แชร์ผ่าน


อภิธานศัพท์ของบริการของ Power BI

บริการของ Power BI ใช้คําศัพท์ที่อาจรู้สึกไม่คุ้นเคย ใช้อภิธานศัพท์นี้เพื่อค้นหา—บุ๊กมาร์ก สําหรับภาพรวมของบล็อคการสร้างของบริการของ Power BI โปรดดู พื้นฐานของบริการของ Power BI บทความนั้นให้ภาพรวมระดับสูงของชิ้นส่วนและวิธีการเชื่อมต่อ

อภิธานศัพท์นี้เป็นความพยายามของชุมชน หากคุณไม่เห็นคําที่นี่ ขอให้เราเพิ่มคํานั้น (คุณสามารถใช้ปุ่มคําติชมเอกสารที่ด้านล่างของบทความนี้)

เคล็ดลับ

เพิ่งเริ่มใช้ Power BI ใช่ไหม เริ่มต้นด้วยคําศัพท์สําคัญเหล่านี้:

  • แดชบอร์ด: มุมมองหน้าเดียวที่มีการแสดงภาพที่สําคัญที่สุดจากรายงานของคุณ
  • รายงาน: คอลเลกชันการแสดงภาพแบบโต้ตอบแบบหลายหน้าตามข้อมูลของคุณ
  • แบบจําลองความหมาย (เดิมคือชุดข้อมูล): ข้อมูลที่ขับเคลื่อนรายงานและแดชบอร์ดของคุณ
  • พื้นที่ทํางาน: คอนเทนเนอร์ที่คุณจัดเก็บและแชร์แดชบอร์ด รายงาน และข้อมูล
  • ไทล์: การแสดงภาพเดียวที่แสดงบนแดชบอร์ด

สําหรับบทนําที่สมบูรณ์ โปรดดู พื้นฐานของบริการของ Power BI

A

บัญชี

ลงชื่อเข้าใช้ด้วยบัญชีที่ทํางานหรือโรงเรียน ผู้ดูแลระบบจัดการบัญชีที่ทํางานหรือโรงเรียนใน Microsoft Entra ID ระดับการเข้าถึงของคุณจะถูกกําหนดโดยสิทธิ์การใช้งาน Power BI ที่เชื่อมโยงกับบัญชีนั้นและชนิดความจุที่จัดเก็บเนื้อหา ดูสิทธิ์การใช้งานและพรีเมียม

พอร์ทัล Admin

ที่ผู้ดูแลระบบ Power BI จัดการผู้ใช้ คุณลักษณะ และการตั้งค่าสําหรับ Power BI ในองค์กรของตน

Note

Microsoft 365, Azure และ Power Apps ใช้ศูนย์การจัดการ

ค่ารวม

เมื่อรวมค่าของหลายแถวเข้าด้วยกันเป็นข้อมูลป้อนเข้าในเกณฑ์เพื่อเป็นรูปแบบค่าเดียวที่มีความหมายหรือการวัดที่สําคัญ สามารถรวมได้เฉพาะการวัดโดยนัย (ดูคําจํากัดความ) เท่านั้น

การรวมกัน

การลดแถวในแหล่งข้อมูลพื้นฐานเพื่อให้พอดีกับแบบจําลอง ผลลัพธ์คือผลรวม

การแจ้งเตือน การแจ้งเตือน

คุณลักษณะที่แจ้งให้ผู้ใช้ทราบถึงการเปลี่ยนแปลงในข้อมูลตามขีดจํากัดที่พวกเขาตั้งไว้ สามารถตั้งค่าการแจ้งเตือนบนไทล์ที่ปักหมุดจากวิชวลรายงานได้ ผู้ใช้จะได้รับการแจ้งเตือนในบริการและในแอปบนอุปกรณ์เคลื่อนที่

ใส่คําอธิบายประกอบ

เมื่อต้องการเขียนบรรทัด ข้อความ หรือตราประทับบนสําเนาสแนปช็อตของไทล์ รายงาน หรือวิชวลบนแอป Power BI สําหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่สําหรับอุปกรณ์ iOS และ Android

แอพ แอพ

ชุดแดชบอร์ด รายงาน และแบบจําลองความหมาย นอกจากนี้ยังอ้างถึงแอปสําหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่สําหรับการใช้เนื้อหา เช่น แอป Power BI สําหรับ iOS

AppSource

ที่เก็บออนไลน์แบบรวมศูนย์ที่คุณสามารถเรียกดูและค้นพบแดชบอร์ด รายงาน แบบจําลองความหมาย และแอปที่จะดาวน์โหลด

ArcGIS สำหรับ Power BI

ArcGIS เป็นแพลตฟอร์มการทําแผนที่และการวิเคราะห์ที่สร้างขึ้นโดยบริษัท Esri ชื่อของวิชวลที่รวมอยู่ในไลบรารีวิชวล Power BI เรียกว่า ArcGIS for Power BI

ข้อมูลเชิงลึกอัตโนมัติ

ข้อมูลเชิงลึกอัตโนมัติเรียกว่า ข้อมูลเชิงลึกด่วน

B

BI

ข่าวกรองธุรกิจ

บุ๊คมาร์ก

มุมมองของข้อมูลที่บันทึกในบานหน้าต่างบุ๊กมาร์กของรายงานใน Power BI Desktop หรือบริการ ในเดสก์ท็อป บุ๊กมาร์กจะถูกบันทึกไว้ในไฟล์รายงาน pbix สําหรับการแชร์บนบริการของ Power BI

การนําทางที่ด้านบนซ้ายเพื่อนําทางระหว่างรายงานและแดชบอร์ดอย่างรวดเร็ว

C

การคำนวณ

การกําหนดขนาดหรือจํานวนทางคณิตศาสตร์ของบางสิ่งบางอย่าง

ความสามารถ

[Power BI พรีเมียม] โมเดลข้อมูลที่ทํางานบนฮาร์ดแวร์ที่จัดการโดย Microsoft อย่างเต็มรูปแบบในศูนย์ข้อมูลระบบคลาวด์ของ Microsoft เพื่อช่วยให้มั่นใจได้ถึงประสิทธิภาพที่สอดคล้องกันในทุกขนาด โซลูชัน BI จะถูกส่งไปยังทั้งองค์กรโดยไม่คํานึงถึงสิทธิ์การใช้งาน Power BI

การ์ด (หน้าแรกของ Power BI)

หน้าแรกของ Power BI แสดงรูปภาพสี่เหลี่ยมผืนผ้าและสี่เหลี่ยมจัตุรัสที่แสดงถึงแดชบอร์ด รายงาน แอป และอื่นๆ รูปภาพเหล่านี้เรียกว่าการ์ด

การ์ด (ชนิดวิชวล)

ชนิดการแสดงภาพ Power BI

วิชวลแบบกําหนดเองที่ผ่านการรับรอง

วิชวลแบบกําหนดเองของ Power BI ที่ตรงตามข้อกําหนดและผ่านการทดสอบความปลอดภัยที่เข้มงวด

เชื่อมต่อสด

วิธีการเชื่อมต่อกับแบบจําลองข้อมูล SQL Server Analysis Services เรียกอีกอย่างว่าการเชื่อมต่อสด

ตัวเชื่อมต่อ

Power BI Desktop มีคอลเลกชันตัวเชื่อมต่อข้อมูลที่เพิ่มขึ้นซึ่งสร้างขึ้นเพื่อเชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลเฉพาะ ตัวอย่าง ได้แก่ GitHub, MailChimp, กระแสข้อมูล Power BI, Google Analytics, Python, SQL Server, Zendesk และแหล่งข้อมูลอื่นๆ มากกว่า 100 รายการ

ภาชนะ

พื้นที่บนบานหน้าต่างนําทางคือคอนเทนเนอร์ ในบานหน้าต่างนําทาง คุณอาจเห็น (ความพร้อมใช้งานขึ้นอยู่กับบทบาท สิทธิ์การใช้งาน และคุณลักษณะของผู้เช่า): หน้าแรก เรียกดู OneLake (ฮับข้อมูล) สร้าง แอป พื้นที่ทํางาน เมตริก Copilot เรียนรู้ แค็ตตาล็อก OneLake รวมถึงฮับตามเงื่อนไข เช่น การตรวจสอบ เรียลไทม์ ไปป์ไลน์การปรับใช้ และปริมาณงาน

เนื้อหา

เนื้อหาสําหรับบริการของ Power BI โดยทั่วไปคือแดชบอร์ด รายงาน และแอป นอกจากนี้ยังสามารถรวมสมุดงานและแบบจําลองความหมาย

รายการเนื้อหา

ดัชนีเนื้อหาของแอป

มุมมองเนื้อหา

มุมมองที่แสดงรายการเนื้อหา Power BI ที่คุณสร้างขึ้นหรือเนื้อหาที่นักออกแบบแชร์กับคุณ

ตัวแปรต่อเนื่อง

ตัวแปรต่อเนื่องสามารถเป็นค่าใดก็ได้ระหว่างขีดจํากัดต่ําสุดและสูงสุด มิฉะนั้นจะเป็นตัวแปรที่ไม่ต่อเนื่อง ตัวอย่าง ได้แก่ อุณหภูมิ น้ําหนัก อายุ และเวลา ตัวแปรต่อเนื่องสามารถรวมเศษส่วนหรือส่วนหนึ่งของค่าได้ จํานวนสเก็ตบอร์ดสีน้ําเงินทั้งหมดที่ขายได้เป็นตัวแปรที่ไม่ต่อเนื่องเนื่องจากเราไม่สามารถขายสเก็ตบอร์ดได้ครึ่งหนึ่ง

Correlation

ความสัมพันธ์บอกเราว่าพฤติกรรมของสิ่งต่าง ๆ เกี่ยวข้องกันอย่างไร หากรูปแบบการเพิ่มขึ้นและลดลงมีความคล้ายคลึงกันแสดงว่ามีความสัมพันธ์เชิงบวก และถ้ารูปแบบของพวกเขาตรงกันข้าม แสดงว่ามีความสัมพันธ์เชิงลบ ตัวอย่างเช่น หากยอดขายสเก็ตบอร์ดสีแดงของเราเพิ่มขึ้นทุกครั้งที่เราเรียกใช้แคมเปญการตลาดทางทีวี

ตัวกรองข้าม

นําไปใช้กับการโต้ตอบด้วยภาพ การกรองข้ามจะนําข้อมูลที่ไม่เกี่ยวข้องออก ตัวอย่างเช่น การเลือก Moderation ในแผนภูมิโดนัทจะกรองข้ามแผนภูมิเส้น ตอนนี้แผนภูมิเส้นจะแสดงเฉพาะจุดข้อมูลที่ใช้กับเซ็กเมนต์การกลั่นกรอง

ไฮไลต์ข้าม

นําไปใช้กับการโต้ตอบด้วยภาพ การไฮไลต์แบบเชื่อมโยงรักษาจุดข้อมูลเดิมทั้งหมด แต่ลดส่วนที่ไม่ใช้กับการเลือกของคุณ ตัวอย่างเช่น การเลือก การควบคุม ในแผนภูมิโดนัทไฮไลต์แบบเชื่อมโยงแผนภูมิคอลัมน์ แผนภูมิคอลัมน์ลดความสว่างของข้อมูลทั้งหมดที่ไม่นําไปใช้กับเซกเมนต์การควบคุม และไฮไลต์ข้อมูลทั้งหมดที่นําไปใช้กับเซกเมนต์การควบคุม

กราฟิกแบบกำหนดเอง

วิชวลที่ชุมชนและ Microsoft สร้างขึ้น ดาวน์โหลดจาก Microsoft AppSource เพื่อใช้ในรายงาน Power BI

D

แดชบอร์ด

ในบริการของ Power BI แดชบอร์ดเป็นหน้าเดียว ซึ่งมักเรียกว่าพื้นที่ทํางานที่ใช้การแสดงภาพเพื่อบอกเล่าเรื่องราว แดชบอร์ดที่ออกแบบมาอย่างดีจึงมีเฉพาะองค์ประกอบที่สําคัญที่สุดของเรื่องราวนั้นเท่านั้น แดชบอร์ดสามารถสร้างและดูได้เฉพาะในบริการของ Power BI เท่านั้น ไม่ใช่ใน Power BI Desktop สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม โปรดดู พื้นฐานของบริการของ Power BI

ตัวเชื่อมต่อข้อมูล

ดูตัวเชื่อมต่อ

โฟลว์ข้อมูล

กระแสข้อมูลนําเข้า แปลง รวม และเพิ่มข้อมูลโดยการกําหนดการเชื่อมต่อแหล่งข้อมูล การแยกข้อมูล การแปลง ตรรกะการโหลด (ETL) กําหนดการรีเฟรช และอื่นๆ เดิมเรียกว่า "กลุ่มข้อมูล"

จุดตัดของข้อมูล

จุดตัดข้อมูลเป็นจุดทั่วไปที่ชุดข้อมูลที่แตกต่างกันทับซ้อนกัน ตัวอย่างเช่น หากคุณมีรายชื่อลูกค้าที่ซื้อแล็ปท็อปและรายการลูกค้าอีกรายที่ซื้อแท็บเล็ตจุดตัดจะเป็นลูกค้าที่ซื้อทั้งแล็ปท็อปและแท็บเล็ต

แบบจําลองข้อมูล, แบบจําลองข้อมูล Excel

ในเนื้อหา Power BI แบบจําลองข้อมูลจะอ้างอิงไปยังแผนที่ของโครงสร้างข้อมูลในรูปแบบตาราง แบบจําลองข้อมูลแสดงความสัมพันธ์ที่ใช้ในการสร้างฐานข้อมูล ผู้ออกแบบรายงาน ผู้ดูแลระบบ และนักพัฒนาสร้างและทํางานกับแบบจําลองข้อมูลเพื่อสร้างเนื้อหา Power BI

ชุดข้อมูล

ดูแบบจําลองความหมาย

เดสก์ท็อปหรือ Power BI Desktop

ดู Power BI Desktop

เพชร

Power BI พรีเมียม ไอคอนรูปเพชรหมายถึงพื้นที่ทํางานความจุแบบพรีเมียม

มิติ

มิติคือข้อมูลจัดกลุ่ม (ข้อความ) มิติข้อมูลจะอธิบายถึงบุคคล วัตถุ รายการ ผลิตภัณฑ์ สถานที่ และเวลา ในแบบจําลองความหมาย มิติเป็นวิธีการจัดกลุ่ม หน่วยวัด เป็นหมวดหมู่ที่มีประโยชน์ สําหรับบริษัทสเก็ตบอร์ดของเรา บางมิติอาจรวมถึงการดูยอดขาย (การวัด) ตามรุ่น สี ประเทศ/ภูมิภาค หรือแคมเปญการตลาด

ดูรายละเอียดแนวลึก เจาะลึก เข้าถึงรายละเอียด

ใน Power BI "ดูรายละเอียดแนวลึก" และ "ดูข้อมูลสรุป" หมายถึงความสามารถในการสํารวจระดับรายละเอียดถัดไปในรายงานหรือวิชวล "การเข้าถึงรายละเอียด" หมายถึงความสามารถในการเลือกส่วนหนึ่งของวิชวล และนําไปยังหน้าอื่นในรายงาน ซึ่งกรองไปยังข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับส่วนของวิชวลที่คุณเลือกไว้บนหน้าต้นฉบับ โดยทั่วไปแล้ว การดูรายละเอียดหมายถึงการแสดงระเบียนพื้นฐาน

E

มุมมองการแก้ไข

โหมดที่ ผู้ออกแบบ รายงานสามารถสํารวจ ออกแบบ สร้าง และแชร์รายงานได้

โค้ดฝังตัว

มาตรฐานทั่วไปบนอินเทอร์เน็ตทั้งหมด ใน Power BI ลูกค้าสามารถสร้างโค้ดฝังตัวและคัดลอกเพื่อวางเนื้อหา เช่น วิชวลรายงานบนเว็บไซต์หรือบล็อก

ฝัง ตัว

ดู Power BI Embedded

ฝัง

ในข้อเสนอของนักพัฒนา Power BI กระบวนการรวมการวิเคราะห์ลงในแอปโดยใช้ Power BI REST API และ Power BI SDK

จุดไข่ปลา

(...) เมนู การเลือกจุดไข่ปลาจะแสดงตัวเลือกเมนู เรียกอีกอย่างว่าเมนู การดําเนินการเพิ่มเติม หรือ ตัวเลือกเพิ่มเติม ขึ้นอยู่กับตัวเลือกเมนู

สภาพแวดล้อม

[Power BI Desktop, Power BI Mobile, บริการของ Power BI และอื่นๆ] อีกวิธีหนึ่งในการอ้างถึงหนึ่งในเครื่องมือ Power BI ไม่เป็นไรที่จะใช้สภาพแวดล้อม Power BI (ผู้เช่า) ในเอกสารประกอบ ซึ่งอาจช่วยให้นักวิเคราะห์ธุรกิจที่คุ้นเคยกับคําว่าผู้เช่าทราบว่าเป็นสิ่งเดียวกัน

หน่วยวัดชัดแจ้ง

Power BI ใช้หน่วยวัดที่ชัดเจนและหน่วยวัดโดยนัย (ดูคําจํากัดความ) หน่วยวัดชัดแจ้งจะถูกสร้างขึ้นโดยผู้ออกแบบรายงานและบันทึกด้วยแบบจําลองความหมาย ซึ่งจะแสดงใน Power BI เป็นเขตข้อมูล และสามารถใช้ซ้ําได้ ตัวอย่างเช่น ผู้ออกแบบรายงานสร้างหน่วยวัดชัดแจ้ง TotalInvoice ซึ่งจะรวมยอดเงินในใบแจ้งหนี้ทั้งหมด เพื่อนร่วมงานที่ใช้แบบจําลองความหมายนั้น และผู้ที่มีสิทธิ์แก้ไขรายงาน สามารถเลือกเขตข้อมูลนั้นและใช้เพื่อสร้างวิชวลได้ เมื่อมีการเพิ่มหรือลากหน่วยวัดชัดแจ้งลงบนพื้นที่รายงาน Power BI จะไม่ใช้การรวม การสร้างหน่วยวัดชัดแจ้งต้องการสิทธิ์แก้ไขไปยังแบบจําลองความหมาย

F

รายการโปรด ยกเลิกรายการโปรด

คํากริยาซึ่งหมายถึงการเพิ่มรายการโปรดเพื่อให้เข้าถึงแดชบอร์ดและรายงานที่เยี่ยมชมบ่อยใน Power BI ได้อย่างรวดเร็ว เมื่อคุณไม่ต้องการให้เป็นรายการโปรดอีกต่อไป ยกเลิกรายการเหล่านั้น

ฟิลเตอร์เทียบกับไฮไลต์

ตัวกรองจะลบข้อมูลที่ไม่เกี่ยวข้อง ไฮไลต์จะหรี่ข้อมูลที่ไม่เกี่ยวข้อง

โหมดโฟกัส

ใช้โหมดโฟกัสขยาย (ป๊อปเอาต์) วิชวลหรือไทล์เพื่อดูรายละเอียดที่มากขึ้น คุณยังคงสามารถโต้ตอบกับวิชวลหรือไทล์ได้ในขณะที่อยู่ในโหมดโฟกัส

บัญชีฟรี

ดูบัญชี

เต็มหน้าจอ โหมดเต็มหน้าจอ

ใช้โหมดเต็มหน้าจอเพื่อดูเนื้อหา Power BI โดยไม่มีเมนูและบานหน้าต่างการนําทางรบกวน บางครั้งเรียกว่าโหมดเต็มหน้าจอ

G

เกตเวย์หรือเกตเวย์ข้อมูลภายในองค์กร

บริดจ์เชื่อมต่อกับแหล่งข้อมูลต้นแบบ ซึ่งให้การถ่ายโอนข้อมูลที่รวดเร็วและปลอดภัยระหว่างบริการของ Power BI และแหล่งข้อมูลภายในองค์กรที่สนับสนุนการรีเฟรช โดยปกติจะจัดการโดยฝ่ายไอที

H

วิชวลความหนาแน่นสูง

วิชวลที่มีจุดข้อมูลมากกว่าที่ Power BI สามารถแสดงออกมาได้ Power BI สุ่มตัวอย่างข้อมูลเพื่อแสดงรูปร่างและข้อมูลที่ผิดปกติ

หน้าแรก

อายุเริ่มต้นสําหรับผู้ใช้บริการของ Power BI ไม่ปรับเปลี่ยนใด ๆ สามารถเรียกใช้หน้าแรกของ Power BI หรือหน้าแรกอย่างเดียวได้

I

หน่วยวัดโดยนัย

Power BI ใช้หน่วยวัดโดยนัยและหน่วยวัดที่ชัดเจน (ดูคําจํากัดความ) มีการสร้างหน่วยวัดโดยนัยแบบไดนามิก ตัวอย่างเช่น เมื่อคุณลากเขตข้อมูลลงบนพื้นที่รายงานเพื่อสร้างวิชวล Power BI จะรวมค่าโดยอัตโนมัติโดยใช้การรวมมาตรฐานที่มีอยู่แล้วภายใน (SUM, COUNT, MIN, AVG และอื่นๆ) การสร้างหน่วยวัดโดยนัยต้องการสิทธิ์แก้ไขรายงาน

ข้อมูลเชิงลึก

ดูข้อมูลเชิงลึกด่วน

J

K

KPIs

ตัวบ่งชี้ประสิทธิภาพหลัก ชนิดของวิชวล

L

การนําทางด้านซ้าย (การนําทางด้านซ้าย)

คํานี้ถูกแทนที่ด้วย บานหน้าต่างนําทาง แต่อาจยังคงปรากฏในเอกสารประกอบบางอย่าง การควบคุมตามขอบด้านซ้ายของบริการ Power BI ตัวอย่างแรก: บานหน้าต่างนําทาง การกล่าวถึงในภายหลังหรือช่องว่างแคบ: บานหน้าต่างนําทาง

ใบอนุญาต

ระดับการเข้าถึงของคุณจะถูกกําหนดโดยสิทธิ์การใช้งาน Power BI ที่เชื่อมโยงกับบัญชีของคุณและชนิดความจุที่จัดเก็บเนื้อหา ตัวอย่างเช่น ในความจุที่ใช้ร่วมกัน ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์การใช้งาน Power BI Pro สามารถทํางานร่วมกับผู้ใช้ที่ได้รับสิทธิ์การใช้งานแบบ Pro ด้วยเท่านั้น ในความจุที่ใช้ร่วมกัน สิทธิ์การใช้งานฟรีจะช่วยให้สามารถเข้าถึงได้เฉพาะพื้นที่ทํางานส่วนบุคคลของผู้ใช้เท่านั้น เมื่อเนื้อหาอยู่ในความจุแบบพรีเมียม ผู้ใช้ที่มีสิทธิ์การใช้งาน Pro สามารถแชร์กับผู้ใช้ที่มีสิทธิ์การใช้งานฟรีได้

สิทธิ์การใช้งานถูกกําหนดให้กับผู้ใช้ และสามารถเป็นสิทธิ์การใช้งาน Power BI Premium Per User(PPU) Pro ได้ฟรี ขึ้นอยู่กับวิธีการได้รับใบอนุญาต อาจได้รับเงินหรือไม่ชําระเงิน บัญชีเป็นบัญชีต่อผู้ใช้หรือองค์กร บัญชีต่อผู้ใช้มีให้บริการในรูปแบบฟรี, PPU หรือ Pro ผู้ใช้ Power BI ฟรี กําลังใช้ Power BI Desktop แบบสแตนด์อโลนหรือบริการของ Power BI บัญชี Pro ต่อผู้ใช้ Power BI เป็นการสมัครใช้งานรายเดือนแบบชําระเงินที่ช่วยให้คุณสามารถทํางานร่วมกันและแชร์เนื้อหากับผู้ใช้ Pro รายอื่นได้

การสมัครใช้งาน แบบ Premium ขององค์กร (หรือที่เรียกว่า ความจุแบบพรีเมียม) เพิ่มเลเยอร์ของคุณลักษณะในสิทธิ์การใช้งานต่อผู้ใช้ ตัวอย่างเช่น ผู้ถือบัญชีต่อผู้ใช้ฟรีภายในองค์กรที่มีการสมัครใช้งานแบบพรีเมียม สามารถทํา Power BI ได้มากกว่าผู้ใช้ฟรีที่ไม่มี Premium ตัวอย่างเช่น ผู้ใช้ ฟรี ในบัญชีองค์กร แบบพรีเมียม สามารถทํางานร่วมกับเพื่อนร่วมงาน และสามารถดูเนื้อหาที่โฮสต์บนความจุ Power BI Premium ได้

หน้ารายการหรือรายการเนื้อหา

หนึ่งในหน้าส่วนสําหรับองค์ประกอบในบานหน้าต่างนําทาง ตัวอย่างเช่น สร้าง ฮับข้อมูล หรือพื้นที่ทํางานของฉัน

M

วัด

หน่วยวัดคือเขตข้อมูลเชิงปริมาณ (ตัวเลข) ที่สามารถใช้ในการคํานวณได้ การคํานวณทั่วไปคือ ผลรวม ค่าเฉลี่ย และต่ําสุด ตัวอย่างเช่น หากบริษัทของเราผลิตและขายสเก็ตบอร์ด หน่วยวัดของเราอาจเป็นจํานวนสเก็ตบอร์ดที่ขายและกําไรเฉลี่ยต่อปี

ไมโครซอฟท์ อาร์

R เป็นภาษาโปรแกรมและสภาพแวดล้อมซอฟต์แวร์สําหรับการคํานวณทางสถิติและกราฟิก

ใช้งานใน

แอปที่อนุญาตให้คุณเรียกใช้ Power BI บนอุปกรณ์เคลื่อนที่ iOS, Android และ Windows

การสร้างแบบจำลอง

[Power BI เดสก์ท็อป] การเตรียมข้อมูลที่เชื่อมต่อให้พร้อมใช้งานใน Power BI "การเตรียมข้อมูลให้พร้อม" รวมถึงการสร้างความสัมพันธ์ระหว่างตารางในแหล่งข้อมูลหลายแหล่ง

พื้นที่ทํางานของฉัน

พื้นที่ทํางานสําหรับลูกค้าแต่ละรายของ Power BI เพื่อสร้างเนื้อหา หากพวกเขาต้องการรวมสิ่งที่สร้างขึ้นที่นี่ลงในแอป และพวกเขามีสิทธิ์ของ นักออกแบบ พวกเขาจะอัปโหลดไปยังพื้นที่ทํางานที่เหมาะสมหรือสร้างใหม่

N

พื้นเมือง

รวมเข้ากับผลิตภัณฑ์ ตัวอย่างเช่น Power BI มาพร้อมกับชุดการแสดงภาพแบบดั้งเดิม นอกจากนี้คุณยังสามารถนําเข้าแบบประเภทอื่น ๆ ได้ เช่น วิชวล Power BI

การควบคุมตามขอบด้านซ้ายของบริการ Power BI ตัวอย่างแรก: บานหน้าต่างนําทาง การกล่าวถึงในภายหลังหรือช่องว่างแคบ: บานหน้าต่างนําทาง

การแจ้งเตือน

ข้อความที่ส่งโดยและไปยังศูนย์การแจ้งเตือน Power BI

ศูนย์การแจ้งเตือน

ตําแหน่งที่ตั้งในบริการที่ส่งข้อความไปยังผู้ใช้ เช่น การแจ้งเตือนให้ทราบถึงคุณลักษณะบางประการ

O

OneDrive สําหรับที่ทํางานหรือโรงเรียนเทียบกับ OneDrive

OneDrive เป็นบัญชีส่วนบุคคล และ OneDrive สําหรับที่ทํางานหรือโรงเรียนมีไว้สําหรับบัญชีงาน

On-premises

คําที่ใช้เพื่อแยกการประมวลผลภายใน (ซึ่งแหล่งข้อมูลในการประมวลผลอยู่ในสถานที่ทํางานของลูกค้าเอง) ออกจากการประมวลผลแบบคลาวด์

เกตเวย์ข้อมูลภายในองค์กร

ดู เกตเวย์หรือเกตเวย์ข้อมูลภายในองค์กร

P

PaaS

แพลตฟอร์มเป็นบริการ ตัวอย่างเช่น Power BI Embedded

หน้า

รายงานมีอย่างน้อยหนึ่งหน้า แต่ละแท็บบนพื้นที่รายงานแทนหนึ่งหน้า

รายงานที่ถูกแบ่ง

รายงานที่มีการแบ่งหน้าได้รับการออกแบบมาเพื่อพิมพ์หรือแชร์ เรียกว่าการ แบ่งหน้า เนื่องจากมีการจัดรูปแบบให้พอดีกับหน้าเว็บ โดยกําหนดให้แสดงข้อมูลทั้งหมดในตาราง แม้ว่าตารางนั้นจะใช้พื้นที่หลายหน้า คุณสามารถควบคุมเค้าโครงหน้าของรายงานได้เต็มที่ ตัวสร้างรายงานใน Power BI เป็นเครื่องมือแบบเดี่ยวเพื่อใช้เขียนรายงานแบบแบ่งหน้า

พล.อ.พ.

ส่วนขยายไฟล์สําหรับวิชวลแบบกําหนดเองของ Power BI

พีบิกซ์

นามสกุลไฟล์สําหรับไฟล์ Power BI Desktop (ตัวอักษรที่ออกเสียงแยกกันเป็น P-B-I-X)

สิทธิ์

สิ่งที่ผู้ใช้สามารถและไม่สามารถกระทําใน Power BI ตามสิทธิ์ ในฐานะผู้บริโภค คุณไม่มีสิทธิ์เหมือนกับนักออกแบบผู้ดูแลระบบ หรือนักพัฒนา

รายงานบนโทรศัพท์

รายงาน Power BI ที่จัดรูปแบบสําหรับการดูทางโทรศัพท์

มุมมองโทรศัพท์

ส่วนติดต่อผู้ใช้ในบริการของ Power BI สําหรับการทําเค้าโครงรายงานบนโทรศัพท์

ปักหมุด ยกเลิกการปักหมุด

การดําเนินการที่ ผู้ออกแบบ รายงานดําเนินการเมื่อวางวิชวล โดยปกติจะมาจากรายงาน ลงบนแดชบอร์ด

Power BI, บริการของ Power BI, Power BI Desktop, Power BI สําหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่

ข้อเสนอ Power BI บางส่วน Power BI เป็นคําทั่วไป สามารถใช้แทนชื่อผลิตภัณฑ์แบบเต็ม เช่น บริการของ Power BI และ Power BI สําหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่

Power BI Desktop

หรือที่เรียกว่า Desktop แอปพลิเคชันฟรี Windows ของ Power BI ที่คุณสามารถติดตั้งบนคอมพิวเตอร์ของคุณ เพื่อช่วยให้คุณเชื่อมต่อ แปลง และแสดงข้อมูลของคุณ ใช้โดยผู้ออกแบบรายงานและผู้ดูแลระบบ สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดู Power BI คืออะไร

Power BI Embedded

ผลิตภัณฑ์ที่นักพัฒนาใช้เพื่อฝังแดชบอร์ด Power BI และรายงานลงในแอป เว็บไซต์ และเครื่องมือ

Power BI Premium

Add-on สําหรับสิทธิ์การใช้งาน Power BI Pro ที่ช่วยให้องค์กรสามารถปรับขนาดโซลูชัน BI อย่างคาดการณ์ได้ผ่านการซื้อฮาร์ดแวร์ที่สงวนไว้ในระบบคลาวด์ของ Microsoft ดูบัญชีและใบอนุญาต

Power BI Pro

สิทธิ์การใช้งานต่อผู้ใช้รายเดือนที่ให้ความสามารถในการสร้างรายงานและแดชบอร์ด ทํางานร่วมกันบนข้อมูลที่แชร์ ทําให้ข้อมูล up-toวันที่โดยอัตโนมัติ ตรวจสอบและควบคุมวิธีการเข้าถึงและใช้ข้อมูล และความสามารถในการจัดแพคเกจเนื้อหาเพื่อแจกจ่าย (แอป Power BI) ดูบัญชีและใบอนุญาต

Power BI Report Builder

เป็นแอปพลิเคชันเดสก์ท็อป Windows แบบสแตนด์อโลนฟรีสําหรับการเขียนรายงานที่มีการแบ่งหน้า สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม ดูตัวสร้างรายงาน Power BI สามารถดาวน์โหลดตัวสร้างรายงาน Power BI ได้จากไซต์ Power BI

เซิร์ฟเวอร์รายงาน Power BI

เซิร์ฟเวอร์รายงานภายในองค์กรที่มีพอร์ทัลเว็บที่คุณแสดงและจัดการรายงานและ KPI ซึ่งช่วยให้องค์กรสามารถสร้างระบบ BI ไฮบริดแบบกระจาย (การผสมผสานกันของการปรับใช้ระบบคลาวด์และการปรับใช้ภายในองค์กร)

บริการของ Power BI

ข้อเสนอซอฟต์แวร์ออนไลน์เป็นบริการ (SaaS) สําหรับข้อมูลเพิ่มเติม ให้ดู Power BI คืออะไร

พื้นที่ทํางานแบบพรีเมียม

พื้นที่ทํางานที่ทํางานในความจุ แสดงให้ลูกค้าทราบโดยไอคอนรูปข้าวหลามตัด

ใบอนุญาต Pro หรือบัญชี Pro

ดูบัญชีและใบอนุญาต

เผยแพร่

Power BI service report designers รวมเนื้อหาจากพื้นที่ทํางาน Power BI เพื่อให้ผู้อื่นสามารถใช้งานได้ในรูปแบบแอป Power BI ผู้ออกแบบรายงาน Power BI Desktop ใช้การเผยแพร่เพื่ออ้างถึงการส่งรายงาน Power BI Desktop ในรูปแบบ pbix ไปยังบริการของ Power BI เพื่อให้พวกเขาสามารถสร้างแดชบอร์ดจากรายงานและแชร์กับผู้อื่นได้อย่างง่ายดาย

Q

Q&A

คุณลักษณะ Power BI ที่อนุญาตให้มีคําถามภาษาธรรมชาติเกี่ยวกับแบบจําลองความหมายและรับการตอบกลับในรูปแบบของการแสดงภาพ ปรากฏในบริการของ Power BI และ Desktop

นักวิเคราะห์เสมือนถาม & ตอบ

[Power BI Mobile] สําหรับ iOS UI การสนทนาสําหรับ Q&A

คิวอาร์โค้ด

[Power BI Mobile] บาร์โค้ดเมทริกซ์ที่สามารถสร้างขึ้นสําหรับแดชบอร์ดหรือไทล์ในบริการของ Power BI เพื่อระบุผลิตภัณฑ์ สามารถสแกนคิวอาร์โค้ดด้วยตัวอ่านคิวอาร์โค้ด หรือด้วยแอป Power BI สําหรับอุปกรณ์เคลื่อนที่บน iOS หรือ Android เพื่อเชื่อมโยงโดยตรงไปยังแดชบอร์ดหรือไทล์

พารามิเตอร์สตริงของแบบสอบถาม

ในแง่มุมที่กว้างที่สุด สตริงคิวรีจะกู้คืนข้อมูลจากฐานข้อมูล เพิ่มหนึ่งรายการไปยัง URL เพื่อกรองผลลัพธ์ที่เห็นในรายงาน Power BI ล่วงหน้า

ข้อมูลเชิงลึกด่วน

ข้อมูลเชิงลึกด่วน คือข้อมูลเชิงลึกที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติซึ่งแสดงแนวโน้มและรูปแบบในข้อมูล

R

มุมมองการอ่าน

มุมมองแบบอ่านอย่างเดียวสําหรับรายงาน (ตรงข้ามกับ มุมมองการแก้ไข)

การสตรีมในเวลาจริง

ความสามารถในการสตรีมข้อมูลและปรับปรุงแดชบอร์ดแบบเรียลไทม์จากแหล่งข้อมูล เช่น เซนเซอร์ สื่อทางสังคม เมตริกการใช้งาน และสิ่งอื่นจากข้อมูลตามเวลาซึ่งสามารถรวบรวมหรือส่งได้

เร็วๆ นี้

คอนเทนเนอร์บนหน้าแรกที่เก็บรายการที่คุณเข้าถึงล่าสุด

แสดงแต่ละส่วนของเนื้อหาที่สนับสนุนเนื้อหาปัจจุบัน ตัวอย่างเช่น สําหรับแดชบอร์ด คุณสามารถดูรายงานและแบบจําลองความหมายที่มีข้อมูลและการแสดงภาพบนแดชบอร์ด

ลิงก์จากไทล์แดชบอร์ดไปยังแดชบอร์ดและรายงานอื่นๆ ที่แชร์โดยตรงหรือแจกจ่ายผ่านแอป Power BI ลิงก์สัมพัทธ์เปิดใช้งานแดชบอร์ดที่สมบูรณ์ยิ่งขึ้นซึ่งรองรับการดูรายละเอียดแบบเจาะลึก

รายงาน

มุมมองแบบหลากหลายมุมมองลงในแบบจําลองความหมายเดียว ที่มีการแสดงภาพที่แสดงถึงการค้นพบและข้อมูลเชิงลึกที่แตกต่างกันจากแบบจําลองความหมายนั้น สามารถมีการแสดงภาพเดียวหรือหลายหน้า หน้าเดียว หรือหลายหน้า

ตัวแก้ไขรายงาน

ตัวแก้ไขรายงานเป็นเครื่องมือที่สร้างรายงานใหม่และทําการเปลี่ยนแปลงกับรายงานที่มีอยู่โดย ผู้ออกแบบรายงาน

หน่วยวัดรายงาน

หรือที่เรียกว่าการคํานวณแบบกําหนดเอง Excel เรียก เขตข้อมูลที่คํานวณเหล่านี้ ดูเพิ่มเติมที่ หน่วยวัด

วิชวลแบบตอบสนอง

วิชวลที่มีการเปลี่ยนแบบไดนามิกเพื่อแสดงจํานวนข้อมูลและข้อมูลเชิงลึกสูงสุด โดยไม่ขึ้นอยู่กับขนาดของหน้าจอ

การรักษาความปลอดภัยระดับแถว (RLS)

คุณลักษณะของ Power BI ที่ช่วยให้ผู้ดูแลระบบฐานข้อมูลสามารถควบคุมการเข้าถึงแถวในตารางฐานข้อมูลได้ โดยยึดตามลักษณะของผู้ใช้ที่ดําเนินการคิวรี (ตัวอย่างเช่น การเป็นสมาชิกของกลุ่ม) ผู้ดูแลระบบสามารถกําหนดค่า RLS สําหรับแบบจําลองข้อมูลที่นําเข้าไปยัง Power BI ด้วย Power BI Desktop ได้

S

SaaS

Software as a service เป็นวิธีการส่งแอปพลิเคชันผ่านอินเทอร์เน็ตเป็นบริการบนเว็บ นอกจากนี้ยังเรียกว่า: ซอฟต์แวร์บนเว็บ ซอฟต์แวร์ตามความต้องการ หรือซอฟต์แวร์ที่โฮสต์

ภาพหน้าจอ

คุณสามารถส่งอีเมลภาพหน้าจอแบบง่ายของรายงานโดยใช้คุณลักษณะส่งภาพหน้าจอได้

แบบจําลองแสดงความหมาย

แบบจําลองความหมายคือชุดข้อมูลที่คุณใช้เพื่อสร้างการแสดงภาพและรายงาน

บริการ

ดูบริการของ Power BI ทรัพยากรแบบสแตนด์อโลนที่พร้อมใช้งานสําหรับลูกค้าตามการสมัครใช้งานหรือสิทธิ์การใช้งาน บริการ คือ การนําเสนอผลิตภัณฑ์ที่ส่งผ่านระบบคลาวด์เท่านั้น

การตั้งค่า

ตําแหน่งที่ตั้งสําหรับผู้ใช้ Power BI เพื่อจัดการการตั้งค่าทั่วไปของตนเอง เช่น จะดูตัวอย่างคุณลักษณะใหม่ ตั้งค่าภาษาเริ่มต้น ปิดบัญชี และอื่นๆ หรือไม่ นอกจากนี้ ผู้ใช้ยังจัดการการตั้งค่าแต่ละรายการสําหรับเนื้อหา การแจ้งเตือน และการสมัครใช้บริการ แสดงด้วยไอคอนรูปเฟือง

Share, sharing (แชร์ การแชร์)

ใน Power BI การแชร์โดยทั่วไปแล้วหมายถึงการแชร์รายการแต่ละรายการ (แดชบอร์ดหรือรายงาน) แต่ละรายการโดยตรงกับอย่างน้อยหนึ่งบุคคลโดยใช้ที่อยู่อีเมลของพวกเขา จําเป็นต้องมีสิทธิ์การใช้งาน Power BI Pro สําหรับผู้ส่งและผู้รับ บนอุปกรณ์เคลื่อนที่ การแชร์อาจหมายถึงฟังก์ชันการแชร์ OS เดิม เช่น "ใส่คําอธิบายประกอบและแชร์"

แชร์กับฉัน

คอนเทนเนอร์ในบานหน้าต่างนําทางที่เก็บรายการแต่ละรายการทั้งหมดที่แชร์โดยตรงโดยผู้ใช้ Power BI รายอื่น

ภาพถ่าย

ใน Power BI สแนปช็อตเป็นรูปภาพคงที่แทนที่จะเป็นรูปภาพสดของไทล์ แดชบอร์ด หรือรายงาน

บริการวิเคราะห์ SQL Server (SSAS)

เครื่องมือวิเคราะห์ข้อมูลออนไลน์ที่ใช้ในการสนับสนุนการตัดสินใจและการวิเคราะห์ธุรกิจ โดยให้ข้อมูลการวิเคราะห์สําหรับรายงานทางธุรกิจและแอปพลิเคชันไคลเอ็นต์ เช่น Power BI, Excel, รายงาน Reporting Services และเครื่องมือการแสดงภาพข้อมูลอื่นๆ

บริการรายงาน SQL Server (SSRS)

ชุดเครื่องมือและบริการภายในองค์กรเพื่อสร้าง ปรับใช้ และจัดการเซิร์ฟเวอร์รายงานและรายงานที่มีการแบ่งหน้า

สคีมาดาว

รูปแบบการสร้างแบบจําลองมิติที่มีตารางข้อเท็จจริงกลาง (ประกอบด้วยหน่วยวัดเชิงปริมาณ) ที่เชื่อมโยงโดยตรงกับตารางมิติหลายรายการ (แอตทริบิวต์เชิงพรรณนา) สคีมารูปดาวใช้กันอย่างแพร่หลายสําหรับประสิทธิภาพการวิเคราะห์ การสืบค้นที่ง่ายขึ้น และการนําทางทางธุรกิจที่ชัดเจนยิ่งขึ้นในแบบจําลองความหมาย ดูขนาดและการวัด

ข้อมูลสตรีมมิ่ง

ดู การสตรีมในเวลาจริง

สมัครสมาชิก สมัครสมาชิก

สมัครใช้งานหน้ารายงาน แอป และแดชบอร์ดเพื่อรับอีเมลที่มีสแนปช็อต ต้องมีสิทธิ์การใช้งาน Power BI Pro

การสรุป

[Power BI Desktop] การดําเนินการที่นําไปใช้กับค่าในหนึ่งคอลัมน์

T

กระเบื้อง

แดชบอร์ด Power BI ประกอบด้วยไทล์รายงาน

อนุกรมเวลา

อนุกรมเวลาแสดงเวลาเป็นจุดข้อมูลที่ต่อเนื่องกัน จุดข้อมูลเหล่านั้นอาจเป็นการเพิ่มขึ้น เช่น วินาที ชั่วโมง เดือน หรือปี

U

V

Value, values (ค่า)

ข้อมูลตัวเลขที่จะแสดงเป็นภาพ

ภาพ การแสดงภาพ

แผนภูมิ ภาพบางส่วน ได้แก่ แผนภูมิแท่ง แผนภูมิต้นไม้ แผนภูมิโดนัท แผนที่

ปฏิสัมพันธ์ด้วยภาพ

คุณลักษณะยอดเยี่ยมประการหนึ่งของ Power BI คือแนวทางที่ภาพทั้งหมดในหน้ารายงานเชื่อมต่อถึงกัน ถ้าคุณเลือกจุดข้อมูลบนวิชวลใดวิชวลหนึ่ง วิชวลอื่นๆ ทั้งหมดบนหน้าที่มีข้อมูลนั้นจะเปลี่ยนไปตามการเลือกนั้น

บานหน้าต่างการแสดงภาพ

ชื่อเทมเพลตการแสดงภาพที่จัดส่งในพื้นที่ทํางานของรายงานที่แชร์สําหรับ Power BI Desktop และบริการของ Power BI ประกอบด้วยเทมเพลตขนาดเล็ก หรือที่เรียกว่าไอคอน สําหรับการแสดงภาพแบบดั้งเดิม

W

สมุดงาน

สมุดงาน Excel ที่จะใช้เป็นแหล่งข้อมูล เวิร์กบุ๊กสามารถมีแบบจําลองข้อมูลที่มีตารางข้อมูลอย่างน้อยหนึ่งตารางที่โหลดลงในแบบจําลองนั้นโดยใช้ตาราง Power Query หรือ Power Pivot ที่เชื่อมโยง

พื้นที่ทำงาน

คอนเทนเนอร์สําหรับแดชบอร์ด รายงาน และแบบจําลองความหมายใน Power BI ผู้ใช้สามารถทํางานร่วมกันกับเนื้อหาในพื้นที่ทํางานใด ๆ ยกเว้นพื้นที่ทํางานของฉัน รวมเนื้อหาลงในแอป Power BI พื้นที่ทํางานที่จัดเก็บไว้ในความจุแบบพรีเมียมสามารถแชร์กับผู้ใช้ฟรีได้ พื้นที่ทํางานส่วนบุคคล (ภายใต้พื้นที่ทํางานของฉัน) สามารถเก็บไว้ในที่จัดเก็บข้อมูลแบบพรีเมียมได้

X

แกน X

แกนนอนที่ด้านล่างของกราฟเส้น

Y

แกน Y

แกนแนวตั้งตามด้านข้างของแผนภูมิเส้น

Z