Nota
O acesso a esta página requer autorização. Podes tentar iniciar sessão ou mudar de diretório.
O acesso a esta página requer autorização. Podes tentar mudar de diretório.
Use este artigo para se familiarizar com alguns dos termos e conceitos associados ao serviço Power BI. Compreender estes termos e conceitos facilita a leitura dos outros artigos sobre Power BI e o trabalho no serviço Power BI (app.powerbi.com).
O que pode fazer no serviço Power BI
O serviço Power BI permite aos utilizadores realizar uma variedade de tarefas, que podem ser amplamente categorizadas em duas atividades principais: criar e partilhar conteúdos e consumir e interagir com o conteúdo.
Criar e partilhar conteúdo
Os utilizadores que criam e partilham conteúdos no serviço Power BI são frequentemente referidos como designers ou criadores. Desempenham um papel fundamental na construção e organização de conteúdos dentro do serviço Power BI, permitindo que outros consumam e interajam eficazmente com dados.
- Construa relatórios e dashboards: Use dados de modelos semânticos para desenhar visuais interativos e dashboards que transmitam insights de forma eficaz.
- Organizar o conteúdo: Agrupe relatórios, painéis e conjuntos de dados relacionados em espaços de trabalho ou aplicações para melhor gestão e partilha.
- Colabore com outros: Partilhe conteúdos com colegas ou equipas, atribua funções e gere permissões para garantir uma colaboração segura.
- Publique aplicações: Agrupe painéis, relatórios e conjuntos de dados em aplicações para uma partilha simplificada com audiências maiores.
Consumir e interagir com conteúdo
Os utilizadores que consomem e interagem com o conteúdo do serviço Power BI são frequentemente referidos como utilizadores finais, consumidores ou utilizadores empresariais. Focam-se principalmente em interagir e extrair insights do conteúdo criado pelos designers, permitindo a tomada de decisão baseada em dados e a colaboração dentro da sua organização.
- Veja e explore relatórios: Interaja com os visuais, aplique filtros e aprofunde os dados para descobrir insights.
- Monitorize dashboards: Mantenha-se atualizado sobre métricas e tendências chave visualizando dashboards ao vivo com dados em tempo real.
- Use aplicações: Aceda a coleções de relatórios e painéis partilhados por terceiros para obter informações relevantes para o seu papel ou organização.
- Colabore nos objetivos: Acompanhe o progresso e contribua para cartões de pontuação e métricas partilhados para os objetivos da equipa ou da organização.
Ao compreender estas capacidades, os utilizadores podem maximizar a sua produtividade e colaboração dentro do serviço Power BI.
Conceitos de serviço Power BI
A tabela seguinte lista alguns dos conceitos e termos chave usados no serviço Power BI. Compreender estes termos vai ajudá-lo a navegar pelo serviço Power BI de forma mais eficaz.
| Período | Definição | Mais informações |
|---|---|---|
| Visualização | Um tipo de gráfico construído por designers do Power BI para mostrar dados de relatórios e modelos semânticos; As visualizações são interativas e permitem fatiar, filtrar e perfurar dados | Interaja com visuais em relatórios, dashboards e aplicações |
| Modelo semântico (anteriormente conhecido como conjunto de dados) | Um contentor de dados usado por designers para construir relatórios, dashboards e aplicações; pode combinar múltiplas fontes de dados num único modelo |
Como é que os designers atribuem permissões a modelos semânticos? Como os modelos semânticos são partilhados com colegas |
| Dashboard | Um único ecrã com mosaicos de visuais interativos, texto e gráficos, frequentemente usado para monitorizar métricas ou contar uma história. | Painéis de controlo para os utilizadores empresariais do serviço Power BI |
| Relatório | Uma ou mais páginas de visuais interativos, texto e gráficos baseados num único modelo semântico, frequentemente organizados para responder a questões específicas ou áreas de interesse. |
Relatórios no Power BI Relatórios versus dashboards |
| Aplicação | Uma coleção de dashboards, relatórios e modelos semânticos agrupados para partilha com indivíduos, grupos ou organizações. | Aplicações para utilizadores finais |
| Espaço de trabalho | Uma área colaborativa onde os designers armazenam e gerem coleções de dashboards e relatórios. Os utilizadores empresariais são atribuídos papéis para interagir com o conteúdo. | Saiba mais sobre espaços de trabalho |
| Licença e subscrição | Determina o nível de acesso e as funcionalidades disponíveis para os utilizadores no serviço Power BI, como licenças gratuitas, Pro ou Premium. |
Licenças organizacionais e subscrições para Fabric e Power BI Licenças e subscrições para utilizadores empresariais |
| Capacidade | Um conjunto dedicado de recursos usados para melhorar o desempenho e a escalabilidade de conteúdos Power BI, frequentemente associados a funcionalidades Premium. | Gira a sua capacidade de Fabric |
| Caderno de Exercícios | Um ficheiro Excel carregado para o serviço Power BI, que pode ser visualizado ou usado como fonte de dados para relatórios e painéis. |
Obter dados a partir de ficheiros de livros do Excel Publicar no Power BI a partir do Microsoft Excel |
| Fluxo de dados | Um conjunto de etapas de transformação de dados armazenadas no serviço Power BI, permitindo a preparação de dados reutilizável e centralizada. |
Criando um fluxo de dados Introdução aos fluxos de dados e preparação de dados de autoatendimento |