Rastrear colunas da lista de sessões

As colunas na Lista de Sessões de Rastreamento representam as propriedades da sessão de rastreamento e seus provedores de rastreamento. Você pode definir a maioria dessas propriedades na guia Opções de Parâmetro de Sessão de Log da caixa de diálogo Opções Avançadas de Sessão de Log ao criar uma sessão de rastreamento. Para obter mais informações sobre as opções no separador Opções de parâmetro de sessão de log, consulte Configurar opções avançadas de sessão de rastreamento.

As propriedades que podem ser alteradas durante a execução de uma sessão de rastreamento aparecem em texto preto para mostrar que estão disponíveis. As propriedades que só podem ser alteradas quando a sessão de rastreamento é interrompida aparecem desativadas. As propriedades das mensagens de rastreamento nos logs de rastreamento não podem ser alteradas. Para obter mais informações, consulte Alterando as propriedades de uma sessão de rastreamento.

A lista a seguir descreve todas as colunas na Lista de Sessões de Rastreamento, incluindo aquelas que estão ocultas por padrão. Para saber como exibir colunas ocultas, consulte "Ocultando e exibindo colunas" em Recursos da lista de sessões de rastreamento.

ID do Grupo / Nome da Sessão
Exibe o ID do grupo e o nome da sessão. Não é possível ocultar esta coluna.

ID de grupo é um identificador que TraceView atribui a sessões de rastreamento. Quando você combina sessões de rastreamento em um grupo de sessões de rastreamento, o TraceView reatribui um único identificador ao grupo. O valor de ID de Grupo também aparece no quadro da janela de cada Lista de Mensagens de Rastreamento da sessão para ajudá-lo a associar a sessão de rastreamento às suas mensagens de rastreamento.

Nome da Sessão é o nome que você atribuiu à sessão de rastreamento quando a criou. Para logs de rastreamento, como o nome da sessão de rastreamento não é salvo no log, o TraceView exibe um nome de sessão padrão. Não é possível ocultar esta coluna

Estado
Exibe o status da sessão de rastreamento. Os valores válidos para esta coluna são RUNNING, EXISTING, STOPPING, STOPPED, GROUPING, GROUPED e UNGROUPING.

Contagem de eventos
Para sessões de rastreamento em tempo real, esta coluna exibe o número de mensagens de rastreamento que o TraceView recebeu desde o início da sessão. Para registos de rastreio, esta coluna exibe o número de mensagens de rastreio no registo.

Eventos Perdidos
Exibe o número de eventos perdidos desde o início da sessão. Normalmente, os eventos são perdidos porque a sessão de rastreamento ficou sem espaço em seus buffers.

Leitura de buffers
Especifica o número de buffers dos quais o TraceView recebeu mensagens de rastreamento. Para um log de rastreamento existente, esta coluna exibe o número de buffers que foram usados na sessão de rastreamento.

Bandeiras
Especifica os sinalizadores de rastreamento para o provedor de rastreamento. Os sinalizadores de rastreamento determinam quais mensagens de rastreamento o provedor gera. O significado das bandeiras é determinado independentemente por cada provedor.

Se o TraceView puder encontrar um arquivo de controle de mensagem de rastreamento (.tmc) para o provedor, você poderá selecionar sinalizadores e um nível em uma lista exibida na caixa de diálogo Sinalizadores de rastreamento e Seleção de nível . Para abrir essa caixa de diálogo, clique no valor SET da coluna Sinalizadores ou Nível na Lista de Sessões de Rastreamento.

Tempo de Descarregamento
Especifica com que frequência (em segundos) os buffers de sessão de rastreamento são liberados (enviados para um log de rastreamento ou para a exibição do TraceView). O valor padrão é 1 (segundo).

Esses esvaziamentos forçados ocorrem além dos esvaziamentos que acontecem automaticamente quando um buffer está cheio e quando a sessão de rastreamento é interrompida. Um valor 0 nesta coluna indica que não são realizadas descargas forçadas.

Você pode alterar esse valor enquanto a sessão de rastreamento está em execução.

Max Buf
Especifica o número máximo de buffers alocados para a sessão de rastreamento

O valor padrão é determinado pelo número de processadores, a quantidade de memória física e o sistema operacional em uso. Você pode alterar esse valor enquanto a sessão de rastreamento está em execução.

Min Buf
Especifica o número de buffers inicialmente alocados para armazenar mensagens de rastreamento.

Quando os buffers estão cheios, mais buffers são alocados até atingir o valor especificado na coluna Max Buf . O valor padrão para Min Buf é determinado pelo número de processadores, a quantidade de memória física e o sistema operacional em uso. Não é possível alterar esse valor enquanto a sessão de rastreamento estiver em execução.

Tamanho do Buffer
Especifica o tamanho, em kilobytes (KB), de cada buffer alocado para a sessão de rastreamento. O valor padrão é determinado pelo número de processadores, a quantidade de memória física e o sistema operacional em uso. Não é possível alterar esse valor enquanto a sessão de rastreamento estiver em execução.

Idade
Especifica por quanto tempo (em minutos) os buffers de rastreamento não utilizados são mantidos antes de serem liberados. O valor padrão é 15 minutos. Esse valor é definido no campo Tempo de decadência da guia Opções de parâmetro da sessão de registo na caixa de diálogo Opções avançadas de sessão de registo.

Este valor é utilizado apenas no Windows 2000. Não é possível alterar esse valor enquanto a sessão de rastreamento estiver em execução.

Circular
Especifica que os buffers de rastreamento sejam circulares e especifica o tamanho máximo (em MB) de cada buffer.

Quando um buffer circular está cheio, novas mensagens de rastreamento são gravadas no início do buffer, substituindo as mensagens de rastreamento mais antigas. Por padrão, os buffers de rastreamento são sequenciais, não circulares.

Não é possível alterar esse valor enquanto a sessão de rastreamento estiver em execução.

Sequencial
Especifica que os buffers de rastreamento sejam sequenciais e especifica o tamanho máximo (em MB) de cada buffer.

Quando um buffer sequencial está cheio, as mensagens de rastreamento são gravadas em outro buffer ou são perdidas. Por padrão, os buffers de rastreamento são sequenciais, não circulares e têm 200 MB cada.

Não é possível alterar esse valor enquanto a sessão de rastreamento estiver em execução.

Novo ficheiro
Cria um novo log de rastreamento (.etl) sempre que o log existente atinge o valor especificado. O valor especifica o tamanho máximo de cada arquivo de log em megabytes (MB). Esse valor é definido no campo Iniciar Novo Arquivo Após Tamanho do Buffer da guia Opções de Parâmetro de Sessão de Log na caixa de diálogo Opções Avançadas de Sessão de Log .

Este valor é efetivo somente quando o provedor está gerando logs de rastreio, isto é, quando você selecionou a Opção Gravar Dados de Eventos de Rastreio em Ficheiro na página Opções de Sessão de Log . Esta opção não tem efeito em buffers circulares ou em logs de uma sessão de rastreamento do NT Kernel Logger. Não é suportado no Windows 2000.

Global Seq
Gera um número de sequência global para cada mensagem de rastreamento.

Os números de sequência global são exclusivos para todas as sessões de rastreamento no computador. O valor padrão é FALSE.

Este parâmetro não é suportado no Windows 2000 e não tem efeito nos logs de uma sessão de rastreamento do NT Kernel Logger.

Local Seq
Gera um número de sequência local para cada mensagem de rastreamento. O valor padrão é TRUE.

Os números de sequência local são exclusivos dentro de uma sessão de rastreamento.

Este parâmetro não é suportado no Windows 2000 e não tem efeito nos logs de uma sessão de rastreamento do NT Kernel Logger.

Nível
Especifica o nível de rastreamento para o provedor de rastreamento. O nível de rastreamento determina quais mensagens de rastreamento o provedor gera. O significado do valor do nível é determinado independentemente por cada provedor. Normalmente, representa níveis crescentes de detalhe.

Se o TraceView puder encontrar um arquivo de controle de mensagem de rastreamento (.tmc) para o provedor, você poderá selecionar sinalizadores e um nível em uma lista exibida na caixa de diálogo Sinalizadores de rastreamento e Seleção de nível . Para abrir essa caixa de diálogo, clique no valor SET da coluna Sinalizadores ou Nível na Lista de Sessões de Rastreamento.

Para obter mais informações sobre níveis de rastreamento, consulte a descrição do parâmetro EnableLevel da função EnableTrace na documentação do SDK do Microsoft Windows.

WinDbg
Redireciona mensagens de rastreamento para KD ou WinDbg, o que estiver habilitado, além de exibi-las na janela TraceView. Esta opção também define o tamanho do buffer para 3 KB, o tamanho máximo permitido pelo WinDbg. O valor exibido na coluna Tamanho do Buf é ignorado.

Para exibir mensagens de rastreamento em qualquer debugger, wmitrace.dll e traceprt.dll devem estar no caminho de pesquisa do debugger na máquina anfitriã. Além disso, para permitir que o depurador localize os arquivos de formato de mensagem de rastreamento para as mensagens de rastreamento, você deve usar a extensão do depurador especializado !wmitrace.searthpath ou definir o valor da variável de ambiente %TRACE_FORMAT_SEARCH_PATH%. Para obter informações sobre extensões de rastreamento WinDbg e WMI, consulte Ferramentas de depuração para Windows.

Ignorar Traceview
Suprime mensagens de rastreamento relacionadas a ações TraceView.

Registos Máximos de Rastreio
Indica o número máximo de mensagens de rastreamento que o TraceView armazena antes de começar a substituir as mensagens mais antigas para abrir espaço para mensagens mais recentes.

Um valor 0 significa que não há valor máximo e que o TraceView retém todas as mensagens e nunca as substitui. O valor padrão é 65536, o valor recomendado para a maioria dos sistemas. Valores maiores podem causar atrasos significativos.

Esse valor é definido no campo Tamanho do Arquivo Virtual da guia Opções de Parâmetro da Sessão de Log na caixa de diálogo Opções Avançadas de Sessão de Log .

Nome do arquivo de log
Exibe o nome e o local do arquivo de log de rastreamento de eventos (.etl). Para uma sessão de rastreamento em tempo real, esta coluna exibe o nome do log de rastreamento no qual as mensagens de rastreamento estão sendo gravadas. Para um arquivo de log existente, ele exibe o nome do log de rastreamento do qual as mensagens estão sendo lidas.

Salvar como padrão
Esta opção não é um nome de coluna. É um comando que salva a configuração de coluna exibida atualmente como padrão para futuras sessões de rastreamento. Para obter mais informações, consulte "Salvando a configuração da coluna" em Recursos da lista de sessões de rastreamento.