Partilhar via


Deslocar-se no serviço do Power BI

Observação

Este artigo é uma visão geral de alto nível da experiência de navegação para utilizadores empresariais. Para tarefas de criação, veja Tutorial: Comece a criar no serviço Power BI. Para detalhes sobre interações como filtragem, modo de foco, exportação, perguntas e respostas, alertas e subscrições, consulte Interagir com relatórios e painéis.

Conheces o básico do serviço Power BI. Aqui está como contornar o serviço Power BI. Alguns colegas trabalham no Power BI Desktop para combinar dados e construir relatórios, dashboards e aplicações para outros. São designers e criadores. Trabalhas no serviço Power BI para visualizar e interagir com o conteúdo que eles publicam. É um utilizador empresarial, e esta visão geral é para utilizadores empresariais.

Pré-requisitos

  • Não te inscrevaste no Power BI? Registe-se para um período experimental gratuito antes de começar.

  • Revise os básicos do serviço Power BI.

  • Para visualizar conteúdos Power BI (relatórios, painéis, aplicações) criados por designers, precisa de:

    • Uma licença Power BI Pro ou Premium Per User (PPU)

    • Uma subscrição Power BI Premium na sua organização, com o conteúdo partilhado a partir de uma capacidade Premium Saiba mais sobre licenças e subscrições

      Para esta visão geral, não precisas de nenhuma das condições. A Microsoft fornece conteúdos de exemplo diretamente no serviço Power BI. Use os exemplos para se familiarizar com o serviço.

Item de navegação Propósito Ações típicas Detalhes e saiba mais
Base Página de destino personalizada (recentes, favoritos, recomendados). Abre os recentes/favoritos, lança aplicações, pesquisa global. Ponto central de partida que mostra atividades, favoritos, recomendações e links rápidos. Saiba mais sobre o Lar.
Navegar Acesso baseado em listas a artigos recentes, favoritos, itens partilhados. Classificar, filtrar, abrir os artigos. Listas consolidadas permitem-lhe digitalizar e abrir conteúdos de acesso comum sem ter de navegar pelos espaços de trabalho.
OneLake Descubra modelos semânticos e outros artefactos de dados reutilizáveis. Anteriormente chamado Data Hub. Encontrar dados, ver metadados, pedir acesso. Superfície de descoberta empresarial para dados governados onde pode construir relatórios; melhora a reutilização e reduz a duplicação. Saiba mais sobre a OneLake.
Catálogo OneLake Visão abrangente de descoberta e governação para itens de dados. Pesquisar/filtrar, pedir acesso, reutilizar dados. Catálogo de ativos governado mais amplo (para além do Power BI) para análise multidomínio. Saiba mais sobre o catálogo OneLake.
Criar Iniciar novo conteúdo (relatório, modelo semântico, criação rápida, upload). Criação rápida, importação de ficheiros, início de definição de métrica. Ponto de partida para construção; as opções variam consoante a licença, função e funcionalidades ativadas do Fabric.
Aplicações Aceda a coleções empacotadas (relatórios/dashboards). Abrir ou instalar aplicações, mudar de vista. Pacotes selecionados distribuídos em grupos para consumo consistente. Saiba mais sobre Apps no Power BI.
Espaços de trabalho Contentores de equipa/conteúdo (painéis, relatórios, modelos semânticos, fluxos de dados). Navega pelo conteúdo, gere o acesso (se for permitido). Áreas colaborativas antes do empacotamento como aplicações; acesso baseado em funções. Saiba mais sobre Espaços de trabalho.
Metrics Acompanhe os objetivos organizacionais. Ver, atualizar estado, analisar métricas em profundidade. Os scorecards agregam KPIs para visibilidade do progresso; pode exigir permissões específicas. Saiba mais sobre os Objetivos
Copilot Assistência de IA (disponibilidade controlada pelo inquilino). Resume, faça perguntas, gere insights. Ajuda em linguagem natural para compreender, descrever ou explorar dados; A disponibilidade depende das definições administrativas. Saiba mais sobre o Copilot
Learn Tutoriais, exemplos, vídeos, links de formação. Abrir relatórios de exemplo, lançar módulos de aprendizagem. Centro de formação integrado para acelerar as competências de integração e autoatendimento.
Monitor* Vistas operacionais (atualização, desempenho, capacidade) – baseadas em funções. Inspecionar atualizações, desempenho (funções elegíveis). Visibilidade administrativa/avançada sobre a saúde do sistema e o desempenho da carga de trabalho.
Tempo Real* Itens em tempo real (fluxos de eventos, base de dados KQL) – Dependentes da funcionalidade do Fabric. Explorar/criar artefactos em tempo real. Ponto de entrada para streaming e cenários analíticos de baixa latência quando as funcionalidades em tempo real do Fabric estão ativadas. Saiba mais sobre Inteligência em Tempo Real.
Pipelines de implantação* Promoção do ciclo de vida (desenvolvimento/teste/produção). Comparar e implementar estágios. Visualize e promova conteúdos entre as fases para uma gestão controlada de lançamentos.
Cargas de trabalho* Definições de capacidade de carga de trabalho (administrador). Ajusta a configuração da carga de trabalho. Interface administrativa para ajustar a alocação de capacidade de recursos entre cargas de trabalho operacionais.

*Condicional: Aparece apenas com funções específicas, licenças ou funcionalidades do Fabric ativadas.

Abrir o serviço do Power BI

  1. Abra o serviço Power BI (app.powerbi.com) e inicie sessão se for solicitado.

    Captura de ecrã da página inicial do Power BI para um novo utilizador.

  2. Abra um exemplo do Power BI. No painel de navegação, selecione o ícone Aprender. No Centro de Aprendizagem, desça até Relatórios de Exemplo. Selecione a seta para a direita até chegar a Amostra de Vendas e Marketing, em seguida, selecione-a.

  3. Selecione o meu espaço de trabalho. O serviço Power BI instala o exemplo ali — o seu sandbox privado para aprender e experimentar. Só tu consegues ver. Veja os detalhes do exemplo.

    O exemplo inclui um relatório, um painel e um modelo semântico. A maior parte do conteúdo para utilizadores empresariais não fornece acesso direto a modelos semânticos, mas estes exemplos são para todos os utilizadores e incluem-nos.

Abrir um painel e um relatório

Um dashboard é uma única página que mostra os principais elementos visuais, de um ou mais relatórios.

  1. Abra o painel de amostras de Vendas e Marketing.

    Observação

    Se o painel não aparecer imediatamente, o ficheiro de exemplo poderá ser de grande tamanho. Tenta novamente daqui a uns minutos.

  2. O painel é aberto no serviço do Power BI. Os dashboards diferenciam o serviço Power BI do Power BI Desktop. Saiba mais sobre painéis.

  3. A barra de menu superior mostra as ações do painel de controlo. Selecione Mais opções (...) para ver a lista completa.

  4. Os elementos visuais no painel são organizados como blocos. Passe o rato sobre uma peça e selecione Mais opções (...) para ver as opções de interação.

  5. Selecione um bloco de painel para abrir o seu relatório de origem. O relatório abre-se na página que contém o visual do azulejo. Neste exemplo, ao selecionar o bloco treemap abre a página de relatório da categoria YTD .

    Um relatório tem uma ou mais páginas. Cada página conta uma história com visualizações, texto, formas e imagens.

    Os relatórios têm várias secções. O lado esquerdo mostra a lista das páginas de relatório. No topo está a barra de menu com ações de relatório. As opções disponíveis dependem dos papéis e permissões que o designer de relatórios lhe atribui. O lado direito tem o painel de Filtros . A tela central contém o relatório. Tal como no dashboard, pode tomar ações sobre o relatório completo, um visual individual ou uma única página.

    Saiba mais sobre os relatórios do Power BI.

Utilizar o painel de navegação

O painel de navegação torna-se mais útil à medida que os colegas partilham conteúdos consigo. Este artigo foca-se no serviço Power BI para um utilizador empresarial cujos colegas partilham muitos relatórios, painéis e aplicações.

Base

O ícone superior no painel de navegação é o seu Power BI Home. É a página de destino padrão quando inicia sessão no serviço Power BI. O Início reúne pesquisa, ferramentas de ordenação, o painel de navegação e uma tela com cartões que seleciona para abrir conteúdo. Ao início, pode não ver muitas cartas. O número cresce à medida que os colegas partilham conteúdos.

O Power BI Home é a página inicial para utilizadores empresariais. Revela o conteúdo a que pode aceder e oferece várias formas de o abrir rapidamente.

Elementos-chave:

  • Layouts: Simplificado (por defeito) e Expandido (alternar através do menu Visualizar). A tua escolha mantém-se.
  • Secções: Favoritos + frequentes, Destaque e uma área de lista com separadores.
  • Separadores (disponibilidade depende da sua atividade e tenant): Todos, Recentes, Partilhado, Favoritos, As minhas aplicações, De organizações externas (pré-visualização), mais itens recomendados que surgem automaticamente.
  • Recursos opcionais de início para novos utilizadores; podem ser escondidos.
  • O painel de navegação à esquerda espelha os principais pontos de entrada: Navegar (lista Recentes, Favoritos, Partilhado comigo), Centro de dados, Apps, Aprender, Espaços de Trabalho, além do próprio Home .
  • Espaços de Trabalho: O meu espaço de trabalho (pessoal), mais quaisquer espaços de trabalho partilhados a que tenha acesso; Cada um lista dashboards, relatórios, modelos semânticos, fluxos de dados e outros artefactos.
  • A pesquisa global (barra superior) encontra conteúdo por nome, proprietário ou palavra-chave entre os itens a que pode aceder.
  • O conteúdo em destaque pode ser destacado por funções autorizadas no espaço de trabalho (Administrador, Membro, Contribuidor) se as definições de locatário o permitirem.
  • Modelos semânticos de tenant externo (B2B) podem aparecer em From external orgs quando ativados.

Usar Casa para:

  • Abrir itens usados recentemente
  • Saltar para os favoritos
  • Descubra conteúdos recomendados ou partilhados
  • Iniciar aplicações
  • Desloque-se para o Centro de Dados ou Espaços de Trabalho para uma exploração mais abrangente

Home suporta dois layouts:

  • Simplificado (por defeito): Cartões de alto valor (Recomendados, Recentes, Favoritos) com separadores para troca rápida.
  • Expandido: Adiciona detalhes mais ricos na lista e enfatiza os espaços de trabalho. Muda o layout a partir do menu Vista Principal. A tua escolha mantém-se.

Pesquisar, classificar e filtrar

  • Use a caixa de pesquisa global (barra superior) ou as caixas de pesquisa da lista local para corresponder por título, tipo ou proprietário.
  • Ordenar selecionando cabeçalhos de coluna (onde ativado). Selecione novamente para alternar entre ascendente ou descendente.
  • Aplique Filtros (barra de ferramentas de listas) para restringir por tipo (painel, relatório, app) ou proprietário quando as listas crescem.

Saiba mais sobre a pesquisa global.

Encontre o proprietário

Veja quem é dono de um painel, relatório, aplicação ou modelo semântico. Com o item aberto, selecione o menu de título para mostrar o contacto do proprietário. O contacto pode ser um indivíduo ou um grupo.

Limpa a amostra

  • No Meu espaço de trabalho, selecione Mais opções (...) > Eliminar para o relatório de exemplo, dashboard e modelo semântico.