Partilhar via


Tutorial: Crie um business case ou avalie servidores usando um arquivo CSV importado

Como parte do percurso de migração para o Azure, descobre o inventário e as cargas de trabalho no local.

Este tutorial mostra como criar um business case ou avaliar máquinas locais com a ferramenta Azure Migrate: Discovery and Assessment, usando um arquivo CSV (valores separados por vírgula) importado.

Se você usar um arquivo CSV, não precisará configurar o dispositivo Azure Migrate para descobrir servidores. Você pode controlar os dados que compartilha no arquivo, e muitos dos dados são opcionais. Este método é útil se:

  • Você deseja criar um business case ou uma avaliação rápida e inicial antes de implantar o dispositivo.
  • Não é possível implantar o dispositivo Azure Migrate em sua organização.
  • Não é possível compartilhar credenciais que permitam acesso a servidores locais.
  • As restrições de segurança impedem que você colete e envie dados coletados pelo dispositivo para o Azure.

Observação

Não é possível migrar servidores importados usando um arquivo CSV.

Neste tutorial, aprenderás como:

  • Configurar uma conta do Azure
  • Configurar um projeto do Azure Migrate
  • Preparar um arquivo CSV
  • Importar o ficheiro
  • Avaliar servidores

Observação

Os tutoriais mostram o caminho mais rápido para experimentar um cenário e usam as opções padrão sempre que possível.

Se você não tiver uma assinatura do Azure, crie uma conta gratuita antes de começar.

Pré-requisitos

  • Você pode adicionar até 20.000 servidores em um único arquivo CSV e em um projeto do Azure Migrate.
  • Os nomes de sistema operacional especificados no arquivo CSV devem conter e corresponder aos nomes suportados.

Preparar uma conta de usuário do Azure

Para criar um projeto do Azure Migrate, você precisa de uma conta com:

  • Permissões de Colaborador ou Proprietário em uma assinatura do Azure.
  • Permissões para registrar aplicativos Microsoft Entra.

Se acabou de criar uma conta gratuita do Azure, é o proprietário da sua subscrição. Se você não for o proprietário da assinatura, trabalhe com o proprietário para atribuir as permissões da seguinte maneira:

  1. No portal do Azure, procure "subscrições" e, em Serviços, selecione Subscrições.

    Caixa de pesquisa para procurar a subscrição do Azure

  2. Na página Subscrições, selecione a subscrição na qual pretende criar um projeto Azure Migrate.

  3. Selecione Controle de acesso (IAM).

  4. Selecione Adicionar>atribuição de função para ir à página Adicionar atribuição de funções .

  5. Atribua a seguinte função. Para obter etapas detalhadas, consulte Atribuir funções do Azure usando o portal do Azure.

    Configurações Valor
    Funções Colaborador ou Proprietário
    Atribuir acesso a Utilizador
    Membros azmigrateuser

    Adicionar página de atribuição de função no portal do Azure.

  6. No portal, pesquise usuários e, em Serviços, selecione Usuários.

  7. Em Configurações do usuário, verifique se os usuários do Microsoft Entra podem registrar aplicativos (definido como Sim por padrão).

    Verifique nas Configurações do Usuário se os usuários podem registrar aplicativos do Ative Directory

Configurar um projeto

Configure um novo projeto do Azure Migrate se não tiver um.

  1. No portal > do Azure Todos os serviços, procure Azure Migrate.

  2. Em Serviços, selecione Migrar do Azure.

  3. Em Introdução, selecione Criar projeto.

  4. Em Criar projeto, selecione sua assinatura do Azure e seu grupo de recursos. Crie um grupo de recursos se não tiver um.

  5. Em Detalhes do projeto, especifique o nome do projeto e a geografia na qual você deseja criar o projeto. Revise as geografias suportadas para nuvens públicas e governamentais.

    Caixas para nome e região do projeto

    Observação

    • Use a seção Configuração avançada para criar um projeto Azure Migrate com conectividade de ponto de extremidade privado. Saiba mais.
    • Certifique-se de permitir o acesso de rede à vNet do Azure (selecionada durante a criação do projeto com conectividade de ponto de extremidade privado) a partir do endereço IP da máquina da qual você escolheu carregar o arquivo CSV.
  6. Selecione Criar.

  7. Aguarde alguns minutos para que o projeto do Azure Migrate seja implementado.

A ferramenta Azure Migrate: Discovery and assessment é adicionada por padrão ao novo projeto.

Preparar o CSV

Baixe o modelo CSV e adicione informações do servidor a ele.

Transferir o modelo

  1. Em Metas> de migraçãoServidores, bancos de dados e aplicativos> WebAzure Migrate: Descoberta e avaliação, selecione Descobrir.

  2. Em Descobrir máquinas, selecione Importar usando CSV.

  3. Selecione Download para baixar o modelo CSV. Como alternativa, você pode baixá-lo diretamente.

    Baixar modelo CSV

Adicionar informações do servidor

Reúna dados do servidor e adicione-os ao arquivo CSV.

  • Para coletar dados, você pode exportá-los de ferramentas usadas para gerenciamento de servidores locais, como o VMware vSphere ou seu banco de dados de gerenciamento de configuração (CMDB).
  • Para rever os dados de exemplo, transfira o nosso ficheiro de exemplo.

A tabela seguinte resume os campos do ficheiro a preencher:

Nome do campo Obrigatório Detalhes
Nome do servidor Sim Recomendamos especificar o nome de domínio totalmente qualificado (FQDN).
Endereço IP Não Endereço do servidor.
Núcleos Sim Número de núcleos de processador alocados ao servidor.
Memória Sim RAM total, em MB, alocada ao servidor.
Nome do SO Sim Sistema operacional do servidor.
Os nomes de sistemas operacionais que correspondem ou contêm os nomes nesta lista são reconhecidos pela avaliação.
Versão do SO Não Versão do sistema operacional do servidor.
Arquitetura do SO Não Arquitetura do sistema operacional do servidor
Os valores válidos são: x64, x86, amd64, 32 bits ou 64 bits
Tipo de servidor Não Tipo de servidor
Os valores válidos são: Virtual, Físico
Hipervisor Não Se o tipo de servidor for Virtual, especifique o nome do hipervisor
Os valores válidos são: VMware, Hyper-V
Número de discos Não Não é necessário se forem fornecidos detalhes individuais do disco.
Armazenamento em uso (em GB) Não Você pode adicionar quanto armazenamento está em uso por servidor.
Este campo só será usado na lógica de dimensionamento de avaliação da Solução VMware do Azure .
Tamanho do disco 1 Não Tamanho máximo do disco, em GB.
Você pode adicionar detalhes para mais discos adicionando colunas no modelo. Você pode adicionar até vinte discos.
Operações de leitura do disco 1 Não Operações de leitura de disco por segundo.
Operações de gravação no disco 1 Não Operações de gravação de disco por segundo.
Taxa de transferência de leitura do disco 1 Não Dados lidos do disco por segundo, em MB por segundo.
Taxa de transferência de gravação do disco 1 Não Dados gravados em disco por segundo, em MB por segundo.
Percentagem de utilização da CPU Não Percentagem de CPU utilizada.
Percentagem de utilização de memória Não Percentagem de RAM utilizada.
Total de operações de leitura de discos Não Operações de leitura de disco por segundo.
Operações de escrita de discos totais Não Operações de escrita em disco por segundo.
Velocidade de leitura total de discos Não Dados lidos do disco, em MB por segundo.
Taxa de transferência de gravação total de discos Não Dados gravados em disco, em MB por segundo.
Taxa de entrada na rede Não Dados recebidos pelo servidor, em MB por segundo.
Taxa de transferência de saída de rede Não Dados transmitidos pelo servidor, em MB por segundo.
Tipo de firmware Não Firmware do servidor. Os valores podem ser "BIOS" ou "UEFI".
Não Endereço MAC do servidor.

Adicionar sistemas operativos

A avaliação reconhece nomes específicos de sistemas operacionais. Qualquer nome especificado deve corresponder exatamente a uma das cadeias de caracteres na lista de nomes suportados.

Adicionar vários discos

O modelo fornece campos padrão para o primeiro disco. Você pode adicionar colunas semelhantes para até vinte discos.

Por exemplo, para especificar todos os campos para um segundo disco, adicione estas colunas:

  • Tamanho do disco 2
  • Operações de leitura do disco 2
  • Operações de escrita no Disco 2
  • Taxa de transferência de leitura do disco 2
  • Taxa de transferência de gravação do disco 2

Importar as informações do servidor

Depois de adicionar informações ao modelo CSV, importe o arquivo CSV.

  1. Em Metas> de migraçãoServidores, bancos de dados e aplicativos> WebAzure Migrate: Descoberta e avaliação, selecione Descobrir.
  2. Em Descobrir máquinas, selecione Importar usando CSV
  3. Carregue o arquivo .csv e selecione Importar.
  4. O status de importação é mostrado.
    • Se aparecerem avisos no estado, pode corrigi-los ou continuar sem os abordar.
    • Para melhorar a precisão da avaliação, melhore as informações do servidor conforme sugerido nos avisos.
    • Para ver e corrigir avisos, selecione Transferir detalhes do aviso . CSV. Esta operação descarrega o CSV com avisos incluídos. Revise os avisos e corrija os problemas conforme necessário.
    • Se aparecerem erros no estado para que o estado de importação seja Falha, tem de corrigir esses erros antes de poder continuar com a importação:
      1. Faça o download do CSV, que agora inclui detalhes do erro.
      2. Analise e resolva os erros conforme necessário.
      3. Carregue o ficheiro modificado novamente.
  5. Quando o status de importação for Concluído, as informações do servidor serão importadas. Atualize se o processo de importação não parecer concluído.

Atualizar informações do servidor

Você pode atualizar as informações de um servidor importando os dados para o servidor novamente com o mesmo nome de servidor. Não é possível modificar o campo Nome do servidor . No momento, não há suporte para a exclusão de servidores.

Verificar servidores no portal

Para verificar se os servidores aparecem no portal do Azure após a descoberta:

  1. Abra o dashboard do Azure Migrate.
  2. Na página Azure Migrate - Servers>Azure Migrate: Discovery and assessment , selecione o ícone que exibe a contagem de servidores descobertos.
  3. Selecione a guia Baseado em Importação.

Nomes de sistemas operativos suportados

Os nomes dos sistemas operacionais fornecidos no CSV devem conter e corresponder. Se não o fizerem, não será possível avaliá-los.

De A a H I-R S-T U-Z
Asianux 3
Asianux 4
Asianux 5
CoreOS Linux
Debian GNU/Linux 4
Debian GNU/Linux 5
Debian GNU/Linux 6
Debian GNU/Linux 7
Debian GNU/Linux 8
FreeBSD
IBM OS/2
macOS X 10
MS-DOS
Novell NetWare 5
Novell NetWare 6
Oracle Linux
Oracle Linux 4/5
Oracle Solaris 10
Oracle Solaris 11
Red Hat Enterprise Linux 2
Red Hat Enterprise Linux 3
Red Hat Enterprise Linux 4
Red Hat Enterprise Linux 5
Red Hat Enterprise Linux 6
Red Hat Enterprise Linux 7
Red Hat Enterprise Linux 8
Hat Enterprise Linux 9+
Red Hat Fedora
SCO OpenServer 5
SCO OpenServer 6
SCO UnixWare 7
Serenity Systems eComStation [en]
Serenity Systems eComStation 1
Serenity Systems eComStation 2
Sun Microsystems Solaris 8
Sun Microsystems Solaris 9

SUSE Linux Enterprise 10
SUSE Linux Enterprise 11
SUSE Linux Enterprise 12
SUSE Linux Enterprise 8/9
SUSE Linux Enterprise 11
SUSE openSUSE
Ubuntu Linux
VMware ESXi 4
VMware ESXi 5
VMware ESXi 6
Janelas 10
Janelas 2000
Janelas 3
Janelas 7
Janelas 8
Janelas 95
Janelas 98
Janelas NT
Servidor Windows (R) 2008
Windows Server 2003
Windows Server 2008
Windows Server 2008 R2
Windows Server 2012
Windows Server 2012 R2
Windows Server 2016
Windows Server 2019
Windows Server 2022
Windows Server 2025
Limite do Windows Server
Windows Vista
Windows Web Server 2008 R2
Windows XP Profissional

Considerações sobre casos de negócios

  • Se você importar servidores usando um arquivo CSV e criar um business case:
    • A duração do histórico de desempenho nas configurações do Azure não será aplicável
    • Os servidores em que nenhum dado de desempenho é especificado serão classificados como desconhecidos no gráfico de insights de utilização do caso de negócio e serão dimensionados as-is sem ajuste para otimização de custo no Azure.
    • Os servidores em que o tipo de servidor e a virtualização não são especificados serão classificados como Não aplicáveis na distribuição de virtualização e nenhum custo de software de virtualização será adicionado no custo local.

Observação

Para obter estimativas precisas do caso de negócios do Arc, insira o Nome do servidor, Núcleos, Memória (em MB) e Nome do sistema operacional nas respetivas colunas no arquivo CSV.

Considerações de avaliação

  • Se você importar servidores usando um arquivo CSV e criando uma avaliação com critérios de dimensionamento como "baseados no desempenho":
    • Para a avaliação da VM do Azure, os valores de desempenho especificados (utilização da CPU, utilização da memória, IOPS do disco e taxa de transferência) serão usados se você escolher o dimensionamento baseado no desempenho. Você não poderá fornecer histórico de desempenho e informações de percentil.
    • Para a avaliação da Solução VMware do Azure, os valores de desempenho especificados (utilização da CPU, utilização da memória, armazenamento em uso (GB)) serão usados se você escolher o dimensionamento baseado no desempenho. Você não poderá fornecer histórico de desempenho e informações de percentil.
  • Para obter uma adequação/prontidão precisa do sistema operacional na avaliação da VM do Azure e da Solução VMware do Azure, insira a versão e a arquitetura do sistema operacional nas respetivas colunas.

Próximos passos

Neste tutorial, você: