步骤 7（可选）：本地化 BDC 模型文件 (Metadata.bdcm)

此步骤演示如何本地化 BDC 模型文件中的自定义项，并包含 BDC 模型文件支持的区域设置 ID 值的列表。

上次修改时间： 2015年3月9日

适用范围： SharePoint Server 2010

通常，BDC 模型文件 (metadata.bdcm) 中的值不显示在用户界面中。但在某些情况下，您可能必须本地化此文件才能用本地化的语言显示一些自定义项，例如自定义的 Outlook 窗体列名称。

本地化 BDC 模型

本地化 BDC 模型文件不同于本地化声明性 Outlook 解决方案中的其他 XML 文件。BDC 模型架构使您能够将本地化字符串添加为其他 XML 节点，如下面的示例中所示。

<LocalizedDisplayNames>
     <LocalizedDisplayName LCID="LCID value">Localized string</LocalizedDisplayName>
</LocalizedDisplayNames>

您可以在同一 BDC 模型文件中包括所有受支持的语言，以便这些 BDC 实体的显示名称将根据 Office 语言设置进行更改。下面的示例演示如何在 BDC 模型文件中包括三种语言。

<LocalizedDisplayNames>
     <LocalizedDisplayName LCID="LCID value1">Localized string1</LocalizedDisplayName>
     <LocalizedDisplayName LCID="LCID value2">Localized string2</LocalizedDisplayName>
     <LocalizedDisplayName LCID="LCID value3">Localized string3</LocalizedDisplayName>
</LocalizedDisplayNames>

有关用于 LCID 属性的区域设置 ID 值的列表，请参阅本主题后面的表 1。有关 LCID 的详细信息，请参阅什么是 LCID（该链接可能指向英文页面）。

BDC 模型架构使您能够将 LocalizedDisplayNames 节点添加为不同 BDC 实体下的子节点，如图 1 中所示。图中标为 Loc Node 的节点表示 LocalizedDisplayNames 节点。有关 BDC 模型架构的详细信息，请参阅 BDCMetadata 架构。有关 BDC 模型文件的详细信息，请参阅步骤 1：创建 BDC 模型 (Metadata.bdcm)。

图 1. BDC 模型中的 LocalizedDisplayName 节点

表 1 中列出了您可以在 BDC 模型文件中使用的区域设置 ID 值。

表 1. 语言区域设置 ID (LCID) 值

后续步骤

关于部署本地化解决方案的提示