Tutorial: Instalar o Azure Stack Edge Pro FPGA

Este tutorial descreve como instalar um dispositivo físico FPGA do Azure Stack Edge Pro. O procedimento de instalação envolve descompactação, montagem em rack e cabeamento do dispositivo.

A instalação pode levar cerca de duas horas para ser concluída.

Neste tutorial, você aprenderá a:

Pré-requisitos

Os pré-requisitos para instalar um dispositivo físico da seguinte maneira:

Para o recurso Azure Stack Edge

Antes de começar, certifique-se de que:

• Você concluiu todas as etapas em Preparar para implantar o Azure Stack Edge Pro FPGA.
  • Você criou um recurso do Azure Stack Edge para implantar seu dispositivo.
  • Você gerou a chave de ativação para ativar seu dispositivo com o recurso Azure Stack Edge.

Para o dispositivo físico FPGA do Azure Stack Edge Pro

Antes de implantar um dispositivo:

• Certifique-se de que o dispositivo repousa com segurança sobre uma superfície de trabalho plana, estável e nivelada.
• Verifique se o site onde pretende configurar tem:

  • Alimentação elétrica CA padrão de uma fonte independente

    -OU-

  • Uma unidade de distribuição de energia (PDU) em rack com uma fonte de alimentação ininterrupta (UPS)

  • Um slot 1U disponível no rack no qual você pretende montar o dispositivo

Para a rede no datacenter

Antes de começar:

• Analise os requisitos de rede para implantar o FPGA do Azure Stack Edge Pro e configure a rede do datacenter de acordo com os requisitos. Para obter mais informações, consulte Requisitos de rede FPGA do Azure Stack Edge Pro.

• Certifique-se de que a largura de banda mínima da Internet é de 20 Mbps para o funcionamento ideal do dispositivo.

Desembale o dispositivo

Este dispositivo é enviado em uma única caixa. Conclua as etapas a seguir para descompactar seu dispositivo.

1. Coloque a caixa numa superfície plana e nivelada.
2. Inspecione a caixa e a espuma da embalagem para verificar se há esmagamentos, cortes, danos causados pela água ou qualquer outro dano óbvio. Se a caixa ou embalagem estiver gravemente danificada, não a abra. Entre em contato com o Suporte da Microsoft para ajudá-lo a avaliar se o dispositivo está em boas condições de funcionamento.
3. Desembale a caixa. Depois de desembalar a caixa, certifique-se de que tem:
   • Um único gabinete Dispositivo FPGA Azure Stack Edge Pro
   • Dois cabos de alimentação
   • Montagem de um kit de trilho
   • Um folheto de informações sobre segurança, meio ambiente e regulamentação

Se você não recebeu todos os itens listados aqui, entre em contato com o suporte do Azure Stack Edge Pro FPGA. O próximo passo é montar o seu dispositivo em rack.

Montar o dispositivo

O dispositivo deve ser instalado em um rack padrão de 19 polegadas. Use o procedimento a seguir para montar o seu dispositivo num rack padrão de 19 polegadas.

Pré-requisitos

• Antes de começar, leia as instruções de segurança no seu folheto Informações sobre segurança, meio ambiente e regulamentação. Este folheto foi enviado com o dispositivo.
• Comece a instalar os trilhos no espaço designado mais próximo da parte inferior do rack.
• Para a configuração de montagem em trilho com ferramentas:
  • Você precisa fornecer oito parafusos: #10-32, #12-24, #M5 ou #M6. O diâmetro da cabeça dos parafusos deve ser inferior a 10 mm (0,4").
  • Você precisa de uma chave de fenda de ponta plana.

Identificar o conteúdo do kit de trilhos

Localize os componentes para instalar o conjunto do kit de trilhos:

1. Dois conjuntos de trilhos deslizantes A7 Dell ReadyRails II

2. Duas correias de gancho e laço

   

Instalar e remover trilhos sem necessidade de ferramentas (furos quadrados ou racks com furos redondos)

1. Posicione as extremidades do trilho esquerdo e direito, rotuladas FRENTE, voltadas para dentro e coloque cada peça final de forma a encaixar nos orifícios na parte frontal dos flanges verticais do rack.

2. Alinhe cada peça final nos orifícios inferior e superior dos espaços U desejados.

3. Engate a extremidade traseira do trilho até que ele se assente totalmente na flange vertical do rack e a trava encaixe no lugar. Repita estes passos para posicionar e encaixar a peça dianteira na flange vertical do rack.

4. Para remover os trilhos, puxe o botão de destravamento localizado no meio da peça final e desencaixe cada trilho.

   

Instalar e remover trilhos com ferramenta (racks de furo roscado)

1. Remova os pinos dos suportes de montagem dianteiros e traseiros usando uma chave de fenda de ponta plana.

2. Puxe e gire os subconjuntos do fecho do trilho para removê-los dos suportes de fixação.

3. Fixe os trilhos de montagem esquerdo e direito às flanges verticais frontais do rack usando dois pares de parafusos.

4. Deslize os suportes traseiros esquerdo e direito para a frente contra os flanges verticais traseiros do rack e fixe-os usando dois pares de parafusos.

   

Instale o sistema em um rack

1. Puxe os trilhos deslizantes internos para fora do suporte até que fiquem seguros no lugar.

2. Localize o suporte do trilho traseiro em cada lado do sistema e encaixe-os nas ranhuras J traseiras dos conjuntos deslizantes. Gire o sistema para baixo até que todos os suportes do trilho estejam encaixados nos Slots J.

3. Empurre o sistema para dentro até que as alavancas de bloqueio encaixarem no lugar.

4. Prima os botões de desbloqueio em ambos os trilhos e deslize o sistema para o rack.

   

Remova o sistema do rack

1. Encontre as alavancas de bloqueio nas laterais dos trilhos internos.

2. Desbloqueie cada alavanca girando-a até a posição de liberação.

3. Segure os lados do sistema com firmeza e puxe-o para a frente até que os suportes do trilho estejam na frente dos slots J. Levante o sistema para cima e para longe do rack e coloque-o em uma superfície nivelada.

   

Ativar e soltar o fecho de impacto

1. De frente, localize a trava de batida em ambos os lados do sistema.

2. As travas engatam automaticamente à medida que o sistema é empurrado para dentro do rack e são liberadas puxando as travas.

3. Para proteger o sistema para envio no rack ou para outros ambientes instáveis, localize o parafuso de montagem rígida sob cada trava e aperte cada parafuso com uma chave de fenda Phillips #2.

   

Ligue o dispositivo com um cabo

Encaminhe os cabos e, em seguida, ligue o dispositivo. Os procedimentos a seguir explicam como conectar seu dispositivo FPGA do Azure Stack Edge Pro para energia e rede.

Antes de começar a cabear o dispositivo, você precisa do seguinte:

• Seu dispositivo físico FPGA do Azure Stack Edge Pro, descompactado e montado em rack.
• Dois cabos de alimentação.
• Pelo menos um cabo de rede RJ-45 de 1 GbE para se conectar à interface de gerenciamento. Há duas interfaces de rede de 1 GbE, uma de gerenciamento e uma de dados, no dispositivo.
• Um cabo de cobre SFP+ de 25 GbE para cada interface de rede de dados a ser configurada. Pelo menos uma interface de rede de dados entre PORTA 2, PORTA 3, PORTA 4, PORTA 5 ou PORTA 6 precisa estar conectada à Internet (com conectividade ao Azure).
• Acesso a duas unidades de distribuição de energia (recomendado).

No seu dispositivo FPGA do Azure Stack Edge Pro:

• O painel frontal tem unidades de disco e um botão de alimentação.

  • Existem 10 ranhuras de disco na parte frontal do seu dispositivo.
  • O slot 0 tem uma unidade SATA de 240 GB usada como um disco do sistema operacional. O slot 1 está vazio e os slots 2 a 9 são SSDs NVMe usados como discos de dados.

• O plano traseiro inclui unidades de fonte de alimentação redundantes (PSUs).

• O plano traseiro tem seis interfaces de rede:

  • Duas interfaces de 1 Gbps.
  • Quatro interfaces de 25 Gbps que também podem servir como interfaces de 10 Gbps.
  • Um controlador de gerenciamento de placa base (BMC).

• O plano traseiro tem duas placas de rede correspondentes às 6 portas:

  • QLogic FastLinQ 41264
  • QLogic FastLinQ 41262

Para obter uma lista completa de cabos, switches e transceptores suportados para essas placas de rede, vá para Cavium FastlinQ 41000 Series Interoperability Matrix.

Siga os seguintes passos para ligar o dispositivo à alimentação e à rede.

1. Identifique as várias portas no plano traseiro do seu dispositivo.

   

2. Localize os slots de disco e o botão liga/desliga na parte frontal do dispositivo.

   

3. Conecte os cabos de alimentação a cada uma das UPS no compartimento. Para garantir alta disponibilidade, instale e conecte ambas as PSUs a diferentes fontes de energia.

4. Conecte os cabos de alimentação às PDUs (unidades de distribuição de energia) do rack. Certifique-se de que as duas PSUs usam fontes de alimentação separadas.

5. Pressione o botão de ligar para ligar o dispositivo.

6. Conecte a interface de rede de 1 GbE PORTA 1 ao computador usado para configurar o dispositivo físico. A PORTA 1 é a interface de gestão dedicada.

7. Conecte uma ou mais das PORTAS 2, PORTA 3, PORTA 4, PORTA 5 ou PORTA 6 à rede/Internet do datacenter.

   • Ao ligar à PORTA 2, utilize o cabo de rede RJ-45.
   • Para as interfaces de rede 10/25-GbE, use os cabos de cobre SFP+.

Próximos passos

Neste tutorial, você aprendeu sobre os tópicos do Azure Stack Edge Pro FPGA, como como:

Avance para o próximo tutorial para saber como conectar, configurar e ativar seu dispositivo.