We have always had this issue in Finland, that Windows OS cannot configure Finnish layout properly. Previously I used registery keys for this several years, but recently I discovered more supported method I apply in user context:
Set-winhomelocation -GeoID "77"
Set-Culture -CultureInfo "fi-FI"
Set-TimeZone -Name 'FLE Standard Time' -PassThru