtrar por data:Intervalo de Datas deFiltro>

  • Para mostrar apenas ficheiros com falhas: Falha no Filtro>status

Definições de status

Status Descrição
Em andamento O serviço começou a processar o ficheiro. É apresentado um carimbo de data/hora.
Concluído O serviço terminou o processamento com êxito. É fornecida uma descrição das ações concluídas.
Falhou O serviço encontrou um erro. É fornecida uma descrição da causa da falha.