下圖代表分配給三個過濾器使用的一個單一配置器。 轉換篩選器或接收篩選器不需要進行資源分配，因為系統尚未將分配器操作代碼指派給這些篩選器。
來源篩選器會配置一個框架，用資料填充它，然後將其提交到下一個過濾器。 轉換過濾器會執行就地資料轉換，並將幀提交至下一個過濾器。 當接收濾鏡完成 I/O 操作時，來源濾鏡會釋放或重複利用幀。 在此篩選器圖形中，流量控制是透過可從接收端資源配置器分配的待處理畫面總數，以及 I/O 操作的完成速率來維持的。
下圖顯示一個分配器的設定，其中原始畫面會路由到多個接收端。
在圖中，檔案寫入器可以表示音訊的波形輸出至檔案，而裝置則是指接收音訊的聲卡。
此篩選圖形包含兩個配置器：轉換的配置器和裝置的配置器。 來源篩選器會從轉換分配器分配一個幀，填入資料，提交至轉換篩選器，最後提交至檔案寫入器。 收到框架時，轉換篩選會從裝置配置器配置框架、將數據轉換成新的框架，並將此框架提交至裝置。
在此篩選器圖形中，流量控制會依可從配置器配置的未完成畫面總數，以及 I/O 作業的完成率來維護。 請注意，透過連接針腳建立的每個來源/匯入區段的各自清單都必須有單獨的分配器。 如果沒有個別的配置器，指定的區段可能會耗用所有可用的影格，而下一個區段則不會留下任何影格，這可能需要一或多個影格來處理前一個區段所建立的資料。