导入已翻译的实体和字段文本

 

适用于: Dynamics 365 (online),Dynamics 365 (on-premises),Dynamics CRM 2013,Dynamics CRM 2015,Dynamics CRM Online,Dynamics CRM 2016

如果您自定义了实体或字段文本(如字段标签或下拉列表值),您可以对贵公司内不使用基本语言版本的 Microsoft Dynamics 365 实施方案的用户,向他们提供以他们自己的语言设置的自定义文本。为此,您可以导出所有自定义项的文本字符串,使其转换为贵公司内使用的语言。

经过翻译之后,在用户利用更改之前,您需要将翻译后的文本字符串导入到 Microsoft Dynamics 365 实施中。

重要

  • 导入的文件必须是在根目录包含 CrmTranslations.xml 和 [Content_Types].xml 文件的压缩文件。

  • Microsoft Dynamics 365 无法导入长度超过 500 个字符的已翻译文本。如果翻译文件中的任何一项的长度超过 500 个字符,则导入过程将失败。如果导入过程失败,请检查文件中导致失败的行并减少该行的字符数,然后重新尝试导入。同时注意在导入已翻译的文本后,您必须重新发布自定义项。

  1. 请确保您具有系统管理员或系统定制员安全角色或等效权限。

    检查您的安全角色

  2. 转到“设置”>“自定义”。

  3. 单击“自定义系统”。

  4. 在解决方案资源管理器的“操作”工具栏上,单击“导入翻译”。

  5. 在“导入已翻译的文本”对话框中,指定包含翻译文本的文件,然后单击“导入”。

  6. Microsoft Dynamics 365 完成已翻译文本的导入后,请单击“关闭”。

备注

发布自定义项会干扰常规系统运行。我们建议您以对用户造成的干扰最少为宗旨,合理安排发布时间。

另请参阅

导出要翻译的自定义实体和字段文本