Compartilhar via


Start-Transcript

Cria um registro de toda ou parte de uma sessão do PowerShell em um arquivo de texto.

Sintaxe

ByPath (Padrão)

Start-Transcript
    [[-Path] <String>]
    [-Append]
    [-Force]
    [-NoClobber]
    [-IncludeInvocationHeader]
    [-UseMinimalHeader]
    [-WhatIf]
    [-Confirm]
    [<CommonParameters>]

ByLiteralPath

Start-Transcript
    [[-LiteralPath] <String>]
    [-Append]
    [-Force]
    [-NoClobber]
    [-IncludeInvocationHeader]
    [-UseMinimalHeader]
    [-WhatIf]
    [-Confirm]
    [<CommonParameters>]

ByOutputDirectory

Start-Transcript
    [[-OutputDirectory] <String>]
    [-Append]
    [-Force]
    [-NoClobber]
    [-IncludeInvocationHeader]
    [-UseMinimalHeader]
    [-WhatIf]
    [-Confirm]
    [<CommonParameters>]

Description

O cmdlet Start-Transcript cria um registro de toda ou parte de uma sessão do PowerShell em um arquivo de texto. A transcrição inclui todo o comando que o usuário digita e toda a saída que aparece no console.

Por padrão, Start-Transcript armazena a transcrição no seguinte local usando o nome padrão:

  • No Windows: $HOME\Documents
  • No Linux ou macOS: $HOME

O nome de arquivo padrão é PowerShell_transcript.<computername>.<random>.<timestamp>.txt.

A partir do Windows PowerShell 5.0, Start-Transcript inclui o nome do host no nome do arquivo gerado de todas as transcrições. O nome do arquivo também inclui caracteres aleatórios em nomes para evitar possíveis substituições ou duplicações quando você inicia duas ou mais transcrições simultaneamente. Incluir o nome do computador será útil se você armazenar suas transcrições em um local centralizado. A cadeia de caracteres aleatória impede que a adivinhação do nome do arquivo obtenha acesso não autorizado ao arquivo.

Se o arquivo de destino não tiver uma Marca de Ordem de Bytes (BOM), Start-Transcript o padrão será Utf8NoBom codificação no arquivo de destino.

Exemplos

Exemplo 1: iniciar um arquivo de transcrição com configurações padrão

Start-Transcript

Esse comando inicia uma transcrição no local do arquivo padrão.

Exemplo 2: iniciar um arquivo de transcrição em um local específico

Start-Transcript -Path "C:\transcripts\transcript0.txt" -NoClobber

Esse comando inicia uma transcrição no arquivo Transcript0.txt no C:\transcripts. parâmetro NoClobber impede que todos os arquivos existentes sejam substituídos. Se o arquivo Transcript0.txt já existir, o comando falhará.

Exemplo 3: iniciar um arquivo de transcrição com um nome exclusivo e armazená-lo em um compartilhamento de arquivos

O exemplo a seguir cria um arquivo de transcrição com um nome exclusivo o suficiente para ser armazenado em um local compartilhado. O nome do arquivo é construído com base no nome do usuário, no nome do host do computador que executa o PowerShell, na versão do PowerShell e na data e hora. A transcrição é armazenada no compartilhamento de arquivos \\Server01\Transcripts.

$sharePath  = '\\Server01\Transcripts'
$username   = $Env:USERNAME
$hostname   = hostname
$version    = $PSVersionTable.PSVersion.ToString()
$datetime   = Get-Date -F 'yyyyMMddHHmmss'
$filename   = "Transcript-${username}-${hostname}-${version}-${datetime}.txt"
$Transcript = (Join-Path -Path $sharePath -ChildPath $filename).ToString()
Start-Transcript

O caminho completo para o arquivo de transcrição é armazenado na variável de preferência $Transcript. Para obter mais informações sobre a variável de preferência $Transcript, consulte about_Preference_Variables.

Exemplo 4: iniciar uma transcrição usando um caminho relativo em sistemas Windows

Quando você usa um caminho relativo com o parâmetro OutputDirectory no Windows, o caminho é relativo ao diretório Documents .

Start-Transcript -Path .\transcripts
Transcript started, output file is C:\Users\username\Documents\.\transcripts\PowerShell_transcript.HOSTNAME.8S6RpEfN.20251105152247.txt

Exemplo 5: iniciar uma transcrição usando um caminho relativo em sistemas não Windows

Quando você usa um caminho relativo com o parâmetro OutputDirectory em sistemas que não são do Windows, o caminho é relativo ao diretório base.

Start-Transcript -Path ./transcripts
Transcript started, output file is /home/username/./transcripts/PowerShell_transcript.hostname.ift21QeV.20251105151236.txt

Parâmetros

-Append

Indica que esse cmdlet adiciona a nova transcrição ao final de um arquivo existente. Use o parâmetro Path para especificar o arquivo.

Propriedades do parâmetro

Tipo:SwitchParameter
Valor padrão:None
Dá suporte a curingas:False
DontShow:False

Conjuntos de parâmetros

(All)
Cargo:Named
Obrigatório:False
Valor do pipeline:False
Valor do pipeline pelo nome da propriedade:False
Valor dos argumentos restantes:False

-Confirm

Solicita sua confirmação antes de executar o cmdlet.

Propriedades do parâmetro

Tipo:SwitchParameter
Valor padrão:False
Dá suporte a curingas:False
DontShow:False
Aliases:cf

Conjuntos de parâmetros

(All)
Cargo:Named
Obrigatório:False
Valor do pipeline:False
Valor do pipeline pelo nome da propriedade:False
Valor dos argumentos restantes:False

-Force

Permite que o cmdlet acrescente a transcrição a um arquivo somente leitura existente. Quando usado em um arquivo somente leitura, o cmdlet altera a permissão de arquivo para leitura-gravação. O cmdlet não pode substituir restrições de segurança quando esse parâmetro é usado.

Propriedades do parâmetro

Tipo:SwitchParameter
Valor padrão:None
Dá suporte a curingas:False
DontShow:False

Conjuntos de parâmetros

(All)
Cargo:Named
Obrigatório:False
Valor do pipeline:False
Valor do pipeline pelo nome da propriedade:False
Valor dos argumentos restantes:False

-IncludeInvocationHeader

Indica que esse cmdlet registra o carimbo de data/hora quando os comandos são executados.

Propriedades do parâmetro

Tipo:SwitchParameter
Valor padrão:None
Dá suporte a curingas:False
DontShow:False

Conjuntos de parâmetros

(All)
Cargo:Named
Obrigatório:False
Valor do pipeline:False
Valor do pipeline pelo nome da propriedade:False
Valor dos argumentos restantes:False

-LiteralPath

Especifica um local para o arquivo de transcrição. Ao contrário do parâmetro Path, o valor do parâmetro LiteralPath é usado exatamente como é digitado. Nenhum caractere é interpretado como caractere curinga. Se o caminho incluir caracteres de escape, coloque-o entre aspas simples. As aspas simples informam ao PowerShell para não interpretar nenhum caractere como sequências de escape.

Propriedades do parâmetro

Tipo:String
Valor padrão:None
Dá suporte a curingas:False
DontShow:False
Aliases:PSPath, LP

Conjuntos de parâmetros

ByLiteralPath
Cargo:0
Obrigatório:False
Valor do pipeline:False
Valor do pipeline pelo nome da propriedade:False
Valor dos argumentos restantes:False

-NoClobber

Indica que esse cmdlet não substitui um arquivo existente. Por padrão, se houver um arquivo de transcrição no caminho especificado, Start-Transcript substituirá o arquivo sem aviso.

Propriedades do parâmetro

Tipo:SwitchParameter
Valor padrão:None
Dá suporte a curingas:False
DontShow:False
Aliases:NoOverwrite

Conjuntos de parâmetros

(All)
Cargo:Named
Obrigatório:False
Valor do pipeline:False
Valor do pipeline pelo nome da propriedade:False
Valor dos argumentos restantes:False

-OutputDirectory

Especifica um caminho e uma pasta específicos no qual salvar uma transcrição. O PowerShell atribui automaticamente o nome da transcrição. Se você usar um caminho relativo, o caminho será relativo ao diretório Documents no Windows. No Linux e no macOS, o caminho é relativo ao diretório base.

Propriedades do parâmetro

Tipo:String
Valor padrão:None
Dá suporte a curingas:False
DontShow:False

Conjuntos de parâmetros

ByOutputDirectory
Cargo:0
Obrigatório:False
Valor do pipeline:False
Valor do pipeline pelo nome da propriedade:False
Valor dos argumentos restantes:False

-Path

Especifica um local para o arquivo de transcrição. Insira um caminho para um arquivo de .txt. Não são permitidos caracteres. Se qualquer um dos diretórios no caminho não existir, o comando falhará.

Se você não especificar um caminho, Start-Transcript usará o caminho no valor da variável global $Transcript. Se você ainda não criou essa variável, Start-Transcript armazenará as transcrições no local padrão e no nome do arquivo.

Propriedades do parâmetro

Tipo:String
Valor padrão:None
Dá suporte a curingas:False
DontShow:False

Conjuntos de parâmetros

ByPath
Cargo:0
Obrigatório:False
Valor do pipeline:False
Valor do pipeline pelo nome da propriedade:False
Valor dos argumentos restantes:False

-UseMinimalHeader

Preencha um cabeçalho curto para a transcrição, em vez do cabeçalho detalhado incluído por padrão. Esse parâmetro foi adicionado no PowerShell 6.2.

Propriedades do parâmetro

Tipo:SwitchParameter
Valor padrão:None
Dá suporte a curingas:False
DontShow:False

Conjuntos de parâmetros

(All)
Cargo:Named
Obrigatório:False
Valor do pipeline:False
Valor do pipeline pelo nome da propriedade:False
Valor dos argumentos restantes:False

-WhatIf

Mostra o que aconteceria se o cmdlet fosse executado. O cmdlet não é executado.

Propriedades do parâmetro

Tipo:SwitchParameter
Valor padrão:False
Dá suporte a curingas:False
DontShow:False
Aliases:wi

Conjuntos de parâmetros

(All)
Cargo:Named
Obrigatório:False
Valor do pipeline:False
Valor do pipeline pelo nome da propriedade:False
Valor dos argumentos restantes:False

CommonParameters

Este cmdlet suporta os parâmetros comuns: -Debug, -ErrorAction, -ErrorVariable, -InformationAction, -InformationVariable, -OutBuffer, -OutVariable, -PipelineVariable, -ProgressAction, -Verbose, -WarningAction e -WarningVariable. Para obter mais informações, consulte about_CommonParameters.

Entradas

None

Não é possível transferir objetos para esse cmdlet.

Saídas

String

Esse cmdlet retorna uma cadeia de caracteres que contém uma mensagem de confirmação e o caminho para o arquivo de saída.

Observações

Para interromper uma transcrição, use o cmdlet Stop-Transcript.

Para gravar uma sessão inteira, adicione o comando Start-Transcript ao seu perfil. Para obter mais informações, consulte about_Profiles.