Suporte multilinngue no Instrutor de Leitura

Concluído

O Instrutor de Leitura foi concebido para fornecer práticas independentes, personalizadas e envolventes de fluência de leitura para alunos de todas as idades. Uma das funcionalidades destacadas do Instrutor de Leitura é a sua experiência localizada, que suporta 81 regiões para a interface de utilizador, e os formandos podem ler e criar conteúdos em vários idiomas. O Instrutor de Leitura reconhece o idioma das passagens adicionadas manualmente. Esta funcionalidade é importante para tornar a prática de leitura acessível e eficaz para um público global diversificado.

O Instrutor de Leitura adapta automaticamente o idioma da interface de utilizador para corresponder às definições de idioma do seu dispositivo ou sistema operativo. Esta integração totalmente integrada garante que a aplicação é imediatamente acessível e fácil de utilizar, proporcionando uma experiência personalizada desde o início.

Captura de ecrã da home page do Instrutor de Leitura com a interface definida como espanhol.

Quando os formandos utilizam o Instrutor de Leitura, a aplicação utiliza as preferências de idioma já definidas no dispositivo ou sistema operativo. Se um dispositivo estiver definido como espanhol, por exemplo, o Instrutor de Leitura apresenta a respetiva interface em espanhol. Esta funcionalidade ajuda a criar um ambiente de leitura consistente e confortável sem que seja necessária qualquer configuração adicional.

Importância do suporte multilinngue

Num mundo cada vez mais interligado, a capacidade de ler e compreender texto em vários idiomas é uma competência valiosa. O Instrutor de Leitura suporta esta competência ao oferecer funcionalidades como a capacidade de criar histórias em 14 idiomas, incluindo:

  • Espanhol
  • Francês
  • Português (Brasil)
  • Japonês
  • Italiano
  • Alemão
  • Chinês

Este suporte de linguagem abrangente garante que os formandos podem praticar a leitura no seu idioma nativo ou noutro idioma que estão a aprender, tornando a experiência mais relevante e envolvente.

A capacidade de adicionar e praticar passagens em mais de 81 idiomas e criar histórias em 14 idiomas garante que os formandos podem interagir com conteúdo cultural e linguístico relevante para eles. Esta funcionalidade não só melhora as suas competências de leitura, como também promove o amor pela leitura, tornando-a uma experiência mais personalizada e agradável.

O Instrutor de Leitura é útil para vários cenários de aprendizagem diferentes:

  • Um jovem formando a preparar-se para criar fluência de leitura na sua língua nativa
  • Um leitor de adolescentes a aprender inglês ou outro idioma novo
  • Um adulto, proficiente na sua própria linguagem, a decidir praticar a leitura num novo idioma
  • Um adulto a aprender a ler no seu idioma nativo pela primeira vez

Captura de ecrã a mostrar a caixa de aviso 'Bom trabalho!' que é apresentada depois de um leitor concluir um capítulo com opções para o que acontece a seguir em espanhol.

Suporte para dialetos em inglês

Incluir 14 dialetos ingleses na prática de fluência de leitura ajuda os formandos a praticar a leitura de uma forma mais familiar e relevante para eles. O inglês é falado de várias formas em todo o mundo, cada um com a sua própria pronúncia, vocabulário e nuances únicas.

Ao acomodar dialetos, o Instrutor de Leitura pode proporcionar uma experiência de aprendizagem mais personalizada e eficaz e ajudar os formandos a melhorar as suas competências de leitura num contexto que espelha a utilização diária da linguagem. Esta inclusividade melhora a compreensão e a retenção. Promove também um sentimento de pertença e confiança entre os formandos, reflectindo as suas próprias origens linguísticas e culturais na sua prática de leitura.

Captura de ecrã a mostrar as opções de idioma de leitura e dialeto para criar um bloco com IA.

A experiência localizada do Instrutor de Leitura demonstra o compromisso da Microsoft em tornar a prática de leitura acessível e eficaz para os formandos em todo o mundo. Com o seu suporte multilingue e dialeto, o Reading Coach ajuda a colmatar lacunas de aprendizagem e a promover a literacia de uma forma inclusiva e capacitante.