Aprovisionar uma nova solução multilingue de caminhos de aprendizagem

As organizações que não têm caminhos de aprendizagem aprovisionados no respetivo inquilino podem utilizar o Serviço de Aprovisionamento do SharePoint para adicionar a solução de caminhos de aprendizagem multilingue. Com esta opção, o modelo dos caminhos de aprendizagem do SharePoint é traduzido em nove idiomas e pode ser utilizado com um mínimo de modificação.

Pré-requisitos para suporte multilingue

Para configurar com êxito os caminhos de aprendizagem do Microsoft 365 com o Serviço de Aprovisionamento, a pessoa que está a fazer o aprovisionamento tem de cumprir os seguintes pré-requisitos:

• A pessoa que aprovisiona os caminhos de aprendizagem tem de ser um Administrador Inquilino do inquilino onde os caminhos de aprendizagem serão aprovisionados.
• Um Catálogo de Aplicações inquilino tem de estar disponível na opção Aplicações do Centro de Administração do SharePoint. Se a sua organização não tiver um Catálogo de Aplicações do inquilino do SharePoint, consulte a documentação do SharePoint Online para criar um. Tem de aguardar, pelo menos, duas horas depois de criar o Catálogo de Aplicações antes de aprovisionar caminhos de aprendizagem.
• Os caminhos de aprendizagem de aprovisionamento de pessoas têm de ser Proprietários de Coleções de Sites do Catálogo de Aplicações de Inquilinos. Se a pessoa que aprovisiona caminhos de aprendizagem não for Proprietário da Coleção de Sites do Catálogo de Aplicações, conclua estas instruções e continue.

Certifique-se de que a conta Administração inquilino não tem um idioma selecionado

Antes de aprovisionar caminhos de aprendizagem, certifique-se de que a Conta Administração do inquilino não tem um idioma selecionado. Eis como verificar se a conta Administração não tem um idioma selecionado.

1. Com o seu perfil de Administração do Edge, aceda a office.com.
2. Introduza as credenciais de utilizador (se necessário).
3. No Microsoft 365, clique em Todas as Aplicações> delve.
4. Clique em Atualizar>Perfil.
5. Desloque-se para baixo na página e clique em Como posso alterar o idioma e as definições regionais.
6. Clique aqui e, em seguida, clique nas reticências ....
7. Em Os Meus Idiomas de Apresentação, deverá ver Sem idiomas selecionados. Se estiver selecionado um idioma, desmarque-o.

Para aprovisionar caminhos de aprendizagem

1. Aceda à página de solução dos caminhos de aprendizagem do Microsoft 365.
2. Clique em Adicionar ao seu inquilino. Se não tiver sessão iniciada no seu inquilino, o Serviço de Aprovisionamento pedirá as credenciais do Administração inquilino.
3. Na caixa de diálogo Permissões pedidas, selecione Consentimento em nome da sua organização e, em seguida, selecione Aceitar.

O serviço de aprovisionamento requer estas permissões para criar o Catálogo de Aplicações do inquilino, instalar a aplicação no Catálogo de Aplicações do inquilino e aprovisionar o modelo de site. Não há nenhum impacto geral no seu inquilino. Estas permissões são explicitamente utilizadas para fins de instalação da solução. Tem de aceitar estas permissões para continuar com a instalação.

4. Preencha os campos na página de informações de provisionamento, conforme apropriado à sua instalação. No mínimo, insira o endereço de email no qual você deseja receber notificações sobre o processo de provisionamento e a URL de destino para o site a ser provisionado.

6. Clique em Aprovisionar quando estiver pronto para instalar caminhos de aprendizagem no seu ambiente de inquilino. O processo de provisionamento poderá levar até 15 minutos. Você será notificado por email quando o site estiver pronto.

Validar o Aprovisionamento Com Êxito e Inicializar a Lista de Configuração Personalizada

Quando o aprovisionamento estiver concluído, o inquilino Administração que aprovisionou o site recebe um e-mail do Serviço de Aprovisionamento PnP. O e-mail contém uma ligação para o site. Neste momento, o Administração inquilino deve aceder ao site com a ligação fornecida no e-mail e configurar o site para primeira utilização:

• Saiba mais em <YOUR-SITE-COLLECTION-URL>sites/<YOUR-SITE-NAME>/SitePages/CustomLearningAdmin.aspx. Abrir o CustomLearningAdmin.aspx inicializa o item de lista CustomConfig que configura os caminhos de aprendizado para o primeiro uso. Deverá ver uma página com o seguinte aspeto:

Adicionar Proprietários ao Site

À medida que o Inquilino Administração, é pouco provável que seja a pessoa a personalizar o site, pelo que terá de atribuir alguns proprietários ao site. Os proprietários têm privilégios administrativos no site para que possam modificar as páginas do site e mudar o nome do site. Também têm a capacidade de ocultar e mostrar conteúdo e criar listas de reprodução e subcategorias personalizadas.

1. No menu Definições do SharePoint, clique em Permissões do Site.
2. Clique em Definições de Permissão Avançadas.
3. Clique em Proprietários dos caminhos de aprendizagem do Microsoft 365.
4. Clique em Novo>Adicionar Utilizadores a este grupo e, em seguida, adicione as pessoas que pretende que sejam Proprietários.
5. Adicione uma ligação para Explorar o Site na mensagem Partilhar e, em seguida, clique em Partilhar.

Adicionar tradutores ao site

Se estiver a utilizar tradutores para o site, pode atribuir-lhes permissões. Os tradutores necessitam de permissões de Membro ou superiores.

Escolher opções para utilizar vários idiomas no site

O Serviço de Aprovisionamento do SharePoint cria o site Caminhos de Aprendizagem em nove idiomas. Aplicam-se as seguintes recomendações:

• Desativar os idiomas que não quer suportar
• Se não estiver a suportar um site multilinngue, desative a funcionalidade multilinngue. Veja a secção "Desativar o suporte multilinngue" mais à frente neste tópico.

Remover idiomas que não quer suportar

Para organizações que optam por suportar apenas um idioma, além do idioma inglês predefinido, recomendamos a remoção de idiomas que não são suportados.

1. No site Caminhos de Aprendizagem, selecione Definições no canto superior direito da página e, em seguida, selecione Informações do site.
2. Na parte inferior do painel de informações do site, selecione Exibir todas as configurações do site.
3. Em Administração do Site, selecione Configurações de idioma.
4. Em Habilitar páginas e notícias a serem traduzidas em vários idiomas, deslize a alternância para Ativado. Deve estar Ativado por predefinição.
5. Em Adicionar ou remover idiomas do site, clique em Remover para remover os idiomas de que não precisa para o site. Segue-se um exemplo da página Definições de Idioma para mostrar o italiano suportado para o site, para além do idioma inglês predefinido.

Atribuir tradutores

Se pretender traduzir páginas, atribua opcionalmente um ou mais tradutores para cada idioma (exceto o idioma predefinido do site).

• Na coluna Tradutor , comece a escrever o nome de uma pessoa que pretende que seja tradutor e, em seguida, selecione o nome na lista.

Desativar o suporte multilinngue

Se não quiser um site multilinngue, por exemplo, pretender um site apenas em inglês, recomenda-se que desative a funcionalidade multilinngue.

1. No site Caminhos de Aprendizagem, selecione Definições no canto superior direito da página e, em seguida, selecione Informações do site.
2. Na parte inferior do painel de informações do site, selecione Exibir todas as configurações do site.
3. Em Administração do Site, selecione Configurações de idioma.
4. Em Habilitar páginas e notícias a serem traduzidas em vários idiomas, deslize a alternância para Ativado. Deve estar Ativado por predefinição.

• Em Ativar páginas e notícias para traduzir, selecione Desativado.

Adicionar idiomas

Os caminhos de aprendizagem suportam 9 idiomas, mas recomenda-se que adicione apenas os idiomas que precisa de suportar para o site dos caminhos de aprendizagem. Pode adicionar idiomas em qualquer altura.

• Em Adicionar ou remover idiomas de site, comece a digitar um nome de idioma em Selecione ou digite um idioma ou escolha um idioma no menu suspenso. Você pode repetir esta etapa para adicionar vários idiomas. Você pode adicionar ou remover idiomas do seu site a qualquer momento, voltando para esta página.