Partilhar via


Personalizar o layout da tela inicial do Windows 11

Procurando a versão para profissionais de TI deste tópico? Consulte Personalizar o layout do menu Iniciar no Windows 11

Tip

Para a versão deste tópico para Windows 10, consulte Personalizar o layout da tela inicial do Windows 10

Os OEMs podem personalizar o layout Iniciar do Windows 11 para que os itens definidos pelo OEM (aplicativos e/ou sites) sejam fixados em determinadas áreas do menu Iniciar.

As personalizações iniciais do layout, incluindo a configuração dos marcadores do site, são configuradas com LayoutModification.json.

Note

Não é possível usar o Designer de Configuração do Windows ou Unattend para configurar o Menu Iniciar do Windows 11.

Seções do menu Iniciar

O menu Iniciar é composto por três seções: Fixados, Todas as Aplicações e Recomendadas. Seu LayoutModification.json pode incluir personalizações para as seções Fixas e/ou Recomendadas.

Pinned section

A seção na parte superior do menu Iniciar é chamada de seção Fixada. Esta secção consiste em pinos dispostos numa grelha. Os itens nesta seção são um subconjunto de todos os aplicativos instalados no PC; Nem todas as aplicações instaladas estão incluídas nesta secção por predefinição. O número de linhas e itens nesta vista é consistente entre os tamanhos dos painéis do dispositivo.

Enquanto a exibição inicial desta seção exibe 18 itens, um usuário pode usar o controle de paginação para percorrer páginas de pinos adicionais. Os itens nesta seção são uma combinação de aplicativos definidos pela Microsoft, aplicativos entregues dinamicamente e itens configurados por OEM. Depois de configurar o PC, os utilizadores podem adicionar, mover ou remover pinos nesta secção.

Available customizations:

  • Até quatro itens na página 1 desta secção. Configurado com primaryOEMPins no LayoutModification.json.
  • Até quatro itens na parte inferior da grade de aplicativos fixos. Os usuários precisam rolar para baixo no menu Iniciar para ver esses pinos. Configurado com secondaryOEMPins no LayoutModification.json.

Se você fixar menos de quatro itens em qualquer uma dessas seções, outros aplicativos definidos pela Microsoft deslizarão para preencher o espaço e manter a mesma ordem. Quaisquer elementos de matriz além dos quatro primeiros serão ignorados.

Note

Um item pode aparecer na seção "Fixados" apenas uma vez. Não é possível fixar um aplicativo em mais de um local nesta seção, seja na mesma página ou em páginas diferentes.

Secção Todas as aplicações

Isso aparece quando um usuário clica em Todos os aplicativos no canto superior direito do menu Iniciar. All Apps é uma lista abrangente, por ordem alfabética, de todas as aplicações instaladas.

Personalizações disponíveis: não há personalizações para esta seção. Todos os aplicativos é uma lista que inclui todos os aplicativos instalados e não pode ser personalizada por usuários ou OEMs.

Categorização de aplicativos: A categorização de aplicativos chegará em breve ao Menu Iniciar.

Note

Se você é um desenvolvedor de aplicativos e seu aplicativo não está sendo colocado na categoria correta no Menu Iniciar, siga as etapas apropriadas abaixo.

  • Se estiver localizado na União Europeia, pode integrar a sua aplicação na Microsoft Store seguindo o processo de integração da Microsoft Store e especificar a categoria adequada, ou pode enviar um e-mail para o Suporte de Categorização de Aplicações e fornecer o nome da aplicação, o nome executável e a categoria em que gostaria de ser colocado.
  • Se você estiver localizado fora da União Europeia, integre seu aplicativo à Microsoft Store seguindo o processo de integração da Microsoft Store e especifique a categoria apropriada.

Esta é a seção abaixo da seção "Fixado". Na primeira inicialização, o aplicativo Introdução da Microsoft será pré-preenchido neste local. Um OEM também pode preencher previamente a seção com um aplicativo de experiência de boas-vindas ou de primeira execução que permanecerá fixado por até sete dias, a menos que um cliente o remova.

Personalizações disponíveis: um item nesta seção. Configurado com firstRunOEMPins no LayoutModification.json.

  • Para obter a melhor e mais limpa experiência do usuário, recomendamos que o aplicativo escolhido para a seção Recomendado não seja pré-fixado à barra de tarefas ou à primeira página dos pinos da tela inicial.

Personalizando itens do menu Iniciar

Important

Não há suporte para o uso de WCD ou Unattend para personalizar o menu Iniciar do Windows 11, LayoutModification.json é necessário.

Os OEMs podem personalizar o layout Iniciar criando um ficheiro personalizado LayoutModification.json e adicionando-o a uma imagem, na pasta %localappdata%\Microsoft\Windows\Shell. Você só precisa de um LayoutModification.json em sua imagem, pois esses arquivos podem conter um ou mais dos membros de nível superior em qualquer combinação.

Important

Certifique-se de que o seu LayoutModification.json utiliza a codificação UTF-8.

LayoutModification.json

LayoutModification.json permite configurar os pinos dentro das seções personalizáveis de um layout inicial.

LayoutModification.json members

Member Description
primaryOEMPins Configura os itens que aparecem na página 1 da seção "Afixado". Você pode especificar até quatro itens, em qualquer combinação de tipo.
secondaryOEMPins Configura itens que aparecem no final da seção "Fixados". Você pode especificar até quatro itens, em qualquer combinação de tipo.
firstRunOEMPins Configura o item configurável pelo OEM na seção "Recomendado". Você pode especificar um item.

LayoutModification.json keys

Cada um dos membros acima pode usar os seguintes membros possíveis para definir pinos para cada seção:

Key Description
packagedAppID
  • Especifica um aplicativo da Plataforma Universal do Windows. Para fixar um aplicativo UWP, use o AUMID do aplicativo.
  • Também pode ser usado como um subelemento dentro secondaryTile para especificar um link da web. Consulte Fixar um link da Web.
desktopAppID Especifica um aplicativo Win32 não empacotado. Para fixar um aplicativo Win32, use o AUMID do aplicativo. Se o aplicativo não tiver um AUMID, especifique-o usando desktopAppLink em vez disso.
desktopAppLink Especifica um aplicativo Win32 não empacotado que não tem um AUMID associado. Para fixar esse tipo de aplicativo, use o caminho para o atalho .lnk que aponta para o aplicativo.
legenda Aplica-se apenas ao firstRunOEMPins item. A cadeia de caracteres de texto que é exibida quando um usuário passa o mouse sobre o bloco.

Para imagens que contêm vários idiomas, você pode especificar texto diferente para idiomas diferentes (como mostrado no exemplo abaixo), bem como uma legenda padrão que é usada como fallback quando o idioma de um usuário não corresponde a nenhum idioma explicitamente especificado. Consulte Marcas de idioma para legendas para obter mais informações sobre como especificar idiomas para legendas.

secondaryTile Consulte Fixar um link da Web.
tileID Um identificador exclusivo gerado para cada bloco secundário. Usado apenas na especificação de blocos secundários.

Exemplo de arquivo LayoutModification.json

Aqui está um exemplo de arquivo LayoutModification.json mostrando personalizações para as três seções personalizáveis do menu Iniciar:

  • Três itens em primaryOEMPins: um aplicativo UWP, um aplicativo Win32 e um link da Web
  • Dois itens em secondaryOEMPins: Um link da Web e um aplicativo Win32
  • Um item em firstRunOEMPins: um aplicativo Win32 especificado por um arquivo .lnk
{ "primaryOEMPins": [ 
    { "packagedAppId": "OEM.App1_1abcde2f3ghjk!App"}, 
    { "desktopAppLink": "%ALLUSERSPROFILE%\\Microsoft\\Windows\\Start Menu\\Programs\\MyWin32App.lnk"}, 
    { "packagedAppId": "Microsoft.MicrosoftEdge.Stable_8wekyb3d8bbwe!App", 
      "tileId": "MSEdge.paomdnjincdkenhiicpl.UserData.Default"} 
  ], 
  "secondaryOEMPins": [ 
    { "packagedAppId": "Microsoft.MicrosoftEdge.Stable_8wekyb3d8bbwe!App", 
      "tileId": "MSEdge.anfoedbkjbcacemdbigf.UserData.Default" }, 
    { "desktopAppId": "Contoso.Desktop.Example.AUMID"} 
  ], 
  "firstRunOEMPins": [ 
    { "desktopAppLink": "%ALLUSERSPROFILE%\\Microsoft\\Windows\\Start Menu\\Programs\\PutMeInRecommended.lnk", 
      "caption": { 
        "en-US": "(localized caption text for US English)", 
        "de": "(localized caption text for German)", 
        "default": "(fallback caption text for other languages)" } 
    } 
  ] 
} 

Tip

Cada caractere de barra invertida (\) precisa ser escapado como exige a sintaxe JSON (\\).

Pin Conflicts

  • Aplicativos entregues dinamicamente: antes de a Microsoft tentar fixar dinamicamente um aplicativo primário ou de terceiros, ela primeiro verifica se o mesmo aplicativo exato já está fixado pelo OEM em qualquer página. Se for, a Microsoft mantém a aplicação OEM fixada no seu lugar.

  • Aplicativos primários definidos estaticamente pela Microsoft na Página 1: os aplicativos primários da Microsoft (por exemplo, Microsoft Edge, Mail, Store) fixados na Página 1 não podem ser movidos pelo OEM. Se o OEM tentar fixar um desses aplicativos na Página 1 também, ele será ignorado.

  • Elevar aplicativos primários da Microsoft definidos estaticamente: os OEMs podem fixar um aplicativo primário da Microsoft (por exemplo, Calculadora, Câmera) na Página 1 e mover sua posição para a Página 1, desde que ele ainda não esteja fixado estaticamente pela Microsoft na Página 1 ou não esteja fixado.

Para fixar um link da Web no menu Iniciar, você precisará especificar um secondaryTile elemento no LayoutModification.json. A maneira mais fácil de fazer isso é fixar um site no menu Iniciar usando o Edge e, em seguida, usar o PowerShell para exportar o layout Iniciar.

Fixar um site usando o Edge

Navegue até o site que você deseja fixar. Clique com o rato na barra de ferramentas do Edge (menu de três pontos) > selecione 'Mais ferramentas' > e depois selecione 'Fixar no Iniciar'.

Exportar o layout inicial

Consulte Exportar o layout inicial para saber como exportar um layout inicial. Seu layout inicial exportado conterá secondaryTile elementos para cada um dos links da Web que você configurou. Em seguida, você pode adicioná-lo ao seu arquivo personalizado LayoutModification.json .

Exemplo de marcador Web

Abaixo está um exemplo de um alfinete da web de um LayoutModification.json:

{
    "secondaryTile": {
        "tileId": "MSEdge._pin_mbfkklhhpckngkihcgoamfamci",
        "arguments": " --pin-url=https://learn.microsoft.com/ --profile-directory=Default --launch-tile",
        "displayName": "Microsoft Learn: Build skills that open doors in your career",
        "packagedAppId": "Microsoft.MicrosoftEdge.Stable_8wekyb3d8bbwe!App",
        "smallIconPath": "ms-appdata:///local/Pins/MSEdge._pin_mbfkklhhpckngkihcgoamfamci/SmallLogo.png",
        "smallIcon": "<base64 encoded image goes here>",
        "largeIconPath": "ms-appdata:///local/Pins/MSEdge._pin_mbfkklhhpckngkihcgoamfamci/Logo.png",
        "largeIcon": "<base64 encoded image goes here>"
    }
}

Note

O bloco secundário exportado de Export-StartLayout contém imagens codificadas em base64 para ícones grandes e pequenos. Você pode usar este trecho JSON as-is, sem qualquer modificação, para sua configuração OEM. Adicione este azulejo ao LayoutModification.json adicionando um novo objeto JSON na secção onde deseja adicionar o alfinete. Veja como é, usando o exemplo acima, afixar o link da web na parte de baixo da seção "Fixo":

... 
"primaryOEMPins": [
    {
        "packagedAppId": "Contoso_8wekyb3d8bbwe!App"
    },
    {
        "secondaryTile": {
            "tileId": "MSEdge._pin_mbfkklhhpckngkihcgoamfamci",
            "arguments": " --pin-url=https://learn.microsoft.com/ --profile-directory=Default --launch-tile",
            "displayName": "Microsoft Learn: Build skills that open doors in your career",
            "packagedAppId": "Microsoft.MicrosoftEdge.Stable_8wekyb3d8bbwe!App",
            "smallIconPath": "ms-appdata:///local/Pins/MSEdge._pin_mbfkklhhpckngkihcgoamfamci/SmallLogo.png",
            "smallIcon": "<base64 encoded image goes here>",
            "largeIconPath": "ms-appdata:///local/Pins/MSEdge._pin_mbfkklhhpckngkihcgoamfamci/Logo.png",
            "largeIcon": "<base64 encoded image goes here>"
        }
    }
]
...

Pre-pinning Office

Os aplicativos Clique para Executar (C2R) do Office serão automaticamente fixados no Menu Iniciar pelo Windows, se os aplicativos estiverem pré-instalados. Instale a versão C2R do Office usando o kit de pré-instalação do Office (OPK) e o Windows detectará automaticamente a instalação do Office e adicionará os pinos aconselháveis ao menu Iniciar. Nem todos os aplicativos C2R Office serão fixados na tela inicial, apenas Word, Excel e PowerPoint. Este comportamento é totalmente automático e não requer nada em LayoutModification.json.

Se o C2R Office não estiver pré-instalado, os outros itens fixados na tela inicial deslizarão para preencher o lugar desses aplicativos para que não haja lacunas no meio do layout.

Adicionar um layout a uma imagem

  1. Monte a imagem do Windows.

    dism /mount-image /imagefile:E:\Sources\install.wim /mountdir:C:\mount /index:1
    
  2. Copie o seu LayoutModification.json para a imagem montada. O Windows procura este ficheiro na \Windows\Users\Default\Appdata\Local\Microsoft\Windows\Shell pasta. Se já existir um arquivo de modificação de layout na pasta, substitua o arquivo existente pelo novo.

    xcopy /s LayoutModification.json C:\Mount\Users\Default\Appdata\Local\Microsoft\Windows\Shell
    
  3. Desmonte sua imagem, confirmando alterações.

    dism /unmount-image /mountdir:C:\mount /commit
    

Tags de idioma para legendas

A tabela seguinte contém as etiquetas a utilizar para todos os idiomas suportados pelo Windows 11:

  • Se tiver conhecimento do idioma/localidade, procure-o na primeira coluna e use a tag correspondente na segunda coluna (nota: as tags são tratadas como sensíveis a maiúsculas e minúsculas, portanto, certifique-se de usar en-US, por exemplo, e não en-us).
  • Não use tags na terceira coluna. No entanto, se achar que está a utilizar uma etiqueta incorreta e quiser procurar a etiqueta correta correspondente, pode tentar procurar na terceira coluna a etiqueta que está a tentar utilizar e, em seguida, ver qual deve ser a etiqueta correta a partir da segunda coluna.
Windows Language Tag para usar no LayoutModification.json Tag de estilo mais antigo (não use se for diferente da 2ª coluna)
Afrikaans af af-ZA
Albanian sq sq-AL
Alsatian gsw gsw-CH
Amharic am am-ET
Arabic (Algeria) ar-DZ ar-DZ
Arabic (Bahrain) ar-BH ar-BH
Arabic (Egypt) ar-EG ar-EG
Arabic (Iraq) ar-IQ ar-IQ
Arabic (Jordan) ar-JO ar-JO
Arabic (Kuwait) ar-KW ar-KW
Arabic (Lebanon) ar-LB ar-LB
Arabic (Libya) ar-LY ar-LY
Arabic (Morocco) ar-MA ar-MA
Arabic (Oman) ar-OM ar-OM
Arabic (Qatar) ar-QA ar-QA
Árabe (Arábia Saudita) ar-SA ar-SA
Arabic (Syria) ar-SY ar-SY
Arabic (Tunisia) ar-TN ar-TN
Árabe (Emirados Árabes Unidos) ar-AE ar-AE
Arabic (Yemen) ar-YE ar-YE
Armenian hy hy-AM
Assamese as as-IN
Azerbaijani (Cyrillic) az-Cyrl az-Cyrl-AZ
Azerbaijani (Latin) az-Latn az-Latn-AZ
Bangla (Bangladesh) bn-BD bn-BD
Bashkir ba-Cyrl ba-RU
Basque eu eu-ES
Belarusian be be-BY
Bengali (India) bn-IN bn-IN
Bosnian (Cyrillic) bs-Cyrl bs-Cyrl-BA
Bosnian (Latin) bs bs-Latn-BA
Breton br-Latn br-FR
Bulgarian bg bg-BG
Burmese my my-MM
Catalan ca ca-ES
Cebuano (Latim, Filipinas) ceb-Latn-PH ceb-Latn-PH
Central Kurdish ku-Arab ku-Arab-IQ
Chakma (Chakma, Bangladesh) ccp-Cakm-BD ccp-Cakm-BD
Chakma (Chakma, Índia) ccp-Cakm-IN ccp-Cakm-IN
Cherokee (Cherokee) chr-Cher chr-Cher-US
Chinês (Simplificado, China) zh-Hans-CN zh-CN
Chinês (simplificado, Singapura) zh-Hans-SG zh-SG
Chinês (Tradicional, R.A.E. Hong Kong) zh-Hant-HK zh-HK
Chinês (Tradicional, RAE de Macau) zh-Hant-MO zh-MO
Chinês (tradicional, Taiwan) zh-Hant-TW zh-TW
Corsican co-Latn co-FR
Croata (Bósnia e Herzegovina) hr-BA hr-BA
Croatian (Croatia) hr-HR hr-HR
Czech cs cs-CZ
Danish da da-DK
Dari prs-Arab prs-AF
Divehi dv dv-MV
Dutch (Belgium) nl-BE nl-BE
Dutch (Netherlands) nl-NL nl-NL
Dzongkha dz dz-BT
English (Australia) en-AU en-AU
English (Belize) en-BZ en-BZ
English (Canada) en-CA en-CA
English (Caribbean) en-029 en-029
English (India) en-IN en-IN
English (Ireland) en-IE en-IE
English (Jamaica) en-JM en-JM
English (Malaysia) en-MY en-MY
Inglês (Nova Zelândia) en-NZ en-NZ
English (Philippines) en-PH en-PH
English (Singapore) en-SG en-SG
Inglês (África do Sul) en-ZA en-ZA
Inglês (Trinidad e Tobago) en-TT en-TT
Inglês (Emirados Árabes Unidos) en-AE en-AE
Inglês (Reino Unido) en-GB en-GB
Inglês (Estados Unidos) en-US en-US
English (Zimbabwe) en-ZW en-ZW
Estonian et et-EE
Faroese fo fo-FO
Filipino fil-Latn fil-PH
Finnish fi fi-FI
French (Belgium) fr-BE fr-BE
French (Canada) fr-CA fr-CA
French (Caribbean) fr-029 fr-029
French (France) fr-FR fr-FR
French (Luxembourg) fr-LU fr-LU
French (Monaco) fr-MC fr-MC
French (Switzerland) fr-CH fr-CH
Frisian fy fy-NL
Fulah (Adlam, Burquina Faso) ff-Adlm-BF ff-Adlm-BF
Fulah (Adlam, Camarões) ff-Adlm-CM ff-Adlm-CM
Fulah (Adlam, Gâmbia) ff-Adlm-GM ff-Adlm-GM
Fulah (Adlam, Gana) ff-Adlm-GH ff-Adlm-GH
Fulah (Adlam, Guiné) ff-Adlm-GN ff-Adlm-GN
Fulah (Adlam, Guinea-Bissau) ff-Adlm-GW ff-Adlm-GW
Fulah (Adlam, Libéria) ff-Adlm-LR ff-Adlm-LR
Fulah (Adlam, Mauritânia) ff-Adlm-MR ff-Adlm-MR
Fulah (Adlam, Níger) ff-Adlm-NE ff-Adlm-NE
Fulah (Adlam, Nigéria) ff-Adlm-NG ff-Adlm-NG
Fulah (Adlam, Senegal) ff-Adlm-SN ff-Adlm-SN
Fulah (Adlam, Serra Leoa) ff-Adlm-SL ff-Adlm-SL
Fulah (Latim, Burkina Faso) ff-Latn-BF ff-Latn-BF
Fulah (Latim, Camarões) ff-Latn-CM ff-Latn-CM
Fulah (Latim, Gâmbia) ff-Latn-GM ff-Latn-GM
Fulah (Latim, Gana) ff-Latn-GH ff-Latn-GH
Fulah (latim, Guiné) ff-Latn-GN ff-Latn-GN
Fulah (Latino, Guinea-Bissau) ff-Latn-GW ff-Latn-GW
Fulah (latim, Libéria) ff-Latn-LR ff-Latn-LR
Fulah (latim, Mauritânia) ff-Latn-MR ff-Latn-MR
Fulah (latim, Níger) ff-Latn-NE ff-Latn-NE
Fulah (latino, Nigéria) ff-Latn-NG ff-Latn-NG
Fulah (Latim, Senegal) ff-Latn-SN ff-Latn-SN
Fulah (latim, Serra Leoa) ff-Latn-SL ff-Latn-SL
Galician gl gl-ES
Georgian ka ka-GE
German (Austria) de-AT de-AT
German (Germany) de-DE de-DE
German (Liechtenstein) de-LI de-LI
German (Luxembourg) de-LU de-LU
German (Switzerland) de-CH de-CH
Greek el el-GR
Gujarati gu gu-IN
Hausa (Latin) ha-Latn ha-Latn-NG
Hawaiian haw-Latn haw-US
Hebrew he he-IL
Hindi hi hi-IN
Hungarian hu hu-HU
Icelandic is is-IS
Igbo ig-Latn ig-NG
Inari Sami smn-Latn smn-FI
Indonesian id id-ID
Inuktitut (Sílabas aborígenes canadenses) iu-Cans iu-Cans-CA
Inuktitut (Latin) iu-Latn iu-Latn-CA
Irish ga ga-IE
Irlandês (Reino Unido) ga-GB ga-GB
isiXhosa xh xh-ZA
isiZulu zu zu-ZA
Italian (Italy) it-IT it-IT
Italian (Switzerland) it-CH it-CH
Japanese ja ja-JP
K’iche’ quc-Latn quc-Latn-GT
Kalaallisut kl kl-GL
Kannada kn kn-IN
Kazakh kk kk-KZ
Khmer km km-KH
Kinyarwanda rw rw-RW
Kiswahili sw sw-KE
Konkani kok kok-IN
Korean ko ko-KR
Kyrgyz ky-Cyrl ky-KG
Lao lo lo-LA
Latvian lv lv-LV
Lithuanian lt lt-LT
Lower Sorbian dsb dsb-DE
Lule Sami (Noruega) smj-Latn-NO smj-NO
Lule Sami (Suécia) smj-Latn-SE smj-SE
Luxembourgish lb lb-LU
Macedonian mk mk-MK
Malay (Brunei) ms-BN ms-BN
Malay (Malaysia) ms-MY ms-MY
Malayalam ml ml-IN
Maltese mt mt-MT
Maori mi-Latn mi-NZ
Mapuche arn-Latn arn-CL
Marathi mr mr-IN
Mohawk moh-Latn moh-CA
Mongolian (Cyrillic) mn-Cyrl mn-MN
Mongol (Mongol tradicional) mn-Mong mn-Mong-CN
Nepali (India) ne-IN ne-IN
Nepali (Nepal) ne-NP ne-NP
Sami do Norte (Finlândia) se-Latn-FI se-FI
Sami do Norte (Noruega) se-Latn-NO se-NO
Sami do Norte (Suécia) se-Latn-SE se-SE
Norwegian (Bokmål) nb nb-NO
Norwegian (Nynorsk) nn nn-NO
Occitan oc-Latn oc-FR
Odia or or-IN
Pashto ps ps-AF
Pashto (Pakistan) ps-PK ps-PK
Persian fa fa-IR
Polish pl pl-PL
Portuguese (Brazil) pt-BR pt-BR
Portuguese (Portugal) pt-PT pt-PT
Punjabi (Arabic) pa-Arab pa-Arab-PK
Punjabi (Gurmukhi) pa pa-IN
Quechua (Bolivia) quz-Latn-BO quz-BO
Quechua (Ecuador) quz-Latn-EC quz-EC
Quechua (Peru) quz-Latn-PE quz-PE
Romanian (Moldova) ro-MD ro-MD
Romanian (Romania) ro-RO ro-RO
Romansh rm rm-CH
Russian ru ru-RU
Sakha sah-Cyrl sah-RU
Sanskrit sa-Deva sa-IN
Scottish Gaelic gd-Latn gd-GB
Sérvio (cirílico, Bósnia e Herzegovina) sr-Cyrl-BA sr-Cyrl-BA
Sérvio (cirílico, Montenegro) sr-Cyrl-ME sr-Cyrl-ME
Sérvio (cirílico, Sérvia) sr-Cyrl-RS sr-Cyrl-RS
Sérvio (latino, Bósnia e Herzegovina) sr-Latn-BA sr-Latn-BA
Sérvio (latino, Montenegro) sr-Latn-ME sr-Latn-ME
Sérvio (Latino, Sérvia) sr-Latn-RS sr-Latn-RS
Sesoto sa Leboa nso nso-ZA
Setswana (Botswana) tn-BW tn-BW
Setsuana (África do Sul) tn-ZA tn-ZA
Sindhi (Arabic) sd-Arab sd-Arab-PK
Sinhala si si-LK
Skolt Sami sms-Latn sms-FI
Slovak sk sk-SK
Slovenian sl sl-SI
Sami Meridional (Noruega) sma-Latn-NO sma-NO
Sami Meridional (Suécia) sma-Latn-SE sma-SE
Spanish (Argentina) es-AR es-AR
Spanish (Bolivia) es-BO es-BO
Spanish (Chile) es-CL es-CL
Spanish (Colombia) es-CO es-CO
Espanhol (Costa Rica) es-CR es-CR
Espanhol (República Dominicana) es-DO es-DO
Spanish (Ecuador) es-EC es-EC
Espanhol (El Salvador) es-SV es-SV
Spanish (Guatemala) es-GT es-GT
Spanish (Honduras) es-HN es-HN
Espanhol (América Latina) es-419 es-419
Spanish (Mexico) es-MX es-MX
Spanish (Nicaragua) es-NI es-NI
Spanish (Panama) es-PA es-PA
Spanish (Paraguay) es-PY es-PY
Spanish (Peru) es-PE es-PE
Espanhol (Porto Rico) es-PR es-PR
Spanish (Spain) es-ES es-ES
Espanhol (Estados Unidos) es-US es-US
Spanish (Uruguay) es-UY es-UY
Spanish (Venezuela) es-VE es-VE
Tamazight marroquino padrão zgh-Tfng zgh-Tfng-MA
Swedish (Finland) sv-FI sv-FI
Swedish (Sweden) sv-SE sv-SE
Syriac syr-Syrc syr-SY
Tajik (Cyrillic) tg-Cyrl tg-Cyrl-TJ
Tamil (India) ta-IN ta-IN
Tamil (Malaysia) ta-MY ta-MY
Tamil (Singapore) ta-SG ta-SG
Tâmil (Sri Lanca) ta-LK ta-LK
Tatar (Cyrillic) tt-Cyrl tt-RU
Telugu te te-IN
Thai th th-TH
Tibetan bo-Tibt bo-CN
Tigrinya (Eritrea) ti-ER ti-ER
Tigrinya (Ethiopia) ti-ET ti-ET
Turkish tr tr-TR
Turkmen (Latin) tk-Latn tk-TM
Ukrainian uk uk-UA
Upper Sorbian hsb hsb-DE
Urdu (India) ur-IN ur-IN
Urdu (Pakistan) ur-PK ur-PK
Uyghur ug-Arab ug-CN
Uzbek (Cyrillic) uz-Cyrl uz-Cyrl-UZ
Uzbek (Latin) uz-Latn uz-Latn-UZ
Valencian ca-ES-valencia ca-ES-valencia
Vietnamese vi vi-VN
Welsh cy cy-GB
Wolof wo-Latn wo-SN
Yi ii-Yiii ii-CN
Yoruba yo-Latn yo-NG

JSON example

O trecho JSON de exemplo abaixo mostra exemplos de como usar cada marca de idioma disponível

  • Para idiomas/localidades para os quais você localizou o texto, substitua o nome do idioma do espaço reservado no trecho pelo texto real.

  • Para idiomas/localidades para os quais você não planeja ter texto localizado, remova a linha correspondente no trecho. O sistema voltará para a default entrada na parte inferior para que o texto seja exibido para esses idiomas/localidades.

  • Para qualquer idioma que tenha várias variantes de localidade, você pode especificar apenas a tag principal (a parte antes do primeiro hífen) como um fallback para todas as outras localidades desse idioma. For example:

    "caption": {
    "en-US": "English (United States)", 
    "en-GB": "English (United Kingdom)", 
    "en": "text for all other locale variants of English"}
    

    Isso forneceria textos especificamente para inglês dos EUA e inglês do Reino Unido e, em seguida, para todas as outras variantes de localidade do inglês (por exemplo, en-CA para o inglês do Canadá), o sistema usará o texto de legenda "en".

Lista completa de idiomas de legenda disponíveis:

"caption": {
  "af": "Afrikaans", 
  "sq": "Albanian", 
  "gsw": "Alsatian", 
  "am": "Amharic", 
  "ar-DZ": "Arabic (Algeria)", 
  "ar-BH": "Arabic (Bahrain)", 
  "ar-EG": "Arabic (Egypt)", 
  "ar-IQ": "Arabic (Iraq)", 
  "ar-JO": "Arabic (Jordan)", 
  "ar-KW": "Arabic (Kuwait)", 
  "ar-LB": "Arabic (Lebanon)", 
  "ar-LY": "Arabic (Libya)", 
  "ar-MA": "Arabic (Morocco)", 
  "ar-OM": "Arabic (Oman)", 
  "ar-QA": "Arabic (Qatar)", 
  "ar-SA": "Arabic (Saudi Arabia)", 
  "ar-SY": "Arabic (Syria)", 
  "ar-TN": "Arabic (Tunisia)", 
  "ar-AE": "Arabic (United Arab Emirates)", 
  "ar-YE": "Arabic (Yemen)", 
  "hy": "Armenian", 
  "as": "Assamese", 
  "az-Cyrl": "Azerbaijani (Cyrillic)", 
  "az-Latn": "Azerbaijani (Latin)", 
  "bn-BD": "Bangla (Bangladesh)", 
  "ba-Cyrl": "Bashkir", 
  "eu": "Basque", 
  "be": "Belarusian", 
  "bn-IN": "Bengali (India)", 
  "bs-Cyrl": "Bosnian (Cyrillic)", 
  "bs": "Bosnian (Latin)", 
  "br-Latn": "Breton", 
  "bg": "Bulgarian", 
  "my": "Burmese", 
  "ca": "Catalan", 
  "ceb-Latn-PH": "Cebuano (Latin, Philippines)", 
  "ku-Arab": "Central Kurdish", 
  "ccp-Cakm-BD": "Chakma (Chakma, Bangladesh)", 
  "ccp-Cakm-IN": "Chakma (Chakma, India)", 
  "chr-Cher": "Cherokee (Cherokee)", 
  "zh-Hans-CN": "Chinese (Simplified, China)", 
  "zh-Hans-SG": "Chinese (Simplified, Singapore)", 
  "zh-Hant-HK": "Chinese (Traditional, Hong Kong SAR)", 
  "zh-Hant-MO": "Chinese (Traditional, Macao SAR)", 
  "zh-Hant-TW": "Chinese (Traditional, Taiwan)", 
  "co-Latn": "Corsican", 
  "hr-BA": "Croatian (Bosnia and Herzegovina)", 
  "hr-HR": "Croatian (Croatia)", 
  "cs": "Czech", 
  "da": "Danish", 
  "prs-Arab": "Dari", 
  "dv": "Divehi", 
  "nl-BE": "Dutch (Belgium)", 
  "nl-NL": "Dutch (Netherlands)", 
  "dz": "Dzongkha", 
  "en-AU": "English (Australia)", 
  "en-BZ": "English (Belize)", 
  "en-CA": "English (Canada)", 
  "en-029": "English (Caribbean)", 
  "en-IN": "English (India)", 
  "en-IE": "English (Ireland)", 
  "en-JM": "English (Jamaica)", 
  "en-MY": "English (Malaysia)", 
  "en-NZ": "English (New Zealand)", 
  "en-PH": "English (Philippines)", 
  "en-SG": "English (Singapore)", 
  "en-ZA": "English (South Africa)", 
  "en-TT": "English (Trinidad and Tobago)", 
  "en-AE": "English (United Arab Emirates)", 
  "en-GB": "English (United Kingdom)", 
  "en-US": "English (United States)", 
  "en-ZW": "English (Zimbabwe)", 
  "et": "Estonian", 
  "fo": "Faroese", 
  "fil-Latn": "Filipino", 
  "fi": "Finnish", 
  "fr-BE": "French (Belgium)", 
  "fr-CA": "French (Canada)", 
  "fr-029": "French (Caribbean)", 
  "fr-FR": "French (France)", 
  "fr-LU": "French (Luxembourg)", 
  "fr-MC": "French (Monaco)", 
  "fr-CH": "French (Switzerland)", 
  "fy": "Frisian", 
  "ff-Adlm-BF": "Fulah (Adlam, Burkina Faso)", 
  "ff-Adlm-CM": "Fulah (Adlam, Cameroon)", 
  "ff-Adlm-GM": "Fulah (Adlam, Gambia)", 
  "ff-Adlm-GH": "Fulah (Adlam, Ghana)", 
  "ff-Adlm-GN": "Fulah (Adlam, Guinea)", 
  "ff-Adlm-GW": "Fulah (Adlam, Guinea-Bissau)", 
  "ff-Adlm-LR": "Fulah (Adlam, Liberia)", 
  "ff-Adlm-MR": "Fulah (Adlam, Mauritania)", 
  "ff-Adlm-NE": "Fulah (Adlam, Niger)", 
  "ff-Adlm-NG": "Fulah (Adlam, Nigeria)", 
  "ff-Adlm-SN": "Fulah (Adlam, Senegal)", 
  "ff-Adlm-SL": "Fulah (Adlam, Sierra Leone)", 
  "ff-Latn-BF": "Fulah (Latin, Burkina Faso)", 
  "ff-Latn-CM": "Fulah (Latin, Cameroon)", 
  "ff-Latn-GM": "Fulah (Latin, Gambia)", 
  "ff-Latn-GH": "Fulah (Latin, Ghana)", 
  "ff-Latn-GN": "Fulah (Latin, Guinea)", 
  "ff-Latn-GW": "Fulah (Latin, Guinea-Bissau)", 
  "ff-Latn-LR": "Fulah (Latin, Liberia)", 
  "ff-Latn-MR": "Fulah (Latin, Mauritania)", 
  "ff-Latn-NE": "Fulah (Latin, Niger)", 
  "ff-Latn-NG": "Fulah (Latin, Nigeria)", 
  "ff-Latn-SN": "Fulah (Latin, Senegal)", 
  "ff-Latn-SL": "Fulah (Latin, Sierra Leone)", 
  "gl": "Galician", 
  "ka": "Georgian", 
  "de-AT": "German (Austria)", 
  "de-DE": "German (Germany)", 
  "de-LI": "German (Liechtenstein)", 
  "de-LU": "German (Luxembourg)", 
  "de-CH": "German (Switzerland)", 
  "el": "Greek", 
  "gu": "Gujarati", 
  "ha-Latn": "Hausa (Latin)", 
  "haw-Latn": "Hawaiian", 
  "he": "Hebrew", 
  "hi": "Hindi", 
  "hu": "Hungarian", 
  "is": "Icelandic", 
  "ig-Latn": "Igbo", 
  "smn-Latn": "Inari Sami", 
  "id": "Indonesian", 
  "iu-Cans": "Inuktitut (Canadian Aboriginal Syllabics)", 
  "iu-Latn": "Inuktitut (Latin)", 
  "ga": "Irish", 
  "ga-GB": "Irish (United Kingdom)", 
  "xh": "isiXhosa", 
  "zu": "isiZulu", 
  "it-IT": "Italian (Italy)", 
  "it-CH": "Italian (Switzerland)", 
  "ja": "Japanese", 
  "quc-Latn": "K’iche’", 
  "kl": "Kalaallisut", 
  "kn": "Kannada", 
  "kk": "Kazakh", 
  "km": "Khmer", 
  "rw": "Kinyarwanda", 
  "sw": "Kiswahili", 
  "kok": "Konkani", 
  "ko": "Korean", 
  "ky-Cyrl": "Kyrgyz", 
  "lo": "Lao", 
  "lv": "Latvian", 
  "lt": "Lithuanian", 
  "dsb": "Lower Sorbian", 
  "smj-Latn-NO": "Lule Sami (Norway)", 
  "smj-Latn-SE": "Lule Sami (Sweden)", 
  "lb": "Luxembourgish", 
  "mk": "Macedonian", 
  "ms-BN": "Malay (Brunei)", 
  "ms-MY": "Malay (Malaysia)", 
  "ml": "Malayalam", 
  "mt": "Maltese", 
  "mi-Latn": "Maori", 
  "arn-Latn": "Mapuche", 
  "mr": "Marathi", 
  "moh-Latn": "Mohawk", 
  "mn-Cyrl": "Mongolian (Cyrillic)", 
  "mn-Mong": "Mongolian (Traditional Mongolian)", 
  "ne-IN": "Nepali (India)", 
  "ne-NP": "Nepali (Nepal)", 
  "se-Latn-FI": "Northern Sami (Finland)", 
  "se-Latn-NO": "Northern Sami (Norway)", 
  "se-Latn-SE": "Northern Sami (Sweden)", 
  "nb": "Norwegian (Bokmål)", 
  "nn": "Norwegian (Nynorsk)", 
  "oc-Latn": "Occitan", 
  "or": "Odia", 
  "ps": "Pashto", 
  "ps-PK": "Pashto (Pakistan)", 
  "fa": "Persian", 
  "pl": "Polish", 
  "pt-BR": "Portuguese (Brazil)", 
  "pt-PT": "Portuguese (Portugal)", 
  "pa-Arab": "Punjabi (Arabic)", 
  "pa": "Punjabi (Gurmukhi)", 
  "quz-Latn-BO": "Quechua (Bolivia)", 
  "quz-Latn-EC": "Quechua (Ecuador)", 
  "quz-Latn-PE": "Quechua (Peru)", 
  "ro-MD": "Romanian (Moldova)", 
  "ro-RO": "Romanian (Romania)", 
  "rm": "Romansh", 
  "ru": "Russian", 
  "sah-Cyrl": "Sakha", 
  "sa-Deva": "Sanskrit", 
  "gd-Latn": "Scottish Gaelic", 
  "sr-Cyrl-BA": "Serbian (Cyrillic, Bosnia and Herzegovina)", 
  "sr-Cyrl-ME": "Serbian (Cyrillic, Montenegro)", 
  "sr-Cyrl-RS": "Serbian (Cyrillic, Serbia)", 
  "sr-Latn-BA": "Serbian (Latin, Bosnia and Herzegovina)", 
  "sr-Latn-ME": "Serbian (Latin, Montenegro)", 
  "sr-Latn-RS": "Serbian (Latin, Serbia)", 
  "nso": "Sesotho sa Leboa", 
  "tn-BW": "Setswana (Botswana)", 
  "tn-ZA": "Setswana (South Africa)", 
  "sd-Arab": "Sindhi (Arabic)", 
  "si": "Sinhala", 
  "sms-Latn": "Skolt Sami", 
  "sk": "Slovak", 
  "sl": "Slovenian", 
  "sma-Latn-NO": "Southern Sami (Norway)", 
  "sma-Latn-SE": "Southern Sami (Sweden)", 
  "es-AR": "Spanish (Argentina)", 
  "es-BO": "Spanish (Bolivia)", 
  "es-CL": "Spanish (Chile)", 
  "es-CO": "Spanish (Colombia)", 
  "es-CR": "Spanish (Costa Rica)", 
  "es-DO": "Spanish (Dominican Republic)", 
  "es-EC": "Spanish (Ecuador)", 
  "es-SV": "Spanish (El Salvador)", 
  "es-GT": "Spanish (Guatemala)", 
  "es-HN": "Spanish (Honduras)", 
  "es-419": "Spanish (Latin America)", 
  "es-MX": "Spanish (Mexico)", 
  "es-NI": "Spanish (Nicaragua)", 
  "es-PA": "Spanish (Panama)", 
  "es-PY": "Spanish (Paraguay)", 
  "es-PE": "Spanish (Peru)", 
  "es-PR": "Spanish (Puerto Rico)", 
  "es-ES": "Spanish (Spain)", 
  "es-US": "Spanish (United States)", 
  "es-UY": "Spanish (Uruguay)", 
  "es-VE": "Spanish (Venezuela)", 
  "zgh-Tfng": "Standard Moroccan Tamazight", 
  "sv-FI": "Swedish (Finland)", 
  "sv-SE": "Swedish (Sweden)", 
  "syr-Syrc": "Syriac", 
  "tg-Cyrl": "Tajik (Cyrillic)", 
  "ta-IN": "Tamil (India)", 
  "ta-MY": "Tamil (Malaysia)", 
  "ta-SG": "Tamil (Singapore)", 
  "ta-LK": "Tamil (Sri Lanka)", 
  "tt-Cyrl": "Tatar (Cyrillic)", 
  "te": "Telugu", 
  "th": "Thai", 
  "bo-Tibt": "Tibetan", 
  "ti-ER": "Tigrinya (Eritrea)", 
  "ti-ET": "Tigrinya (Ethiopia)", 
  "tr": "Turkish", 
  "tk-Latn": "Turkmen (Latin)", 
  "uk": "Ukrainian", 
  "hsb": "Upper Sorbian", 
  "ur-IN": "Urdu (India)", 
  "ur-PK": "Urdu (Pakistan)", 
  "ug-Arab": "Uyghur", 
  "uz-Cyrl": "Uzbek (Cyrillic)", 
  "uz-Latn": "Uzbek (Latin)", 
  "ca-ES-valencia": "Valencian", 
  "vi": "Vietnamese", 
  "cy": "Welsh", 
  "wo-Latn": "Wolof", 
  "ii-Yiii": "Yi", 
  "yo-Latn": "Yoruba", 
  "default": "fallback caption for other languages"
}