Nuta
Dostęp do tej strony wymaga autoryzacji. Możesz spróbować się zalogować lub zmienić katalog.
Dostęp do tej strony wymaga autoryzacji. Możesz spróbować zmienić katalogi.
SQL Server PowerPivot for Excel to dodatek do programu Excel 2010, który można pobrać z sieci Web, służący do tworzenia oraz wyświetlania skoroszytów programu PowerPivot. Ten temat zawiera następujące sekcje:
Wymagania dotyczące sprzętu i oprogramowania
Pobieranie i instalowanie programu PowerPivot for Excel
Weryfikowanie instalacji
Wymagania dotyczące sprzętu i oprogramowania
Komputery używane do tworzenia skoroszytów programu PowerPivot muszą spełniać minimalne wymagania pakietu Office 2010 dotyczące sprzętu i oprogramowania.
Wymagania dotyczące sprzętu
Składnik |
Wymagania minimalne |
|---|---|
Procesor |
Procesor 500 MHz, 32- lub 64-bitowy |
Pamięć RAM |
2 do 4 GB pamięci RAM. Dodatek potrzebuje około 25 MB pamięci RAM. Dodatkowe 33 MB jest potrzebne z chwilą dodania do skoroszytu pierwszej tabeli przestawnej. Dodatkowej pamięci RAM wymagają skoroszyty programu PowerPivot. Ilość wymaganej pamięci RAM zmienia się zależnie od tworzonego skoroszytu. Program PowerPivot obsługuje pliki o maksymalnym rozmiarze 2 GB. 64-bitowa wersja programu PowerPivot umożliwia pracą z maksymalnie 4 GB danych w pamięci, a wersja 32-bitowe z maksymalnie 2 GB danych w pamięci. |
Miejsce na dysku |
Pliki programu wymagają 100 MB miejsca na dysku. Dodatkowe miejsce jest wymagane do przechowywania plików danych. Mimo że pliki zawierają dane skompresowane, zapotrzebowanie na miejsce na dysku może być znaczne w przypadku tworzenia dużej liczby skoroszytów zawierających duże ilości danych. Nie można z góry przewidzieć, jakie będzie dokładne zapotrzebowanie na miejsce na dysku. Aby zapewnić wystarczającą ilość miejsca na dysku, należy monitorować jego użycie przy tworzeniu i zapisywaniu plików. |
Wymagania dotyczące oprogramowania
Program PowerPivot for Excel można zainstalować na komputerze, na którym znajduje się 32- lub 64-bitowa wersja programu Excel 2010. Jeśli jest zainstalowana 32-bitowa wersja programu Excel, należy zainstalować 32-bitową wersję programu PowerPivot for Excel. Podobnie, jeśli jest zainstalowana 64-bitowa wersja programu Excel, należy zainstalować 64-bitową wersję programu PowerPivot for Excel.
Wymagania minimalne |
|
|---|---|
System operacyjny |
Windows XP z dodatkiem SP3 (tylko wersja 32-bitowa), Windows Vista z dodatkiem SP2, Windows 7, Windows Server 2003 R2 z programem MSXML 6.0 (tylko wersja 32-bitowa), Windows Server 2008 z dodatkiem SP2 lub Windows Server 2008 R2 (tylko wersja 64-bitowa). W przypadku używania systemu Windows Vista lub Windows Server 2008 należy również zainstalować aktualizację platformy dostępną pod adresem https://support.microsoft.com/default.aspx/kb/971644. Jeśli jest używany serwerowy system operacyjny Windows, zalecane jest dodanie funkcji Środowisko pulpitu. |
Funkcje systemu Windows |
Program Microsoft .NET Framework 4.0 (należy go zainstalować przed zainstalowaniem pakietu Office) |
Wymagania dotyczące wersji programu Excel |
Do zainstalowania programu PowerPivot for Excel jest wymagany program Excel 2010 (w wersji 32- lub 64-bitowej). |
Funkcje pakietu Office |
Z programem Excel 2010 muszą być zainstalowane funkcje wspólne pakietu Office. Musi być również zainstalowana obsługa programowania .NET w programie Microsoft Excel. Program Visual Studio 2010 Tools for Office Runtime (należy zainstalować go przed lub po pakiecie Office, ale przed użyciem programu PowerPivot for Excel). |
[!UWAGA]
Program Excel 2010 i dodatek PowerPivot for Excel są wymagane do tworzenia i używania danych programu PowerPivot w skoroszycie. Za pomocą programu Excel 2007 można otworzyć skoroszyt programu PowerPivot oraz wprowadzić w nim zmiany stylu i formatowania (na przykład stosując różne kolory lub czcionki), ale za jego pomocą nie można interakcyjnie korzystać z tabel przestawnych i wykresów przestawnych, które utworzono na podstawie danych programu PowerPivot, ani zmieniać danych źródłowych.
Zalecenia
Programu SQL Server PowerPivot for Excel można używać wraz z 32- lub 64-bitową wersją programu Excel 2010. Jednak 64-bitowe wersje programu Excel i program PowerPivot for Excel obsługują znacznie więcej danych niż wersje 32-bitowe. W szczególności wersje 64-bitowe są wymagane w przypadku importowania wierszy lub kolumn danych w liczbie większej niż milion. W przeciwnym wypadku, jeśli zestawy danych nie są szczególnie duże, odpowiednią wydajność powinny zapewnić wersje 32-bitowe. Należy pamiętać, że w przypadku zamiaru korzystania z dodatków wyszukiwania danych dla programu Excel konieczne jest użycie 32-bitowej wersji programu Excel.
Składnik |
Zalecenie |
|---|---|
Platforma i system operacyjny |
Windows 7 (wersja 64-bitowa) lub Windows Vista z dodatkiem SP1 (wersja 64-bitowa) Business Edition lub Ultimate Edition. |
Wymagania dotyczące wersji programu Excel |
Excel 2010 (wersja 64-bitowa) |
Pobieranie i instalowanie programu PowerPivot for Excel
Przejdź do witryny firmy Microsoft w sieci Web (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=258219).
Pobierz wersję x86 (32-bitową) lub x64 (64-bitową) programu instalacyjnego PowerPivot_for_Excel.msi. Wersja dodatku musi odpowiadać wersji programu Excel zainstalowanej na komputerze. Aby ustalić, czy jest używane oprogramowanie 32-bitowe, czy 64-bitowe, przyjrzyj się folderowi C:\Program Files.
Pobierz plik x86\PowerPivot_for_Excel_x86.msi, jeśli na komputerze znajduje się tylko folder C:\Program Files. System operacyjny i pakiet Office 2010 są 32-bitowe.
Pobierz plik x86\PowerPivot_for_Excel_x86.msi, jeśli na dysku znajdują się foldery C:\Program Files i C:\Program Files (x86), a plik aplikacji Excel.exe znajduje się w folderze C:\Program Files (x86)\Microsoft Office\Office14. System operacyjny jest 64-bitowy, ale używana wersja pakietu Office jest 32-bitowa.
Pobierz plik x64\PowerPivot_for_Excel_amd64.msi, jeśli na dysku znajdują się foldery C:\Program Files i C:\Program Files (x86), a plik aplikacji Excel.exe znajduje się w folderze C:\Program Files\Microsoft Office\Office14. System operacyjny i pakiet Office 2010 są 64-bitowe.
Kliknij dwukrotnie plik msi, aby uruchomić Kreatora instalacji. Kliknij przycisk Uruchom.
Kliknij przycisk Dalej, aby rozpocząć instalację.
Zaakceptuj umowę licencyjną, a następnie kliknij przycisk Dalej.
Wprowadź swoje imię i nazwisko, a następnie kliknij przycisk Dalej.
Kliknij przycisk Zainstaluj.
Kliknij przycisk Zakończ.
Weryfikowanie instalacji
Uruchom program Excel. Po zainstalowaniu dodatku można otworzyć okno programu PowerPivot, klikając kartę PowerPivot na Wstążce programu Excel, a następnie klikając pozycję Okno programu PowerPivot. Na tle okna aplikacji Excel zostanie otwarte puste okno programu PowerPivot. Następnie można użyć Kreatora importu w celu dodania tabel danych, utworzenia relacji między tabelami oraz wzbogacenia danych o obliczenia i wyrażenia. Dane te mogą być z kolei używane do tworzenia tabel i wykresów przestawnych. Aby uzyskać więcej informacji o programie PowerPivot for Excel, zobacz tematy Informacje dotyczące możliwości programu PowerPivot i Prezentacja interfejsu użytkownika programu PowerPivot.